| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā |
೬. ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ
6. Sappidāyakattheraapadānavaṇṇanā
ಫುಸ್ಸೋ ನಾಮಾಥ ಭಗವಾತಿಆದಿಕಂ ಆಯಸ್ಮತೋ ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಸ್ಸ ಅಪದಾನಂ। ಅಯಮ್ಪಿ ಪುರಿಮಬುದ್ಧೇಸು ಕತಾಧಿಕಾರೋ ಅನೇಕೇಸು ಭವೇಸು ವಿವಟ್ಟೂಪನಿಸ್ಸಯಾನಿ ಪುಞ್ಞಾನಿ ಉಪಚಿನನ್ತೋ ಫುಸ್ಸಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಕಾಲೇ ಕುಲಗೇಹೇ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ಅಹೋಸಿ। ತದಾ ಭಗವಾ ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘಪರಿವುತೋ ವೀಥಿಯಂ ಚರಮಾನೋ ತಸ್ಸ ಉಪಾಸಕಸ್ಸ ಗೇಹದ್ವಾರಂ ಸಮ್ಪಾಪುಣಿ। ಅಥ ಸೋ ಉಪಾಸಕೋ ಭಗವನ್ತಂ ದಿಸ್ವಾ ಪಸನ್ನಮಾನಸೋ ವನ್ದಿತ್ವಾ ಪತ್ತಪೂರಂ ಸಪ್ಪಿತೇಲಂ ಅದಾಸಿ, ಭಗವಾ ಅನುಮೋದನಂ ಕತ್ವಾ ಪಕ್ಕಾಮಿ। ಸೋ ತೇನೇವ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಯಾವತಾಯುಕಂ ಠತ್ವಾ ತತೋ ಚುತೋ ತೇನ ಪುಞ್ಞೇನ ದೇವಲೋಕೇ ಉಪ್ಪನ್ನೋ ತತ್ಥ ದಿಬ್ಬಸುಖಂ ಅನುಭವಿತ್ವಾ ಮನುಸ್ಸೇಸು ಚ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ಉಪ್ಪನ್ನುಪ್ಪನ್ನಭವೇ ಸಪ್ಪಿತೇಲಮಧುಫಾಣಿತಾದಿಮಧುರಾಹಾರಸಮಙ್ಗೀ ಸುಖಂ ಅನುಭವಿತ್ವಾ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಬುದ್ಧುಪ್ಪಾದೇ ಸಾವತ್ಥಿಯಂ ಏಕಸ್ಮಿಂ ಕುಲೇ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ವುದ್ಧಿಪ್ಪತ್ತೋ ಸದ್ಧೋ ಬುದ್ಧಿಸಮ್ಪನ್ನೋ ಸತ್ಥು ಧಮ್ಮದೇಸನಂ ಸುತ್ವಾ ಪಸನ್ನಮಾನಸೋ ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ವತ್ತಸಮ್ಪನ್ನೋ ನಚಿರಸ್ಸೇವ ಅರಹಾ ಅಹೋಸಿ।
Phussonāmātha bhagavātiādikaṃ āyasmato sappidāyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro anekesu bhavesu vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto phussassa bhagavato kāle kulagehe nibbatto ahosi. Tadā bhagavā bhikkhusaṅghaparivuto vīthiyaṃ caramāno tassa upāsakassa gehadvāraṃ sampāpuṇi. Atha so upāsako bhagavantaṃ disvā pasannamānaso vanditvā pattapūraṃ sappitelaṃ adāsi, bhagavā anumodanaṃ katvā pakkāmi. So teneva somanassena yāvatāyukaṃ ṭhatvā tato cuto tena puññena devaloke uppanno tattha dibbasukhaṃ anubhavitvā manussesu ca nibbatto uppannuppannabhave sappitelamadhuphāṇitādimadhurāhārasamaṅgī sukhaṃ anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde sāvatthiyaṃ ekasmiṃ kule nibbatto vuddhippatto saddho buddhisampanno satthu dhammadesanaṃ sutvā pasannamānaso pabbajitvā vattasampanno nacirasseva arahā ahosi.
೨೮. ಸೋ ಅತ್ತನೋ ಪುಬ್ಬಕಮ್ಮಂ ಸರಿತ್ವಾ ಜಾತಸೋಮನಸ್ಸೋ ಪುಬ್ಬಚರಿತಾಪದಾನಂ ಪಕಾಸೇನ್ತೋ ಫುಸ್ಸೋ ನಾಮಾಥ ಭಗವಾತಿಆದಿಮಾಹ। ತತ್ಥ ಫುಸ್ಸೋತಿ ಫುಸ್ಸನಕ್ಖತ್ತಯೋಗೇನ ಜಾತತ್ತಾ ಮಾತಾಪಿತೂಹಿ ಕತನಾಮಧೇಯ್ಯೇನ ಫುಸ್ಸೋ। ಅಥ ವಾ ನಿಬ್ಬಾನಂ ಫುಸಿ ಪಸ್ಸಿ ಸಚ್ಛಿ ಅಕಾಸೀತಿ ಫುಸ್ಸೋ। ಅಥ ವಾ ಸಮತಿಂಸಪಾರಮಿತಾಸತ್ತತಿಂಸಬೋಧಿಪಕ್ಖಿಯಧಮ್ಮೇ ಸಕಲೇ ಚ ತೇಪಿಟಕೇ ಪರಿಯತ್ತಿಧಮ್ಮೇ ಫುಸಿ ಪಸ್ಸಿ ಅಞ್ಞಾಸೀತಿ ಫುಸ್ಸೋ। ಭಗ್ಗವಾ ಭಗ್ಯವಾ ಯುತ್ತೋತಿಆದಿಪುಞ್ಞಕೋಟ್ಠಾಸಸಮಙ್ಗಿತಾಯ ಭಗವಾ। ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋತಿ ಆಹುತಿನೋ ವುಚ್ಚನ್ತಿ ಪೂಜಾಸಕ್ಕಾರಾ, ತೇಸಂ ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೇತುಂ ಅರಹತೀತಿ ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋ। ಮಹಾಜನಂ ನಿಬ್ಬಾಪೇನ್ತೋ ವೀರೋ ಫುಸ್ಸೋ ನಾಮ ಭಗವಾ ವೀಥಿಯಂ ಅಥ ತದಾ ಗಚ್ಛತೇತಿ ಸಮ್ಬನ್ಧೋ। ಸೇಸಂ ಪಾಕಟಮೇವಾತಿ।
28. So attano pubbakammaṃ saritvā jātasomanasso pubbacaritāpadānaṃ pakāsento phusso nāmātha bhagavātiādimāha. Tattha phussoti phussanakkhattayogena jātattā mātāpitūhi katanāmadheyyena phusso. Atha vā nibbānaṃ phusi passi sacchi akāsīti phusso. Atha vā samatiṃsapāramitāsattatiṃsabodhipakkhiyadhamme sakale ca tepiṭake pariyattidhamme phusi passi aññāsīti phusso. Bhaggavā bhagyavā yuttotiādipuññakoṭṭhāsasamaṅgitāya bhagavā. Āhutīnaṃ paṭiggahoti āhutino vuccanti pūjāsakkārā, tesaṃ āhutīnaṃ paṭiggahetuṃ arahatīti āhutīnaṃ paṭiggaho. Mahājanaṃ nibbāpento vīro phusso nāma bhagavā vīthiyaṃ atha tadā gacchateti sambandho. Sesaṃ pākaṭamevāti.
ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ ಸಮತ್ತಾ।
Sappidāyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ • Khuddakanikāya / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi / ೬. ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ • 6. Sappidāyakattheraapadānaṃ
