| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
3. саббурисасуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Sappurisasuttavaṇṇanā
73. д̇ад̇ияз аван̣н̣од̇и аг̇ун̣о. баад̇у гарод̇ийд̇и гат̇зд̇и, баагадам̣ гарод̇и. бан̃хаабхинийд̇од̇и бан̃хад̇т̇ааяа абхинийд̇о. ахаабзд̇ваа аламб̣ид̇ваад̇и абарихийнам̣ аламб̣ид̇ам̣ гад̇ваа. зд̇т̇а жа асаббурисо баабижчад̇ааяа ад̇д̇ано аван̣н̣ам̣ чаад̣̇зд̇и, саббурисо лаж̇ж̇ид̇ааяа ад̇д̇ано ван̣н̣ам̣. ид̣̇аани яасмаа асаббурисо хирод̇д̇аббарахид̇о сам̣ваасзна аваж̇аанаад̇и, саббурисо бана хирод̇д̇аббасаманнааг̇ад̇о сам̣ваасзнааби нааваж̇аанаад̇и. д̇асмаа асаббурисабхаавасаад̇хагам̣ ад̇хунааг̇ад̇авад̇хугобаммам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ сзяяат̇ааби, бхигкавз, вад̇хугаад̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а вад̇хугаад̇и сун̣исаа. д̇иб̣б̣анд̇и б̣ахалам̣. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанад̇т̇амзваад̇и.
73. Tatiye avaṇṇoti aguṇo. Pātukarotīti katheti, pākaṭaṃ karoti. Pañhābhinītoti pañhatthāya abhinīto. Ahāpetvā alambitvāti aparihīnaṃ alambitaṃ katvā. Ettha ca asappuriso pāpicchatāya attano avaṇṇaṃ chādeti, sappuriso lajjitāya attano vaṇṇaṃ. Idāni yasmā asappuriso hirottapparahito saṃvāsena avajānāti, sappuriso pana hirottappasamannāgato saṃvāsenāpi nāvajānāti. Tasmā asappurisabhāvasādhakaṃ adhunāgatavadhukopammaṃ dassetuṃ seyyathāpi, bhikkhave, vadhukātiādimāha. Tattha vadhukāti suṇisā. Tibbanti bahalaṃ. Sesamettha uttānatthamevāti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 3. саббурисасуд̇д̇ам̣ • 3. Sappurisasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 3-5. саббурисасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 3-5. Sappurisasuttādivaṇṇanā
