Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya |
៦. សរាគសុត្តំ
6. Sarāgasuttaṃ
៦៦. ‘‘ចត្តារោមេ, ភិក្ខវេ, បុគ្គលា សន្តោ សំវិជ្ជមានា លោកស្មិំ។ កតមេ ចត្តារោ? សរាគោ, សទោសោ, សមោហោ, សមានោ – ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ចត្តារោ បុគ្គលា សន្តោ សំវិជ្ជមានា លោកស្មិ’’ន្តិ។
66. ‘‘Cattārome, bhikkhave, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Sarāgo, sadoso, samoho, samāno – ime kho, bhikkhave, cattāro puggalā santo saṃvijjamānā lokasmi’’nti.
‘‘សារត្តា រជនីយេសុ, បិយរូបាភិនន្ទិនោ;
‘‘Sārattā rajanīyesu, piyarūpābhinandino;
‘‘រាគជំ ទោសជញ្ចាបិ, មោហជំ ចាបវិទ្ទសូ;
‘‘Rāgajaṃ dosajañcāpi, mohajaṃ cāpaviddasū;
‘‘អវិជ្ជានិវុតា បោសា, អន្ធភូតា អចក្ខុកា;
‘‘Avijjānivutā posā, andhabhūtā acakkhukā;
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ៦. សរាគសុត្តវណ្ណនា • 6. Sarāgasuttavaṇṇanā