Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మిలిన్దపఞ్హపాళి • Milindapañhapāḷi |
౭. సరాగవీతరాగనానాకరణపఞ్హో
7. Sarāgavītarāganānākaraṇapañho
౭. రాజా ఆహ ‘‘భన్తే నాగసేన, కిం నానాకరణం సరాగస్స చ వీతరాగస్స చా’’తి? ‘‘ఏకో ఖో, మహారాజ, అజ్ఝోసితో, ఏకో అనజ్ఝోసితో’’తి. ‘‘కిం ఏతం, భన్తే, అజ్ఝోసితో అనజ్ఝోసితో నామా’’తి? ‘‘ఏకో ఖో, మహారాజ, అత్థికో, ఏకో అనత్థికో’’తి. ‘‘పస్సామహం, భన్తే, ఏవరూపం యో చ సరాగో, యో చ వీతరాగో, సబ్బోపేసో సోభనం యేవ ఇచ్ఛతి ఖాదనీయం వా భోజనీయం వా, న కోచి పాపకం ఇచ్ఛతీ’’తి. ‘‘అవీతరాగో ఖో, మహారాజ, రసపటిసంవేదీ చ రసరాగపటిసంవేదీ చ భోజనం భుఞ్జతి, వీతరాగో పన రసపటిసంవేదీ భోజనం భుఞ్జతి, నో చ ఖో రసరాగపటిసంవేదీ’’తి.
7. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, kiṃ nānākaraṇaṃ sarāgassa ca vītarāgassa cā’’ti? ‘‘Eko kho, mahārāja, ajjhosito, eko anajjhosito’’ti. ‘‘Kiṃ etaṃ, bhante, ajjhosito anajjhosito nāmā’’ti? ‘‘Eko kho, mahārāja, atthiko, eko anatthiko’’ti. ‘‘Passāmahaṃ, bhante, evarūpaṃ yo ca sarāgo, yo ca vītarāgo, sabbopeso sobhanaṃ yeva icchati khādanīyaṃ vā bhojanīyaṃ vā, na koci pāpakaṃ icchatī’’ti. ‘‘Avītarāgo kho, mahārāja, rasapaṭisaṃvedī ca rasarāgapaṭisaṃvedī ca bhojanaṃ bhuñjati, vītarāgo pana rasapaṭisaṃvedī bhojanaṃ bhuñjati, no ca kho rasarāgapaṭisaṃvedī’’ti.
‘‘కల్లోసి , భన్తే నాగసేనా’’తి.
‘‘Kallosi , bhante nāgasenā’’ti.
సరాగవీతరాగనానాకరణపఞ్హో సత్తమో.
Sarāgavītarāganānākaraṇapañho sattamo.