| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
2. сааран̣ийяасуд̇д̇аван̣н̣анаа
2. Sāraṇīyasuttavaṇṇanā
12. д̣̇уд̇ияз жад̇убаарисуд̣̇д̇хисийламби баб̣б̣аж̇ж̇ааниссид̇амзваад̇и иминаа баб̣б̣аж̇ж̇уубаг̇ад̇асамананд̇арамзва жад̇убаарисуд̣̇д̇хисийламби самаад̣̇иннамзва ход̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. маг̇г̇асанниссид̇аанзва хонд̇ийд̇и маг̇г̇аад̇хиг̇амад̇т̇ааяа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣ад̇д̇аа гасин̣абаригаммаад̣̇ийни маг̇г̇асанниссид̇аанзва хонд̇и, д̇асмаа маг̇г̇аг̇г̇ахан̣знзва д̇зсамби г̇ахан̣ам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, д̇зхи винаа маг̇г̇аад̇хиг̇амасса асамбхавад̇од̇и ад̇хиббааяо.
12. Dutiye catupārisuddhisīlampi pabbajjānissitamevāti iminā pabbajjūpagatasamanantarameva catupārisuddhisīlampi samādinnameva hotīti dasseti. Maggasannissitāneva hontīti maggādhigamatthāya paṭipajjitabbattā kasiṇaparikammādīni maggasannissitāneva honti, tasmā maggaggahaṇeneva tesampi gahaṇaṃ veditabbaṃ, tehi vinā maggādhigamassa asambhavatoti adhippāyo.
аг̇г̇амаг̇г̇аад̇хиг̇амзна асаммохаббадивзд̇хасса сикаабад̇д̇ад̇д̇аа маг̇г̇ад̇хаммзсу вияа палад̇хаммзсуби саад̇исаяо асаммоход̇и ‘‘саяам̣ абхин̃н̃аа’’д̇и вуд̇д̇ам̣, саамам̣ ж̇аанид̇ваад̇и ад̇т̇о. д̇ат̇аа ж̇аананаа банасса сажчигаран̣ам̣ ад̇д̇абажжагкагирияаад̇и ‘‘сажчигад̇ваа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. д̇знааха ‘‘ад̇д̇анаава абхивисидтааяа бан̃н̃ааяа бажжагкам̣ гад̇ваа’’д̇и. д̇ат̇аа сажчигирияаа жасса ад̇д̇ани бадилаабход̇и ‘‘убасамбаж̇ж̇аа’’д̇и вуд̇д̇анд̇и ааха ‘‘бадилабхид̇ваа’’д̇и.
Aggamaggādhigamena asammohappaṭivedhassa sikhāpattattā maggadhammesu viya phaladhammesupi sātisayo asammohoti ‘‘sayaṃ abhiññā’’ti vuttaṃ, sāmaṃ jānitvāti attho. Tathā jānanā panassa sacchikaraṇaṃ attapaccakkhakiriyāti ‘‘sacchikatvā’’ti vuttaṃ. Tenāha ‘‘attanāva abhivisiṭṭhāya paññāya paccakkhaṃ katvā’’ti. Tathā sacchikiriyā cassa attani paṭilābhoti ‘‘upasampajjā’’ti vuttanti āha ‘‘paṭilabhitvā’’ti.
сааран̣ийяасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Sāraṇīyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 2. сааран̣ийяасуд̇д̇ам̣ • 2. Sāraṇīyasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 2. сааран̣ийяасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Sāraṇīyasuttavaṇṇanā
