Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
7. ஸரஸுத்தங்
7. Sarasuttaṃ
27.
27.
‘‘குதோ ஸரா நிவத்தந்தி, கத்த² வட்டங் ந வத்ததி;
‘‘Kuto sarā nivattanti, kattha vaṭṭaṃ na vattati;
கத்த² நாமஞ்ச ரூபஞ்ச, அஸேஸங் உபருஜ்ஜ²தீ’’தி.
Kattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhatī’’ti.
‘‘யத்த² ஆபோ ச பத²வீ, தேஜோ வாயோ ந கா³த⁴தி;
‘‘Yattha āpo ca pathavī, tejo vāyo na gādhati;
அதோ ஸரா நிவத்தந்தி, எத்த² வட்டங் ந வத்ததி;
Ato sarā nivattanti, ettha vaṭṭaṃ na vattati;
எத்த² நாமஞ்ச ரூபஞ்ச, அஸேஸங் உபருஜ்ஜ²தீ’’தி.
Ettha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhatī’’ti.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. ஸரஸுத்தவண்ணனா • 7. Sarasuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. ஸரஸுத்தவண்ணனா • 7. Sarasuttavaṇṇanā