Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya |
൧൦. സാരസുത്തം
10. Sārasuttaṃ
൧൫൦. ‘‘ചത്താരോമേ, ഭിക്ഖവേ, സാരാ. കതമേ ചത്താരോ? സീലസാരോ, സമാധിസാരോ, പഞ്ഞാസാരോ, വിമുത്തിസാരോ – ഇമേ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, ചത്താരോ സാരാ’’തി. ദസമം.
150. ‘‘Cattārome, bhikkhave, sārā. Katame cattāro? Sīlasāro, samādhisāro, paññāsāro, vimuttisāro – ime kho, bhikkhave, cattāro sārā’’ti. Dasamaṃ.
ആഭാവഗ്ഗോ പഞ്ചമോ.
Ābhāvaggo pañcamo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
ആഭാ പഭാ ച ആലോകാ, ഓഭാസാ ചേവ പജ്ജോതാ;
Ābhā pabhā ca ālokā, obhāsā ceva pajjotā;
ദ്വേ കാലാ ചരിതാ ദ്വേ ച, ഹോന്തി സാരേന തേ ദസാതി.
Dve kālā caritā dve ca, honti sārena te dasāti.
തതിയപണ്ണാസകം സമത്തം.
Tatiyapaṇṇāsakaṃ samattaṃ.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൯-൧൦. സുചരിതസുത്താദിവണ്ണനാ • 9-10. Sucaritasuttādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൭-൧൦. ദുതിയകാലസുത്താദിവണ്ണനാ • 7-10. Dutiyakālasuttādivaṇṇanā