| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៧. សរសុត្តវណ្ណនា
7. Sarasuttavaṇṇanā
២៧. សរណតោ អវិច្ឆេទវសេន បវត្តនតោ ខន្ធាទីនំ បដិបាដិ សរា។ តេនាហ ‘‘ឥមេ សំសារសរា’’តិ។ កុតោតិ កេន ការណេន, កិម្ហិ វា? តេនាហ ‘‘កិំ អាគម្មា’’តិ? ន បតិដ្ឋាតិ បច្ចយាភាវតោ។ អាបោតិអាទិនា បាឡិយំ ចតុន្នំ មហាភូតានំ អប្បតិដ្ឋានាបទេសេន តត្ថ កាមរូបភវានំ អភាវោ ទស្សិតោ។ តទុភយាភាវទស្សនេន ហេដ្ឋា វុត្តនយេនេវ អរូបភវស្សបិ អភាវោ ទស្សិតោវ ហោតិ, យថារុតវសេន វា ឯត្ថ អត្ថោ វេទិតព្ពោ។ យស្មា បុរិមា ទ្វេ គហិតា, គហិតញ្ច អត្ថំ បរិគ្គហេត្វាវ បច្ឆិមត្ថោ បវត្តោតិ។
27. Saraṇato avicchedavasena pavattanato khandhādīnaṃ paṭipāṭi sarā. Tenāha ‘‘ime saṃsārasarā’’ti. Kutoti kena kāraṇena, kimhi vā? Tenāha ‘‘kiṃ āgammā’’ti? Na patiṭṭhāti paccayābhāvato. Āpotiādinā pāḷiyaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ appatiṭṭhānāpadesena tattha kāmarūpabhavānaṃ abhāvo dassito. Tadubhayābhāvadassanena heṭṭhā vuttanayeneva arūpabhavassapi abhāvo dassitova hoti, yathārutavasena vā ettha attho veditabbo. Yasmā purimā dve gahitā, gahitañca atthaṃ pariggahetvāva pacchimattho pavattoti.
សរសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Sarasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៧. សរសុត្តំ • 7. Sarasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៧. សរសុត្តវណ្ណនា • 7. Sarasuttavaṇṇanā
