| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೩. ಸಾರಿಪುತ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
3. Sāriputtasuttavaṇṇanā
೩. ಸಾವಕಬೋಧಿ ಸಾವಕಪಾರಮಿಯೋ, ತಪ್ಪರಿಯಾಪನ್ನಂ ಞಾಣಂ ಸಾವಕಪಾರಮಿಞಾಣಂ, ತಂ ಪನ ದ್ವಿನ್ನಂ ಅಗ್ಗಸಾವಕಾನಂ ತತ್ಥಪಿ ಧಮ್ಮಸೇನಾಪತಿನೋ ಏವ ಸವಿಸೇಸಂ ಮತ್ಥಕಂ ಪತ್ತಂ, ನ ಇತರೇಸನ್ತಿ ಆಹ – ‘‘ಸಾವಕ…ಪೇ॰… ಅಪ್ಪತ್ತತಾಯಾ’’ತಿ। ತಸ್ಮಾ ತಸ್ಸ ಮತ್ಥಕಪ್ಪತ್ತಿಯಾ ಮಗ್ಗಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯೇ ಇಜ್ಝನ್ತೇ ತಸ್ಸ ಏಕದೇಸೋ ಇಧ ಇಜ್ಝತಿ, ನ ಸಕಲನ್ತಿ। ನ ಹಿ ಅದ್ಧಬ್ರಹ್ಮಚರಿಯಂ ನಾಮ ಅತ್ಥಿ, ತಸ್ಮಾ ವುತ್ತಂ, ‘‘ಸಕಲಮ್ಪಿ …ಪೇ॰… ಲಬ್ಭತೀ’’ತಿ, ತಂ ಪನ ಭಣ್ಡಾಗಾರಿಕೋ ನಾಞ್ಞಾಸಿ ಞಾಣಸ್ಸ ಸಾವಕವಿಸಯೇಪಿ ಸಪ್ಪದೇಸಿಕತ್ತಾ, ಧಮ್ಮಸೇನಾಪತಿ ಪನ ಞಾಣಸ್ಸ ತತ್ಥ ನಿಪ್ಪದೇಸಿಕತ್ತಾ ಅಞ್ಞಾಸೀತಿ। ತೇನಾಹ – ‘‘ಆನನ್ದತ್ಥೇರೋ…ಪೇ॰… ಅಞ್ಞಾಸೀ’’ತಿ। ಏವಮಾಹಾತಿ ‘‘ಸಕಲಮಿದಂ, ಭನ್ತೇ’’ತಿ ಏವಂ ಅವೋಚ।
3. Sāvakabodhi sāvakapāramiyo, tappariyāpannaṃ ñāṇaṃ sāvakapāramiñāṇaṃ, taṃ pana dvinnaṃ aggasāvakānaṃ tatthapi dhammasenāpatino eva savisesaṃ matthakaṃ pattaṃ, na itaresanti āha – ‘‘sāvaka…pe… appattatāyā’’ti. Tasmā tassa matthakappattiyā maggabrahmacariye ijjhante tassa ekadeso idha ijjhati, na sakalanti. Na hi addhabrahmacariyaṃ nāma atthi, tasmā vuttaṃ, ‘‘sakalampi…pe… labbhatī’’ti, taṃ pana bhaṇḍāgāriko nāññāsi ñāṇassa sāvakavisayepi sappadesikattā, dhammasenāpati pana ñāṇassa tattha nippadesikattā aññāsīti. Tenāha – ‘‘ānandatthero…pe… aññāsī’’ti. Evamāhāti ‘‘sakalamidaṃ, bhante’’ti evaṃ avoca.
ಸಾರಿಪುತ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Sāriputtasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೩. ಸಾರಿಪುತ್ತಸುತ್ತಂ • 3. Sāriputtasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೩. ಸಾರಿಪುತ್ತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 3. Sāriputtasuttavaṇṇanā
