Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ནེཏྟིཔྤཀརཎཔཱལི༹ • Nettippakaraṇapāḷi |
སཱསནཔཊྛཱནཾ
Sāsanapaṭṭhānaṃ
༨༩. ཏཏྠ ཨཊྛཱརས མཱུལཔདཱ ཀུཧིཾ དཊྛབྦཱ? སཱསནཔཊྛཱནེ། ཏཏྠ ཀཏམཾ སཱསནཔཊྛཱནཾ? སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ, སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ, སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ, སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ, སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ, ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ, ཏཎྷཱསཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, དིཊྛིསཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, དུཙྩརིཏསཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, ཏཎྷཱཝོདཱནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, དིཊྛིཝོདཱནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ, དུཙྩརིཏཝོདཱནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
89. Tattha aṭṭhārasa mūlapadā kuhiṃ daṭṭhabbā? Sāsanapaṭṭhāne. Tattha katamaṃ sāsanapaṭṭhānaṃ? Saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ, vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ, nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ, asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ, saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca suttaṃ, saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ, saṃkilesabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ, saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ, saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ, vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ, taṇhāsaṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ, diṭṭhisaṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ, duccaritasaṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ, taṇhāvodānabhāgiyaṃ suttaṃ, diṭṭhivodānabhāgiyaṃ suttaṃ, duccaritavodānabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཏཏྠ སཾཀིལེསོ ཏིཝིདྷོ – ཏཎྷཱསཾཀིལེསོ དིཊྛིསཾཀིལེསོ དུཙྩརིཏསཾཀིལེསོ། ཏཏྠ ཏཎྷཱསཾཀིལེསོ སམཐེན ཝིསུཛ྄ཛྷཏི, སོ སམཐོ སམཱདྷིཀྑནྡྷོ། དིཊྛིསཾཀིལེསོ ཝིཔསྶནཱཡ ཝིསུཛ྄ཛྷཏི, སཱ ཝིཔསྶནཱ པཉྙཱཀྑནྡྷོ། དུཙྩརིཏསཾཀིལེསོ སུཙརིཏེན ཝིསུཛ྄ཛྷཏི, ཏཾ སུཙརིཏཾ སཱིལཀྑནྡྷོ། ཏསྶ སཱིལེ པཏིཊྛིཏསྶ ཡདི ཨཱསཏྟི ཨུཔྤཛྫཏི བྷཝེསུ, ཨེཝཾ སཱཡཾ སམཐཝིཔསྶནཱ བྷཱཝནཱམཡཾ པུཉྙཀྲིཡཝཏྠུ བྷཝཏི ཏཏྲཱུཔཔཏྟིཡཱ སཾཝཏྟཏི། ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི སུཏྟཱནི, སཱདྷཱརཎཱནི ཀཏཱནི ཨཊྛ བྷཝནྟི, ཏཱནིཡེཝ ཨཊྛ སུཏྟཱནི སཱདྷཱརཎཱནི ཀཏཱནི སོལ༹ས བྷཝནྟི།
Tattha saṃkileso tividho – taṇhāsaṃkileso diṭṭhisaṃkileso duccaritasaṃkileso. Tattha taṇhāsaṃkileso samathena visujjhati, so samatho samādhikkhandho. Diṭṭhisaṃkileso vipassanāya visujjhati, sā vipassanā paññākkhandho. Duccaritasaṃkileso sucaritena visujjhati, taṃ sucaritaṃ sīlakkhandho. Tassa sīle patiṭṭhitassa yadi āsatti uppajjati bhavesu, evaṃ sāyaṃ samathavipassanā bhāvanāmayaṃ puññakriyavatthu bhavati tatrūpapattiyā saṃvattati. Imāni cattāri suttāni, sādhāraṇāni katāni aṭṭha bhavanti, tāniyeva aṭṭha suttāni sādhāraṇāni katāni soḷasa bhavanti.
ཨིམེཧི སོལ༹སཧི སུཏྟེཧི བྷིནྣེཧི ནཝཝིདྷཾ སུཏྟཾ བྷིནྣཾ བྷཝཏི། གཱཐཱཡ གཱཐཱ ཨནུམིནིཏབྦཱ, ཝེཡྻཱཀརཎེན ཝེཡྻཱཀརཎཾ ཨནུམིནིཏབྦཾ། སུཏྟེན སུཏྟཾ ཨནུམིནིཏབྦཾ།
Imehi soḷasahi suttehi bhinnehi navavidhaṃ suttaṃ bhinnaṃ bhavati. Gāthāya gāthā anuminitabbā, veyyākaraṇena veyyākaraṇaṃ anuminitabbaṃ. Suttena suttaṃ anuminitabbaṃ.
༩༠. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ?
90. Tattha katamaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ?
‘‘ཀཱམནྡྷཱ ཛཱལསཉྪནྣཱ, ཏཎྷཱཚདནཚཱདིཏཱ།
‘‘Kāmandhā jālasañchannā, taṇhāchadanachāditā;
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཙཏྟཱརིམཱནི , བྷིཀྑཝེ, ཨགཏིགམནཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཚནྡཱགཏིཾ 5 གཙྪཏི, དོསཱགཏིཾ གཙྪཏི, མོཧཱགཏིཾ གཙྪཏི, བྷཡཱགཏིཾ གཙྪཏི། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརི ཨགཏིགམནཱནི། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ, ཨིདཾ ཝཏྭཱན སུགཏོ, ཨཐཱཔརཾ ཨེཏདཝོཙ སཏྠཱ –
Cattārimāni , bhikkhave, agatigamanāni. Katamāni cattāri? Chandāgatiṃ 6 gacchati, dosāgatiṃ gacchati, mohāgatiṃ gacchati, bhayāgatiṃ gacchati. Imāni kho, bhikkhave, cattāri agatigamanāni. Idamavoca bhagavā, idaṃ vatvāna sugato, athāparaṃ etadavoca satthā –
‘‘ཚནྡཱ དོསཱ བྷཡཱ མོཧཱ, ཡོ དྷམྨཾ ཨཏིཝཏྟཏི།
‘‘Chandā dosā bhayā mohā, yo dhammaṃ ativattati;
ནིཧཱིཡཏི ཏསྶ ཡསོ, ཀཱལ༹པཀྑེཝ ཙནྡིམཱ’’ཏི༎
Nihīyati tassa yaso, kāḷapakkheva candimā’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘མནོཔུབྦངྒམཱ དྷམྨཱ, མནོསེཊྛཱ མནོམཡཱ།
‘‘Manopubbaṅgamā dhammā, manoseṭṭhā manomayā;
མནསཱ ཙེ པདུཊྛེན, བྷཱསཏི ཝཱ ཀརོཏི ཝཱ།
Manasā ce paduṭṭhena, bhāsati vā karoti vā;
ཏཏོ ནཾ དུཀྑམནྭེཏི, ཙཀྐཾཝ ཝཧཏོ པད’’ནྟི༎
Tato naṃ dukkhamanveti, cakkaṃva vahato pada’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘མིདྡྷཱི 7 ཡདཱ ཧོཏི མཧགྒྷསོ ཙ, ནིདྡཱཡིཏཱ སམྤརིཝཏྟསཱཡཱི།
‘‘Middhī 8 yadā hoti mahagghaso ca, niddāyitā samparivattasāyī;
མཧཱཝརཱཧོཝ ནིཝཱཔཔུཊྛོ, པུནཔྤུནཾ གབྦྷམུཔེཏི མནྡོ’’ཏི༎
Mahāvarāhova nivāpapuṭṭho, punappunaṃ gabbhamupeti mando’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨཡསཱཝ མལཾ སམུཊྛིཏཾ, ཏཏུཊྛཱཡ 9 ཏམེཝ ཁཱདཏི།
‘‘Ayasāva malaṃ samuṭṭhitaṃ, tatuṭṭhāya 10 tameva khādati;
ཨེཝཾ ཨཏིདྷོནཙཱརིནཾ, སཱནི 11 ཀམྨཱནི ནཡནྟི དུགྒཏི’’ནྟི༎
Evaṃ atidhonacārinaṃ, sāni 12 kammāni nayanti duggati’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཙོརོ ཡཐཱ སནྡྷིམུཁེ གཧཱིཏོ, སཀམྨུནཱ ཧཉྙཏི བཛ྄ཛྷཏེ ཙ།
‘‘Coro yathā sandhimukhe gahīto, sakammunā haññati bajjhate ca;
ཨེཝཾ ཨཡཾ པེཙྩ པཛཱ པརཏྠ, སཀམྨུནཱ ཧཉྙཏི བཛ྄ཛྷཏེ ཙཱ’’ཏི༎
Evaṃ ayaṃ pecca pajā parattha, sakammunā haññati bajjhate cā’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སུཁཀཱམཱནི བྷཱུཏཱནི, ཡོ དཎྜེན ཝིཧིཾསཏི།
‘‘Sukhakāmāni bhūtāni, yo daṇḍena vihiṃsati;
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘གུནྣཾ ཙེ ཏརམཱནཱནཾ, ཛིམྷཾ གཙྪཏི པུངྒཝོ།
‘‘Gunnaṃ ce taramānānaṃ, jimhaṃ gacchati puṅgavo;
‘‘ཨེཝམེཝ མནུསྶེསུ, ཡོ ཧོཏི སེཊྛསམྨཏོ།
‘‘Evameva manussesu, yo hoti seṭṭhasammato;
སོ ཙེ ཨདྷམྨཾ ཙརཏི, པགེཝ ཨིཏརཱ པཛཱ།
So ce adhammaṃ carati, pageva itarā pajā;
སབྦཾ རཊྛཾ དུཀྑཾ སེཏི, རཱཛཱ ཙེ ཧོཏི ཨདྷམྨིཀོ’’ཏི༎
Sabbaṃ raṭṭhaṃ dukkhaṃ seti, rājā ce hoti adhammiko’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སུཀིཙྪརཱུཔཱཝཏིམེ མནུསྶཱ, ཀརོནྟི པཱཔཾ ཨུཔདྷཱིསུ རཏྟཱ།
‘‘Sukiccharūpāvatime manussā, karonti pāpaṃ upadhīsu rattā;
གཙྪནྟི ཏེ བཧུཛནསནྣིཝཱསཾ, ནིརཡཾ ཨཝཱིཙིཾ ཀཊུཀཾ བྷཡཱནཀ’’ནྟི༎
Gacchanti te bahujanasannivāsaṃ, nirayaṃ avīciṃ kaṭukaṃ bhayānaka’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཕལཾ ཝེ 17 ཀདལིཾ ཧནྟི, ཕལཾ ཝེལུ༹ཾ ཕལཾ ནལ༹ཾ།
‘‘Phalaṃ ve 18 kadaliṃ hanti, phalaṃ veḷuṃ phalaṃ naḷaṃ;
སཀྐཱརོ ཀཱཔུརིསཾ ཧནྟི, གབྦྷོ ཨསྶཏརིཾ ཡཐཱ’’ཏི༎
Sakkāro kāpurisaṃ hanti, gabbho assatariṃ yathā’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
སུཁེཏྟེ པཱུཏིབཱིཛཾཝ, སདྡྷམྨེ ན ཝིརཱུཧཏཱི’’ཏི༎
Sukhette pūtibījaṃva, saddhamme na virūhatī’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༡. ‘‘ཨིདྷཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩཾ པུགྒལཾ པདུཊྛཙིཏྟཾ ཨེཝཾ ཙེཏསཱ ཙེཏོ པརིཙྩ པཛཱནཱམི, (ཡཐཱ ཁོ ཨཡཾ པུགྒལོ ཨིརིཡཏི, ཡཉྩ པཊིཔདཾ པཊིཔནྣོ, ཡཉྩ མགྒཾ སམཱརཱུལ༹ྷོ) 21། ཨིམམྷི ཙཱཡཾ སམཡེ ཀཱལཾ ཀརེཡྻ, ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ, ཨེཝཾ ནིརཡེ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཙིཏྟཾ ཧིསྶ, བྷིཀྑཝེ, པདུཊྛཾ 22, ཙེཏོཔདོསཧེཏུ 23 ཁོ པན, བྷིཀྑཝེ, ཨེཝམིདྷེཀཙྩེ སཏྟཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱི’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ, ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –
91. ‘‘Idhāhaṃ, bhikkhave, ekaccaṃ puggalaṃ paduṭṭhacittaṃ evaṃ cetasā ceto paricca pajānāmi, (yathā kho ayaṃ puggalo iriyati, yañca paṭipadaṃ paṭipanno, yañca maggaṃ samārūḷho) 24. Imamhi cāyaṃ samaye kālaṃ kareyya, yathābhataṃ nikkhitto, evaṃ niraye. Taṃ kissa hetu? Cittaṃ hissa, bhikkhave, paduṭṭhaṃ 25, cetopadosahetu 26 kho pana, bhikkhave, evamidhekacce sattā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjantī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca, tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘པདུཊྛཙིཏྟཾ ཉཏྭཱན, ཨེཀཙྩཾ ཨིདྷ པུགྒལཾ།
‘‘Paduṭṭhacittaṃ ñatvāna, ekaccaṃ idha puggalaṃ;
ཨིམམྷི ཙཱཡཾ སམཡེ, ཀཱལཾ ཀཡིརཱཐ པུགྒལོ།
Imamhi cāyaṃ samaye, kālaṃ kayirātha puggalo;
ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཙིཏྟཾ ཧིསྶ པདཱུསིཏཾ།
Nirayaṃ upapajjeyya, cittaṃ hissa padūsitaṃ;
ཙེཏོཔདོསཧེཏུ ཧི, སཏྟཱ གཙྪནྟི དུགྒཏིཾ༎
Cetopadosahetu hi, sattā gacchanti duggatiṃ.
ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཔེཡྻ, ཨེཝམེཝ ཏཐཱཝིདྷོ།
Yathābhataṃ nikkhipeyya, evameva tathāvidho;
ཀཱཡསྶ བྷེདཱ དུཔྤཉྙོ, ནིརཡཾ སོཔཔཛྫཏཱི’’ཏི༎
Kāyassa bhedā duppañño, nirayaṃ sopapajjatī’’ti.
ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ ཨིཏི མེ སུཏནྟི།
Ayampi attho vutto bhagavatā iti me sutanti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སཙེ བྷཱཡཐ དུཀྑསྶ, སཙེ ཝོ དུཀྑམཔྤིཡཾ།
‘‘Sace bhāyatha dukkhassa, sace vo dukkhamappiyaṃ;
‘‘སཙེ ཙ པཱཔཀཾ ཀམྨཾ, ཀརིསྶཐ ཀརོཐ ཝཱ།
‘‘Sace ca pāpakaṃ kammaṃ, karissatha karotha vā;
ན ཝོ དུཀྑཱ པམུཏྱཏྠི, ཨུཔེཙྩཔི པལཱཡཏ’’ནྟི༎
Na vo dukkhā pamutyatthi, upeccapi palāyata’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨདྷམྨེན དྷནཾ ལདྡྷཱ, མུསཱཝཱདེན ཙཱུབྷཡཾ།
‘‘Adhammena dhanaṃ laddhā, musāvādena cūbhayaṃ;
མམེཏི བཱལཱ མཉྙནྟི, ཏཾ ཀཐཾ ནུ བྷཝིསྶཏི༎
Mameti bālā maññanti, taṃ kathaṃ nu bhavissati.
‘‘ཨནྟརཱཡཱ སུ བྷཝིསྶནྟི, སམྦྷཏསྶ ཝིནསྶཏི།
‘‘Antarāyā su bhavissanti, sambhatassa vinassati;
མཏཱ སགྒཾ ན གཙྪནྟི, ནནུ ཨེཏྟཱཝཏཱ ཧཏཱ’’ཏི༎
Matā saggaṃ na gacchanti, nanu ettāvatā hatā’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཀཐཾ ཁཎཏི ཨཏྟཱནཾ, ཀཐཾ མིཏྟེཧི ཛཱིརཏི།
‘‘Kathaṃ khaṇati attānaṃ, kathaṃ mittehi jīrati;
ཀཐཾ ཝིཝཊྚཏེ དྷམྨཱ, ཀཐཾ སགྒཾ ན གཙྪཏི༎
Kathaṃ vivaṭṭate dhammā, kathaṃ saggaṃ na gacchati.
‘‘ལོབྷཱ ཁཎཏི ཨཏྟཱནཾ, ལུདྡྷོ མིཏྟེཧི ཛཱིརཏི།
‘‘Lobhā khaṇati attānaṃ, luddho mittehi jīrati;
ལོབྷཱ ཝིཝཊྚཏེ དྷམྨཱ, ལོབྷཱ སགྒཾ ན གཙྪཏཱི’’ཏི༎
Lobhā vivaṭṭate dhammā, lobhā saggaṃ na gacchatī’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཙརནྟི བཱལཱ དུམྨེདྷཱ, ཨམིཏྟེནེཝ ཨཏྟནཱ།
‘‘Caranti bālā dummedhā, amitteneva attanā;
‘‘ན ཏཾ ཀམྨཾ ཀཏཾ སཱདྷུ, ཡཾ ཀཏྭཱ ཨནུཏཔྤཏི།
‘‘Na taṃ kammaṃ kataṃ sādhu, yaṃ katvā anutappati;
ཡསྶ ཨསྶུམུཁོ རོདཾ, ཝིཔཱཀཾ པཊིསེཝཏཱི’’ཏི༎
Yassa assumukho rodaṃ, vipākaṃ paṭisevatī’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
བཧཱུ ཧི ཏཏྠ སམྦཱདྷཱ, ཡཏྠ བཱལོ ཝིསཱིདཏི༎
Bahū hi tattha sambādhā, yattha bālo visīdati.
‘‘ཡོ ཧི ཨཏྠཉྩ དྷམྨཉྩ, བྷཱསམཱནེ ཏཐཱགཏེ།
‘‘Yo hi atthañca dhammañca, bhāsamāne tathāgate;
མནཾ པདོསཡེ བཱལོ, མོགྷཾ ཁོ ཏསྶ ཛཱིཝིཏཾ༎
Manaṃ padosaye bālo, moghaṃ kho tassa jīvitaṃ.
‘‘ཨེཏཉྩཱཧཾ ཨརཧཱམི, དུཀྑཉྩ ཨིཏོ ཙ པཱཔིཡཏརཾ བྷནྟེ།
‘‘Etañcāhaṃ arahāmi, dukkhañca ito ca pāpiyataraṃ bhante;
ཡོ ཨཔྤམེཡྻེསུ ཏཐཱགཏེསུ, ཙིཏྟཾ པདོསེམི ཨཝཱིཏརཱགོ’’ཏི༎
Yo appameyyesu tathāgatesu, cittaṃ padosemi avītarāgo’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨཔྤམེཡྻཾ པམིནནྟོ, ཀོདྷ ཝིདྭཱ ཝིཀཔྤཡེ།
‘‘Appameyyaṃ paminanto, kodha vidvā vikappaye;
ཨཔྤམེཡྻཾ པམཱཡིནཾ 35, ནིཝུཏཾ ཏཾ མཉྙེ ཨཀིསྶཝ’’ནྟི༎
Appameyyaṃ pamāyinaṃ 36, nivutaṃ taṃ maññe akissava’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཡཱཡ ཚིནྡཏི ཨཏྟཱནཾ, བཱལོ དུབྦྷཱསིཏཾ བྷཎཾ༎
Yāya chindati attānaṃ, bālo dubbhāsitaṃ bhaṇaṃ.
‘‘ན ཧི སཏྠཾ སུནིསིཏཾ, ཝིསཾ ཧལཱཧལཾ ཨིཝ།
‘‘Na hi satthaṃ sunisitaṃ, visaṃ halāhalaṃ iva;
ཨེཝཾ ཝིརདྡྷཾ པཱཏེཏི, ཝཱཙཱ དུབྦྷཱསིཏཱ ཡཐཱ’’ཏི༎
Evaṃ viraddhaṃ pāteti, vācā dubbhāsitā yathā’’ti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༢.
92.
‘‘ཡོ ནིནྡིཡཾ པསཾསཏི, ཏཾ ཝཱ ནིནྡཏི ཡོ པསཾསིཡོ།
‘‘Yo nindiyaṃ pasaṃsati, taṃ vā nindati yo pasaṃsiyo.
ཝིཙིནཱཏི མུཁེན སོ ཀལིཾ, ཀལིནཱ ཏེན སུཁཾ ན ཝིནྡཏི༎
Vicināti mukhena so kaliṃ, kalinā tena sukhaṃ na vindati.
‘‘ཨཔྤམཏྟོ ཨཡཾ ཀལི, ཡོ ཨཀྑེསུ དྷནཔརཱཛཡོ།
‘‘Appamatto ayaṃ kali, yo akkhesu dhanaparājayo;
ཡོ སུགཏེསུ མནཾ པདོསཡེ༎
Yo sugatesu manaṃ padosaye.
‘‘སཏཾ སཧསྶཱནཾ ནིརབྦུདཱནཾ, ཚཏྟིཾསཏཱི པཉྩ ཙ ཨབྦུདཱནི།
‘‘Sataṃ sahassānaṃ nirabbudānaṃ, chattiṃsatī pañca ca abbudāni;
ཡམརིཡགརཧཱི ནིརཡཾ ཨུཔེཏི, ཝཱཙཾ མནཉྩ པཎིདྷཱཡ པཱཔཀ’’ནྟི༎
Yamariyagarahī nirayaṃ upeti, vācaṃ manañca paṇidhāya pāpaka’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཡོ ལོབྷགུཎེ ཨནུཡུཏྟོ, སོ ཝཙསཱ 41 པརིབྷཱསཏི ཨཉྙེ།
‘‘Yo lobhaguṇe anuyutto, so vacasā 42 paribhāsati aññe;
ཨསྶདྡྷོ ཀདརིཡོ 43 ཨཝདཉྙཱུ, མཙྪརི པེསུཎིཡཾ ཨནུཡུཏྟོ༎
Assaddho kadariyo 44 avadaññū, macchari pesuṇiyaṃ anuyutto.
‘‘མུཁདུགྒ ཝིབྷཱུཏ ཨནརིཡ, བྷཱུནཧུ པཱཔཀ དུཀྐཊཀཱརི།
‘‘Mukhadugga vibhūta anariya, bhūnahu pāpaka dukkaṭakāri;
པུརིསནྟ ཀལཱི ཨཝཛཱཏཔུཏྟ 45, མཱ བཧུབྷཱཎིདྷ ནེརཡིཀོསི༎
Purisanta kalī avajātaputta 46, mā bahubhāṇidha nerayikosi.
‘‘རཛམཱཀིརསཱི ཨཧིཏཱཡ, སནྟེ གརཧསི ཀིབྦིསཀཱརཱི།
‘‘Rajamākirasī ahitāya, sante garahasi kibbisakārī;
བཧཱུནི དུཙྩརིཏཱནི ཙརིཏྭཱ, གཙྪསི ཁོ པཔཏཾ ཙིརརཏྟ’’ནྟི༎
Bahūni duccaritāni caritvā, gacchasi kho papataṃ ciraratta’’nti.
ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ?
Tattha katamaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ?
‘‘མནོཔུབྦངྒམཱ དྷམྨཱ, མནོསེཊྛཱ མནོམཡཱ།
‘‘Manopubbaṅgamā dhammā, manoseṭṭhā manomayā;
མནསཱ ཙེ པསནྣེན, བྷཱསཏི ཝཱ ཀརོཏི ཝཱ།
Manasā ce pasannena, bhāsati vā karoti vā;
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༣. མཧཱནཱམོ སཀྐོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨིདཾ, བྷནྟེ, ཀཔིལཝཏྠུ ཨིདྡྷཉྩེཝ ཕཱིཏཉྩ བཱཧུཛཉྙཾ 49 ཨཱཀིཎྞམནུསྶཾ སམྦཱདྷབྱཱུཧཾ, སོ ཁོ ཨཧཾ, བྷནྟེ, བྷགཝནྟཾ ཝཱ པཡིརུཔཱསིཏྭཱ མནོབྷཱཝནཱིཡེ ཝཱ བྷིཀྑཱུ སཱཡནྷསམཡཾ ཀཔིལཝཏྠུཾ པཝིསནྟོ བྷནྟེནཔི ཧཏྠིནཱ སམཱགཙྪཱམི, བྷནྟེནཔི ཨསྶེན སམཱགཙྪཱམི, བྷནྟེནཔི རཐེན སམཱགཙྪཱམི, བྷནྟེནཔི སཀཊེན སམཱགཙྪཱམི, བྷནྟེནཔི པུརིསེན སམཱགཙྪཱམི, ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཏསྨིཾ སམཡེ མུསྶཏེཝ བྷགཝནྟཾ ཨཱརབྦྷ སཏི, མུསྶཏི དྷམྨཾ ཨཱརབྦྷ སཏི, མུསྶཏི སངྒྷཾ ཨཱརབྦྷ སཏི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཝཾ ཧོཏི ‘ཨིམམྷི ཙཱཧཾ སཱཡནྷསམཡེ ཀཱལཾ ཀརེཡྻཾ, ཀཱ མཡ྄ཧཾ 50 གཏི, ཀོ ཨབྷིསམྤརཱཡོ’’’ཏི།
93. Mahānāmo sakko bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘idaṃ, bhante, kapilavatthu iddhañceva phītañca bāhujaññaṃ 51 ākiṇṇamanussaṃ sambādhabyūhaṃ, so kho ahaṃ, bhante, bhagavantaṃ vā payirupāsitvā manobhāvanīye vā bhikkhū sāyanhasamayaṃ kapilavatthuṃ pavisanto bhantenapi hatthinā samāgacchāmi, bhantenapi assena samāgacchāmi, bhantenapi rathena samāgacchāmi, bhantenapi sakaṭena samāgacchāmi, bhantenapi purisena samāgacchāmi, tassa mayhaṃ, bhante, tasmiṃ samaye mussateva bhagavantaṃ ārabbha sati, mussati dhammaṃ ārabbha sati, mussati saṅghaṃ ārabbha sati. Tassa mayhaṃ, bhante, evaṃ hoti ‘imamhi cāhaṃ sāyanhasamaye kālaṃ kareyyaṃ, kā mayhaṃ 52 gati, ko abhisamparāyo’’’ti.
‘‘མཱ བྷཱཡི, མཧཱནཱམ, མཱ བྷཱཡི, མཧཱནཱམ, ཨཔཱཔཀཾ ཏེ མརཎཾ བྷཝིསྶཏི, ཨཔཱཔིཀཱ 53 ཀཱལངྐིརིཡཱ། ཙཏཱུཧི ཁོ, མཧཱནཱམ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ ནིབྦཱནནིནྣོ ཧོཏི ནིབྦཱནཔོཎོ ནིབྦཱནཔབྦྷཱརོ། ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧི? ཨིདྷ, མཧཱནཱམ, ཨརིཡསཱཝཀོ བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི, ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ ཨརཧཾ…པེ॰… བུདྡྷོ བྷགཝཱཏི། དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… ཨརིཡཀནྟེཧི སཱིལེཧི སམནྣཱགཏོ ཧོཏི ཨཁཎྜེཧི…པེ॰… སམཱདྷིསཾཝཏྟནིཀེཧི། སེཡྻཐཱཔི, མཧཱནཱམ, རུཀྑོ པཱཙཱིནནིནྣོ པཱཙཱིནཔོཎོ པཱཙཱིནཔབྦྷཱརོ, སོ མཱུལཙྪིནྣོ 54 ཀཏམེན པཔཏེཡྻཱ’’ཏི? ‘‘ཡེན, བྷནྟེ, ནིནྣོ ཡེན པོཎོ ཡེན པབྦྷཱརོ’’ཏི། ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, མཧཱནཱམ, ཨིམེཧི ཙཏཱུཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ ནིབྦཱནནིནྣོ ཧོཏི ནིབྦཱནཔོཎོ ནིབྦཱནཔབྦྷཱརོ། མཱ བྷཱཡི, མཧཱནཱམ, མཱ བྷཱཡི, མཧཱནཱམ, ཨཔཱཔཀཾ ཏེ མརཎཾ བྷཝིསྶཏི, ཨཔཱཔིཀཱ ཀཱལངྐིརིཡཱ’’ཏི།
‘‘Mā bhāyi, mahānāma, mā bhāyi, mahānāma, apāpakaṃ te maraṇaṃ bhavissati, apāpikā 55 kālaṅkiriyā. Catūhi kho, mahānāma, dhammehi samannāgato ariyasāvako nibbānaninno hoti nibbānapoṇo nibbānapabbhāro. Katamehi catūhi? Idha, mahānāma, ariyasāvako buddhe aveccappasādena samannāgato hoti, itipi so bhagavā arahaṃ…pe… buddho bhagavāti. Dhamme…pe… saṅghe…pe… ariyakantehi sīlehi samannāgato hoti akhaṇḍehi…pe… samādhisaṃvattanikehi. Seyyathāpi, mahānāma, rukkho pācīnaninno pācīnapoṇo pācīnapabbhāro, so mūlacchinno 56 katamena papateyyā’’ti? ‘‘Yena, bhante, ninno yena poṇo yena pabbhāro’’ti. ‘‘Evameva kho, mahānāma, imehi catūhi dhammehi samannāgato ariyasāvako nibbānaninno hoti nibbānapoṇo nibbānapabbhāro. Mā bhāyi, mahānāma, mā bhāyi, mahānāma, apāpakaṃ te maraṇaṃ bhavissati, apāpikā kālaṅkiriyā’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སུཁཀཱམཱནི བྷཱུཏཱནི, ཡོ དཎྜེན ན ཧིཾསཏི།
‘‘Sukhakāmāni bhūtāni, yo daṇḍena na hiṃsati;
ཨཏྟནོ སུཁམེསཱནོ, པེཙྩ སོ ལབྷཏེ སུཁ’’ནྟི༎
Attano sukhamesāno, pecca so labhate sukha’’nti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘གུནྣཉྩེ ཏརམཱནཱནཾ, ཨུཛུཾ གཙྪཏི པུངྒཝོ།
‘‘Gunnañce taramānānaṃ, ujuṃ gacchati puṅgavo;
སབྦཱ ཏཱ ཨུཛུཾ གཙྪནྟི, ནེཏྟེ ཨུཛུཾ གཏེ སཏི༎
Sabbā tā ujuṃ gacchanti, nette ujuṃ gate sati.
‘‘ཨེཝམེཝ མནུསྶེསུ, ཡོ ཧོཏི སེཊྛསམྨཏོ།
‘‘Evameva manussesu, yo hoti seṭṭhasammato;
སབྦཾ རཊྛཾ སུཁཾ སེཏི, རཱཛཱ ཙེ ཧོཏི དྷམྨིཀོ’’ཏི༎
Sabbaṃ raṭṭhaṃ sukhaṃ seti, rājā ce hoti dhammiko’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༤. བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན སམྦཧུལཱ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ ཙཱིཝརཀམྨཾ ཀརོནྟི ‘‘ནིཊྛིཏཙཱིཝརོ བྷགཝཱ ཏེམཱསཙྩཡེན ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’’ཏི། ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ སཱཀེཏེ 59 པཊིཝསནྟི ཀེནཙི དེཝ ཀརཎཱིཡེན། ཨསྶོསུཾ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ ‘‘སམྦཧུལཱ ཀིར བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ ཙཱིཝརཀམྨཾ ཀརོནྟི། ནིཊྛིཏཙཱིཝརོ བྷགཝཱ ཏེམཱསཙྩཡེན ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’’ཏི།
94. Bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena sambahulā bhikkhū bhagavato cīvarakammaṃ karonti ‘‘niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṃ pakkamissatī’’ti. Tena kho pana samayena isidattapurāṇā thapatayo sākete 60 paṭivasanti kenaci deva karaṇīyena. Assosuṃ kho isidattapurāṇā thapatayo ‘‘sambahulā kira bhikkhū bhagavato cīvarakammaṃ karonti. Niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṃ pakkamissatī’’ti.
ཨཐ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ མགྒེ པུརིསཾ ཋཔེསུཾ ‘‘ཡདཱ ཏྭཾ ཨམྦྷོ པུརིས པསྶེཡྻཱསི བྷགཝནྟཾ ཨཱགཙྪནྟཾ ཨརཧནྟཾ སམྨཱསམྦུདྡྷཾ, ཨཐ ཨམྷཱཀཾ ཨཱརོཙེཡྻཱསཱི’’ཏི། དྭཱིཧཏཱིཧཾ ཋིཏོ ཁོ སོ པུརིསོ ཨདྡས བྷགཝནྟཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ, དིསྭཱན ཡེན ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ ཏེནུཔསངྐམི, ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎེ ཐཔཏཡོ ཨེཏདཝོཙ ‘‘ཨཡཾ སོ བྷནྟེ 61 བྷགཝཱ ཨཱགཙྪཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ, ཡསྶདཱནི ཀཱལཾ མཉྙཐཱ’’ཏི།
Atha kho isidattapurāṇā thapatayo magge purisaṃ ṭhapesuṃ ‘‘yadā tvaṃ ambho purisa passeyyāsi bhagavantaṃ āgacchantaṃ arahantaṃ sammāsambuddhaṃ, atha amhākaṃ āroceyyāsī’’ti. Dvīhatīhaṃ ṭhito kho so puriso addasa bhagavantaṃ dūratova āgacchantaṃ, disvāna yena isidattapurāṇā thapatayo tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā isidattapurāṇe thapatayo etadavoca ‘‘ayaṃ so bhante 62 bhagavā āgacchati arahaṃ sammāsambuddho, yassadāni kālaṃ maññathā’’ti.
ཨཐ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམིཾསུ, ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ བྷགཝནྟཾ པིཊྛིཏོ པིཊྛིཏོ ཨནུབནྡྷིཾསུ། ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ མགྒཱ ཨོཀྐམྨ ཡེན ཨཉྙཏརཾ རུཀྑམཱུལཾ ཏེནུཔསངྐམི, ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པཉྙཏྟེ ཨཱསནེ ནིསཱིདི། ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ བྷགཝནྟཾ ཨབྷིཝཱདེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདིཾསུ, ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣཱ ཁོ ཨིསིདཏྟཔུརཱཎཱ ཐཔཏཡོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙུཾ –
Atha kho isidattapurāṇā thapatayo yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubandhiṃsu. Atha kho bhagavā maggā okkamma yena aññataraṃ rukkhamūlaṃ tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā paññatte āsane nisīdi. Isidattapurāṇā thapatayo bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu, ekamantaṃ nisinnā kho isidattapurāṇā thapatayo bhagavantaṃ etadavocuṃ –
‘‘ཡདཱ མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘སཱཝཏྠིཡཱ ཀོསལེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘སཱཝཏྠིཡཱ ཀོསལེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’ཏི…པེ॰…།
‘‘Yadā mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘sāvatthiyā kosalesu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘sāvatthiyā kosalesu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ ‘dūre no bhagavā’ti…pe….
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘ཀཱསཱིསུ མགདྷེསུ 63 ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི དོམནསྶཾ ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི ། ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘ཀཱསཱིསུ མགདྷེསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཨནཔྤཀཱ ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨནཏྟམནཏཱ ཧོཏི ཨནཔྤཀཾ དོམནསྶཾ ‘དཱུརེ ནོ བྷགཝཱ’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘kāsīsu magadhesu 64 cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti domanassaṃ ‘dūre no bhagavā bhavissatī’ti . Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘kāsīsu magadhesu cārikaṃ pakkanto’ti, anappakā no tasmiṃ samaye anattamanatā hoti anappakaṃ domanassaṃ ‘dūre no bhagavā’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘མགདྷེསུ ཀཱསཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི། ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘མགདྷེསུ ཀཱསཱིསུ ཙཱརིཀཾ པཀྐནྟོ’ཏི, ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’ཏི…པེ॰…།
‘‘Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘magadhesu kāsīsu cārikaṃ pakkamissatī’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti. Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘magadhesu kāsīsu cārikaṃ pakkanto’ti, hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ ‘āsanne no bhagavā’ti…pe….
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘ཀོསལེསུ སཱཝཏྠིཾ 65 ཙཱརིཀཾ པཀྐམིསྶཏཱི’ཏི། ཧོཏི ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ ཧོཏི སོམནསྶཾ ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ བྷཝིསྶཏཱི’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘kosalesu sāvatthiṃ 66 cārikaṃ pakkamissatī’ti. Hoti no tasmiṃ samaye attamanatā hoti somanassaṃ ‘āsanne no bhagavā bhavissatī’ti.
‘‘ཡདཱ པན མཡཾ བྷནྟེ བྷགཝནྟཾ སུཎོམ ‘སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ’ཏི ཧོཏི ཨནཔྤཀཱ ནོ ཏསྨིཾ སམཡེ ཨཏྟམནཏཱ, ཧོཏི ཨནཔྤཀཾ སོམནསྶཾ ‘ཨཱསནྣེ ནོ བྷགཝཱ’’’ཏི།
‘‘Yadā pana mayaṃ bhante bhagavantaṃ suṇoma ‘sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme’ti hoti anappakā no tasmiṃ samaye attamanatā, hoti anappakaṃ somanassaṃ ‘āsanne no bhagavā’’’ti.
‘‘ཏསྨཱཏིཧ, ཐཔཏཡོ, སམྦཱདྷོ གྷརཱཝཱསོ རཛཱཔཐོ, ཨབྦྷོཀཱསོ པབྦཛྫཱ, ཨལཉྩ པན ཝོ, ཐཔཏཡོ, ཨཔྤམཱདཱཡཱ’’ཏི། ‘‘ཨཏྠི ཁོ ནོ, བྷནྟེ, ཨེཏམྷཱ སམྦཱདྷཱ ཨཉྙོ སམྦཱདྷོ སམྦཱདྷཏརོ ཙེཝ སམྦཱདྷསངྑཱཏཏརོ ཙཱ’’ཏི? ‘‘ཀཏམོ པན ཝོ, ཐཔཏཡོ, ཨེཏམྷཱ སམྦཱདྷཱ ཨཉྙོ སམྦཱདྷོ སམྦཱདྷཏརོ ཙེཝ སམྦཱདྷསངྑཱཏཏརོ ཙཱ’’ཏི?
‘‘Tasmātiha, thapatayo, sambādho gharāvāso rajāpatho, abbhokāso pabbajjā, alañca pana vo, thapatayo, appamādāyā’’ti. ‘‘Atthi kho no, bhante, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā’’ti? ‘‘Katamo pana vo, thapatayo, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅkhātataro cā’’ti?
‘‘ཨིདྷ མཡཾ, བྷནྟེ, ཡདཱ རཱཛཱ པསེནདི ཀོསལོ ཨུཡྻཱནབྷཱུམིཾ ནིཡྻཱཏུཀཱམོ 67 ཧོཏི, ཡེ ཏེ རཉྙོ པསེནདིསྶ ཀོསལསྶ ནཱགཱ ཨོཔཝཡ྄ཧཱ, ཏེ ཀཔྤེཏྭཱ ཡཱ ཏཱ རཉྙོ པསེནདིསྶ ཀོསལསྶ པཛཱཔཏིཡོ པིཡཱ མནཱཔཱ, ཏཱ 68 ཨེཀཾ པུརཏོ ཨེཀཾ པཙྪཏོ ནིསཱིདཱཔེམ, ཏཱསཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, བྷགིནཱིནཾ ཨེཝརཱུཔོ གནྡྷོ ཧོཏི། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ གནྡྷཀརཎྜཀསྶ ཏཱཝདེཝ ཝིཝརིཡམཱནསྶ, ཡཐཱ ཏཾ རཱཛཀཉྙཱནཾ 69 གནྡྷེན ཝིབྷཱུསིཏཱནཾ། ཏཱསཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, བྷགིནཱིནཾ ཨེཝརཱུཔོ ཀཱཡསམྥསྶོ ཧོཏི, སེཡྻཐཱཔི ནཱམ ཏཱུལཔིཙུནོ ཝཱ ཀཔྤཱཧཔིཙུནོ ཝཱ, ཡཐཱ ཏཾ རཱཛཀཉྙཱནཾ སུཁེདྷིཏཱནཾ། ཏསྨིཾ ཁོ པན, བྷནྟེ, སམཡེ ནཱགོཔི རཀྑིཏབྦོ ཧོཏི། ཏཱཔི བྷགིནིཡོ རཀྑིཏབྦཱ ཧོཏི། ཨཏྟཱཔི རཀྑིཏབྦཱ ཧོཏི། ན ཁོ པན མཡཾ, བྷནྟེ, ཨབྷིཛཱནཱམ ཏཱསུ བྷགཱིནིསུ པཱཔཀཾ ཙིཏྟཾ ཉཔྤཱདེནྟཱ, ཨཡཾ ཁོ ནོ, བྷནྟེ, ཨེཏམྷཱ སམྦཱདྷཱ ཨཉྙོ སམྦཱདྷོ སམྦཱདྷཏརོ ཙེཝ སམྦཱདྷསངྒྷཱཏཏརོ ཙཱཏི།
‘‘Idha mayaṃ, bhante, yadā rājā pasenadi kosalo uyyānabhūmiṃ niyyātukāmo 70 hoti, ye te rañño pasenadissa kosalassa nāgā opavayhā, te kappetvā yā tā rañño pasenadissa kosalassa pajāpatiyo piyā manāpā, tā 71 ekaṃ purato ekaṃ pacchato nisīdāpema, tāsaṃ kho pana, bhante, bhaginīnaṃ evarūpo gandho hoti. Seyyathāpi nāma gandhakaraṇḍakassa tāvadeva vivariyamānassa, yathā taṃ rājakaññānaṃ 72 gandhena vibhūsitānaṃ. Tāsaṃ kho pana, bhante, bhaginīnaṃ evarūpo kāyasamphasso hoti, seyyathāpi nāma tūlapicuno vā kappāhapicuno vā, yathā taṃ rājakaññānaṃ sukhedhitānaṃ. Tasmiṃ kho pana, bhante, samaye nāgopi rakkhitabbo hoti. Tāpi bhaginiyo rakkhitabbā hoti. Attāpi rakkhitabbā hoti. Na kho pana mayaṃ, bhante, abhijānāma tāsu bhagīnisu pāpakaṃ cittaṃ ñappādentā, ayaṃ kho no, bhante, etamhā sambādhā añño sambādho sambādhataro ceva sambādhasaṅghātataro cāti.
‘‘ཏསྨཱཏིཧ , ཐཔཏཡོ, སམྦཱདྷོ གྷརཱཝཱསོ རཛཱཔཐོ, ཨབྦྷོཀཱསོ པབྦཛྫཱ། ཨལཉྩ པན ཝོ, ཐཔཏཡོ, ཨཔྤམཱདཱཡ། ཙཏཱུཧི ཁོ ཐཔཏཡོ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ སོཏཱཔནྣོ ཧོཏི ཨཝིནིཔཱཏདྷམྨོ ནིཡཏོ སམྦོདྷིཔརཱཡཎོ།
‘‘Tasmātiha , thapatayo, sambādho gharāvāso rajāpatho, abbhokāso pabbajjā. Alañca pana vo, thapatayo, appamādāya. Catūhi kho thapatayo, dhammehi samannāgato ariyasāvako sotāpanno hoti avinipātadhammo niyato sambodhiparāyaṇo.
‘‘ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧི? ཨིདྷ, ཐཔཏཡོ, སུཏཝཱ ཨརིཡསཱཝཀོ བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ ཨརཧཾ…པེ॰… བུདྡྷོ བྷགཝཱཏི, དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… ཝིགཏམལམཙྪེརེན ཙེཏསཱ ཨགཱརཾ ཨཛ྄ཛྷཱཝསཏི, མུཏྟཙཱགོ པཡཏཔཱཎི ཝོསྶགྒརཏོ ཡཱཙཡོགོ དཱནསཾཝིབྷཱགརཏོ ཨཔྤཊིཝིབྷཏྟཾ། ཨིམེཧི ཁོ, ཐཔཏཡོ, ཙཏཱུཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ སོཏཱཔནྣོ ཧོཏི ཨཝིནིཔཱཏདྷམྨོ ནིཡཏོ སམྦོདྷིཔརཱཡཎོ།
‘‘Katamehi catūhi? Idha, thapatayo, sutavā ariyasāvako buddhe aveccappasādena samannāgato hoti itipi so bhagavā arahaṃ…pe… buddho bhagavāti, dhamme…pe… saṅghe…pe… vigatamalamaccherena cetasā agāraṃ ajjhāvasati, muttacāgo payatapāṇi vossaggarato yācayogo dānasaṃvibhāgarato appaṭivibhattaṃ. Imehi kho, thapatayo, catūhi dhammehi samannāgato ariyasāvako sotāpanno hoti avinipātadhammo niyato sambodhiparāyaṇo.
‘‘ཏུམྷེ ཁོ, ཐཔཏཡོ, བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏཱ ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ ཨརཧཾ…པེ॰… བུདྡྷོ བྷགཝཱཏི, དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… ཡཾ ཁོ པན ཀིཉྩི ཀུལེ དེཡྻདྷམྨཾ, སབྦཾ ཏཾ ཨཔྤཊིཝིབྷཏྟཾ སཱིལཝནྟེཧི ཀལྱཱཎདྷམྨེཧི, ཏཾ ཀིཾ མཉྙཐ, ཐཔཏཡོ, ཀཏིཝིདྷཱ ཏེ ཀོསལེསུ མནུསྶཱ ཡེ ཏུམྷཱཀཾ སམསམཱ ཡདིདཾ དཱནསཾཝིབྷཱགེཧཱི’’ཏི? ‘‘ལཱབྷཱ ནོ, བྷནྟེ, སུལདྡྷཾ ནོ, བྷནྟེ, ཡེསཾ ནོ བྷགཝཱ ཨེཝཾ པཛཱནཱཏཱི’’ཏི།
‘‘Tumhe kho, thapatayo, buddhe aveccappasādena samannāgatā itipi so bhagavā arahaṃ…pe… buddho bhagavāti, dhamme…pe… saṅghe…pe… yaṃ kho pana kiñci kule deyyadhammaṃ, sabbaṃ taṃ appaṭivibhattaṃ sīlavantehi kalyāṇadhammehi, taṃ kiṃ maññatha, thapatayo, katividhā te kosalesu manussā ye tumhākaṃ samasamā yadidaṃ dānasaṃvibhāgehī’’ti? ‘‘Lābhā no, bhante, suladdhaṃ no, bhante, yesaṃ no bhagavā evaṃ pajānātī’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༥.
95.
དེཝེ ཙེཝ མནུསྶེ ཙ, སེསེན པརིནིབྦུཏོ’’ཏི༎
Deve ceva manusse ca, sesena parinibbuto’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨསྶཏྠེ ཧརིཏོབྷཱསེ, སཾཝིརཱུལ༹ྷམྷི པཱདཔེ།
‘‘Assatthe haritobhāse, saṃvirūḷhamhi pādape;
‘‘ཨཛྫ ཏིཾསཾ ཏཏོ ཀཔྤཱ, ནཱབྷིཛཱནཱམི དུགྒཏིཾ།
‘‘Ajja tiṃsaṃ tato kappā, nābhijānāmi duggatiṃ;
ཏིསྶོ ཝིཛྫཱ སཙྪིཀཏཱ, ཏསྶཱ སཉྙཱཡ ཝཱསནཱ’’ཏི༎
Tisso vijjā sacchikatā, tassā saññāya vāsanā’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘པིཎྜཱཡ ཀོསལཾ པུརཾ, པཱཝིསི ཨགྒཔུགྒལོ།
‘‘Piṇḍāya kosalaṃ puraṃ, pāvisi aggapuggalo;
ཨནུཀམྤཀོ པུརེབྷཏྟཾ, ཏཎྷཱནིགྷཱཏཀོ མུནི༎
Anukampako purebhattaṃ, taṇhānighātako muni.
‘‘པུརིསསྶ ཝཊཾསཀོ ཧཏྠེ, སབྦཔུཔྥེཧིལངྐཏོ།
‘‘Purisassa vaṭaṃsako hatthe, sabbapupphehilaṅkato;
སོ ཨདྡསཱསི སམྦུདྡྷཾ, བྷིཀྑུསངྒྷཔུརཀྑཏཾ༎
So addasāsi sambuddhaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ.
‘‘པཝིསནྟཾ རཱཛམགྒེན, དེཝམཱནུསཔཱུཛིཏཾ།
‘‘Pavisantaṃ rājamaggena, devamānusapūjitaṃ;
ཧཊྛོ ཙིཏྟཾ པསཱདེཏྭཱ, སམྦུདྡྷམུཔསངྐམི༎
Haṭṭho cittaṃ pasādetvā, sambuddhamupasaṅkami.
‘‘སོ ཏཾ ཝཊཾསཀཾ སུརབྷིཾ, ཝཎྞཝནྟཾ མནོརམཾ།
‘‘So taṃ vaṭaṃsakaṃ surabhiṃ, vaṇṇavantaṃ manoramaṃ;
སམྦུདྡྷསྶུཔནཱམེསི, པསནྣོ སེཧི པཱཎིབྷི༎
Sambuddhassupanāmesi, pasanno sehi pāṇibhi.
‘‘ཏཏོ ཨགྒིསིཁཱ ཝཎྞཱ, བུདྡྷསྶ ལཔནནྟརཱ།
‘‘Tato aggisikhā vaṇṇā, buddhassa lapanantarā;
སཧསྶརཾསི ཝིཛྫུརིཝ, ཨོཀྐཱ ནིཀྑམི ཨཱནནཱ༎
Sahassaraṃsi vijjuriva, okkā nikkhami ānanā.
‘‘པདཀྑིཎཾ ཀརིཏྭཱན, སཱིསེ ཨཱདིཙྩབནྡྷུནོ།
‘‘Padakkhiṇaṃ karitvāna, sīse ādiccabandhuno;
ཏིཀྑཏྟུཾ པརིཝཊྚེཏྭཱ, མུདྡྷནནྟརདྷཱཡཐ༎
Tikkhattuṃ parivaṭṭetvā, muddhanantaradhāyatha.
‘‘ཨིདཾ དིསྭཱ ཨཙྪརིཡཾ, ཨབྦྷུཏཾ ལོམཧཾསནཾ།
‘‘Idaṃ disvā acchariyaṃ, abbhutaṃ lomahaṃsanaṃ;
ཨེཀཾསཾ ཙཱིཝརཾ ཀཏྭཱ, ཨཱནནྡོ ཨེཏདབྲཝི༎
Ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā, ānando etadabravi.
‘‘‘ཀོ ཧེཏུ སིཏཀམྨསྶ, བྱཱཀརོཧི མཧཱམུནེ།
‘‘‘Ko hetu sitakammassa, byākarohi mahāmune;
དྷམྨཱལོཀོ བྷཝིསྶཏི, ཀངྑཾ ཝིཏར ནོ མུནེ༎
Dhammāloko bhavissati, kaṅkhaṃ vitara no mune.
‘‘‘ཡསྶ ཏཾ སབྦདྷམྨེསུ, སདཱ ཉཱཎཾ པཝཏྟཏི།
‘‘‘Yassa taṃ sabbadhammesu, sadā ñāṇaṃ pavattati;
ཀངྑིཾ ཝེམཏིཀཾ ཐེརཾ, ཨཱནནྡཾ ཨེཏདབྲཝི༎
Kaṅkhiṃ vematikaṃ theraṃ, ānandaṃ etadabravi.
‘‘‘ཡོ སོ ཨཱནནྡ པུརིསོ, མཡི ཙིཏྟཾ པསཱདཡི།
‘‘‘Yo so ānanda puriso, mayi cittaṃ pasādayi;
ཙཏུརཱསཱིཏིཀཔྤཱནི, དུགྒཏིཾ ན གམིསྶཏི༎
Caturāsītikappāni, duggatiṃ na gamissati.
‘‘‘དེཝེསུ དེཝསོབྷགྒཾ, དིབྦཾ རཛྫཾ པསཱསིཡ།
‘‘‘Devesu devasobhaggaṃ, dibbaṃ rajjaṃ pasāsiya;
མནུཛེསུ མནུཛིནྡོ, རཱཛཱ རཊྛེ བྷཝིསྶཏི༎
Manujesu manujindo, rājā raṭṭhe bhavissati.
པཙྩེཀབུདྡྷོ དྷུཏརཱགོ, ཝཊཾསཀོ ནཱམ བྷཝིསྶཏི༎
Paccekabuddho dhutarāgo, vaṭaṃsako nāma bhavissati.
ཏཐཱགཏེ ཝཱ སམྦུདྡྷེ, ཨཐ ཝཱ ཏསྶ སཱཝཀེ༎
Tathāgate vā sambuddhe, atha vā tassa sāvake.
ཨཙིནྟིཡེ པསནྣཱནཾ, ཝིཔཱཀོ ཧོཏི ཨཙིནྟིཡོ’’’ཏི༎
Acintiye pasannānaṃ, vipāko hoti acintiyo’’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༦. ‘‘ཨིདྷཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩཾ པུགྒལཾ པསནྣཙིཏྟཾ ཨེཝཾ ཙེཏསཱ ཙེཏོ པརིཙྩ པཛཱནཱམི ‘‘(ཡཐཱ ཁོ ཨཡཾ པུགྒལོ ཨིརིཡཏི, ཡཉྩ པཊིཔདཾ པཊིཔནྣོ, ཡཉྩ མགྒཾ སམཱརཱུལ༹ྷོ) 85། ཨིམམྷི ཙཱཡཾ སམཡེ ཀཱལཾ ཀརེཡྻ, ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ ཨེཝཾ སགྒེ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཙིཏྟཾ ཧིསྶ, བྷིཀྑཝེ, པསནྣཾ, ཙེཏོཔསཱདཧེཏུ 86 ཁོ པན ཨེཝམིདྷེཀཙྩེ སཏྟཱ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱི’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ, ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –
96. ‘‘Idhāhaṃ, bhikkhave, ekaccaṃ puggalaṃ pasannacittaṃ evaṃ cetasā ceto paricca pajānāmi ‘‘(yathā kho ayaṃ puggalo iriyati, yañca paṭipadaṃ paṭipanno, yañca maggaṃ samārūḷho) 87. Imamhi cāyaṃ samaye kālaṃ kareyya, yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge. Taṃ kissa hetu? Cittaṃ hissa, bhikkhave, pasannaṃ, cetopasādahetu 88 kho pana evamidhekacce sattā kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjantī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca, tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘པསནྣཙིཏྟཾ ཉཏྭཱན, ཨེཀཙྩཾ ཨིདྷ པུགྒལཾ།
‘‘Pasannacittaṃ ñatvāna, ekaccaṃ idha puggalaṃ;
‘‘ཨིམམྷི ཙཱཡཾ སམཡེ, ཀཱལཾ ཀཡིརཱཐ པུགྒལོ།
‘‘Imamhi cāyaṃ samaye, kālaṃ kayirātha puggalo;
སགྒམྷི ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཙིཏྟཾ ཧིསྶ པསཱདིཏཾ༎
Saggamhi upapajjeyya, cittaṃ hissa pasāditaṃ.
‘‘ཙེཏོཔསཱདཧེཏུ ཧི, སཏྟཱ གཙྪནྟི སུགྒཏིཾ།
‘‘Cetopasādahetu hi, sattā gacchanti suggatiṃ;
ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཔེཡྻ, ཨེཝམེཝཾ ཏཐཱཝིདྷོ།
Yathābhataṃ nikkhipeyya, evamevaṃ tathāvidho;
ཀཱཡསྶ བྷེདཱ སཔྤཉྙོ, སགྒཾ སོ ཨུཔཔཛྫཏཱི’’ཏི༎
Kāyassa bhedā sappañño, saggaṃ so upapajjatī’’ti.
‘‘ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ ཨིཏི མེ སུཏ’’ནྟི།
‘‘Ayampi attho vutto bhagavatā iti me suta’’nti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སུཝཎྞཙྪདནཾ ནཱཝཾ, ནཱརི ཨཱརུཡ྄ཧ ཏིཊྛསི།
‘‘Suvaṇṇacchadanaṃ nāvaṃ, nāri āruyha tiṭṭhasi;
‘‘ཀེན ཏེ ཏཱདིསོ ཝཎྞོ, ཨཱནུབྷཱཝོ ཛུཏི ཙ ཏེ།
‘‘Kena te tādiso vaṇṇo, ānubhāvo juti ca te;
ཨུཔྤཛྫནྟི ཙ ཏེ བྷོགཱ, ཡེ ཀེཙི མནསིཙྪིཏཱ༎
Uppajjanti ca te bhogā, ye keci manasicchitā.
‘‘པུཙྪིཏཱ དེཝཏེ སཾས, ཀིསྶ ཀམྨསྶིདཾ ཕལཾ།
‘‘Pucchitā devate saṃsa, kissa kammassidaṃ phalaṃ;
སཱ དེཝཏཱ ཨཏྟམནཱ, དེཝརཱཛེན པུཙྪིཏཱ༎
Sā devatā attamanā, devarājena pucchitā.
‘‘པཉྷཾ པུཊྛཱ ཝིཡཱཀཱསི, སཀྐསྶ ཨིཏི མེ སུཏཾ།
‘‘Pañhaṃ puṭṭhā viyākāsi, sakkassa iti me sutaṃ;
ཨདྡྷཱནཾ པཊིཔནྣཱཧཾ, དིསྭཱ ཐཱུཔཾ མནོརམཾ༎
Addhānaṃ paṭipannāhaṃ, disvā thūpaṃ manoramaṃ.
‘‘ཏཏྠ ཙིཏྟཾ པསཱདེསིཾ, ཀསྶཔསྶ ཡསསྶིནོ།
‘‘Tattha cittaṃ pasādesiṃ, kassapassa yasassino;
པདྡྷཔུཔྥེཧི པཱུཛེསིཾ, པསནྣཱ སེཧི ཏསྶེཝ།
Paddhapupphehi pūjesiṃ, pasannā sehi tasseva;
ཀམྨསྶ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ཨེཏཱདིསཾ ཀཏཔུཉྙཱ ལབྷནྟཱི’’ཏི༎
Kammassa phalaṃ vipāko, etādisaṃ katapuññā labhantī’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘དཱནཀཐཱ སཱིལཀཐཱ སགྒཀཐཱ པུཉྙཀཐཱ པུཉྙཝིཔཱཀཀཐཱ’’ཏི།
‘‘Dānakathā sīlakathā saggakathā puññakathā puññavipākakathā’’ti;
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨཔིཙཱཔི པཾསུཐཱུཔེསུ ཨུདྡིསྶཀཏེསུ དསབལདྷརཱནཾ ཏཏྠཔི ཀཱརཾ ཀཏྭཱ སགྒེསུ ནརཱ པམོདནྟཱི’’ཏི།
‘‘Apicāpi paṃsuthūpesu uddissakatesu dasabaladharānaṃ tatthapi kāraṃ katvā saggesu narā pamodantī’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༧.
97.
‘‘དེཝཔུཏྟསརཱིརཝཎྞཱ, སབྦེ སུབྷགསཎྛིཏཱི།
‘‘Devaputtasarīravaṇṇā, sabbe subhagasaṇṭhitī.
ཨུདཀེན པཾསུཾ ཏེམེཏྭཱ, ཐཱུཔཾ ཝཌྜྷེཐ ཀསྶཔཾ༎
Udakena paṃsuṃ temetvā, thūpaṃ vaḍḍhetha kassapaṃ.
‘‘ཨཡཾ སུགཏྟེ སུགཏསྶ ཐཱུཔོ, མཧེསིནོ དསབལདྷམྨདྷཱརིནོ།
‘‘Ayaṃ sugatte sugatassa thūpo, mahesino dasabaladhammadhārino;
ཏསྨིཾ 93 ཨིམེ དེཝམནུཛཱ པསནྣཱ, ཀཱརཾ ཀརོནྟཱ ཛརཱམརཎཱ པམུཙྩརེ’’ཏི༎
Tasmiṃ 94 ime devamanujā pasannā, kāraṃ karontā jarāmaraṇā pamuccare’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨུལཱ༹རཾ ཝཏ ཏཾ ཨཱསི, ཡཱཧཾ ཐཱུཔཾ མཧེསིནོ།
‘‘Uḷāraṃ vata taṃ āsi, yāhaṃ thūpaṃ mahesino;
ཨུཔྤལཱནི ཙ ཙཏྟཱརི, མཱལཉྩ ཨབྷིརོཔཡིཾ༎
Uppalāni ca cattāri, mālañca abhiropayiṃ.
‘‘ཨཛྫ ཏིཾསཾ ཏཏོ ཀཔྤཱ, ནཱབྷིཛཱནཱམི དུགྒཏིཾ།
‘‘Ajja tiṃsaṃ tato kappā, nābhijānāmi duggatiṃ;
ཝིནིཔཱཏཾ ན གཙྪཱམི, ཐཱུཔཾ པཱུཛེཏྭ 95 སཏྠུནོ’’ཏི༎
Vinipātaṃ na gacchāmi, thūpaṃ pūjetva 96 satthuno’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘བཱཏྟིཾསལཀྑཎདྷརསྶ, ཝིཛིཏཝིཛཡསྶ ལོཀནཱཐསྶ།
‘‘Bāttiṃsalakkhaṇadharassa, vijitavijayassa lokanāthassa;
སཏསཧསྶཾ ཀཔྤེ, མུདིཏོ ཐཱུཔཾ ཨཔཱུཛེསི༎
Satasahassaṃ kappe, mudito thūpaṃ apūjesi.
‘‘ཡཾ མཡཱ པསུཏཾ པུཉྙཾ, ཏེན ཙ པུཉྙེན དེཝ སོབྷགྒཾ།
‘‘Yaṃ mayā pasutaṃ puññaṃ, tena ca puññena deva sobhaggaṃ;
རཛྫཱནི ཙ ཀཱརིཏཱནི, ཨནཱགནྟུན ཝིནིཔཱཏཾ༎
Rajjāni ca kāritāni, anāgantuna vinipātaṃ.
‘‘ཡཾ ཙཀྑུ ཨདནྟདམཀསྶ, སཱསནེ པཎིཧིཏཾ ཏཐཱ།
‘‘Yaṃ cakkhu adantadamakassa, sāsane paṇihitaṃ tathā;
ཙིཏྟཾ ཏཾ མེ སབྦཾ, ལདྡྷཾ ཝིམུཏྟཙིཏྟམྷི ཝིདྷཱུཏལཏོ’’ཏི༎
Cittaṃ taṃ me sabbaṃ, laddhaṃ vimuttacittamhi vidhūtalato’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༨.
98.
‘‘སཱམཱཀཔཏྠོདནམཏྟམེཝ ཧི, པཙྩེཀབུདྡྷམྷི ཨདཱསི དཀྑིཎཾ།
‘‘Sāmākapatthodanamattameva hi, paccekabuddhamhi adāsi dakkhiṇaṃ.
ཝིམུཏྟཙིཏྟེ ཨཁིལེ ཨནཱསཝེ, ཨརཎཝིཧཱརིམྷི ཨསངྒམཱནསེ༎
Vimuttacitte akhile anāsave, araṇavihārimhi asaṅgamānase.
‘‘ཏསྨིཉྩ ཨོཀཔྤཡི དྷམྨམུཏྟམཾ, ཏསྨིཉྩ དྷམྨེ པཎིདྷེསིཾ མཱནསཾ།
‘‘Tasmiñca okappayi dhammamuttamaṃ, tasmiñca dhamme paṇidhesiṃ mānasaṃ;
ཨེཝཾ ཝིཧཱརཱིཧི མེ སངྒམོ སིཡཱ, བྷཝེ ཀུདཱསུཔི ཙ མཱ ཨཔེཀྑཝཱ༎
Evaṃ vihārīhi me saṅgamo siyā, bhave kudāsupi ca mā apekkhavā.
‘‘ཏསྶེཝ ཀམྨསྶ ཝིཔཱཀཏོ ཨཧཾ, སཧསྶཀྑཏྟུཾ ཀུརུསཱུཔཔཛྫཐ 97།
‘‘Tasseva kammassa vipākato ahaṃ, sahassakkhattuṃ kurusūpapajjatha 98;
དཱིགྷཱཡུཀེསུ ཨམམེསུ པཱཎིསུ, ཝིསེསགཱམཱིསུ ཨཧཱིནགཱམིསུ༎
Dīghāyukesu amamesu pāṇisu, visesagāmīsu ahīnagāmisu.
‘‘ཏསྶེཝ ཀམྨསྶ ཝིཔཱཀཏོ ཨཧཾ, སཧསྶཀྑཏྟུཾ ཏིདསོཔཔཛྫཐ།
‘‘Tasseva kammassa vipākato ahaṃ, sahassakkhattuṃ tidasopapajjatha;
ཝིཙིཏྲམཱལཱབྷརཎཱནུལེཔིསུ, ཝིསིཊྛཀཱཡཱུཔགཏོ ཡསསྶིསུ༎
Vicitramālābharaṇānulepisu, visiṭṭhakāyūpagato yasassisu.
‘‘ཏསྶེཝ ཀམྨསྶ ཝིཔཱཀཏོ ཨཧཾ, ཝིམུཏྟཙིཏྟོ ཨཁིལོ ཨནཱསཝོ།
‘‘Tasseva kammassa vipākato ahaṃ, vimuttacitto akhilo anāsavo;
ཨིམེཧི མེ ཨནྟིམདེཧདྷཱརིབྷི, སམཱགམོ ཨཱསིཧི ཏཱཧི ཏཱསིཧི༎
Imehi me antimadehadhāribhi, samāgamo āsihi tāhi tāsihi.
‘‘པཙྩཀྑཾ ཁྭིམཾ ཨཝཙ ཏཐཱགཏོ ཛིནོ, སམིཛ྄ཛྷཏེ སཱིལཝཏོ ཡདིཙྪཏི།
‘‘Paccakkhaṃ khvimaṃ avaca tathāgato jino, samijjhate sīlavato yadicchati;
ཡཐཱ ཡཐཱ མེ མནསཱ ཝིཙིནྟིཏཾ, ཏཐཱ སམིདྡྷཾ ཨཡམནྟིམོ བྷཝོ’’ཏི༎
Yathā yathā me manasā vicintitaṃ, tathā samiddhaṃ ayamantimo bhavo’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨེཀཏིཾསམྷི ཀཔྤམྷི ཛིནོ ཨནེཛོ, ཨནནྟདསྶཱི བྷགཝཱ སིཁཱིཏི།
‘‘Ekatiṃsamhi kappamhi jino anejo, anantadassī bhagavā sikhīti;
ཏསྶཱཔི རཱཛཱ བྷཱཏཱ སིཁིདྡྷེ 99, བུདྡྷེ ཙ དྷམྨེ ཙ ཨབྷིཔྤསནྣོ༎
Tassāpi rājā bhātā sikhiddhe 100, buddhe ca dhamme ca abhippasanno.
‘‘པརིནིབྦུཏེ ལོཀཝིནཱཡཀམྷི, ཐཱུཔཾ སཀཱསི ཝིཔུལཾ མཧནྟཾ།
‘‘Parinibbute lokavināyakamhi, thūpaṃ sakāsi vipulaṃ mahantaṃ;
སམནྟཏོ གཱཝུཏིཀཾ མཧེསིནོ, དེཝཱཏིདེཝསྶ ནརུཏྟམསྶ༎
Samantato gāvutikaṃ mahesino, devātidevassa naruttamassa.
‘‘ཏསྨིཾ མནུསྶོ བལིམཱབྷིཧཱརཱི, པགྒཡ྄ཧ ཛཱཏིསུམནཾ པཧཊྛོ།
‘‘Tasmiṃ manusso balimābhihārī, paggayha jātisumanaṃ pahaṭṭho;
ཝཱཏེན པུཔྥཾ པཏིཏསྶ ཨེཀཾ, ཏཱཧཾ གཧེཏྭཱན ཏསྶེཝ དཱསི༎
Vātena pupphaṃ patitassa ekaṃ, tāhaṃ gahetvāna tasseva dāsi.
‘‘སོ མཾ ཨཝོཙཱབྷིཔསནྣཙིཏྟོ, ཏུཡ྄ཧམེཝ ཨེཏཾ པུཔྥཾ དདཱམི།
‘‘So maṃ avocābhipasannacitto, tuyhameva etaṃ pupphaṃ dadāmi;
ཏཱཧཾ གཧེཏྭཱ ཨབྷིརོཔཡེསིཾ, པུནཔྤུནཾ བུདྡྷམནུསྶརནྟོ༎
Tāhaṃ gahetvā abhiropayesiṃ, punappunaṃ buddhamanussaranto.
‘‘ཨཛྫ ཏིཾསཾ ཏཏོ ཀཔྤཱ, ནཱབྷིཛཱནཱམི དུགྒཏིཾ།
‘‘Ajja tiṃsaṃ tato kappā, nābhijānāmi duggatiṃ;
ཝིནིཔཱཏཉྩ ན གཙྪཱམི, ཐཱུཔཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལ’’ནྟི༎
Vinipātañca na gacchāmi, thūpapūjāyidaṃ phala’’nti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཀཔིལཾ ནཱམ ནགརཾ, སུཝིབྷཏྟཾ མཧཱཔཐཾ།
‘‘Kapilaṃ nāma nagaraṃ, suvibhattaṃ mahāpathaṃ;
ཨཱཀིཎྞམིདྡྷཾ ཕཱིཏཉྩ, བྲཧྨདཏྟསྶ རཱཛིནོ༎
Ākiṇṇamiddhaṃ phītañca, brahmadattassa rājino.
‘‘ཀུམྨཱསཾ ཝིཀྐིཎིཾ ཏཏྠ, པཉྩཱལཱནཾ པུརུཏྟམེ།
‘‘Kummāsaṃ vikkiṇiṃ tattha, pañcālānaṃ puruttame;
སོཧཾ ཨདྡསིཾ སམྦུདྡྷཾ, ཨུཔརིཊྛཾ ཡསསྶིནཾ༎
Sohaṃ addasiṃ sambuddhaṃ, upariṭṭhaṃ yasassinaṃ.
‘‘ཧཊྛོ ཙིཏྟཾ པསཱདེཏྭཱ, ནིམནྟེསིཾ ནརུཏྟམཾ།
‘‘Haṭṭho cittaṃ pasādetvā, nimantesiṃ naruttamaṃ;
ཨརིཊྛཾ དྷུཝབྷཏྟེན, ཡཾ མེ གེཧམྷི ཝིཛྫཐ༎
Ariṭṭhaṃ dhuvabhattena, yaṃ me gehamhi vijjatha.
ནཝཾ དུསྶཡུགཾ གཡ྄ཧ, ཨརིཊྛསྶོཔནཱམཡིཾ༎
Navaṃ dussayugaṃ gayha, ariṭṭhassopanāmayiṃ.
‘‘པསནྣཙིཏྟཾ ཉཏྭཱན, པཊིགྒཎྷི ནརུཏྟམོ།
‘‘Pasannacittaṃ ñatvāna, paṭiggaṇhi naruttamo;
ཨནུཀམྤཀོ ཀཱརུཎིཀོ, ཏཎྷཱནིགྷཱཏཀོ མུནི༎
Anukampako kāruṇiko, taṇhānighātako muni.
‘‘ཏཱཧཾ ཀམྨཾ ཀརིཏྭཱན, ཀལྱཱཎཾ བུདྡྷཝཎྞིཏཾ།
‘‘Tāhaṃ kammaṃ karitvāna, kalyāṇaṃ buddhavaṇṇitaṃ;
དེཝེ ཙེཝ མནུསྶེ ཙ, སནྡྷཱཝིཏྭཱ ཏཏོ ཙུཏོ༎
Deve ceva manusse ca, sandhāvitvā tato cuto.
‘‘བཱརཱཎསིཡཾ ནགརེ, སེཊྛིསྶ ཨེཀཔུཏྟཀོ།
‘‘Bārāṇasiyaṃ nagare, seṭṭhissa ekaputtako;
ཨཌྜྷེ ཀུལསྨིཾ ཨུཔྤཛྫིཾ, པཱཎེཧི ཙ པིཡཏརོ༎
Aḍḍhe kulasmiṃ uppajjiṃ, pāṇehi ca piyataro.
‘‘ཏཏོ ཙ ཝིཉྙུཏཾ པཏྟོ, དེཝཔུཏྟེན ཙོདིཏོ།
‘‘Tato ca viññutaṃ patto, devaputtena codito;
པཱསཱདཱ ཨོརཱུཧིཏྭཱན, སམྦུདྡྷམུཔསངྐམིཾ༎
Pāsādā orūhitvāna, sambuddhamupasaṅkamiṃ.
‘‘སོ མེ དྷམྨམདེསཡི, ཨནུཀམྤཱཡ གོཏམོ།
‘‘So me dhammamadesayi, anukampāya gotamo;
དུཀྑཾ དུཀྑསམུཔྤཱདཾ, དུཀྑསྶ ཙ ཨཏིཀྐམཾ༎
Dukkhaṃ dukkhasamuppādaṃ, dukkhassa ca atikkamaṃ.
‘‘ཨརིཡཾ ཨཊྛངྒིཀཾ མགྒཾ, དུཀྑཱུཔསམགཱམིནཾ།
‘‘Ariyaṃ aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ, dukkhūpasamagāminaṃ;
ཙཏྟཱརི ཨརིཡསཙྩཱནི, མུནི དྷམྨམདེསཡི༎
Cattāri ariyasaccāni, muni dhammamadesayi.
‘‘ཏསྶཱཧཾ ཝཙནཾ སུཏྭཱ, ཝིཧརིཾ སཱསནེ རཏོ།
‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, vihariṃ sāsane rato;
སམཐཾ པཊིཝིཛ྄ཛྷཱཧཾ, རཏྟིནྡིཝམཏནྡིཏོ༎
Samathaṃ paṭivijjhāhaṃ, rattindivamatandito.
སབྦེ ཨཱསུཾ སམུཙྪིནྣཱ, ན ཙ ཨུཔྤཛྫརེ པུན༎
Sabbe āsuṃ samucchinnā, na ca uppajjare puna.
‘‘པརིཡནྟཀཏཾ དུཀྑཾ, ཙརིམོཡཾ སམུསྶཡོ།
‘‘Pariyantakataṃ dukkhaṃ, carimoyaṃ samussayo;
ཛཱཏིམརཎསཾསཱརོ, ནཏྠིདཱནི པུནབྦྷཝོ’’ཏི༎
Jātimaraṇasaṃsāro, natthidāni punabbhavo’’ti.
ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
༩༩. ཏཏྠ ཀཏམཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ?
99. Tattha katamaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ?
‘‘ཨུདྡྷཾ ཨདྷོ སབྦདྷི ཝིཔྤམུཏྟོ, ཨཡཾ ཨཧསྨཱིཏི 105 ཨནཱནུཔསྶཱི།
‘‘Uddhaṃ adho sabbadhi vippamutto, ayaṃ ahasmīti 106 anānupassī;
ཨེཝཾ ཝིམུཏྟོ ཨུདཏཱརི ཨོགྷཾ, ཨཏིཎྞཔུབྦཾ ཨཔུནབྦྷཝཱཡཱ’’ཏི༎
Evaṃ vimutto udatāri oghaṃ, atiṇṇapubbaṃ apunabbhavāyā’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སཱིལཝཏོ , ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ 107 ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ ཨཝིཔྤཊིསཱརོ ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ སཱིལཝཏོ ཨཝིཔྤཊིསཱརོ ཛཱཡེཡྻ། ཨཝིཔྤཊིསཱརིནཱ, ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ ཨཝིཔྤཊིསཱརིནོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡེཡྻ། པམུདིཏེན, ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ པཱིཏི ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡེཡྻ། པཱིཏིམནསྶ, ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ ཀཱཡོ པསྶམྦྷེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷེཡྻ། པསྶདྡྷཀཱཡསྶ ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟཱཧཾ སུཁཾ ཝེདིཡེཡྻ’ནྟི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདིཡེཡྻ། སུཁིནོ ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ སམཱདྷི ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ སུཁིནོ སམཱདྷི ཛཱཡེཡྻ། སམཱཧིཏསྶ ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟཱཧཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནེཡྻ’ནྟི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ སམཱཧིཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནེཡྻ། ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཏཱ , ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ ནིབྦིདཱ ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནནྟོ ནིབྦིནྡེཡྻ། ནིབྦིནྡནྟེན, ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ ཝིརཱགོ ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ ནིབྦིནྡནྟོ ཝིརཛྫེཡྻ། ཝིརཛྫནྟེན ཨཱནནྡ ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ ཝིམུཏྟི ཛཱཡེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ ཝིརཛྫནྟོ ཝིམུཙྩེཡྻ། ཝིམུཏྟེན, ཨཱནནྡ, ན ཙེཏནཱ ཀརཎཱིཡཱ ‘ཀིནྟི མེ ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཾ ཨུཔྤཛྫེཡྻཱ’ཏི། དྷམྨཏཱ ཨེསཱ, ཨཱནནྡ, ཡཾ ཝིམུཏྟསྶ ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཾ ཨུཔྤཛྫེཡྻཱ’’ཏི།
‘‘Sīlavato , ānanda, na cetanā 108 karaṇīyā ‘kinti me avippaṭisāro jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ sīlavato avippaṭisāro jāyeyya. Avippaṭisārinā, ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me pāmojjaṃ jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ avippaṭisārino pāmojjaṃ jāyeyya. Pamuditena, ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me pīti jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ pamuditassa pīti jāyeyya. Pītimanassa, ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me kāyo passambheyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ pītimanassa kāyo passambheyya. Passaddhakāyassa ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kintāhaṃ sukhaṃ vediyeyya’nti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ passaddhakāyo sukhaṃ vediyeyya. Sukhino ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me samādhi jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ sukhino samādhi jāyeyya. Samāhitassa ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kintāhaṃ yathābhūtaṃ pajāneyya’nti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ samāhito yathābhūtaṃ pajāneyya. Yathābhūtaṃ pajānatā , ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me nibbidā jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ yathābhūtaṃ pajānanto nibbindeyya. Nibbindantena, ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me virāgo jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ nibbindanto virajjeyya. Virajjantena ānanda na cetanā karaṇīyā ‘kinti me vimutti jāyeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ virajjanto vimucceyya. Vimuttena, ānanda, na cetanā karaṇīyā ‘kinti me vimuttiñāṇadassanaṃ uppajjeyyā’ti. Dhammatā esā, ānanda, yaṃ vimuttassa vimuttiñāṇadassanaṃ uppajjeyyā’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༠.
100.
‘‘ཡདཱ ཧཝེ པཱཏུབྷཝནྟི དྷམྨཱ, ཨཱཏཱཔིནོ ཛྷཱཡཏོ བྲཱཧྨཎསྶ།
‘‘Yadā have pātubhavanti dhammā, ātāpino jhāyato brāhmaṇassa.
ཨཐསྶ ཀངྑཱ ཝཔཡནྟི སབྦཱ, ཡཏོ པཛཱནཱཏི སཧེཏུདྷམྨ’’ནྟི༎
Athassa kaṅkhā vapayanti sabbā, yato pajānāti sahetudhamma’’nti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཡདཱ ཧཝེ པཱཏུབྷཝནྟི དྷམྨཱ, ཨཱཏཱཔིནོ ཛྷཱཡཏོ བྲཱཧྨཎསྶ།
‘‘Yadā have pātubhavanti dhammā, ātāpino jhāyato brāhmaṇassa;
ཨཐསྶ ཀངྑཱ ཝཔཡནྟི སབྦཱ, ཡཏོ ཁཡཾ པཙྩཡཱནཾ ཨཝེདཱི’’ཏི༎
Athassa kaṅkhā vapayanti sabbā, yato khayaṃ paccayānaṃ avedī’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཀིཾནུ 109 ཀུཛ྄ཛྷསི མཱ ཀུཛ྄ཛྷི, ཨཀྐོདྷོ ཏིསྶ ཏེ ཝརཾ།
‘‘Kiṃnu 110 kujjhasi mā kujjhi, akkodho tissa te varaṃ;
ཀོདྷམཱནམཀྑཝིནཡཏྠཾ ཧི, ཏིསྶ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝུསྶཏཱི’’ཏི༎
Kodhamānamakkhavinayatthaṃ hi, tissa brahmacariyaṃ vussatī’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཨཉྙཱཏུཉྪེན ཡཱཔེནྟཾ, ཀཱམེསུ ཨནཔེཀྑིན’’ནྟི༎
Aññātuñchena yāpentaṃ, kāmesu anapekkhina’’nti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཀིཾསུ ཚེཏྭཱ སུཁཾ སེཏི, ཀིཾསུ ཚེཏྭཱ ན སོཙཏི།
‘‘Kiṃsu chetvā sukhaṃ seti, kiṃsu chetvā na socati;
‘‘ཀོདྷཾ ཚེཏྭཱ སུཁཾ སེཏི, ཀོདྷཾ ཚེཏྭཱ ན སོཙཏི།
‘‘Kodhaṃ chetvā sukhaṃ seti, kodhaṃ chetvā na socati;
ཀོདྷསྶ ཝིསམཱུལསྶ, མདྷུརགྒསྶ བྲཱཧྨཎ།
Kodhassa visamūlassa, madhuraggassa brāhmaṇa;
ཝདྷཾ ཨརིཡཱ པསཾསནྟི, ཏཾ ཧི ཚེཏྭཱ ན སོཙཏཱི’’ཏི༎
Vadhaṃ ariyā pasaṃsanti, taṃ hi chetvā na socatī’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཀིཾསུ ཧནེ ཨུཔྤཏིཏཾ, ཀིཾསུ ཛཱཏཾ ཝིནོདཡེ།
‘‘Kiṃsu hane uppatitaṃ, kiṃsu jātaṃ vinodaye;
ཀིཉྩསྶུ པཛཧེ དྷཱིརོ, ཀིསྶཱབྷིསམཡོ སུཁོ༎
Kiñcassu pajahe dhīro, kissābhisamayo sukho.
‘‘ཀོདྷཾ ཧནེ ཨུཔྤཏིཏཾ, རཱགཾ ཛཱཏཾ ཝིནོདཡེ།
‘‘Kodhaṃ hane uppatitaṃ, rāgaṃ jātaṃ vinodaye;
ཨཝིཛྫཾ པཛཧེ དྷཱིརོ, སཙྩཱབྷིསམཡོ སུཁོ’’ཏི༎
Avijjaṃ pajahe dhīro, saccābhisamayo sukho’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༡.
101.
ཀཱམརཱགཔྤཧཱནཱཡ, སཏོ བྷིཀྑུ པརིབྦཛེ༎
Kāmarāgappahānāya, sato bhikkhu paribbaje.
‘‘སཏྟིཡཱ ཝིཡ ཨོམཊྛོ, ཌཡ྄ཧམཱནོཝ མཏྠཀེ།
‘‘Sattiyā viya omaṭṭho, ḍayhamānova matthake;
སཀྐཱཡདིཊྛིཔྤཧཱནཱཡ, སཏོ བྷིཀྑུ པརིབྦཛེ’’ཏི༎
Sakkāyadiṭṭhippahānāya, sato bhikkhu paribbaje’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སབྦེ ཁཡནྟཱ ནིཙཡཱ, པཏནནྟཱ སམུསྶཡཱ།
‘‘Sabbe khayantā nicayā, patanantā samussayā;
སབྦེསཾ མརཎམཱགམྨ, སབྦེསཾ ཛཱིཝིཏམདྡྷུཝཾ།
Sabbesaṃ maraṇamāgamma, sabbesaṃ jīvitamaddhuvaṃ;
ཨེཏཾ བྷཡཾ མརཎེ 117 པེཀྑམཱནོ, པུཉྙཱནི ཀཡིརཱཐ སུཁཱཝཧཱནི༎
Etaṃ bhayaṃ maraṇe 118 pekkhamāno, puññāni kayirātha sukhāvahāni.
‘‘སབྦེ ཁཡནྟཱ ནིཙཡཱ, པཏནནྟཱ སམུསྶཡཱ།
‘‘Sabbe khayantā nicayā, patanantā samussayā;
སབྦེསཾ མརཎམཱགམྨ, སབྦེསཾ ཛཱིཝིཏམདྡྷུཝཾ།
Sabbesaṃ maraṇamāgamma, sabbesaṃ jīvitamaddhuvaṃ;
ཨེཏཾ བྷཡཾ མརཎེ པེཀྑམཱནོ, ལོཀཱམིསཾ པཛཧེ སནྟིཔེཀྑོ’’ཏི༎
Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno, lokāmisaṃ pajahe santipekkho’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སུཁཾ སཡནྟི མུནཡོ, ན ཏེ སོཙནྟི མཱཝིདྷ།
‘‘Sukhaṃ sayanti munayo, na te socanti māvidha;
ཡེསཾ ཛྷཱནརཏཾ ཙིཏྟཾ, པཉྙཝཱ སུསམཱཧིཏོ།
Yesaṃ jhānarataṃ cittaṃ, paññavā susamāhito;
ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ པཧིཏཏྟོ, ཨོགྷཾ ཏརཏི དུཏྟརཾ༎
Āraddhavīriyo pahitatto, oghaṃ tarati duttaraṃ.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སདྡཧཱནོ ཨརཧཏཾ, དྷམྨཾ ནིབྦཱནཔཏྟིཡཱ།
‘‘Saddahāno arahataṃ, dhammaṃ nibbānapattiyā;
སུསྶཱུསཾ ལབྷཏེ པཉྙཾ, ཨཔྤམཏྟོ ཝིཙཀྑཎོ༎
Sussūsaṃ labhate paññaṃ, appamatto vicakkhaṇo.
པཏིརཱུཔཀཱརཱི དྷུརཝཱ, ཨུཊྛཱཏཱ ཝིནྡཏེ དྷནཾ།
Patirūpakārī dhuravā, uṭṭhātā vindate dhanaṃ;
སཙྩེན ཀིཏྟིཾ པཔྤོཏི, དདཾ མིཏྟཱནི གནྠཏི།
Saccena kittiṃ pappoti, dadaṃ mittāni ganthati;
ཨསྨཱ ལོཀཱ པརཾ ལོཀཾ, ཨེཝཾ 123 པེཙྩ ན སོཙཏཱི’’ཏི༎
Asmā lokā paraṃ lokaṃ, evaṃ 124 pecca na socatī’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སབྦགནྠཔཧཱིནསྶ, ཝིཔྤམུཏྟསྶ ཏེ སཏོ།
‘‘Sabbaganthapahīnassa, vippamuttassa te sato;
སམཎསྶ ན ཏཾ སཱདྷུ, ཡདཉྙམནུསཱསསཱིཏི༎
Samaṇassa na taṃ sādhu, yadaññamanusāsasīti.
‘‘ཡེན ཀེནཙི ཝཎྞེན, སཾཝཱསོ སཀྐ ཛཱཡཏི།
‘‘Yena kenaci vaṇṇena, saṃvāso sakka jāyati;
‘‘མནསཱ ཙེ པསནྣེན, ཡདཉྙམནུསཱསཏི།
‘‘Manasā ce pasannena, yadaññamanusāsati;
ན ཏེན ཧོཏི སཾཡུཏྟོ, ཡཱནུཀམྤཱ ཨནུདྡཡཱ’’ཏི༎
Na tena hoti saṃyutto, yānukampā anuddayā’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༢.
102.
‘‘རཱགོ ཙ དོསོ ཙ ཀུཏོནིདཱནཱ, ཨརཏཱི རཏཱི 127 ལོམཧཾསོ ཀུཏོཛཱ།
‘‘Rāgo ca doso ca kutonidānā, aratī ratī 128 lomahaṃso kutojā.
ཀུཏོ སམུཊྛཱཡ མནོཝིཏཀྐཱ, ཀུམཱརཀཱ དྷངྐམིཝོསྶཛནྟི༎
Kuto samuṭṭhāya manovitakkā, kumārakā dhaṅkamivossajanti.
‘‘རཱགོ ཙ དོསོ ཙ ཨིཏོནིདཱནཱ, ཨརཏཱི རཏཱི ལོམཧཾསོ ཨིཏོཛཱ།
‘‘Rāgo ca doso ca itonidānā, aratī ratī lomahaṃso itojā;
ཨིཏོ སམུཊྛཱཡ མནོཝིཏཀྐཱ, ཀུམཱརཀཱ དྷངྐམིཝོསྶཛནྟི༎
Ito samuṭṭhāya manovitakkā, kumārakā dhaṅkamivossajanti.
‘‘སྣེཧཛཱ ཨཏྟསམྦྷཱུཏཱ, ནིགྲོདྷསྶེཝ ཁནྡྷཛཱ།
‘‘Snehajā attasambhūtā, nigrodhasseva khandhajā;
པུཐུ ཝིསཏྟཱ ཀཱམེསུ, མཱལུཝཱཝ ཝིཏཏཱ ཝནེ༎
Puthu visattā kāmesu, māluvāva vitatā vane.
‘‘ཡེ ནཾ པཛཱནནྟི ཡཏོནིདཱནཾ, ཏེ ནཾ ཝིནོདེནྟི སུཎོཧི ཡཀྑ།
‘‘Ye naṃ pajānanti yatonidānaṃ, te naṃ vinodenti suṇohi yakkha;
ཏེ དུཏྟརཾ ཨོགྷམིམཾ ཏརནྟི, ཨཏིཎྞཔུབྦཾ ཨཔུནབྦྷཝཱཡཱ’’ཏི༎
Te duttaraṃ oghamimaṃ taranti, atiṇṇapubbaṃ apunabbhavāyā’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘དུཀྐརཾ བྷགཝཱ སུདུཀྐརཾ བྷགཝཱ’’ཏི།
‘‘Dukkaraṃ bhagavā sudukkaraṃ bhagavā’’ti;
‘‘དུཀྐརཾ ཝཱཔི ཀརོནྟི, [ཀཱམདཱཏི བྷགཝཱ]
‘‘Dukkaraṃ vāpi karonti, [kāmadāti bhagavā]
སེཀྑཱ སཱིལསམཱཧིཏཱ།
Sekkhā sīlasamāhitā;
ཋིཏཏྟཱ ཨནགཱརིཡུཔེཏསྶ, ཏུཊྛི ཧོཏི སུཁཱཝཧཱ’’ཏི༎
Ṭhitattā anagāriyupetassa, tuṭṭhi hoti sukhāvahā’’ti.
‘‘དུལླབྷཾ ཝཱཔི ལབྷནྟི, [ཀཱམདཱཏི བྷགཝཱ]
‘‘Dullabhaṃ vāpi labhanti, [kāmadāti bhagavā]
ཙིཏྟཝཱུཔསམེ རཏཱ།
Cittavūpasame ratā;
ཡེསཾ དིཝཱ ཙ རཏྟོ ཙ, བྷཱཝནཱཡ རཏོ མནོ’’ཏི༎
Yesaṃ divā ca ratto ca, bhāvanāya rato mano’’ti.
‘‘དུསྶམཱདཧཾ བྷགཝཱ ཡདིདཾ ཙིཏྟ’’ནྟི།
‘‘Dussamādahaṃ bhagavā yadidaṃ citta’’nti;
‘‘དུསྶམཱདཧཾ ཝཱཔི སམཱདཧནྟི, [ཀཱམདཱཏི བྷགཝཱ]
‘‘Dussamādahaṃ vāpi samādahanti, [kāmadāti bhagavā]
ཨིནྡྲིཡཱུཔསམེ རཏཱ།
Indriyūpasame ratā;
ཏེ ཚེཏྭཱ མཙྩུནོ ཛཱལཾ, ཨརིཡཱ གཙྪནྟི ཀཱམདཱ’’ཏི༎
Te chetvā maccuno jālaṃ, ariyā gacchanti kāmadā’’ti.
‘‘དུགྒམོ བྷགཝཱ ཝིསམོ མགྒོ’’ཏི།
‘‘Duggamo bhagavā visamo maggo’’ti;
ཨནརིཡཱ ཝིསམེ མགྒེ, པཔཏནྟི ཨཝཾསིརཱ།
Anariyā visame magge, papatanti avaṃsirā;
ཨརིཡཱནཾ སམོ མགྒོ, ཨརིཡཱ ཧི ཝིསམེ སམཱ’’ཏི༎
Ariyānaṃ samo maggo, ariyā hi visame samā’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༣.
103.
ཨཱཝུཏྠཾ དྷམྨརཱཛེན, པཱིཏིསཉྫནནཾ མམ༎
Āvutthaṃ dhammarājena, pītisañjananaṃ mama.
‘‘ཀམྨཾ ཝིཛྫཱ ཙ དྷམྨོ ཙ, སཱིལཾ ཛཱིཝིཏམུཏྟམཾ།
‘‘Kammaṃ vijjā ca dhammo ca, sīlaṃ jīvitamuttamaṃ;
ཨེཏེན མཙྩཱ སུཛ྄ཛྷནྟི, ན གོཏྟེན དྷནེན ཝཱ༎
Etena maccā sujjhanti, na gottena dhanena vā.
‘‘ཏསྨཱ ཧི པཎྜིཏོ པོསོ, སམྤསྶཾ ཨཏྠམཏྟནོ།
‘‘Tasmā hi paṇḍito poso, sampassaṃ atthamattano;
ཡོནིསོ ཝིཙིནེ དྷམྨཾ, ཨེཝཾ ཏཏྠ ཝིསུཛ྄ཛྷཏི༎
Yoniso vicine dhammaṃ, evaṃ tattha visujjhati.
‘‘སཱརིཔུཏྟོཝ པཉྙཱཡ, སཱིལེན ཨུཔསམེན ཙ།
‘‘Sāriputtova paññāya, sīlena upasamena ca;
ཡོཔི པཱརངྒཏོ བྷིཀྑུ, ཨེཏཱཝཔརམོ སིཡཱ’’ཏི༎
Yopi pāraṅgato bhikkhu, etāvaparamo siyā’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཨཏཱིཏཾ ནཱནྭཱགམེཡྻ, ནཔྤཊིཀངྑེ ཨནཱགཏཾ།
‘‘Atītaṃ nānvāgameyya, nappaṭikaṅkhe anāgataṃ;
‘‘པཙྩུཔྤནྣཉྩ ཡོ དྷམྨཾ, ཏཏྠ ཏཏྠ ཝིཔསྶཏི།
‘‘Paccuppannañca yo dhammaṃ, tattha tattha vipassati;
ཨསཾཧཱིརཾ ཨསཾཀུཔྤཾ, ཏཾ ཝིདྭཱ མནུབྲཱུཧཡེ༎
Asaṃhīraṃ asaṃkuppaṃ, taṃ vidvā manubrūhaye.
ན ཧི ནོ སངྒརཾ ཏེན, མཧཱསེནེན མཙྩུནཱ༎
Na hi no saṅgaraṃ tena, mahāsenena maccunā.
‘‘ཨེཝཾ ཝིཧཱརིཾ ཨཱཏཱཔིཾ, ཨཧོརཏྟམཏནྡིཏཾ།
‘‘Evaṃ vihāriṃ ātāpiṃ, ahorattamatanditaṃ;
ཏཾ ཝེ ‘‘བྷདྡེཀརཏྟོ’’ཏི, སནྟོ ཨཱཙིཀྑཏེ མུནཱི’’ཏི༎
Taṃ ve ‘‘bhaddekaratto’’ti, santo ācikkhate munī’’ti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི , བྷིཀྑཝེ, སཙྪིཀཱཏབྦཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཨཏྠི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ ཙཀྑུནཱ པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ, ཨཏྠི དྷམྨཱ སཏིཡཱ པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ, ཨཏྠི དྷམྨཱ ཀཱཡེན པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ, ཨཏྠི དྷམྨཱ པཉྙཱཡ ཝེདིཏབྦཱ, པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།
‘‘Cattārimāni , bhikkhave, sacchikātabbāni. Katamāni cattāri? Atthi, bhikkhave, dhammā cakkhunā paññāya ca sacchikātabbā, atthi dhammā satiyā paññāya ca sacchikātabbā, atthi dhammā kāyena paññāya ca sacchikātabbā, atthi dhammā paññāya veditabbā, paññāya ca sacchikātabbā.
‘‘ཀཏམེ ཙ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ ཙཀྑུནཱ པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? དིབྦཙཀྑུ སུཝིསུདྡྷཾ ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀཾ ཙཀྑུནཱ པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཾ།
‘‘Katame ca, bhikkhave, dhammā cakkhunā paññāya ca sacchikātabbā? Dibbacakkhu suvisuddhaṃ atikkantamānusakaṃ cakkhunā paññāya ca sacchikātabbaṃ.
‘‘ཀཏམེ ཙ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ སཏིཡཱ པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏི སཏིཡཱ པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།
‘‘Katame ca, bhikkhave, dhammā satiyā paññāya ca sacchikātabbā? Pubbenivāsānussati satiyā paññāya ca sacchikātabbā.
‘‘ཀཏམེ ཙ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ ཀཱཡེན པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཨིདྡྷིཝིདྷཱ ནིརོདྷཱ ཀཱཡེན པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།
‘‘Katame ca, bhikkhave, dhammā kāyena paññāya ca sacchikātabbā? Iddhividhā nirodhā kāyena paññāya ca sacchikātabbā.
‘‘ཀཏམེ ཙ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ པཉྙཱཡ ཝེདིཏབྦཱ, པཉྙཱཡ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཉཱཎཾ པཉྙཱཡ ཝེདིཏབྦཾ, པཉྙཱཡ ཙ སཙྪིཀཱཏབྦ’’ནྟི།
‘‘Katame ca, bhikkhave, dhammā paññāya veditabbā, paññāya sacchikātabbā? Āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ paññāya veditabbaṃ, paññāya ca sacchikātabba’’nti.
ཨིདཾ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༤. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ?
104. Tattha katamaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ?
‘‘ཡསྶ སེལཱུཔམཾ ཙིཏྟཾ, ཋིཏཾ ནཱནུཔཀམྤཏི།
‘‘Yassa selūpamaṃ cittaṃ, ṭhitaṃ nānupakampati;
ཝིརཏྟཾ རཛནཱིཡེསུ, ཀོཔནེཡྻེ ན ཀུཔྤཏི།
Virattaṃ rajanīyesu, kopaneyye na kuppati;
ཡསྶེཝཾ བྷཱཝིཏཾ ཙིཏྟཾ, ཀུཏོ ནཾ 139 དུཀྑམེསྶཏཱི’’ཏི༎
Yassevaṃ bhāvitaṃ cittaṃ, kuto naṃ 140 dukkhamessatī’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཨཱཡསྨཏོ ཙ སཱརིཔུཏྟསྶ ཙཱརིཀཱདསམཾ ཝེཡྻཱཀརཎཾ ཀཱཏབྦནྟི།
Āyasmato ca sāriputtassa cārikādasamaṃ veyyākaraṇaṃ kātabbanti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཡོ བྲཱཧྨཎོ བཱཧིཏཔཱཔདྷམྨོ, ནིཧུཾཧུངྐོ 141 ནིཀྐསཱཝོ ཡཏཏྟོ།
‘‘Yo brāhmaṇo bāhitapāpadhammo, nihuṃhuṅko 142 nikkasāvo yatatto;
ཝེདནྟགཱུ ཝཱུསིཏབྲཧྨཙརིཡོ, དྷམྨེན སོ བྲཧྨཝཱདཾ ཝདེཡྻ།
Vedantagū vūsitabrahmacariyo, dhammena so brahmavādaṃ vadeyya;
ཡསྶུསྶདཱ ནཏྠི ཀུཧིཉྩི ལོཀེ’’ཏི༎
Yassussadā natthi kuhiñci loke’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘བཱཧིཏྭཱ པཱཔཀེ དྷམྨེ, ཡེ ཙརནྟི སདཱ སཏཱ།
‘‘Bāhitvā pāpake dhamme, ye caranti sadā satā;
ཁཱིཎསཾཡོཛནཱ བུདྡྷཱ, ཏེ ཝེ ལོཀསྨི 143 བྲཱཧྨཎཱ’’ཏི༎
Khīṇasaṃyojanā buddhā, te ve lokasmi 144 brāhmaṇā’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཡཏྠ ཨཱཔོ ཙ པཐཝཱི, ཏེཛོ ཝཱཡོ ན གཱདྷཏི།
‘‘Yattha āpo ca pathavī, tejo vāyo na gādhati;
ན ཏཏྠ སུཀྐཱ ཛོཏནྟི, ཨཱདིཙྩོ ནཔྤཀཱསཏི།
Na tattha sukkā jotanti, ādicco nappakāsati;
ན ཏཏྠ ཙནྡིམཱ བྷཱཏི, ཏམོ ཏཏྠ ན ཝིཛྫཏི༎
Na tattha candimā bhāti, tamo tattha na vijjati.
ཨཐ རཱུཔཱ ཨརཱུཔཱ ཙ, སུཁདུཀྑཱ པམུཙྩཏཱི’’ཏི༎
Atha rūpā arūpā ca, sukhadukkhā pamuccatī’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཨཐ ཨེཏཾ པིསཱཙཉྩ, པཀྐུལཉྩཱཏིཝཏྟཏཱི’’ཏི༎
Atha etaṃ pisācañca, pakkulañcātivattatī’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
སངྒཱ སངྒཱམཛིཾ མུཏྟཾ, ཏམཧཾ བྲཱུམི བྲཱཧྨཎ’’ནྟི༎
Saṅgā saṅgāmajiṃ muttaṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇa’’nti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཡམྷི སཙྩཉྩ དྷམྨོ ཙ, སོ སུཙཱི སོ ཙ བྲཱཧྨཎོ’’ཏི༎
Yamhi saccañca dhammo ca, so sucī so ca brāhmaṇo’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ཡདཱ ཧཝེ པཱཏུབྷཝནྟི དྷམྨཱ, ཨཱཏཱཔིནོ ཛྷཱཡཏོ བྲཱཧྨཎསྶ།
‘‘Yadā have pātubhavanti dhammā, ātāpino jhāyato brāhmaṇassa;
ཝིདྷཱུཔཡཾ ཏིཊྛཏི མཱརསེནཾ, སཱུརིཡོཝ ཨོབྷཱསཡམནྟལིཀྑ’’ནྟི༎
Vidhūpayaṃ tiṭṭhati mārasenaṃ, sūriyova obhāsayamantalikkha’’nti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སནྟིནྡྲིཡཾ པསྶཐ ཨིརིཡམཱནཾ, ཏེཝིཛྫཔཏྟཾ ཨཔཧཱནདྷམྨཾ།
‘‘Santindriyaṃ passatha iriyamānaṃ, tevijjapattaṃ apahānadhammaṃ;
སབྦཱནི ཡོགཱནི ཨུཔཱཏིཝཏྟོ, ཨཀིཉྩནོ ཨིརིཡཏི པཾསུཀཱུལིཀོ༎
Sabbāni yogāni upātivatto, akiñcano iriyati paṃsukūliko.
‘‘ཏཾ དེཝཏཱ སམྦཧུལཱ ཨུལཱ༹རཱ, བྲཧྨཝིམཱནཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ།
‘‘Taṃ devatā sambahulā uḷārā, brahmavimānaṃ upasaṅkamitvā;
ཨཱཛཱནིཡཾ ཛཱཏིབལཾ ནིསེདྷཾ, ནིདྷ ནམསྶནྟི པསནྣཙིཏྟཱ༎
Ājāniyaṃ jātibalaṃ nisedhaṃ, nidha namassanti pasannacittā.
‘‘ནམོ ཏེ པུརིསཱཛཉྙ, ནམོ ཏེ པུརིསུཏྟམ།
‘‘Namo te purisājañña, namo te purisuttama;
ཡསྶ ཏེ ནཱབྷིཛཱནཱམ, ཀིཾ ཏྭཾ ནིསྶཱཡ ཛྷཱཡསཱི’’ཏི༎
Yassa te nābhijānāma, kiṃ tvaṃ nissāya jhāyasī’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘སཧཱཡཱ ཝཏིམེ བྷིཀྑཱུ, ཙིརརཏྟཾ སམེཏིཀཱ།
‘‘Sahāyā vatime bhikkhū, cirarattaṃ sametikā;
སམེཏི ནེསཾ སདྡྷམྨོ, དྷམྨེ བུདྡྷཔྤཝེདིཏེ’’༎
Sameti nesaṃ saddhammo, dhamme buddhappavedite’’.
‘‘སུཝིནཱིཏཱ ཀཔྤིནེན, དྷམྨེ ཨརིཡཔྤཝེདིཏེ།
‘‘Suvinītā kappinena, dhamme ariyappavedite;
དྷཱརེནྟི ཨནྟིམཾ དེཧཾ, ཛེཏྭཱ མཱརཾ སཝཱཧིནི’’ནྟི 155༎
Dhārenti antimaṃ dehaṃ, jetvā māraṃ savāhini’’nti 156.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘ནཡིདཾ སིཐིལམཱརབྦྷ, ནཡིདཾ ཨཔྤེན ཐཱམསཱ།
‘‘Nayidaṃ sithilamārabbha, nayidaṃ appena thāmasā;
‘‘ཨཡཉྩ དཧརོ བྷིཀྑུ, ཨཡམུཏྟམཔུརིསོ།
‘‘Ayañca daharo bhikkhu, ayamuttamapuriso;
དྷཱརེཏི ཨནྟིམཾ དེཧཾ, ཛེཏྭཱ མཱརཾ སཝཱཧིནི’’ནྟི༎
Dhāreti antimaṃ dehaṃ, jetvā māraṃ savāhini’’nti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
‘‘དུབྦཎྞཀོ ལཱུཁཙཱིཝརོ, མོགྷརཱཛཱ སདཱ སཏོ།
‘‘Dubbaṇṇako lūkhacīvaro, mogharājā sadā sato;
ཁཱིཎཱསཝོ ཝིསཾཡུཏྟོ, ཀཏཀིཙྩོ ཨནཱསཝོ༎
Khīṇāsavo visaṃyutto, katakicco anāsavo.
དྷཱརེཏི ཨནྟིམཾ དེཧཾ, ཛེཏྭཱ མཱརཾ སཝཱཧིནི’’ནྟི༎
Dhāreti antimaṃ dehaṃ, jetvā māraṃ savāhini’’nti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༥. ‘‘ཏཐཱགཏོ, བྷིཀྑཝེ, ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ རཱུཔསྶ ནིབྦིདཱ ཝིརཱགཱ ནིརོདྷཱ ཨནུཔཱདཱ ཝིམུཏྟོ སམྨཱསམྦུདྡྷོཏི ཝུཙྩཏི། བྷིཀྑུཔི, བྷིཀྑཝེ, པཉྙཱཝིམུཏྟོ རཱུཔསྶ ནིབྦིདཱ ཝིརཱགཱ ནིརོདྷཱ ཨནུཔཱདཱ ཝིམུཏྟོ པཉྙཱཝིམུཏྟོཏི ཝུཙྩཏི།
105. ‘‘Tathāgato, bhikkhave, arahaṃ sammāsambuddho rūpassa nibbidā virāgā nirodhā anupādā vimutto sammāsambuddhoti vuccati. Bhikkhupi, bhikkhave, paññāvimutto rūpassa nibbidā virāgā nirodhā anupādā vimutto paññāvimuttoti vuccati.
‘‘ཏཐཱགཏོ, བྷིཀྑཝེ, ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ…པེ॰… སངྑཱརཱནཾ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎསྶ ནིབྦིདཱ ཝིརཱགཱ ནིརོདྷཱ ཨནུཔཱདཱ ཝིམུཏྟོ སམྨཱསམྦུདྡྷོཏི ཝུཙྩཏི། བྷིཀྑུཔི, བྷིཀྑཝེ, པཉྙཱཝིམུཏྟོ ཝིཉྙཱཎསྶ ནིབྦིདཱ ཝིརཱགཱ ནིརོདྷཱ ཨནུཔཱདཱ ཝིམུཏྟོ པཉྙཱཝིམུཏྟོཏི ཝུཙྩཏི།
‘‘Tathāgato, bhikkhave, arahaṃ sammāsambuddho vedanāya…pe… saññāya…pe… saṅkhārānaṃ…pe… viññāṇassa nibbidā virāgā nirodhā anupādā vimutto sammāsambuddhoti vuccati. Bhikkhupi, bhikkhave, paññāvimutto viññāṇassa nibbidā virāgā nirodhā anupādā vimutto paññāvimuttoti vuccati.
‘‘ཏཏྲ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཀོ ཝིསེསོ ཀོ ཨདྷིཔྤཡཱསོ 161 ཀིཾ ནཱནཱཀརཎཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ པཉྙཱཝིམུཏྟེན བྷིཀྑུནཱཏི? བྷགཝཾམཱུལཀཱ ནོ, བྷནྟེ, དྷམྨཱ…པེ॰…
‘‘Tatra kho, bhikkhave, ko viseso ko adhippayāso 162 kiṃ nānākaraṇaṃ tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa paññāvimuttena bhikkhunāti? Bhagavaṃmūlakā no, bhante, dhammā…pe…
‘‘ཏཐཱགཏོ, བྷིཀྑཝེ, ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཨནུཔྤནྣསྶ མགྒསྶ ཨུཔྤཱདེཏཱ, ཨསཉྫཱཏསྶ མགྒསྶ སཉྫནེཏཱ, ཨནཀྑཱཏསྶ མགྒསྶ ཨཀྑཱཏཱ , མགྒཉྙཱུ མགྒཝིདཱུ མགྒཀོཝིདོ, མགྒཱནུགཱ ཙ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཏརཧི སཱཝཀཱ ཝིཧརནྟི པཙྪཱསམནྣཱགཏཱ། ཨཡཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཝིསེསོ, ཨཡཾ ཨདྷིཔྤཡཱསོ, ཨིདཾ ནཱནཱཀརཎཾ ཏཐཱགཏསྶ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ པཉྙཱཝིམུཏྟེན བྷིཀྑུནཱ’’ཏི།
‘‘Tathāgato, bhikkhave, arahaṃ sammāsambuddho anuppannassa maggassa uppādetā, asañjātassa maggassa sañjanetā, anakkhātassa maggassa akkhātā , maggaññū maggavidū maggakovido, maggānugā ca, bhikkhave, etarahi sāvakā viharanti pacchāsamannāgatā. Ayaṃ kho, bhikkhave, viseso, ayaṃ adhippayāso, idaṃ nānākaraṇaṃ tathāgatassa arahato sammāsambuddhassa paññāvimuttena bhikkhunā’’ti.
ཨིདཾ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Idaṃ asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ.
༡༠༦. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ?
106. Tattha katamaṃ saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca suttaṃ?
ཏསྨཱ ཚནྣཾ ཝིཝརེཐ, ཨེཝཾ ཏཾ ནཱཏིཝསྶཏཱི’’ཏི༎
Tasmā channaṃ vivaretha, evaṃ taṃ nātivassatī’’ti.
‘‘ཚནྣམཏིཝསྶཏཱི’’ཏི སཾཀིལེསོ, ‘‘ཝིཝཊཾ ནཱཏིཝསྶཏཱི’’ཏི ཝཱསནཱ, ‘‘ཏསྨཱ ཚནྣཾ ཝིཝརེཐ, ཨེཝཾ ཏཾ ནཱཏིཝསྶཏཱི’’ཏི ཨཡཾ སཾཀིལེསོ ཙ ཝཱསནཱ ཙ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
‘‘Channamativassatī’’ti saṃkileso, ‘‘vivaṭaṃ nātivassatī’’ti vāsanā, ‘‘tasmā channaṃ vivaretha, evaṃ taṃ nātivassatī’’ti ayaṃ saṃkileso ca vāsanā ca. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca suttaṃ.
‘‘ཙཏྟཱརོམེ, མཧཱརཱཛ 165, པུགྒལཱ སནྟོ སཾཝིཛྫམཱནཱ ལོཀསྨིཾ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ཏམོ ཏམཔརཱཡཎོ ཏམོ ཛོཏིཔརཱཡཎོ ཛོཏི ཏམཔརཱཡཎོ ཛོཏི ཛོཏིཔརཱཡཎོ’’ཏི། ཏཏྠ ཡོ ཙ པུགྒལོ ཛོཏི ཏམཔརཱཡཎོ ཡོ ཙ པུགྒལོ ཏམོ ཏམཔརཱཡཎོ, ཨིམེ དྭེ པུགྒལཱ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཱ, ཡོ ཙ པུགྒལོ ཏམོ ཛོཏིཔརཱཡཎོ ཡོ ཙ པུགྒལོ ཛོཏི ཛོཏིཔརཱཡཎོ, ཨིམེ དྭེ པུགྒལཱ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཱ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
‘‘Cattārome, mahārāja 166, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Tamo tamaparāyaṇo tamo jotiparāyaṇo joti tamaparāyaṇo joti jotiparāyaṇo’’ti. Tattha yo ca puggalo joti tamaparāyaṇo yo ca puggalo tamo tamaparāyaṇo, ime dve puggalā saṃkilesabhāgiyā, yo ca puggalo tamo jotiparāyaṇo yo ca puggalo joti jotiparāyaṇo, ime dve puggalā vāsanābhāgiyā. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca suttaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ?
Tattha katamaṃ saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ?
‘‘ན ཏཾ དལ༹ྷཾ བནྡྷནམཱཧུ དྷཱིརཱ, ཡདཱཡསཾ དཱརུཛཔབྦཛཉྩ 167།
‘‘Na taṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, yadāyasaṃ dārujapabbajañca 168;
སཱརཏྟརཏྟཱ མཎིཀུཎྜལེསུ, པུཏྟེསུ དཱརེསུ ཙ ཡཱ ཨཔེཀྑཱ’’ཏི།
Sārattarattā maṇikuṇḍalesu, puttesu dāresu ca yā apekkhā’’ti;
ཨཡཾ སཾཀིལེསོ༎
Ayaṃ saṃkileso.
‘‘ཨེཏཾ དལ༹ྷཾ བནྡྷནམཱཧུ དྷཱིརཱ, ཨོཧཱརིནཾ སིཐིལཾ དུཔྤམུཉྩཾ།
‘‘Etaṃ daḷhaṃ bandhanamāhu dhīrā, ohārinaṃ sithilaṃ duppamuñcaṃ;
ཨེཏམྤི ཚེཏྭཱན པརིབྦཛནྟི, ཨནཔེཀྑིནོ ཀཱམསུཁཾ པཧཱཡཱ’’ཏི༎
Etampi chetvāna paribbajanti, anapekkhino kāmasukhaṃ pahāyā’’ti.
ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
Ayaṃ nibbedho . Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ.
༡༠༧. ‘‘ཡཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཙེཏེཏི, ཡཉྩ པཀཔྤེཏི, ཡཉྩ ཨནུསེཏི། ཨཱརམྨཎམེཏཾ ཧོཏི ཝིཉྙཱཎསྶ ཋིཏིཡཱ, ཨཱརམྨཎེ སཏི པཏིཊྛཱ ཝིཉྙཱཎསྶ ཧོཏི, ཏསྨིཾ པཏིཊྛིཏེ ཝིཉྙཱཎེ ཝིརཱུལ༹ྷེ ཨཱཡཏིཾ 169 པུནབྦྷཝཱབྷིནིབྦཏྟི ཧོཏི, ཨཱཡཏིཾ པུནབྦྷཝཱབྷིནིབྦཏྟིཡཱ སཏི ཨཱཡཏིཾ 170 ཛཱཏིཛརཱམརཎཾ སོཀཔརིདེཝདུཀྑདོམནསྶུཔཱཡཱསཱ སམྦྷཝནྟི, ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ སམུདཡོ ཧོཏི།
107. ‘‘Yañca, bhikkhave, ceteti, yañca pakappeti, yañca anuseti. Ārammaṇametaṃ hoti viññāṇassa ṭhitiyā, ārammaṇe sati patiṭṭhā viññāṇassa hoti, tasmiṃ patiṭṭhite viññāṇe virūḷhe āyatiṃ 171 punabbhavābhinibbatti hoti, āyatiṃ punabbhavābhinibbattiyā sati āyatiṃ 172 jātijarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti, evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti.
‘‘ནོ ཙེ, བྷིཀྑཝེ, ཙེཏེཏི, ནོ ཙེ པཀཔྤེཏི, ཨཐ ཙེ ཨནུསེཏི། ཨཱརམྨཎམེཏཾ ཧོཏི ཝིཉྙཱཎསྶ ཋིཏིཡཱ, ཨཱརམྨཎེ སཏི པཏིཊྛཱ ཝིཉྙཱཎསྶ 173 ཧོཏི, ཏསྨིཾ པཏིཊྛིཏེ ཝིཉྙཱཎེ ཝིརཱུལ༹ྷེ ཨཱཡཏིཾ པུནབྦྷཝཱབྷིནིབྦཏྟི ཧོཏི, ཨཱཡཏིཾ པུནབྦྷཝཱབྷིནིབྦཏྟིཡཱ སཏི ཨཱཡཏིཾ ཛཱཏིཛརཱམརཎཾ སོཀཔརིདེཝདུཀྑདོམནསྶུཔཱཡཱསཱ སམྦྷཝནྟི, ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ སམུདཡོ ཧོཏཱི’’ཏི། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ།
‘‘No ce, bhikkhave, ceteti, no ce pakappeti, atha ce anuseti. Ārammaṇametaṃ hoti viññāṇassa ṭhitiyā, ārammaṇe sati patiṭṭhā viññāṇassa 174 hoti, tasmiṃ patiṭṭhite viññāṇe virūḷhe āyatiṃ punabbhavābhinibbatti hoti, āyatiṃ punabbhavābhinibbattiyā sati āyatiṃ jātijarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti, evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hotī’’ti. Ayaṃ saṃkileso.
‘‘ཡཏོ ཙ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ནོ ཙེཝ 175 ཙེཏེཏི, ནོ ཙ པཀཔྤེཏི, ནོ ཙ ཨནུསེཏི། ཨཱརམྨཎམེཏཾ ན ཧོཏི ཝིཉྙཱཎསྶ ཋིཏིཡཱ, ཨཱརམྨཎེ ཨསཏི པཏིཊྛཱ ཝིཉྙཱཎསྶ ན ཧོཏི, ཏསྨིཾ ཨཔྤཏིཊྛིཏེ ཝིཉྙཱཎེ ཨཝིརཱུལ༹ྷེ ཨཱཡཏིཾ པུནབྦྷཝཱབྷིནིབྦཏྟི ན ཧོཏི, ཨཱཡཏིཾ པུནབྦྷཝཱབྷིནིབྦཏྟིཡཱ ཨསཏི ཨཱཡཏིཾ ཛཱཏིཛརཱམརཎཾ སོཀཔརིདེཝདུཀྑདོམནསྶུཔཱཡཱསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི། ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ ནིརོདྷོ ཧོཏཱི’’ཏི, ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
‘‘Yato ca kho, bhikkhave, no ceva 176 ceteti, no ca pakappeti, no ca anuseti. Ārammaṇametaṃ na hoti viññāṇassa ṭhitiyā, ārammaṇe asati patiṭṭhā viññāṇassa na hoti, tasmiṃ appatiṭṭhite viññāṇe avirūḷhe āyatiṃ punabbhavābhinibbatti na hoti, āyatiṃ punabbhavābhinibbattiyā asati āyatiṃ jātijarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā nirujjhanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hotī’’ti, ayaṃ nibbedho. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ.
༡༠༨. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ?
108. Tattha katamaṃ saṃkilesabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ?
‘‘‘སམུདྡོ སམུདྡོ’ཏི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨསྶུཏཝཱ པུཐུཛྫནོ བྷཱསཏི, ནེསོ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསྶ ཝིནཡེ སམུདྡོ, མཧཱ ཨེསོ བྷིཀྑཝེ, ཨུདཀརཱསི མཧཱཨུདཀཎྞཝོ། ཙཀྑུ, བྷིཀྑཝེ, པུརིསསྶ སམུདྡོ, ཏསྶ རཱུཔམཡོ ཝེགོ། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ།
‘‘‘Samuddo samuddo’ti kho, bhikkhave, assutavā puthujjano bhāsati, neso, bhikkhave, ariyassa vinaye samuddo, mahā eso bhikkhave, udakarāsi mahāudakaṇṇavo. Cakkhu, bhikkhave, purisassa samuddo, tassa rūpamayo vego. Ayaṃ saṃkileso.
‘‘‘སོཏཾ, བྷིཀྑཝེ…པེ॰… གྷཱནཾ…པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱ…པེ॰… ཀཱཡོ…པེ॰… མནོ, བྷིཀྑཝེ, པུརིསསྶ སམུདྡོ ཏསྶ དྷམྨམཡོ ཝེགོཏི། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ།
‘‘‘Sotaṃ, bhikkhave…pe… ghānaṃ…pe… jivhā…pe… kāyo…pe… mano, bhikkhave, purisassa samuddo tassa dhammamayo vegoti. Ayaṃ saṃkileso.
‘‘ཡོ ཏཾ དྷམྨམཡཾ ཝེགཾ སཧཏི, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, ཨཏརི མནོསམུདྡཾ སཨཱུམིཾ སཱཝཊྚཾ སགཧཾ སརཀྑསཾ ཏིཎྞོ པཱརངྒཏོ ཐལེ ཏིཊྛཏི བྲཱཧྨཎོ’’ཏི། ཨཡཾ ཨསེཀྑོ། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ, ཨིདཾ ཝཏྭཱན སུགཏོ, ཨཐཱཔརཾ ཨེཏདཝོཙ སཏྠཱ –
‘‘Yo taṃ dhammamayaṃ vegaṃ sahati, ayaṃ vuccati, bhikkhave, atari manosamuddaṃ saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sagahaṃ sarakkhasaṃ tiṇṇo pāraṅgato thale tiṭṭhati brāhmaṇo’’ti. Ayaṃ asekkho. Idamavoca bhagavā, idaṃ vatvāna sugato, athāparaṃ etadavoca satthā –
‘‘ཡོ ཨིམཾ སམུདྡཾ སགཧཾ སརཀྑསཾ,
‘‘Yo imaṃ samuddaṃ sagahaṃ sarakkhasaṃ,
སཨཱུམིཾ སཱཝཊྚཾ སབྷཡཾ དུཏྟརཾ ཨཙྩཏརི།
Saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sabhayaṃ duttaraṃ accatari;
ས ཝེདནྟགཱུ ཝུསིཏབྲཧྨཙརིཡོ, ལོཀནྟགཱུ པཱརགཏོཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི༎
Sa vedantagū vusitabrahmacariyo, lokantagū pāragatoti vuccatī’’ti.
ཨཡཾ ཨསེཀྑོ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
Ayaṃ asekkho. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ.
‘‘ཚཡིམེ, བྷིཀྑཝེ, བལི༹སཱ ལོཀསྨིཾ ཨནཡཱཡ སཏྟཱནཾ བྱཱབཱདྷཱཡ 181 པཱཎཱིནཾ། ཀཏམེ ཚ? སནྟི, བྷིཀྑཝེ, ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ རཱུཔཱ ཨིཊྛཱ ཀནྟཱ མནཱཔཱ པིཡརཱུཔཱ ཀཱམཱུཔསཾཧིཏཱ རཛནཱིཡཱ, ཏཉྩེ བྷིཀྑུ ཨབྷིནནྡཏི ཨབྷིཝདཏི ཨཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛཏི, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ གིལིཏབལི༹སོ 182 མཱརསྶ ཨནཡཾ ཨཱཔནྣོ, བྱསནཾ ཨཱཔནྣོ, ཡཐཱཀཱམཾ ཀརཎཱིཡོ པཱཔིམཏོ།
‘‘Chayime, bhikkhave, baḷisā lokasmiṃ anayāya sattānaṃ byābādhāya 183 pāṇīnaṃ. Katame cha? Santi, bhikkhave, cakkhuviññeyyā rūpā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṃhitā rajanīyā, tañce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosāya tiṭṭhati, ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu gilitabaḷiso 184 mārassa anayaṃ āpanno, byasanaṃ āpanno, yathākāmaṃ karaṇīyo pāpimato.
‘‘སནྟི, བྷིཀྑཝེ, སོཏཝིཉྙེཡྻཱ སདྡཱ…པེ॰… གྷཱནཝིཉྙེཡྻཱ གནྡྷཱ…པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙེཡྻཱ རསཱ…པེ॰… ཀཱཡཝིཉྙེཡྻཱ ཕོཊྛབྦཱ…པེ॰… མནོཝིཉྙེཡྻཱ དྷམྨཱ ཨིཊྛཱ ཀནྟཱ མནཱཔཱ པིཡརཱུཔཱ ཀཱམཱུཔསཾཧིཏཱ རཛནཱིཡཱ, ཏཉྩེ བྷིཀྑུ ཨབྷིནནྡཏི ཨབྷིཝདཏི ཨཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛཏི། ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ གིལིཏབལི༹སོ མཱརསྶ ཨནཡཾ ཨཱཔནྣོ, བྱསནཾ ཨཱཔནྣོ, ཡཐཱཀཱམཾ ཀརཎཱིཡོ 185 པཱཔིམཏོ’’ཏི། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ།
‘‘Santi, bhikkhave, sotaviññeyyā saddā…pe… ghānaviññeyyā gandhā…pe… jivhāviññeyyā rasā…pe… kāyaviññeyyā phoṭṭhabbā…pe… manoviññeyyā dhammā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṃhitā rajanīyā, tañce bhikkhu abhinandati abhivadati ajjhosāya tiṭṭhati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu gilitabaḷiso mārassa anayaṃ āpanno, byasanaṃ āpanno, yathākāmaṃ karaṇīyo 186 pāpimato’’ti. Ayaṃ saṃkileso.
‘‘སནྟི ཙ, བྷིཀྑཝེ, ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱ རཱུཔཱ ཨིཊྛཱ ཀནྟཱ མནཱཔཱ པིཡརཱུཔཱ ཀཱམཱུཔསཾཧིཏཱ རཛནཱིཡཱ, ཏཉྩེ བྷིཀྑུ ནཱབྷིནནྡཏི ནཱབྷིཝདཏི ནཱཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛཏི, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ན གིལིཏབལི༹སོ མཱརསྶ, ཨབྷེདི བལི༹སཾ, པརིབྷེདི བལི༹སཾ, ན ཨནཡཾ ཨཱཔནྣོ, ན བྱསནཾ ཨཱཔནྣོ, ན ཡཐཱཀཱམཾ ཀརཎཱིཡོ པཱཔིམཏོ།
‘‘Santi ca, bhikkhave, cakkhuviññeyyā rūpā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṃhitā rajanīyā, tañce bhikkhu nābhinandati nābhivadati nājjhosāya tiṭṭhati, ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu na gilitabaḷiso mārassa, abhedi baḷisaṃ, paribhedi baḷisaṃ, na anayaṃ āpanno, na byasanaṃ āpanno, na yathākāmaṃ karaṇīyo pāpimato.
‘‘སནྟི ཙ, བྷིཀྑཝེ, སོཏཝིཉྙེཡྻཱ སདྡཱ…པེ॰… མནོཝིཉྙེཡྻཱ དྷམྨཱ ཨིཊྛཱ ཀནྟཱ མནཱཔཱ པིཡརཱུཔཱ ཀཱམཱུཔསཾཧིཏཱ རཛནཱིཡཱ, ཏཉྩེ བྷིཀྑུ ནཱབྷིནནྡཏི ནཱབྷིཝདཏི, ནཱཛ྄ཛྷོསཱཡ ཏིཊྛཏི། ཨཡཾ ཝུཙྩཏི, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ན གིལིཏབལི༹སོ མཱརསྶ, ཨབྷེདི བལི༹སཾ, པརིབྷེདི བལི༹སཾ, ན ཨནཡཾ ཨཱཔནྣོ, ན བྱསནཾ ཨཱཔནྣོ, ན ཡཐཱཀཱམཾ ཀརཎཱིཡོ པཱཔིམཏོ’’ཏི། ཨཡཾ ཨསེཀྑོ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
‘‘Santi ca, bhikkhave, sotaviññeyyā saddā…pe… manoviññeyyā dhammā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṃhitā rajanīyā, tañce bhikkhu nābhinandati nābhivadati, nājjhosāya tiṭṭhati. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu na gilitabaḷiso mārassa, abhedi baḷisaṃ, paribhedi baḷisaṃ, na anayaṃ āpanno, na byasanaṃ āpanno, na yathākāmaṃ karaṇīyo pāpimato’’ti. Ayaṃ asekkho. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ.
༡༠༩. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ?
109. Tattha katamaṃ saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ?
‘‘ཨཡཾ ལོཀོ སནྟཱཔཛཱཏོ, ཕསྶཔརེཏོ རོགཾ ཝདཏི ཨཏྟཏོ 187།
‘‘Ayaṃ loko santāpajāto, phassapareto rogaṃ vadati attato 188;
‘‘ཨཉྙཐཱབྷཱཝཱི བྷཝསཏྟོ ལོཀོ, བྷཝཔརེཏོ བྷཝམེཝཱབྷིནནྡཏི།
‘‘Aññathābhāvī bhavasatto loko, bhavapareto bhavamevābhinandati;
ཡདབྷིནནྡཏི ཏཾ བྷཡཾ།
Yadabhinandati taṃ bhayaṃ;
ཡསྶ བྷཱཡཏི ཏཾ དུཀྑ’’ནྟི། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ༎
Yassa bhāyati taṃ dukkha’’nti; Ayaṃ saṃkileso.
‘‘བྷཝཝིཔྤཧཱནཱཡ ཁོ པནིདཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝུསྶཏཱི’’ཏི། ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ།
‘‘Bhavavippahānāya kho panidaṃ brahmacariyaṃ vussatī’’ti; Ayaṃ nibbedho;
‘‘ཡེ ཧི ཀེཙི སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ བྷཝེན བྷཝསྶ ཝིཔྤམོཀྑམཱཧཾསུ, སབྦེ ཏེ ‘ཨཝིཔྤམུཏྟཱ བྷཝསྨཱ’ཏི ཝདཱམི། ཡེ ཝཱ པན ཀེཙི སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཝིབྷཝེན བྷཝསྶ ནིསྶརཎམཱཧཾསུ, སབྦེ ཏེ ‘ཨནིསྶཊཱ བྷཝསྨཱ’ཏི ཝདཱམི། ཨུཔདྷིཾ 191 ཧི པཊིཙྩ དུཀྑམིདཾ སམྦྷོཏཱི’’ཏི། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ།
‘‘Ye hi keci samaṇā vā brāhmaṇā vā bhavena bhavassa vippamokkhamāhaṃsu, sabbe te ‘avippamuttā bhavasmā’ti vadāmi. Ye vā pana keci samaṇā vā brāhmaṇā vā vibhavena bhavassa nissaraṇamāhaṃsu, sabbe te ‘anissaṭā bhavasmā’ti vadāmi. Upadhiṃ 192 hi paṭicca dukkhamidaṃ sambhotī’’ti. Ayaṃ saṃkileso.
‘‘སབྦུཔཱདཱནཀྑཡཱ ནཏྠི དུཀྑསྶ སམྦྷཝོ’’ཏི། ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ།
‘‘Sabbupādānakkhayā natthi dukkhassa sambhavo’’ti. Ayaṃ nibbedho.
‘‘ལོཀམིམཾ པསྶ, པུཐཱུ ཨཝིཛྫཱཡ པརེཏཱ བྷཱུཏཱ བྷཱུཏརཏཱ, བྷཝཱ ཨཔརིམུཏྟཱ, ཡེ ཧི ཀེཙི བྷཝཱ སབྦདྷི སབྦཏྠཏཱཡ, སབྦེ ཏེ བྷཝཱ ཨནིཙྩཱ དུཀྑཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ’’ཏི། ཨཡཾ སཾཀིལེསོ།
‘‘Lokamimaṃ passa, puthū avijjāya paretā bhūtā bhūtaratā, bhavā aparimuttā, ye hi keci bhavā sabbadhi sabbatthatāya, sabbe te bhavā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā’’ti. Ayaṃ saṃkileso.
‘‘ཨེཝམེཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ, སམྨཔྤཉྙཱཡ པསྶཏོ།
‘‘Evametaṃ yathābhūtaṃ, sammappaññāya passato;
བྷཝཏཎྷཱ པཧཱིཡཏི, ཝིབྷཝཾ ནཱབྷིནནྡཏི།
Bhavataṇhā pahīyati, vibhavaṃ nābhinandati;
སབྦསོ ཏཎྷཱནཾ ཁཡཱ, ཨསེསཝིརཱགནིརོདྷོ ནིབྦཱན’’ནྟི།
Sabbaso taṇhānaṃ khayā, asesavirāganirodho nibbāna’’nti;
ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ༎
Ayaṃ nibbedho.
‘‘ཏསྶ ནིབྦུཏསྶ བྷིཀྑུནོ, ཨནུཔཱདཱ པུནབྦྷཝོ ན ཧོཏི།
‘‘Tassa nibbutassa bhikkhuno, anupādā punabbhavo na hoti;
ཨབྷིབྷཱུཏོ མཱརོ ཝིཛིཏསངྒཱམོ, ཨུཔཙྩགཱ སབྦབྷཝཱནི ཏཱདཱི’’ཏི༎
Abhibhūto māro vijitasaṅgāmo, upaccagā sabbabhavāni tādī’’ti.
ཨཡཾ ཨསེཀྑོ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
Ayaṃ asekkho. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ.
‘‘ཙཏྟཱརོམེ, བྷིཀྑཝེ 193, པུགྒལཱ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ཨནུསོཏགཱམཱི པཊིསོཏགཱམཱི ཋིཏཏྟོ ཏིཎྞོ པཱརངྒཏོ ཐལེ ཏིཊྛཏི བྲཱཧྨཎོ’’ཏི། ཏཏྠ ཡོཡཾ པུགྒལོ ཨནུསོཏགཱམཱི, ཨཡཾ པུགྒལོ སཾཀིལེསབྷཱགིཡོ། ཏཏྠ ཡོཡཾ པུགྒལོ པཊིསོཏགཱམཱི ཡོ ཙ ཋིཏཏྟོ, ཨིམེ དྭེ པུགྒལཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཱ། ཏཏྠ ཡོཡཾ པུགྒལོ ཏིཎྞོ པཱརངྒཏོ ཐལེ ཏིཊྛཏི བྲཱཧྨཎོ, ཨཡཾ ཨསེཀྑོ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
‘‘Cattārome, bhikkhave 194, puggalā. Katame cattāro? Anusotagāmī paṭisotagāmī ṭhitatto tiṇṇo pāraṅgato thale tiṭṭhati brāhmaṇo’’ti. Tattha yoyaṃ puggalo anusotagāmī, ayaṃ puggalo saṃkilesabhāgiyo. Tattha yoyaṃ puggalo paṭisotagāmī yo ca ṭhitatto, ime dve puggalā nibbedhabhāgiyā. Tattha yoyaṃ puggalo tiṇṇo pāraṅgato thale tiṭṭhati brāhmaṇo, ayaṃ asekkho. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca asekkhabhāgiyañca suttaṃ.
༡༡༠. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ?
110. Tattha katamaṃ saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ?
ཚལཱ༹བྷིཛཱཏིཀོ ཨཏྠི པུགྒལོ ཀཎྷོ ཀཎྷཱབྷིཛཱཏིཀོ ཀཎྷཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཨཏྠི པུགྒལོ ཀཎྷོ ཀཎྷཱབྷིཛཱཏིཀོ སུཀྐཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཨཏྠི པུགྒལོ ཀཎྷོ ཀཎྷཱབྷིཛཱཏིཀོ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀཾ ཨཙྩནྟདིཊྛཾ 195 ནིབྦཱནཾ ཨཱརཱདྷེཏི, ཨཏྠི པུགྒལོ སུཀྐོ སུཀྐཱབྷིཛཱཏིཀོ ཀཎྷཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཨཏྠི པུགྒལོ སུཀྐོ སུཀྐཱབྷིཛཱཏིཀོ སུཀྐཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཨཏྠི པུགྒལོ སུཀྐོ སུཀྐཱབྷིཛཱཏིཀོ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀཾ ཨཙྩནྟདིཊྛཾ ནིབྦཱནཾ ཨཱརཱདྷེཏི།
Chaḷābhijātiko atthi puggalo kaṇho kaṇhābhijātiko kaṇhaṃ dhammaṃ abhijāyati, atthi puggalo kaṇho kaṇhābhijātiko sukkaṃ dhammaṃ abhijāyati, atthi puggalo kaṇho kaṇhābhijātiko akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākaṃ accantadiṭṭhaṃ 196 nibbānaṃ ārādheti, atthi puggalo sukko sukkābhijātiko kaṇhaṃ dhammaṃ abhijāyati, atthi puggalo sukko sukkābhijātiko sukkaṃ dhammaṃ abhijāyati, atthi puggalo sukko sukkābhijātiko akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākaṃ accantadiṭṭhaṃ nibbānaṃ ārādheti.
ཏཏྠ ཡོ ཙ པུགྒལོ ཀཎྷོ ཀཎྷཱབྷིཛཱཏིཀོ ཀཎྷཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཡོ ཙ པུགྒལོ སུཀྐོ སུཀྐཱབྷིཛཱཏིཀོ ཀཎྷཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཨིམེ དྭེ པུགྒལཱ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཱ།
Tattha yo ca puggalo kaṇho kaṇhābhijātiko kaṇhaṃ dhammaṃ abhijāyati, yo ca puggalo sukko sukkābhijātiko kaṇhaṃ dhammaṃ abhijāyati, ime dve puggalā saṃkilesabhāgiyā.
ཏཏྠ ཡོ ཙ པུགྒལོ ཀཎྷོ ཀཎྷཱབྷིཛཱཏིཀོ སུཀྐཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཡོ ཙ པུགྒལོ སུཀྐོ སུཀྐཱབྷིཛཱཏིཀོ སུཀྐཾ དྷམྨཾ ཨབྷིཛཱཡཏི, ཨིམེ དྭེ པུགྒལཱ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཱ།
Tattha yo ca puggalo kaṇho kaṇhābhijātiko sukkaṃ dhammaṃ abhijāyati, yo ca puggalo sukko sukkābhijātiko sukkaṃ dhammaṃ abhijāyati, ime dve puggalā vāsanābhāgiyā.
ཏཏྠ ཡོ ཙ པུགྒལོ ཀཎྷོ ཀཎྷཱབྷིཛཱཏིཀོ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀཾ ཨཙྩནྟདིཊྛཾ ནིབྦཱནཾ ཨཱརཱདྷེཏི, ཡོ ཙ པུགྒལོ སུཀྐོ སུཀྐཱབྷིཛཱཏིཀོ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀཾ ཨཙྩནྟདིཊྛཾ ནིབྦཱནཾ ཨཱརཱདྷེཏི, ཨིམེ དྭེ པུགྒལཱ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཱ, ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
Tattha yo ca puggalo kaṇho kaṇhābhijātiko akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākaṃ accantadiṭṭhaṃ nibbānaṃ ārādheti, yo ca puggalo sukko sukkābhijātiko akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākaṃ accantadiṭṭhaṃ nibbānaṃ ārādheti, ime dve puggalā nibbedhabhāgiyā, idaṃ saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ.
‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ 197, ཀམྨཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཨཏྠི ཀམྨཾ ཀཎྷཾ ཀཎྷཝིཔཱཀཾ, ཨཏྠི ཀམྨཾ སུཀྐཾ སུཀྐཝིཔཱཀཾ, ཨཏྠི ཀམྨཾ ཀཎྷསུཀྐཾ ཀཎྷསུཀྐཝིཔཱཀཾ, ཨཏྠི ཀམྨཾ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀཾ ཀམྨུཏྟམཾ ཀམྨསེཊྛཾ ཀམྨཀྑཡཱཡ སཾཝཏྟཏི’’།
‘‘Cattārimāni, bhikkhave 198, kammāni. Katamāni cattāri? Atthi kammaṃ kaṇhaṃ kaṇhavipākaṃ, atthi kammaṃ sukkaṃ sukkavipākaṃ, atthi kammaṃ kaṇhasukkaṃ kaṇhasukkavipākaṃ, atthi kammaṃ akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākaṃ kammuttamaṃ kammaseṭṭhaṃ kammakkhayāya saṃvattati’’.
ཏཏྠ ཡཉྩ ཀམྨཾ ཀཎྷཾ ཀཎྷཝིཔཱཀཾ, ཡཉྩ ཀམྨཾ ཀཎྷསུཀྐཾ ཀཎྷསུཀྐཝིཔཱཀཾ, ཨཡཾ སཾཀིལེསོ། ཡཉྩ ཀམྨཾ སུཀྐཾ སུཀྐཝིཔཱཀཾ, ཨཡཾ ཝཱསནཱ། ཡཉྩ ཀམྨཾ ཨཀཎྷཾ ཨསུཀྐཾ ཨཀཎྷཨསུཀྐཝིཔཱཀཾ ཀམྨུཏྟམཾ ཀམྨསེཊྛཾ ཀམྨཀྑཡཱཡ སཾཝཏྟཏི, ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཉྩ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
Tattha yañca kammaṃ kaṇhaṃ kaṇhavipākaṃ, yañca kammaṃ kaṇhasukkaṃ kaṇhasukkavipākaṃ, ayaṃ saṃkileso. Yañca kammaṃ sukkaṃ sukkavipākaṃ, ayaṃ vāsanā. Yañca kammaṃ akaṇhaṃ asukkaṃ akaṇhaasukkavipākaṃ kammuttamaṃ kammaseṭṭhaṃ kammakkhayāya saṃvattati, ayaṃ nibbedho. Idaṃ saṃkilesabhāgiyañca vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ.
༡༡༡. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ, ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ?
111. Tattha katamaṃ vāsanābhāgiyañca, nibbedhabhāgiyañca suttaṃ?
‘‘ལདྡྷཱན མཱནུསཏྟཾ དྭེ, ཀིཙྩཾ ཨཀིཙྩམེཝ ཙ།
‘‘Laddhāna mānusattaṃ dve, kiccaṃ akiccameva ca;
སུཀིཙྩཾ ཙེཝ པུཉྙཱནི, སཾཡོཛནཝིཔྤཧཱནཾ ཝཱ’’ཏི༎
Sukiccaṃ ceva puññāni, saṃyojanavippahānaṃ vā’’ti.
‘‘སུཀིཙྩཾ ཙེཝ པུཉྙཱནཱི’’ཏི ཝཱསནཱ། ‘‘སཾཡོཛནཝིཔྤཧཱནཾ ཝཱ’’ཏི ནིབྦེདྷོ།
‘‘Sukiccaṃ ceva puññānī’’ti vāsanā. ‘‘Saṃyojanavippahānaṃ vā’’ti nibbedho.
‘‘པུཉྙཱནི ཀརིཏྭཱན, སགྒཱ སགྒཾ ཝཛནྟི ཀཏཔུཉྙཱ།
‘‘Puññāni karitvāna, saggā saggaṃ vajanti katapuññā;
སཾཡོཛནཔྤཧཱནཱ, ཛརཱམརཎཱ ཝིཔྤམུཙྩནྟཱི’’ཏི༎
Saṃyojanappahānā, jarāmaraṇā vippamuccantī’’ti.
‘‘པུཉྙཱནི ཀརིཏྭཱན, སགྒཱ སགྒཾ ཝཛནྟི ཀཏཔུཉྙཱ’’ཏི ཝཱསནཱ། ‘‘སཾཡོཛནཔྤཧཱནཱ ཛརཱམརཎཱ ཝིཔྤམུཙྩནྟཱི’’ཏི ནིབྦེདྷོ། ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
‘‘Puññāni karitvāna, saggā saggaṃ vajanti katapuññā’’ti vāsanā. ‘‘Saṃyojanappahānā jarāmaraṇā vippamuccantī’’ti nibbedho. Idaṃ vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ.
‘‘དྭེམཱནི, བྷིཀྑཝེ, པདྷཱནཱནི 199། ཀཏམཱནི དྭེ? ཡོ ཙ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏེསུ ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརཾ པརིཙྩཛཏི, ཡོ ཙ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏེསུ སབྦཱུཔདྷིཔཊིནིསྶགྒོ ཏཎྷཀྑཡོ ཝིརཱགོ ནིརོདྷོ ནིབྦཱན’’ནྟི། ཏཏྠ ཡོ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏེསུ ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརཾ པརིཙྩཛཏི, ཨཡཾ ཝཱསནཱ།
‘‘Dvemāni, bhikkhave, padhānāni 200. Katamāni dve? Yo ca agārasmā anagāriyaṃ pabbajitesu cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ pariccajati, yo ca agārasmā anagāriyaṃ pabbajitesu sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbāna’’nti. Tattha yo agārasmā anagāriyaṃ pabbajitesu cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ pariccajati, ayaṃ vāsanā.
ཡོ ཨགཱརསྨཱ ཨནགཱརིཡཾ པབྦཛིཏེསུ སབྦཱུཔདྷིཔཊིནིསྶགྒོ ཏཎྷཀྑཡོ ཝིརཱགོ ནིརོདྷོ ནིབྦཱནཾ, ཨཡཾ ནིབྦེདྷོ། ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཉྩ ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཉྩ སུཏྟཾ།
Yo agārasmā anagāriyaṃ pabbajitesu sabbūpadhipaṭinissaggo taṇhakkhayo virāgo nirodho nibbānaṃ, ayaṃ nibbedho. Idaṃ vāsanābhāgiyañca nibbedhabhāgiyañca suttaṃ.
ཏཏྠ ཏཎྷཱསཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཏཎྷཱཔཀྑེནེཝ ནིདྡིསིཏབྦཾ ཏཱིཧི ཏཎྷཱཧི – ཀཱམཏཎྷཱཡ བྷཝཏཎྷཱཡ ཝིབྷཝཏཎྷཱཡ། ཡེན ཡེན ཝཱ པན ཝཏྠུནཱ ཨཛ྄ཛྷོསིཏཱ, ཏེན ཏེནེཝ ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཏསྶཱ ཝིཏྠཱརོ ཚཏྟིཾསཏཎྷཱཛཱལིནིཡཱཝིཙརིཏཱནི།
Tattha taṇhāsaṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ taṇhāpakkheneva niddisitabbaṃ tīhi taṇhāhi – kāmataṇhāya bhavataṇhāya vibhavataṇhāya. Yena yena vā pana vatthunā ajjhositā, tena teneva niddisitabbaṃ, tassā vitthāro chattiṃsataṇhājāliniyāvicaritāni.
ཏཏྠ དིཊྛིསཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ དིཊྛིཔཀྑེནེཝ ནིདྡིསིཏབྦཾ ཨུཙྪེདསསྶཏེན, ཡེན ཡེན ཝཱ པན ཝཏྠུནཱ དིཊྛིཝསེན ཨབྷིནིཝིསཏི ‘‘ཨིདམེཝ སཙྩཾ མོགྷམཉྙ’’ནྟི, ཏེན ཏེནེཝ ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཏསྶཱ ཝིཏྠཱརོ དྭཱསཊྛིདིཊྛིགཏཱནི།
Tattha diṭṭhisaṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ diṭṭhipakkheneva niddisitabbaṃ ucchedasassatena, yena yena vā pana vatthunā diṭṭhivasena abhinivisati ‘‘idameva saccaṃ moghamañña’’nti, tena teneva niddisitabbaṃ, tassā vitthāro dvāsaṭṭhidiṭṭhigatāni.
ཏཏྠ དུཙྩརིཏསཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཙེཏནཱཡ ཙེཏསིཀཀམྨེན ནིདྡིསིཏབྦཾ ཏཱིཧི དུཙྩརིཏེཧི – ཀཱཡདུཙྩརིཏེན ཝཙཱིདུཙྩརིཏེན མནོདུཙྩརིཏེན, ཏསྶ ཝིཏྠཱརོ དསཨཀུསལཀམྨཔཐཱ།
Tattha duccaritasaṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ cetanāya cetasikakammena niddisitabbaṃ tīhi duccaritehi – kāyaduccaritena vacīduccaritena manoduccaritena, tassa vitthāro dasaakusalakammapathā.
ཏཏྠ ཏཎྷཱཝོདཱནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ སམཐེན ནིདྡིསིཏབྦཾ, དིཊྛིཝོདཱནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཝིཔསྶནཱ ནིདྡིསིཏབྦཾ, དུཙྩརིཏཝོདཱནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ སུཙརིཏེན ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཏཱིཎི ཨཀུསལམཱུལཱནི། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? སཾསཱརསྶ ནིབྦཏྟིཡཱ། ཏཐཱ ནིབྦཏྟེ སཾསཱརེ ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ ཀཱཡསུཙརིཏཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏཾ ཝཙཱིསུཙརིཏཾ མནོདུཙྩརིཏཾ མནོསུཙརིཏཾ ཨིམིནཱ ཨསུབྷེན ཀམྨཝིཔཱཀེན ཨིདཾ བཱལལཀྑཎཾ ནིབྦཏྟཏཱིཏི། ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Tattha taṇhāvodānabhāgiyaṃ suttaṃ samathena niddisitabbaṃ, diṭṭhivodānabhāgiyaṃ suttaṃ vipassanā niddisitabbaṃ, duccaritavodānabhāgiyaṃ suttaṃ sucaritena niddisitabbaṃ. Tīṇi akusalamūlāni. Taṃ kissa hetu? Saṃsārassa nibbattiyā. Tathā nibbatte saṃsāre kāyaduccaritaṃ kāyasucaritaṃ vacīduccaritaṃ vacīsucaritaṃ manoduccaritaṃ manosucaritaṃ iminā asubhena kammavipākena idaṃ bālalakkhaṇaṃ nibbattatīti. Idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཨིམིནཱ སུབྷེན ཀམྨཝིཔཱཀེན ཨིདཾ མཧཱཔུརིསལཀྑཎཾ ནིབྦཏྟཏཱིཏི། ཨིདཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Iminā subhena kammavipākena idaṃ mahāpurisalakkhaṇaṃ nibbattatīti. Idaṃ vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ.
ཏཏྠ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཙཏཱུཧི ཀིལེསབྷཱུམཱིཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ – ཨནུསཡབྷཱུམིཡཱ པརིཡུཊྛཱནབྷཱུམིཡཱ སཾཡོཛནབྷཱུམིཡཱ ཨུཔཱདཱནབྷཱུམིཡཱ། སཱནུསཡསྶ པརིཡུཊྛཱནཾ ཛཱཡཏི, པརིཡུཊྛིཏོ སཾཡུཛྫཏི, སཾཡུཛྫནྟོ ཨུཔཱདིཡཏི, ཨུཔཱདཱནཔཙྩཡཱ བྷཝོ, བྷཝཔཙྩཡཱ ཛཱཏི, ཛཱཏིཔཙྩཡཱ ཛརཱམརཎཾ སོཀཔརིདེཝདུཀྑདོམནསྶུཔཱཡཱསཱ སམྦྷཝནྟི, ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ སམུདཡོ ཧོཏི། ཨིམཱཧི ཙཏཱུཧི ཀིལེསབྷཱུམཱིཧི སབྦེ ཀིལེསཱ སངྒཧཾ སམོསརཎཾ གཙྪནྟི, ཨིདཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ།
Tattha saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ catūhi kilesabhūmīhi niddisitabbaṃ – anusayabhūmiyā pariyuṭṭhānabhūmiyā saṃyojanabhūmiyā upādānabhūmiyā. Sānusayassa pariyuṭṭhānaṃ jāyati, pariyuṭṭhito saṃyujjati, saṃyujjanto upādiyati, upādānapaccayā bhavo, bhavapaccayā jāti, jātipaccayā jarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti, evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti. Imāhi catūhi kilesabhūmīhi sabbe kilesā saṅgahaṃ samosaraṇaṃ gacchanti, idaṃ saṃkilesabhāgiyaṃ suttaṃ.
ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཏཱིཧི སུཙརིཏེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ, ནིབྦེདྷབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཙཏཱུཧི སཙྩེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཏཱིཧི དྷམྨེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ – བུདྡྷདྷམྨེཧི པཙྩེཀབུདྡྷདྷམྨེཧི སཱཝཀབྷཱུམིཡཱ། ཛྷཱཡིཝིསཡེ ནིདྡིསིཏབྦནྟི།
Vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ tīhi sucaritehi niddisitabbaṃ, nibbedhabhāgiyaṃ suttaṃ catūhi saccehi niddisitabbaṃ, asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ tīhi dhammehi niddisitabbaṃ – buddhadhammehi paccekabuddhadhammehi sāvakabhūmiyā. Jhāyivisaye niddisitabbanti.
༡༡༢. ཏཏྠ ཀཏམེ ཨཊྛཱརས མཱུལཔདཱ? ལོཀིཡཾ ལོཀུཏྟརཾ ལོཀིཡཉྩ ལོཀུཏྟརཉྩ, སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཉྩ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཉྩ, ཉཱཎཾ ཉེཡྻཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ, དསྶནཾ བྷཱཝནཱ དསྶནཉྩ བྷཱཝནཱ ཙ, སཀཝཙནཾ པརཝཙནཾ སཀཝཙནཉྩ པརཝཙནཉྩ, ཝིསཛྫནཱིཡཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ ཝིསཛྫནཱིཡཉྩ ཨཝིསཛྫནཱིཡཉྩ, ཀམྨཾ ཝིཔཱཀོ ཀམྨཉྩ ཝིཔཱཀོ ཙ, ཀུསལཾ ཨཀུསལཾ ཀུསལཉྩ ཨཀུསལཉྩ, ཨནུཉྙཱཏཾ པཊིཀྑིཏྟཾ ཨནུཉྙཱཏཉྩ པཊིཀྑིཏྟཉྩ, ཐཝོ ཙཱཏི།
112. Tattha katame aṭṭhārasa mūlapadā? Lokiyaṃ lokuttaraṃ lokiyañca lokuttarañca, sattādhiṭṭhānaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ sattādhiṭṭhānañca dhammādhiṭṭhānañca, ñāṇaṃ ñeyyaṃ ñāṇañca ñeyyañca, dassanaṃ bhāvanā dassanañca bhāvanā ca, sakavacanaṃ paravacanaṃ sakavacanañca paravacanañca, visajjanīyaṃ avisajjanīyaṃ visajjanīyañca avisajjanīyañca, kammaṃ vipāko kammañca vipāko ca, kusalaṃ akusalaṃ kusalañca akusalañca, anuññātaṃ paṭikkhittaṃ anuññātañca paṭikkhittañca, thavo cāti.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ལོཀིཡཾ?
Tattha katamaṃ lokiyaṃ?
‘‘ན ཧི པཱཔཾ ཀཏཾ ཀམྨཾ, སཛྫུཁཱིརཾཝ མུཙྩཏི།
‘‘Na hi pāpaṃ kataṃ kammaṃ, sajjukhīraṃva muccati;
ཨིདཾ ལོཀིཡཾ།
Idaṃ lokiyaṃ.
‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨགཏིགམནཱནི སབྦཾ…པེ॰… ནིཧཱིཡཏེ ཏསྶ ཡསོ ཀཱལ༹པཀྑེཝ ཙནྡིམཱ’’ཏི། ཨིདཾ ལོཀིཡཾ།
‘‘Cattārimāni, bhikkhave, agatigamanāni sabbaṃ…pe… nihīyate tassa yaso kāḷapakkheva candimā’’ti. Idaṃ lokiyaṃ.
‘‘ཨཊྛིམེ, བྷིཀྑཝེ, ལོཀདྷམྨཱ 205། ཀཏམེ ཨཊྛ? ལཱབྷོ ཨལཱབྷོ, ཡསོ ཨཡསོ, ནིནྡཱ པསཾསཱ, སུཁཾ དུཀྑཾ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཊྛ ལོཀདྷམྨཱ’’ཏི། ཨིདཾ ལོཀིཡཾ།
‘‘Aṭṭhime, bhikkhave, lokadhammā 206. Katame aṭṭha? Lābho alābho, yaso ayaso, nindā pasaṃsā, sukhaṃ dukkhaṃ. Ime kho, bhikkhave, aṭṭha lokadhammā’’ti. Idaṃ lokiyaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ལོཀུཏྟརཾ?
Tattha katamaṃ lokuttaraṃ?
‘‘ཡསྶིནྡྲིཡཱནི སམཐངྒཏཱནི 207། ཨསྶཱ ཡཐཱ སཱརཐིནཱ སུདནྟཱ།
‘‘Yassindriyāni samathaṅgatāni 208; Assā yathā sārathinā sudantā;
པཧཱིནམཱནསྶ ཨནཱསཝསྶ, དེཝཱཔི ཏསྶ པིཧཡནྟི ཏཱདིནོ’’ཏི༎
Pahīnamānassa anāsavassa, devāpi tassa pihayanti tādino’’ti.
ཨིདཾ ལོཀུཏྟརཾ།
Idaṃ lokuttaraṃ.
‘‘པཉྩིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨིནྡྲིཡཱནི ལོཀུཏྟརཱནི། ཀཏམཱནི པཉྩ? སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ སཏིནྡྲིཡཾ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པཉྩིནྡྲིཡཱནི ལོཀུཏྟརཱནཱི’’ཏི། ཨིདཾ ལོཀུཏྟརཾ།
‘‘Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni lokuttarāni. Katamāni pañca? Saddhindriyaṃ vīriyindriyaṃ satindriyaṃ samādhindriyaṃ paññindriyaṃ. Imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni lokuttarānī’’ti. Idaṃ lokuttaraṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ལོཀིཡཉྩ ལོཀུཏྟརཉྩ?
Tattha katamaṃ lokiyañca lokuttarañca?
‘‘ལདྡྷཱན མཱནུསཏྟཾ དྭེ, ཀིཙྩཾ ཨཀིཙྩམེཝ ཙཱ’’ཏི དྭེ གཱཐཱ། ཡཾ ཨིཧ ‘‘སུཀིཙྩཾ ཙེཝ པུཉྙཱནཱི’’ཏི ཙ ‘‘པུཉྙཱནི ཀརིཏྭཱན, སགྒཱ སགྒཾ ཝཛནྟི ཀཏཔུཉྙཱ’’ཏི ཙ། ཨིདཾ ལོཀིཡཾ།
‘‘Laddhāna mānusattaṃ dve, kiccaṃ akiccameva cā’’ti dve gāthā. Yaṃ iha ‘‘sukiccaṃ ceva puññānī’’ti ca ‘‘puññāni karitvāna, saggā saggaṃ vajanti katapuññā’’ti ca. Idaṃ lokiyaṃ.
ཡཾ ཨིཧ ‘‘སཾཡོཛནཝིཔྤཧཱནཾ ཝཱ’’ཏི ཙ ‘‘སཾཡོཛནཔྤཧཱནཱ, ཛརཱམརཎཱ ཝིཔྤམུཙྩནྟཱི’’ཏི ཙ, ཨིདཾ ལོཀུཏྟརཾ། ཨིདཾ ལོཀིཡཉྩ ལོཀུཏྟརཉྩ།
Yaṃ iha ‘‘saṃyojanavippahānaṃ vā’’ti ca ‘‘saṃyojanappahānā, jarāmaraṇā vippamuccantī’’ti ca, idaṃ lokuttaraṃ. Idaṃ lokiyañca lokuttarañca.
‘‘ཝིཉྙཱཎེ ཙེ, བྷིཀྑཝེ, ཨཱཧཱརེ སཏི ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟི ཧོཏི, ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟིཡཱ སཏི པུནབྦྷཝོ ཧོཏི, པུནབྦྷཝེ སཏི ཛཱཏི ཧོཏི, ཛཱཏིཡཱ སཏི ཛརཱམརཎཾ སོཀཔརིདེཝདུཀྑདོམནསྶུཔཱཡཱསཱ སམྦྷཝནྟི། ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ སམུདཡོ ཧོཏི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ 209, མཧཱརུཀྑོ, ཏསྶ ཡཱནི ཙེཝ མཱུལཱནི ཨདྷོགམཱནི ཡཱནི ཙ ཏིརིཡཾ གམཱནི, སབྦཱནི ཏཱནི ཨུདྡྷཾ ཨོཛཾ ཨབྷིཧརནྟི། ཨེཝཾ ཧི སོ, བྷིཀྑཝེ, མཧཱརུཀྑོ ཏདཱཧཱརོ ཏདུཔཱདཱནོ ཙིརཾ དཱིགྷམདྡྷཱནཾ ཏིཊྛེཡྻ། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཉྙཱཎེ ཨཱཧཱརེ སཏི ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟི ཧོཏི སབྦཾ…པེ॰… ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ སམུདཡོ ཧོཏཱི’’ཏི། ཨིདཾ ལོཀིཡཾ།
‘‘Viññāṇe ce, bhikkhave, āhāre sati nāmarūpassa avakkanti hoti, nāmarūpassa avakkantiyā sati punabbhavo hoti, punabbhave sati jāti hoti, jātiyā sati jarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hoti. Seyyathāpi, bhikkhave 210, mahārukkho, tassa yāni ceva mūlāni adhogamāni yāni ca tiriyaṃ gamāni, sabbāni tāni uddhaṃ ojaṃ abhiharanti. Evaṃ hi so, bhikkhave, mahārukkho tadāhāro tadupādāno ciraṃ dīghamaddhānaṃ tiṭṭheyya. Evameva kho, bhikkhave, viññāṇe āhāre sati nāmarūpassa avakkanti hoti sabbaṃ…pe… evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa samudayo hotī’’ti. Idaṃ lokiyaṃ.
‘‘ཝིཉྙཱཎེ ཙེ, བྷིཀྑཝེ, ཨཱཧཱརེ ཨསཏི ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟི ན ཧོཏི, ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟིཡཱ ཨསཏི པུནབྦྷཝོ ན ཧོཏི, པུནབྦྷཝེ ཨསཏི ཛཱཏི ན ཧོཏི, ཛཱཏིཡཱ ཨསཏི ཛརཱམརཎཾ སོཀཔརིདེཝདུཀྑདོམནསྶུཔཱཡཱསཱ ནིརུཛ྄ཛྷནྟི། ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ ནིརོདྷོ ཧོཏི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, མཧཱརུཀྑོ ཨཐ པུརིསོ ཨཱགཙྪེཡྻ ཀུདྡཱལཔིཊཀཾ 211 ཨཱདཱཡ, སོ ཏཾ རུཀྑཾ མཱུལེ ཚིནྡེཡྻ, མཱུལེ 212 ཚེཏྭཱ པལིཁཎེཡྻ, པལིཁཎིཏྭཱ མཱུལཱནི ཨུདྡྷརེཡྻ ཨནྟམསོ ཨུསཱིརནཱལི༹མཏྟཱནིཔི། སོ ཏཾ རུཀྑཾ ཁཎྜཱཁཎྜིཀཾ ཚིནྡེཡྻ, ཁཎྜཱཁཎྜིཀཾ ཚིནྡིཏྭཱ 213 ཕཱལེཡྻ, ཕཱལེཏྭཱ སཀལིཀཾ སཀལིཀཾ ཀརེཡྻ, སཀལིཀཾ སཀལིཀཾ ཀརིཏྭཱ ཝཱཏཱཏཔེ ཝིསོསེཡྻ, ཝཱཏཱཏཔེ ཝིསོསེཏྭཱ ཨགྒིནཱ ཌཧེཡྻ, ཨགྒིནཱ ཌཧེཏྭཱ མསིཾ ཀརེཡྻ, མསིཾ ཀརིཏྭཱ མཧཱཝཱཏེ ཝཱ ཨོཕུནེཡྻ, ནདིཡཱ ཝཱ སཱིགྷསོཏཱཡ པཝཱཧེཡྻ, ཨེཝཾ ཧི སོ, བྷིཀྑཝེ, མཧཱརུཀྑོ ཨུཙྪིནྣམཱུལོ ཨསྶ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏོ ཨནབྷཱཝཾཀཏོ 214 ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨོ། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཝིཉྙཱཎེ ཨཱཧཱརེ ཨསཏི ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟི ན ཧོཏི, ནཱམརཱུཔསྶ ཨཝཀྐནྟིཡཱ ཨསཏི སབྦཾ…པེ॰… ཨེཝམེཏསྶ ཀེཝལསྶ དུཀྑཀྑནྡྷསྶ ནིརོདྷོ ཧོཏཱི’’ཏི། ཨིདཾ ལོཀུཏྟརཾ། ཨིདཾ ལོཀིཡཉྩ ལོཀུཏྟརཉྩ།
‘‘Viññāṇe ce, bhikkhave, āhāre asati nāmarūpassa avakkanti na hoti, nāmarūpassa avakkantiyā asati punabbhavo na hoti, punabbhave asati jāti na hoti, jātiyā asati jarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā nirujjhanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hoti. Seyyathāpi, bhikkhave, mahārukkho atha puriso āgaccheyya kuddālapiṭakaṃ 215 ādāya, so taṃ rukkhaṃ mūle chindeyya, mūle 216 chetvā palikhaṇeyya, palikhaṇitvā mūlāni uddhareyya antamaso usīranāḷimattānipi. So taṃ rukkhaṃ khaṇḍākhaṇḍikaṃ chindeyya, khaṇḍākhaṇḍikaṃ chinditvā 217 phāleyya, phāletvā sakalikaṃ sakalikaṃ kareyya, sakalikaṃ sakalikaṃ karitvā vātātape visoseyya, vātātape visosetvā agginā ḍaheyya, agginā ḍahetvā masiṃ kareyya, masiṃ karitvā mahāvāte vā ophuneyya, nadiyā vā sīghasotāya pavāheyya, evaṃ hi so, bhikkhave, mahārukkho ucchinnamūlo assa tālāvatthukato anabhāvaṃkato 218 āyatiṃ anuppādadhammo. Evameva kho, bhikkhave, viññāṇe āhāre asati nāmarūpassa avakkanti na hoti, nāmarūpassa avakkantiyā asati sabbaṃ…pe… evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa nirodho hotī’’ti. Idaṃ lokuttaraṃ. Idaṃ lokiyañca lokuttarañca.
༡༡༣. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ?
113. Tattha katamaṃ sattādhiṭṭhānaṃ?
‘‘སབྦཱ དིསཱ ཨནུཔརིགམྨ ཙེཏསཱ, ནེཝཛ྄ཛྷགཱ པིཡཏརམཏྟནཱ ཀྭཙི།
‘‘Sabbā disā anuparigamma cetasā, nevajjhagā piyataramattanā kvaci;
ཨེཝཾ པིཡོ པུཐུ ཨཏྟཱ པརེསཾ, ཏསྨཱ ན ཧིཾསེ པརམཏྟཀཱམོ’’ཏི 219༎
Evaṃ piyo puthu attā paresaṃ, tasmā na hiṃse paramattakāmo’’ti 220.
ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ།
Idaṃ sattādhiṭṭhānaṃ.
‘‘ཡེ ཀེཙི བྷཱུཏཱ བྷཝིསྶནྟི ཡེ ཝཱཔི 221, སབྦེ གམིསྶནྟི པཧཱཡ དེཧཾ།
‘‘Ye keci bhūtā bhavissanti ye vāpi 222, sabbe gamissanti pahāya dehaṃ;
ཏཾ སབྦཛཱནིཾ ཀུསལོ ཝིདིཏྭཱ, ཨཱཏཱཔིཡོ 223 བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརེཡྻཱ’’ཏི༎
Taṃ sabbajāniṃ kusalo viditvā, ātāpiyo 224 brahmacariyaṃ careyyā’’ti.
ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ།
Idaṃ sattādhiṭṭhānaṃ.
‘‘སཏྟཧི, བྷིཀྑཝེ, ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏཾ ཀལྱཱཎམིཏྟཾ ཨཔི ཝིཝེཙིཡམཱནེན པཎཱམིཡམཱནེན གལེ པིསནམཛྫམཱནེན 225 ཡཱཝཛཱིཝཾ ན ཝིཛཧིཏབྦཾ། ཀཏམེཧི སཏྟཧི? པིཡོ ཙ ཧོཏི མནཱཔོ ཙ གརུ ཙ བྷཱཝནཱིཡོ ཙ ཝཏྟཱ ཙ ཝཙནཀྑམོ ཙ གམྦྷཱིརཉྩ ཀཐཾ ཀཏྟཱ ཧོཏི, ནོ ཙ ཨཊྛཱནེ 226 ནིཡོཛེཏི། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཏྟཧི…པེ॰… ན ཝིཛཧིཏབྦཾ། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ, ཨིདཾ ཝཏྭཱན སུགཏོ། ཨཐཱཔརཾ ཨེཏདཝོཙ སཏྠཱ –
‘‘Sattahi, bhikkhave, aṅgehi samannāgataṃ kalyāṇamittaṃ api viveciyamānena paṇāmiyamānena gale pisanamajjamānena 227 yāvajīvaṃ na vijahitabbaṃ. Katamehi sattahi? Piyo ca hoti manāpo ca garu ca bhāvanīyo ca vattā ca vacanakkhamo ca gambhīrañca kathaṃ kattā hoti, no ca aṭṭhāne 228 niyojeti. Imehi kho, bhikkhave, sattahi…pe… na vijahitabbaṃ. Idamavoca bhagavā, idaṃ vatvāna sugato. Athāparaṃ etadavoca satthā –
‘‘པིཡོ གརུ བྷཱཝནཱིཡོ, ཝཏྟཱ ཙ ཝཙནཀྑམོ།
‘‘Piyo garu bhāvanīyo, vattā ca vacanakkhamo;
གམྦྷཱིརཉྩ ཀཐཾ ཀཏྟཱ, ན ཙཊྛཱནེ ནིཡོཛཀོ།
Gambhīrañca kathaṃ kattā, na caṭṭhāne niyojako;
ཏཾ མིཏྟཾ མིཏྟཀཱམེན, ཡཱཝཛཱིཝམྤི སེཝིཡ’’ནྟི༎
Taṃ mittaṃ mittakāmena, yāvajīvampi seviya’’nti.
ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ།
Idaṃ sattādhiṭṭhānaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ?
Tattha katamaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ?
‘‘ཡཉྩ ཀཱམསུཁཾ ལོཀེ, ཡཉྩིདཾ དིཝིཡཾ སུཁཾ།
‘‘Yañca kāmasukhaṃ loke, yañcidaṃ diviyaṃ sukhaṃ;
ཏཎྷཀྑཡསུཁསྶེཏེ 229, ཀལཾ ནཱགྒྷནྟི སོལ༹སི’’ནྟི༎
Taṇhakkhayasukhassete 230, kalaṃ nāgghanti soḷasi’’nti.
ཨིདཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ།
Idaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ.
ཨསོཀཾ ཝིརཛཾ ཁེམཾ, ཡཏྠ དུཀྑཾ ནིརུཛ྄ཛྷཏཱི’’ཏི༎
Asokaṃ virajaṃ khemaṃ, yattha dukkhaṃ nirujjhatī’’ti.
ཨིདཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ།
Idaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཉྩ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཉྩ
Tattha katamaṃ sattādhiṭṭhānañca dhammādhiṭṭhānañca
‘‘མཱཏརཾ པིཏརཾ ཧནྟྭཱ, རཱཛཱནོ དྭེ ཙ ཁཏྟིཡེ།
‘‘Mātaraṃ pitaraṃ hantvā, rājāno dve ca khattiye;
རཊྛཾ སཱནུཙརཾ ཧནྟྭཱ’’ཏི ཨིདཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ༎
Raṭṭhaṃ sānucaraṃ hantvā’’ti idaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ.
‘‘ཨནཱིགྷོ ཡཱཏི བྲཱཧྨཎོ’’ཏི། ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ།
‘‘Anīgho yāti brāhmaṇo’’ti; Idaṃ sattādhiṭṭhānaṃ;
ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཉྩ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཉྩ༎
Idaṃ sattādhiṭṭhānañca dhammādhiṭṭhānañca.
‘‘ཙཏྟཱརོམེ, བྷིཀྑཝེ, ཨིདྡྷིཔཱདཱ 233། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ཚནྡསམཱདྷིཔདྷཱནསངྑཱརསམནྣཱགཏོ ཨིདྡྷིཔཱདོ, ཝཱིརིཡ…པེ॰… ཙིཏྟ། ཝཱིམཾསཱསམཱདྷིཔདྷཱནསངྑཱརསམནྣཱགཏོ ཨིདྡྷིཔཱདོ’’ཏི། ཨིདཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ།
‘‘Cattārome, bhikkhave, iddhipādā 234. Katame cattāro? Chandasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgato iddhipādo, vīriya…pe… citta. Vīmaṃsāsamādhipadhānasaṅkhārasamannāgato iddhipādo’’ti. Idaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ.
སོ ཀཱཡེཔི ཙིཏྟཾ སམོདཧཏི, ཙིཏྟེཔི ཀཱཡཾ སམོདཧཏི, ཀཱཡེ སུཁསཉྙཉྩ ལཧུསཉྙཉྩ ཨོཀྐམིཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ, ཨིདཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཉྩ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཉྩ།
So kāyepi cittaṃ samodahati, cittepi kāyaṃ samodahati, kāye sukhasaññañca lahusaññañca okkamitvā upasampajja viharati. Idaṃ sattādhiṭṭhānaṃ, idaṃ sattādhiṭṭhānañca dhammādhiṭṭhānañca.
༡༡༤. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཉཱཎཾ?
114. Tattha katamaṃ ñāṇaṃ?
‘‘ཡཾ ཏཾ ལོཀུཏྟརཾ ཉཱཎཾ, སབྦཉྙཱུ ཡེན ཝུཙྩཏི།
‘‘Yaṃ taṃ lokuttaraṃ ñāṇaṃ, sabbaññū yena vuccati;
ན ཏསྶ པརིཧཱནཏྠི, སབྦཀཱལེ པཝཏྟཏཱི’’ཏི༎
Na tassa parihānatthi, sabbakāle pavattatī’’ti.
ཨིདཾ ཉཱཎཾ།
Idaṃ ñāṇaṃ.
‘‘པཉྙཱ ཧི སེཊྛཱ ལོཀསྨིཾ, ཡཱཡཾ ནིབྦཱནགཱམིནཱི 235།
‘‘Paññā hi seṭṭhā lokasmiṃ, yāyaṃ nibbānagāminī 236;
ཡཱཡ སམྨཱ པཛཱནཱཏི, ཛཱཏིམརཎསངྑཡ’’ནྟི༎
Yāya sammā pajānāti, jātimaraṇasaṅkhaya’’nti.
ཨིདཾ ཉཱཎཾ།
Idaṃ ñāṇaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཉེཡྻཾ?
Tattha katamaṃ ñeyyaṃ?
དིཊྛེ དྷམྨེ ཨནཱིཏིཧཾ།
Diṭṭhe dhamme anītihaṃ;
ཡཾ ཝིདིཏྭཱ སཏོ ཙརཾ, ཏརེ ལོཀེ ཝིསཏྟིཀཾ༎
Yaṃ viditvā sato caraṃ, tare loke visattikaṃ.
‘‘ཏཉྩཱཧཾ ཨབྷིནནྡཱམི, མཧེསི སནྟིམུཏྟམཾ།
‘‘Tañcāhaṃ abhinandāmi, mahesi santimuttamaṃ;
ཡཾ ཝིདིཏྭཱ སཏོ ཙརཾ, ཏརེ ལོཀེ ཝིསཏྟིཀཾ༎
Yaṃ viditvā sato caraṃ, tare loke visattikaṃ.
‘‘ཡཾ ཀིཉྩི སམྤཛཱནཱསི, [དྷོཏཀཱཏི བྷགཝཱ]
‘‘Yaṃ kiñci sampajānāsi, [dhotakāti bhagavā]
ཨུདྡྷཾ ཨདྷོ ཏིརིཡཉྩཱཔི མཛ྄ཛྷེ།
Uddhaṃ adho tiriyañcāpi majjhe;
ཨེཏཾ ཝིདིཏྭཱ སངྒོཏི ལོཀེ,
Etaṃ viditvā saṅgoti loke,
བྷཝཱབྷཝཱཡ མཱཀཱསི ཏཎྷ’’ནྟི༎
Bhavābhavāya mākāsi taṇha’’nti.
ཨིདཾ ཉེཡྻཾ།
Idaṃ ñeyyaṃ.
‘‘ཙཏུནྣཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཙྩཱནཾ ཨནནུབོདྷཱ ཨཔྤཊིཝེདྷཱ ཨེཝམིདཾ དཱིགྷམདྡྷཱནཾ སནྡྷཱཝིཏཾ སཾསརིཏཾ མམཉྩེཝ ཏུམྷཱཀཉྩ…པེ॰… ཏཡིདཾ, བྷིཀྑཝེ, དུཀྑཾ ཨརིཡསཙྩཾ ཨནུབུདྡྷཾ པཊིཝིདྡྷཾ, དུཀྑསམུདཡཾ 239 ཨརིཡསཙྩཾ ཨནུབུདྡྷཾ པཊིཝིདྡྷཾ, དུཀྑནིརོདྷཾ 240 ཨརིཡསཙྩཾ ཨནུབུདྡྷཾ པཊིཝིདྡྷཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ ཨརིཡསཙྩཾ ཨནུབུདྡྷཾ པཊིཝིདྡྷཾ། ཨུཙྪིནྣཱ བྷཝཏཎྷཱ, ཁཱིཎཱ བྷཝནེཏྟི, ནཏྠི དཱནི པུནབྦྷཝོ’’ཏི། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ, ཨིདཾ ཝཏྭཱན སུགཏོ, ཨཐཱཔརཾ ཨེཏདཝོཙ སཏྠཱ –
‘‘Catunnaṃ, bhikkhave, ariyasaccānaṃ ananubodhā appaṭivedhā evamidaṃ dīghamaddhānaṃ sandhāvitaṃ saṃsaritaṃ mamañceva tumhākañca…pe… tayidaṃ, bhikkhave, dukkhaṃ ariyasaccaṃ anubuddhaṃ paṭividdhaṃ, dukkhasamudayaṃ 241 ariyasaccaṃ anubuddhaṃ paṭividdhaṃ, dukkhanirodhaṃ 242 ariyasaccaṃ anubuddhaṃ paṭividdhaṃ, dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṃ anubuddhaṃ paṭividdhaṃ. Ucchinnā bhavataṇhā, khīṇā bhavanetti, natthi dāni punabbhavo’’ti. Idamavoca bhagavā, idaṃ vatvāna sugato, athāparaṃ etadavoca satthā –
‘‘ཙཏུནྣཾ ཨརིཡསཙྩཱནཾ, ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཨདསྶནཱ།
‘‘Catunnaṃ ariyasaccānaṃ, yathābhūtaṃ adassanā;
‘‘ཏཱནི ཨེཏཱནི དིཊྛཱནི, བྷཝནེཏྟི སམཱུཧཏཱ།
‘‘Tāni etāni diṭṭhāni, bhavanetti samūhatā;
ཨུཙྪིནྣཾ མཱུལཾ དུཀྑསྶ, ནཏྠི དཱནི པུནབྦྷཝོ’’ཏི༎
Ucchinnaṃ mūlaṃ dukkhassa, natthi dāni punabbhavo’’ti.
ཨིདཾ ཉེཡྻཾ།
Idaṃ ñeyyaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ? རཱུཔཾ ཨནིཙྩཾ, ཝེདནཱ ཨནིཙྩཱ, སཉྙཱ ཨནིཙྩཱ, སངྑཱརཱ ཨནིཙྩཱ, ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩནྟི། ཨིདཾ ཉེཡྻཾ།
Tattha katamaṃ ñāṇañca ñeyyañca? Rūpaṃ aniccaṃ, vedanā aniccā, saññā aniccā, saṅkhārā aniccā, viññāṇaṃ aniccanti. Idaṃ ñeyyaṃ.
ཨེཝཾ ཛཱནཾ ཨེཝཾ པསྶཾ ཨརིཡསཱཝཀོ ‘‘རཱུཔཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི པསྶཏི, ‘‘ཝེདནཱ ཨནིཙྩཱ’’ཏི པསྶཏི, ‘‘སཉྙཾ…པེ॰… སངྑཱརེ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི པསྶཏཱིཏི། ཨིདཾ ཉཱཎཾ།
Evaṃ jānaṃ evaṃ passaṃ ariyasāvako ‘‘rūpaṃ anicca’’nti passati, ‘‘vedanā aniccā’’ti passati, ‘‘saññaṃ…pe… saṅkhāre…pe… viññāṇaṃ anicca’’nti passatīti. Idaṃ ñāṇaṃ.
སོ པརིམུཙྩཏི རཱུཔེན, པརིམུཙྩཏི ཝེདནཱཡ, པརིམུཙྩཏི སཉྙཱཡ, པརིམུཙྩཏི སངྑཱརེཧི, པརིམུཙྩཏི ཝིཉྙཱཎམྷཱ, པརིམུཙྩཏི དུཀྑསྨཱཏི ཝདཱམཱིཏི། ཨིདཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ།
So parimuccati rūpena, parimuccati vedanāya, parimuccati saññāya, parimuccati saṅkhārehi, parimuccati viññāṇamhā, parimuccati dukkhasmāti vadāmīti. Idaṃ ñāṇañca ñeyyañca.
‘‘སབྦེ སངྑཱརཱ ཨནིཙྩཱ’’ཏི ཨིདཾ ཉེཡྻཾ། ‘‘ཡདཱ པཉྙཱཡ པསྶཏཱི’’ཏི ཨིདཾ ཉཱཎཾ། ‘‘ཨཐ ནིབྦིནྡཏི དུཀྑེ ཨེས མགྒོ ཝིསུདྡྷིཡཱ’’ཏི ཨིདཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ།
‘‘Sabbe saṅkhārā aniccā’’ti idaṃ ñeyyaṃ. ‘‘Yadā paññāya passatī’’ti idaṃ ñāṇaṃ. ‘‘Atha nibbindati dukkhe esa maggo visuddhiyā’’ti idaṃ ñāṇañca ñeyyañca.
‘‘སབྦེ སངྑཱརཱ དུཀྑཱ’’ཏི ཨིདཾ ཉེཡྻཾ། ‘‘ཡདཱ པཉྙཱཡ པསྶཏཱི’’ཏི ཨིདཾ ཉཱཎཾ། ‘‘ཨཐ ནིབྦིནྡཏི དུཀྑེ ཨེས མགྒོ ཝིསུདྡྷིཡཱ’’ཏི ཨིདཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ།
‘‘Sabbe saṅkhārā dukkhā’’ti idaṃ ñeyyaṃ. ‘‘Yadā paññāya passatī’’ti idaṃ ñāṇaṃ. ‘‘Atha nibbindati dukkhe esa maggo visuddhiyā’’ti idaṃ ñāṇañca ñeyyañca.
‘‘སབྦེ དྷམྨཱ ཨནཏྟཱ’’ཏི ཨིདཾ ཉེཡྻཾ། ‘‘ཡདཱ པཉྙཱཡ པསྶཏཱི’’ཏི ཨིདཾ ཉཱཎཾ། ‘‘ཨཐ ནིབྦིནྡཏི དུཀྑེ ཨེས མགྒོ ཝིསུདྡྷིཡཱ’’ཏི ཨིདཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ།
‘‘Sabbe dhammā anattā’’ti idaṃ ñeyyaṃ. ‘‘Yadā paññāya passatī’’ti idaṃ ñāṇaṃ. ‘‘Atha nibbindati dukkhe esa maggo visuddhiyā’’ti idaṃ ñāṇañca ñeyyañca.
‘‘ཡེ ཧི ཀེཙི, སོཎ 245, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཨནིཙྩེན རཱུཔེན དུཀྑེན ཝིཔརིཎཱམདྷམྨེན ‘སེཡྻོཧམསྨཱི’ཏི ཝཱ སམནུཔསྶནྟི, ‘སདིསོཧམསྨཱི’ཏི ཝཱ སམནུཔསྶནྟི, ‘ཧཱིནོཧམསྨཱི’ཏི ཝཱ སམནུཔསྶནྟི། ཀིམཉྙཏྲ ཡཐཱབྷཱུཏསྶ ཨདསྶནཱ། ཨནིཙྩཱཡ ཝེདནཱཡ…པེ॰… ཨནིཙྩཱཡ སཉྙཱཡ…པེ॰… ཨནིཙྩེཧི སངྑཱརེཧི…པེ॰… ཨནིཙྩེན ཝིཉྙཱཎེན དུཀྑེན ཝིཔརིཎཱམདྷམྨེན ‘སེཡྻོཧམསྨཱི’ཏི ཝཱ སམནུཔསྶནྟི, ‘སདིསོཧམསྨཱི’ཏི ཝཱ སམནུཔསྶནྟི, ‘ཧཱིནོཧམསྨཱི’ཏི ཝཱ སམནུཔསྶནྟི, ཀིམཉྙཏྲ ཡཐཱབྷཱུཏསྶ ཨདསྶནཱ’’ཏི། ཨིདཾ ཉེཡྻཾ།
‘‘Ye hi keci, soṇa 246, samaṇā vā brāhmaṇā vā aniccena rūpena dukkhena vipariṇāmadhammena ‘seyyohamasmī’ti vā samanupassanti, ‘sadisohamasmī’ti vā samanupassanti, ‘hīnohamasmī’ti vā samanupassanti. Kimaññatra yathābhūtassa adassanā. Aniccāya vedanāya…pe… aniccāya saññāya…pe… aniccehi saṅkhārehi…pe… aniccena viññāṇena dukkhena vipariṇāmadhammena ‘seyyohamasmī’ti vā samanupassanti, ‘sadisohamasmī’ti vā samanupassanti, ‘hīnohamasmī’ti vā samanupassanti, kimaññatra yathābhūtassa adassanā’’ti. Idaṃ ñeyyaṃ.
‘‘ཡེ ཙ ཁོ ཀེཙི, སོཎ, སམཎཱ ཝཱ བྲཱཧྨཎཱ ཝཱ ཨནིཙྩེན རཱུཔེན དུཀྑེན ཝིཔརིཎཱམདྷམྨེན ‘སེཡྻོཧམསྨཱི’ཏིཔི ན སམནུཔསྶནྟི, ‘སདིསོཧམསྨཱི’ཏིཔི ན སམནུཔསྶནྟི, ‘ཧཱིནོཧམསྨཱི’ཏིཔི ན སམནུཔསྶནྟི, ཀིམཉྙཏྲ ཡཐཱབྷཱུཏསྶ དསྶནཱ། ཨནིཙྩཱཡ ཝེདནཱཡ…པེ॰… ཨནིཙྩཱཡ སཉྙཱཡ…པེ॰… ཨནིཙྩེཧི སངྑཱརེཧི…པེ॰… ཨནིཙྩེན ཝིཉྙཱཎེན དུཀྑེན ཝིཔརིཎཱམདྷམྨེན ‘སེཡྻོཧམསྨཱི’ཏིཔི ན སམནུཔསྶནྟི, ‘སདིསོཧམསྨཱི’ཏིཔི ན སམནུཔསྶནྟི, ‘ཧཱིནོཧམསྨཱི’ཏིཔི ན སམནུཔསྶནྟི, ཀིམཉྙཏྲ ཡཐཱབྷཱུཏསྶ དསྶནཱཏི། ཨིདཾ ཉཱཎཾ།
‘‘Ye ca kho keci, soṇa, samaṇā vā brāhmaṇā vā aniccena rūpena dukkhena vipariṇāmadhammena ‘seyyohamasmī’tipi na samanupassanti, ‘sadisohamasmī’tipi na samanupassanti, ‘hīnohamasmī’tipi na samanupassanti, kimaññatra yathābhūtassa dassanā. Aniccāya vedanāya…pe… aniccāya saññāya…pe… aniccehi saṅkhārehi…pe… aniccena viññāṇena dukkhena vipariṇāmadhammena ‘seyyohamasmī’tipi na samanupassanti, ‘sadisohamasmī’tipi na samanupassanti, ‘hīnohamasmī’tipi na samanupassanti, kimaññatra yathābhūtassa dassanāti. Idaṃ ñāṇaṃ.
ཨིདཾ ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ།
Idaṃ ñāṇañca ñeyyañca.
ཏཏྠ ཀཏམཾ དསྶནཾ?
Tattha katamaṃ dassanaṃ?
༡༡༥.
115.
‘‘ཡེ ཨརིཡསཙྩཱནི ཝིབྷཱཝཡནྟི, གམྦྷཱིརཔཉྙེན སུདེསིཏཱནི།
‘‘Ye ariyasaccāni vibhāvayanti, gambhīrapaññena sudesitāni.
ཀིཉྩཱཔི ཏེ ཧོནྟི བྷུསཾ པམཏྟཱ 247, ན ཏེ བྷཝཾ ཨཊྛམམཱདིཡནྟཱི’’ཏི༎
Kiñcāpi te honti bhusaṃ pamattā 248, na te bhavaṃ aṭṭhamamādiyantī’’ti.
ཨིདཾ དསྶནཾ།
Idaṃ dassanaṃ.
‘‘ཡཐིནྡཁཱིལོ པཐཝིསྶིཏོ སིཡཱ, ཙཏུབྦྷི ཝཱཏེཧི ཨསམྤཀམྤིཡོ།
‘‘Yathindakhīlo pathavissito siyā, catubbhi vātehi asampakampiyo;
ཏཐཱུཔམཾ སཔྤུརིསཾ ཝདཱམི, ཡོ ཨརིཡསཙྩཱནི ཨཝེཙྩ པསྶཏཱི’’ཏི༎
Tathūpamaṃ sappurisaṃ vadāmi, yo ariyasaccāni avecca passatī’’ti.
ཨིདཾ དསྶནཾ།
Idaṃ dassanaṃ.
‘‘ཙཏཱུཧི, བྷིཀྑཝེ, སོཏཱཔཏྟིཡངྒེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ ཨཱཀངྑམཱནོ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟཱནཾ བྱཱཀརེཡྻ ‘ཁཱིཎནིརཡོམྷི, ཁཱིཎཏིརཙྪཱནཡོནི, ཁཱིཎཔེཏྟིཝིསཡོ, ཁཱིཎཱཔཱཡདུགྒཏིཝིནིཔཱཏོ, སོཏཱཔནྣོཧམསྨི ཨཝིནིཔཱཏདྷམྨོ ནིཡཏོ སམྦོདྷིཔརཱཡཎོ, སཏྟཀྑཏྟུཔརམཾ 249 དེཝེ ཙ མནུསྶེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶཱམཱི’ཏི། ཀཏམེཧི ཙཏཱུཧི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀསྶ ཏཐཱགཏེ སདྡྷཱ ནིཝིཊྛཱ པཏིཊྛིཏཱ ཝིརཱུལ༹ྷཱ མཱུལཛཱཏཱ ཨསཾཧཱརིཡཱ སམཎེན ཝཱ བྲཱཧྨཎེན ཝཱ དེཝེན ཝཱ མཱརེན ཝཱ བྲཧྨུནཱ ཝཱ ཀེནཙི ཝཱ ལོཀསྨིཾ སཧ དྷམྨེན, དྷམྨེ ཁོ པན ནིཊྛཾ གཏོ ཧོཏི, སྭཱཀྑཱཏོ བྷགཝཏཱ དྷམྨོ སནྡིཊྛིཀོ ཨཀཱལིཀོ ཨེཧིཔསྶིཀོ ཨོཔནེཡྻིཀོ པཙྩཏྟཾ ཝེདིཏབྦོ ཝིཉྙཱུཧི, ཡདིདཾ མདནིམྨདནོ…པེ॰… ནིརོདྷོ ནིབྦཱནཾ, སཧ དྷམྨིཡཱ ཁོ པནསྶ ཧོནྟི ཨིཊྛཱ ཀནྟཱ པིཡཱ མནཱཔཱ གིཧཱི ཙེཝ པབྦཛིཏཱ ཙ། ཨརིཡཀནྟེཧི ཁོ པན སཱིལེཧི སམནྣཱགཏོ ཧོཏི ཨཁཎྜེཧི ཨཙྪིདྡེཧི ཨསབལེཧི ཨཀམྨཱསེཧི བྷུཛིསྶེཧི ཝིཉྙུཔྤསཊྛེཧི ཨཔརཱམཊྛེཧི སམཱདྷིསཾཝཏྟནིཀེཧི། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏཱུཧི སོཏཱཔཏྟིཡངྒེཧི སམནྣཱགཏོ ཨརིཡསཱཝཀོ ཨཱཀངྑམཱནོ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟཱནཾ བྱཱཀརེཡྻ ‘ཁཱིཎནིརཡོམྷི, ཁཱིཎཏིརཙྪཱནཡོནི, ཁཱིཎཔེཏྟིཝིསཡོ, ཁཱིཎཱཔཱཡདུགྒཏིཝིནིཔཱཏོ, སོཏཱཔནྣོཧམསྨི ཨཝིནིཔཱཏདྷམྨོ ནིཡཏོ སམྦོདྷིཔརཱཡཎོ, སཏྟཀྑཏྟུཔརམཾ དེཝེ ཙ མནུསྶེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶཱམཱི’’’ཏི།
‘‘Catūhi, bhikkhave, sotāpattiyaṅgehi samannāgato ariyasāvako ākaṅkhamāno attanāva attānaṃ byākareyya ‘khīṇanirayomhi, khīṇatiracchānayoni, khīṇapettivisayo, khīṇāpāyaduggativinipāto, sotāpannohamasmi avinipātadhammo niyato sambodhiparāyaṇo, sattakkhattuparamaṃ 250 deve ca manusse ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissāmī’ti. Katamehi catūhi? Idha, bhikkhave, ariyasāvakassa tathāgate saddhā niviṭṭhā patiṭṭhitā virūḷhā mūlajātā asaṃhāriyā samaṇena vā brāhmaṇena vā devena vā mārena vā brahmunā vā kenaci vā lokasmiṃ saha dhammena, dhamme kho pana niṭṭhaṃ gato hoti, svākkhāto bhagavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opaneyyiko paccattaṃ veditabbo viññūhi, yadidaṃ madanimmadano…pe… nirodho nibbānaṃ, saha dhammiyā kho panassa honti iṭṭhā kantā piyā manāpā gihī ceva pabbajitā ca. Ariyakantehi kho pana sīlehi samannāgato hoti akhaṇḍehi acchiddehi asabalehi akammāsehi bhujissehi viññuppasaṭṭhehi aparāmaṭṭhehi samādhisaṃvattanikehi. Imehi kho, bhikkhave, catūhi sotāpattiyaṅgehi samannāgato ariyasāvako ākaṅkhamāno attanāva attānaṃ byākareyya ‘khīṇanirayomhi, khīṇatiracchānayoni, khīṇapettivisayo, khīṇāpāyaduggativinipāto, sotāpannohamasmi avinipātadhammo niyato sambodhiparāyaṇo, sattakkhattuparamaṃ deve ca manusse ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissāmī’’’ti.
ཨིདཾ དསྶནཾ།
Idaṃ dassanaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཱ བྷཱཝནཱ?
Tattha katamā bhāvanā?
‘‘ཡསྶིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི 251, ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ བཧིདྡྷཱ ཙ སབྦལོཀེ།
‘‘Yassindriyāni bhāvitāni 252, ajjhattaṃ bahiddhā ca sabbaloke;
ནིབྦིཛ྄ཛྷ ཨིམཾ པརཉྩ ལོཀཾ, ཀཱལཾ ཀངྑཏི བྷཱཝིཏོ སདནྟོ’’ཏི༎
Nibbijjha imaṃ parañca lokaṃ, kālaṃ kaṅkhati bhāvito sadanto’’ti.
ཨཡཾ བྷཱཝནཱ།
Ayaṃ bhāvanā.
‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཔདཱནི 253། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ དྷམྨཔདཾ, ཨབྱཱཔཱདོ དྷམྨཔདཾ, སམྨཱསཏི དྷམྨཔདཾ, སམྨཱསམཱདྷི དྷམྨཔདཾ, ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརི དྷམྨཔདཱནཱི’’ཏི། ཨཡཾ བྷཱཝནཱ།
‘‘Cattārimāni, bhikkhave, dhammapadāni 254. Katamāni cattāri? Anabhijjhā dhammapadaṃ, abyāpādo dhammapadaṃ, sammāsati dhammapadaṃ, sammāsamādhi dhammapadaṃ, imāni kho, bhikkhave, cattāri dhammapadānī’’ti. Ayaṃ bhāvanā.
ཏཏྠ ཀཏམཾ དསྶནཉྩ བྷཱཝནཱ ཙ? ‘‘པཉྩ ཚིནྡེ པཉྩ ཛཧེ’’ཏི ཨིདཾ དསྶནཾ། ‘‘པཉྩ ཙུཏྟརི བྷཱཝཡེ། པཉྩ སངྒཱཏིགོ བྷིཀྑུ, ཨོགྷཏིཎྞོཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི ཨཡཾ བྷཱཝནཱ། ཨིདཾ དསྶནཉྩ བྷཱཝནཱ ཙ།
Tattha katamaṃ dassanañca bhāvanā ca? ‘‘Pañca chinde pañca jahe’’ti idaṃ dassanaṃ. ‘‘Pañca cuttari bhāvaye. Pañca saṅgātigo bhikkhu, oghatiṇṇoti vuccatī’’ti ayaṃ bhāvanā. Idaṃ dassanañca bhāvanā ca.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨིནྡྲིཡཱནི 255། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི, ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ། ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨནབྷིསམེཏསྶ དུཀྑསྶ ཨརིཡསཙྩསྶ ཨབྷིསམཡཱཡ ཚནྡཾ ཛནེཏི ཝཱཡམཏི ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི ཙིཏྟཾ པགྒཎྷཱཏི པདཧཏི, ཨནབྷིསམེཏསྶ དུཀྑསམུདཡསྶ ཨརིཡསཙྩསྶ…པེ॰… དུཀྑནིརོདྷསྶ…པེ॰… དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཡཱ པཊིཔདཱཡ ཨརིཡསཙྩསྶ ཨབྷིསམཡཱཡ ཚནྡཾ ཛནེཏི ཝཱཡམཏི ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི ཙིཏྟཾ པགྒཎྷཱཏི པདཧཏི། ཨིདཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡ’’ནྟི། ཨིདཾ དསྶནཾ།
‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, indriyāni 256. Katamāni tīṇi, anaññātaññassāmītindriyaṃ aññindriyaṃ aññātāvindriyaṃ. Katamañca, bhikkhave, anaññātaññassāmītindriyaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu anabhisametassa dukkhassa ariyasaccassa abhisamayāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati, anabhisametassa dukkhasamudayassa ariyasaccassa…pe… dukkhanirodhassa…pe… dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ariyasaccassa abhisamayāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. Idaṃ, bhikkhave, anaññātaññassāmītindriya’’nti. Idaṃ dassanaṃ.
‘‘ཀཏམཉྩ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙིནྡྲིཡཾ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ‘ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑསམུདཡོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷོ’ཏི…པེ॰… ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཨིདཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙིནྡྲིཡཾ།
‘‘Katamañca, bhikkhave, aññindriyaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṃ dukkha’nti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhanirodho’ti…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṃ pajānāti. Idaṃ, bhikkhave, aññindriyaṃ.
‘‘ཀཏམཉྩ , བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཱ ཨནཱསཝཾ ཙེཏོཝིམུཏྟིཾ པཉྙཱཝིམུཏྟིཾ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི, ཁཱིཎཱ ཛཱཏི, ཝུསིཏཾ བྲཧྨཙརིཡཾ, ཀཏཾ ཀརཎཱིཡཾ ནཱཔརཾ ཨིཏྠཏྟཱཡཱཏི པཛཱནཱཏི། ཨིདཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡ’’ནྟི། ཨཡཾ བྷཱཝནཱ།
‘‘Katamañca , bhikkhave, aññātāvindriyaṃ? Idha, bhikkhave, bhikkhu āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati, khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ nāparaṃ itthattāyāti pajānāti. Idaṃ, bhikkhave, aññātāvindriya’’nti. Ayaṃ bhāvanā.
ཨིདཾ དསྶནཉྩ བྷཱཝནཱ ཙ།
Idaṃ dassanañca bhāvanā ca.
༡༡༦. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཀཝཙནཾ?
116. Tattha katamaṃ sakavacanaṃ?
‘‘སབྦཔཱཔསྶ ཨཀརཎཾ, ཀུསལསྶ ཨུཔསམྤདཱ།
‘‘Sabbapāpassa akaraṇaṃ, kusalassa upasampadā;
སཙིཏྟཔརིཡོདཱཔནཾ, ཨེཏཾ བུདྡྷཱན སཱསན’’ནྟི༎
Sacittapariyodāpanaṃ, etaṃ buddhāna sāsana’’nti.
ཨིདཾ སཀཝཙནཾ།
Idaṃ sakavacanaṃ.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, བཱལསྶ བཱལལཀྑཎཱནི བཱལནིམིཏྟཱནི བཱལཱཔདཱནཱནི, ཡེཧི བཱལཾ བཱལོཏི པརེ སཉྫཱནནྟི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? བཱལོ, བྷིཀྑཝེ, དུཙྩིནྟིཏཙིནྟཱི ཙ ཧོཏི, དུབྦྷཱསིཏབྷཱསཱི ཙ ཧོཏི, དུཀྐཊཀམྨཀཱརཱི 257 ཙ ཧོཏི། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི བཱལསྶ བཱལལཀྑཎཱནི བཱལནིམིཏྟཱནི བཱལཱཔདཱནཱནི།
‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, bālassa bālalakkhaṇāni bālanimittāni bālāpadānāni, yehi bālaṃ bāloti pare sañjānanti. Katamāni tīṇi? Bālo, bhikkhave, duccintitacintī ca hoti, dubbhāsitabhāsī ca hoti, dukkaṭakammakārī 258 ca hoti. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi bālassa bālalakkhaṇāni bālanimittāni bālāpadānāni.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི , བྷིཀྑཝེ, པཎྜིཏསྶ པཎྜིཏལཀྑཎཱནི པཎྜིཏནིམིཏྟཱནི པཎྜིཏཱཔདཱནཱནི, ཡེཧི པཎྜིཏཾ པཎྜིཏོཏི པརེ སཉྫཱནནྟི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? པཎྜིཏོ, བྷིཀྑཝེ, སུཙིནྟིཏཙིནྟཱི ཙ ཧོཏི, སུབྷཱསིཏབྷཱསཱི ཙ ཧོཏི, སུཀཏཀམྨཀཱརཱི ཙ ཧོཏི། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི པཎྜིཏསྶ པཎྜིཏལཀྑཎཱནི པཎྜིཏནིམིཏྟཱནི པཎྜིཏཱཔདཱནཱནཱི’’ཏི།
‘‘Tīṇimāni , bhikkhave, paṇḍitassa paṇḍitalakkhaṇāni paṇḍitanimittāni paṇḍitāpadānāni, yehi paṇḍitaṃ paṇḍitoti pare sañjānanti. Katamāni tīṇi? Paṇḍito, bhikkhave, sucintitacintī ca hoti, subhāsitabhāsī ca hoti, sukatakammakārī ca hoti. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi paṇḍitassa paṇḍitalakkhaṇāni paṇḍitanimittāni paṇḍitāpadānānī’’ti.
ཨིདཾ སཀཝཙནཾ།
Idaṃ sakavacanaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ པརཝཙནཾ?
Tattha katamaṃ paravacanaṃ?
‘‘པཐཝཱིསམོ ནཏྠི ཝིཏྠཏོ, ནིནྣོ པཱཏཱལསམོ ན ཝིཛྫཏི།
‘‘Pathavīsamo natthi vitthato, ninno pātālasamo na vijjati;
མེརུསམོ ནཏྠི ཨུནྣཏོ, ཙཀྐཝཏྟིསདིསོ ནཏྠི པོརིསོ’’ཏི༎
Merusamo natthi unnato, cakkavattisadiso natthi poriso’’ti.
ཨིདཾ པརཝཙནཾ།
Idaṃ paravacanaṃ.
‘‘‘ཧོཏུ , དེཝཱནམིནྡ, སུབྷཱསིཏེན ཛཡོཏི། ཧོཏུ, ཝེཔཙིཏྟི སུབྷཱསིཏེན ཛཡོཏི། བྷཎ, ཝེཔཙིཏྟི, གཱཐ’ནྟི། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཝེཔཙིཏྟི ཨསུརིནྡོ ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –
‘‘‘Hotu , devānaminda, subhāsitena jayoti. Hotu, vepacitti subhāsitena jayoti. Bhaṇa, vepacitti, gātha’nti. Atha kho, bhikkhave, vepacitti asurindo imaṃ gāthaṃ abhāsi –
ཏསྨཱ བྷུསེན དཎྜེན, དྷཱིརོ བཱལཾ ནིསེདྷཡེ’’ཏི༎
Tasmā bhusena daṇḍena, dhīro bālaṃ nisedhaye’’ti.
‘‘བྷཱསིཏཱཡ ཁོ པན, བྷིཀྑཝེ, ཝེཔཙིཏྟིནཱ ཨསུརིནྡེན གཱཐཱཡ ཨསུརཱ ཨནུམོདིཾསུ, དེཝཱ ཏུཎྷཱི ཨཧེསུཾ། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཝེཔཙིཏྟི ཨསུརིནྡོ སཀྐཾ དེཝཱནམིནྡཾ ཨེཏདཝོཙ ‘བྷཎ, དེཝཱནམིནྡ, གཱཐ’ནྟི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷིཀྑཝེ, སཀྐོ དེཝཱནམིནྡོ ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –
‘‘Bhāsitāya kho pana, bhikkhave, vepacittinā asurindena gāthāya asurā anumodiṃsu, devā tuṇhī ahesuṃ. Atha kho, bhikkhave, vepacitti asurindo sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca ‘bhaṇa, devānaminda, gātha’nti. Evaṃ vutte, bhikkhave, sakko devānamindo imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ཨེཏདེཝ ཨཧཾ མཉྙེ, བཱལསྶ པཊིསེདྷནཾ།
‘‘Etadeva ahaṃ maññe, bālassa paṭisedhanaṃ;
པརཾ སངྐུཔིཏཾ ཉཏྭཱ, ཡོ སཏོ ཨུཔསམྨཏཱི’’ཏི༎
Paraṃ saṅkupitaṃ ñatvā, yo sato upasammatī’’ti.
‘‘བྷཱསིཏཱཡ ཁོ པན, བྷིཀྑཝེ, སཀྐེན དེཝཱནམིནྡེན གཱཐཱཡ དེཝཱ ཨནུམོདིཾསུ, ཨསུརཱ ཏུཎྷཱི ཨཧེསུཾ། ཨཐ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སཀྐོ དེཝཱནམིནྡོ ཝེཔཙིཏྟིཾ ཨསུརིནྡཾ ཨེཏདཝོཙ ‘བྷཎ, ཝེཔཙིཏྟི, གཱཐ’ནྟི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷིཀྑཝེ, ཝེཔཙིཏྟི ཨསུརིནྡོ ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –
‘‘Bhāsitāya kho pana, bhikkhave, sakkena devānamindena gāthāya devā anumodiṃsu, asurā tuṇhī ahesuṃ. Atha kho, bhikkhave, sakko devānamindo vepacittiṃ asurindaṃ etadavoca ‘bhaṇa, vepacitti, gātha’nti. Evaṃ vutte, bhikkhave, vepacitti asurindo imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ཨེཏདེཝ ཏིཏིཀྑཱཡ, ཝཛྫཾ པསྶཱམི ཝཱསཝ།
‘‘Etadeva titikkhāya, vajjaṃ passāmi vāsava;
ཨཛ྄ཛྷཱརུཧཏི དུམྨེདྷོ, གོཝ བྷིཡྻོ པལཱཡིན’’ནྟི༎
Ajjhāruhati dummedho, gova bhiyyo palāyina’’nti.
‘‘བྷཱསིཏཱཡ ཁོ པན, བྷིཀྑཝེ, ཝེཔཙིཏྟིནཱ ཨསུརིནྡེན གཱཐཱཡ ཨསུརཱ ཨནུམོདིཾསུ, དེཝཱ ཏུཎྷཱི ཨཧེསུཾ། ཨཐ ཁོ ཝེཔཙིཏྟི ཨསུརིནྡོ སཀྐཾ དེཝཱནམིནྡཾ ཨེཏདཝོཙ ‘བྷཎ, དེཝཱནམིནྡ, གཱཐ’ནྟི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ, བྷིཀྑཝེ, སཀྐོ དེཝཱནམིནྡོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསི –
‘‘Bhāsitāya kho pana, bhikkhave, vepacittinā asurindena gāthāya asurā anumodiṃsu, devā tuṇhī ahesuṃ. Atha kho vepacitti asurindo sakkaṃ devānamindaṃ etadavoca ‘bhaṇa, devānaminda, gātha’nti. Evaṃ vutte, bhikkhave, sakko devānamindo imā gāthāyo abhāsi –
‘‘ཀཱམཾ མཉྙཏུ ཝཱ མཱ ཝཱ, བྷཡཱ མྱཱཡཾ ཏིཏིཀྑཏི།
‘‘Kāmaṃ maññatu vā mā vā, bhayā myāyaṃ titikkhati;
སདཏྠཔརམཱ ཨཏྠཱ, ཁནྟཱ བྷིཡྻོ ན ཝིཛྫཏི༎
Sadatthaparamā atthā, khantā bhiyyo na vijjati.
‘‘ཡོ ཧཝེ བལཝཱ སནྟོ, དུབྦལསྶ ཏིཏིཀྑཏི།
‘‘Yo have balavā santo, dubbalassa titikkhati;
ཏམཱཧུ པརམཾ ཁནྟིཾ, ནིཙྩཾ ཁམཏི དུབྦལོ༎
Tamāhu paramaṃ khantiṃ, niccaṃ khamati dubbalo.
‘‘ཨབལཾ ཏཾ བལཾ ཨཱཧུ, ཡསྶ བཱལབལཾ བལཾ།
‘‘Abalaṃ taṃ balaṃ āhu, yassa bālabalaṃ balaṃ;
བལསྶ དྷམྨགུཏྟསྶ, པཊིཝཏྟཱ ན ཝིཛྫཏི༎
Balassa dhammaguttassa, paṭivattā na vijjati.
‘‘ཏསྶེཝ ཏེན པཱཔིཡོ, ཡོ ཀུདྡྷཾ པཊིཀུཛ྄ཛྷཏི།
‘‘Tasseva tena pāpiyo, yo kuddhaṃ paṭikujjhati;
ཀུདྡྷཾ ཨཔྤཊིཀུཛ྄ཛྷནྟོ, སངྒཱམཾ ཛེཏི དུཛྫཡཾ༎
Kuddhaṃ appaṭikujjhanto, saṅgāmaṃ jeti dujjayaṃ.
‘‘ཨུབྷིནྣམཏྠཾ ཙརཏི, ཨཏྟནོ ཙ པརསྶ ཙ།
‘‘Ubhinnamatthaṃ carati, attano ca parassa ca;
པརཾ སངྐུཔིཏཾ ཉཏྭཱ, ཡོ སཏོ ཨུཔསམྨཏི༎
Paraṃ saṅkupitaṃ ñatvā, yo sato upasammati.
‘‘ཨུབྷིནྣཾ ཏིཀིཙྪནྟཱནཾ, ཨཏྟནོ ཙ པརསྶ ཙ།
‘‘Ubhinnaṃ tikicchantānaṃ, attano ca parassa ca;
ཛནཱ མཉྙནྟི བཱལོཏི, ཡེ དྷམྨསྶ ཨཀོཝིདཱ’’ཏི༎
Janā maññanti bāloti, ye dhammassa akovidā’’ti.
‘‘བྷཱསིཏཱསུ ཁོ པན, བྷིཀྑཝེ, སཀྐེན དེཝཱནམིནྡེན གཱཐཱསུ དེཝཱ ཨནུམོདིཾསུ, ཨསུརཱ ཏུཎྷཱི ཨཧེསུ’’ནྟི། ཨིདཾ པརཝཙནཾ།
‘‘Bhāsitāsu kho pana, bhikkhave, sakkena devānamindena gāthāsu devā anumodiṃsu, asurā tuṇhī ahesu’’nti. Idaṃ paravacanaṃ.
༡༡༧. ཏཏྠ ཀཏམཾ སཀཝཙནཉྩ པརཝཙནཉྩ?
117. Tattha katamaṃ sakavacanañca paravacanañca?
ཡཉྩ པཏྟཾ ཡཉྩ པཏྟབྦཾ ཨུབྷཡམེཏཾ རཛཱནུཀིཎྞཾ ཨཱཏུརསྶཱནུསིཀྑཏོ། ཡེ ཙ སིཀྑཱསཱརཱ སཱིལཾ ཝཏཾ ཛཱིཝིཏཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཨུཔཊྛཱནསཱརཱ, ཨཡམེཀོ ཨནྟོ། ཡེ ཙ ཨེཝཾཝཱདིནོ ཨེཝཾདིཊྛིནོ ‘‘ནཏྠི ཀཱམེསུ དོསོ’’ཏི, ཨཡཾ དུཏིཡོ ཨནྟོ། ཨིཙྩེཏེ ཨུབྷོ ཨནྟཱ ཀཊསིཝཌྜྷནཱ ཀཊསིཡོ དིཊྛིཾ ཝཌྜྷེནྟི། ཨེཏེ ཨུབྷོ ཨནྟེ ཨནབྷིཉྙཱཡ ཨོལཱིཡནྟི ཨེཀེ ཨཏིདྷཱཝནྟི ཨེཀེཏི། ཨིདཾ པརཝཙནཾ།
Yañca pattaṃ yañca pattabbaṃ ubhayametaṃ rajānukiṇṇaṃ āturassānusikkhato. Ye ca sikkhāsārā sīlaṃ vataṃ jīvitaṃ brahmacariyaṃ upaṭṭhānasārā, ayameko anto. Ye ca evaṃvādino evaṃdiṭṭhino ‘‘natthi kāmesu doso’’ti, ayaṃ dutiyo anto. Iccete ubho antā kaṭasivaḍḍhanā kaṭasiyo diṭṭhiṃ vaḍḍhenti. Ete ubho ante anabhiññāya olīyanti eke atidhāvanti eketi. Idaṃ paravacanaṃ.
ཡེ ཙ ཁོ ཏེ ཨུབྷོ ཨནྟེ ཨབྷིཉྙཱཡ ཏཏྲ ཙ ན ཨཧེསུཾ, ཏེན ཙ ཨམཉྙིཾསུ, ཝཊྚཾ ཏེསཾ ནཏྠི པཉྙཱཔནཱཡཱཏི། ཨིདཾ སཀཝཙནཾ། ཨཡཾ ཨུདཱནོ སཀཝཙནཉྩ པརཝཙནཉྩ།
Ye ca kho te ubho ante abhiññāya tatra ca na ahesuṃ, tena ca amaññiṃsu, vaṭṭaṃ tesaṃ natthi paññāpanāyāti. Idaṃ sakavacanaṃ. Ayaṃ udāno sakavacanañca paravacanañca.
རཱཛཱ པསེནདི 263 ཀོསལོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ཨིདྷ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, རཧོགཏསྶ པཊིསལླཱིནསྶ ཨེཝཾ ཙེཏསོ པརིཝིཏཀྐོ ཨུདཔཱདི ‘‘ཀེསཾ ནུ ཁོ པིཡོ ཨཏྟཱ, ཀེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ’’ཏི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏདཧོསི ‘‘ཡེ ཙ ཁོ ཀེཙི ཀཱཡེན དུཙྩརིཏཾ ཙརནྟི, ཝཱཙཱཡ དུཙྩརིཏཾ ཙརནྟི, མནསཱ དུཙྩརིཏཾ ཙརནྟི, ཏེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ། ཀིཉྩཱཔི ཏེ ཨེཝཾ ཝདེཡྻུཾ ‘པིཡོ ནོ ཨཏྟཱ’ཏི, ཨཐ ཁོ ཏེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཡཾ ཧི ཨཔྤིཡོ ཨཔྤིཡསྶ ཀརེཡྻ, ཏཾ ཏེ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟནོ ཀརོནྟི, ཏསྨཱ ཏེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ། ཡེ ཙ ཁོ ཀེཙི ཀཱཡེན སུཙརིཏཾ ཙརནྟི, ཝཱཙཱཡ སུཙརིཏཾ ཙརནྟི, མནསཱ སུཙརིཏཾ ཙརནྟི, ཏེསཾ པིཡོ ཨཏྟཱ། ཀིཉྩཱཔི ཏེ ཨེཝཾ ཝདེཡྻུཾ ‘ཨཔྤིཡོ ནོ ཨཏྟཱ’ཏི, ཨཐ ཁོ ཏེསཾ པིཡོ ཨཏྟཱ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཡཾ ཧི པིཡོ པིཡསྶ ཀརེཡྻ ། ཏཾ ཏེ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟནོ ཀརོནྟི། ཏསྨཱ ཏེསཾ པིཡོ ཨཏྟཱ’’ཏི།
Rājā pasenadi 264 kosalo bhagavantaṃ etadavoca – idha mayhaṃ, bhante, rahogatassa paṭisallīnassa evaṃ cetaso parivitakko udapādi ‘‘kesaṃ nu kho piyo attā, kesaṃ appiyo attā’’ti. Tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi ‘‘ye ca kho keci kāyena duccaritaṃ caranti, vācāya duccaritaṃ caranti, manasā duccaritaṃ caranti, tesaṃ appiyo attā. Kiñcāpi te evaṃ vadeyyuṃ ‘piyo no attā’ti, atha kho tesaṃ appiyo attā. Taṃ kissa hetu? Yaṃ hi appiyo appiyassa kareyya, taṃ te attanāva attano karonti, tasmā tesaṃ appiyo attā. Ye ca kho keci kāyena sucaritaṃ caranti, vācāya sucaritaṃ caranti, manasā sucaritaṃ caranti, tesaṃ piyo attā. Kiñcāpi te evaṃ vadeyyuṃ ‘appiyo no attā’ti, atha kho tesaṃ piyo attā. Taṃ kissa hetu? Yaṃ hi piyo piyassa kareyya . Taṃ te attanāva attano karonti. Tasmā tesaṃ piyo attā’’ti.
‘‘ཨེཝམེཏཾ, མཧཱརཱཛ, ཨེཝམེཏཾ, མཧཱརཱཛ, ཡེ ཧི ཀེཙི, མཧཱརཱཛ, ཀཱཡེན དུཙྩརིཏཾ ཙརནྟི, ཝཱཙཱཡ དུཙྩརིཏཾ ཙརནྟི, མནསཱ དུཙྩརིཏཾ ཙརནྟི ཏསྨཱ ཏེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ། ཀིཉྩཱཔི ཏེ ཨེཝཾ ཝདེཡྻུཾ ‘པིཡོ ནོ ཨཏྟཱ’ཏི, ཨཐ ཁོ ཏེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཡཾ ཧི, མཧཱརཱཛ, ཨཔྤིཡོ ཨཔྤིཡསྶ ཀརེཡྻ, ཏཾ ཏེ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟནོ ཀརོནྟི, ཏསྨཱ ཏེསཾ ཨཔྤིཡོ ཨཏྟཱ། ཡེ ཙ ཁོ ཀེཙི མཧཱརཱཛ ཀཱཡེན སུཙརིཏཾ ཙརནྟི, ཝཱཙཱཡ སུཙརིཏཾ ཙརནྟི, མནསཱ སུཙརིཏཾ ཙརནྟི, ཏེསཾ པིཡོ ཨཏྟཱ། ཀིཉྩཱཔི ཏེ ཨེཝཾ ཝདེཡྻུཾ ‘ཨཔྤིཡོ ནོ ཨཏྟཱ’ཏི, ཨཐ ཁོ ཏེསཾ པིཡོ ཨཏྟཱ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཡཾ ཧི, མཧཱརཱཛ, པིཡོ པིཡསྶ ཀརེཡྻ, ཏཾ ཏེ ཨཏྟནཱཝ ཨཏྟནོ ཀརོནྟི, ཏསྨཱ ཏེསཾ པིཡོ ཨཏྟཱཏི། ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ…པེ॰… སཏྠཱ –
‘‘Evametaṃ, mahārāja, evametaṃ, mahārāja, ye hi keci, mahārāja, kāyena duccaritaṃ caranti, vācāya duccaritaṃ caranti, manasā duccaritaṃ caranti tasmā tesaṃ appiyo attā. Kiñcāpi te evaṃ vadeyyuṃ ‘piyo no attā’ti, atha kho tesaṃ appiyo attā. Taṃ kissa hetu? Yaṃ hi, mahārāja, appiyo appiyassa kareyya, taṃ te attanāva attano karonti, tasmā tesaṃ appiyo attā. Ye ca kho keci mahārāja kāyena sucaritaṃ caranti, vācāya sucaritaṃ caranti, manasā sucaritaṃ caranti, tesaṃ piyo attā. Kiñcāpi te evaṃ vadeyyuṃ ‘appiyo no attā’ti, atha kho tesaṃ piyo attā. Taṃ kissa hetu? Yaṃ hi, mahārāja, piyo piyassa kareyya, taṃ te attanāva attano karonti, tasmā tesaṃ piyo attāti. Idamavoca bhagavā…pe… satthā –
‘‘ཨཏྟཱནཉྩེ པིཡཾ ཛཉྙཱ, ན ནཾ པཱཔེན སཾཡུཛེ།
‘‘Attānañce piyaṃ jaññā, na naṃ pāpena saṃyuje;
ན ཧི ཏཾ སུལབྷཾ ཧོཏི, སུཁཾ དུཀྐཊཀཱརིནཱ༎
Na hi taṃ sulabhaṃ hoti, sukhaṃ dukkaṭakārinā.
ཀིཾ ཧི ཏསྶ སཀཾ ཧོཏི, ཀིཉྩ ཨཱདཱཡ གཙྪཏི།
Kiṃ hi tassa sakaṃ hoti, kiñca ādāya gacchati;
ཀིཉྩསྶ ཨནུགཾ ཧོཏི, ཚཱཡཱཝ ཨནཔཱཡིནཱི༎
Kiñcassa anugaṃ hoti, chāyāva anapāyinī.
‘‘ཨུབྷོ པུཉྙཉྩ པཱཔཉྩ, ཡཾ མཙྩོ ཀུརུཏེ ཨིདྷ།
‘‘Ubho puññañca pāpañca, yaṃ macco kurute idha;
ཏཉྷི ཏསྶ སཀཾ ཧོཏི, ཏཾཝ ཨཱདཱཡ གཙྪཏི།
Tañhi tassa sakaṃ hoti, taṃva ādāya gacchati;
ཏཾཝསྶ ཨནུགཾ ཧོཏི, ཚཱཡཱཝ ཨནཔཱཡིནཱི༎
Taṃvassa anugaṃ hoti, chāyāva anapāyinī.
‘‘ཏསྨཱ ཀརེཡྻ ཀལྱཱཎཾ, ནིཙཡཾ སམྤརཱཡིཀཾ།
‘‘Tasmā kareyya kalyāṇaṃ, nicayaṃ samparāyikaṃ;
པུཉྙཱནི པརལོཀསྨིཾ, པཏིཊྛཱ ཧོནྟི པཱཎིན’’ནྟི༎
Puññāni paralokasmiṃ, patiṭṭhā honti pāṇina’’nti.
ཨིདཾ སུཏྟཾ པརཝཙནཾ། ཨནུགཱིཏི སཀཝཙནཾ། ཨིདཾ སཀཝཙནཉྩ པརཝཙནཉྩ།
Idaṃ suttaṃ paravacanaṃ. Anugīti sakavacanaṃ. Idaṃ sakavacanañca paravacanañca.
༡༡༨. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝིསཛྫནཱིཡཾ?
118. Tattha katamaṃ visajjanīyaṃ?
པཉྷེ པུཙྪིཏེ ཨིདཾ ཨབྷིཉྙེཡྻཾ, ཨིདཾ པརིཉྙེཡྻཾ, ཨིདཾ པཧཱཏབྦཾ, ཨིདཾ བྷཱཝེཏབྦཾ, ཨིདཾ སཙྪིཀཱཏབྦཾ, ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཝཾགཧིཏཱ ཨིདཾ ཕལཾ ནིབྦཏྟཡནྟི། ཏེསཾ ཨེཝཾགཧིཏཱནཾ ཨཡམཏྠོ ཨིཏི ཨིདཾ ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ‘‘ཨུལཱ༹རོ བུདྡྷོ བྷགཝཱ’’ཏི བུདྡྷཨུལཱ༹རཏཾ དྷམྨསྭཱཀྑཱཏཏཾ སངྒྷསུཔྤཊིཔཏྟིཉྩ ཨེཀཾསེནེཝ ནིདྡིསེ། ‘‘སབྦེ སངྑཱརཱ ཨནིཙྩཱ’’ཏི ‘‘སབྦེ སངྑཱརཱ དུཀྑཱ’’ཏི ‘‘སབྦེ དྷམྨཱ ཨནཏྟཱ’’ཏི ཨེཀཾསེནེཝ ནིདྡིསེ། ཡཾ ཝཱ པནཉྙམྤི ཨེཝཾ ཛཱཏིཡཾ། ཨིདཾ ཝིསཛྫནཱིཡཾ།
Pañhe pucchite idaṃ abhiññeyyaṃ, idaṃ pariññeyyaṃ, idaṃ pahātabbaṃ, idaṃ bhāvetabbaṃ, idaṃ sacchikātabbaṃ, ime dhammā evaṃgahitā idaṃ phalaṃ nibbattayanti. Tesaṃ evaṃgahitānaṃ ayamattho iti idaṃ visajjanīyaṃ. ‘‘Uḷāro buddho bhagavā’’ti buddhauḷārataṃ dhammasvākkhātataṃ saṅghasuppaṭipattiñca ekaṃseneva niddise. ‘‘Sabbe saṅkhārā aniccā’’ti ‘‘sabbe saṅkhārā dukkhā’’ti ‘‘sabbe dhammā anattā’’ti ekaṃseneva niddise. Yaṃ vā panaññampi evaṃ jātiyaṃ. Idaṃ visajjanīyaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ?
Tattha katamaṃ avisajjanīyaṃ?
‘‘ཨཱཀངྑཏོ ཏེ ནརདམྨསཱརཐི 267, དེཝཱ མནུསྶཱ མནསཱ ཝིཙིནྟིཏཾ།
‘‘Ākaṅkhato te naradammasārathi 268, devā manussā manasā vicintitaṃ;
སབྦེ ན ཛཉྙཱ ཀསིཎཱཔི པཱཎིནོ, སནྟཾ སམཱདྷིཾ ཨརཎཾ ནིསེཝཏོ།
Sabbe na jaññā kasiṇāpi pāṇino, santaṃ samādhiṃ araṇaṃ nisevato;
ཀིནྟཾ བྷགཝཱ ཨཱཀངྑཏཱི’’ཏི༎
Kintaṃ bhagavā ākaṅkhatī’’ti.
ཨིདཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ།
Idaṃ avisajjanīyaṃ.
ཨེཏྟཀོ བྷགཝཱ སཱིལཀྑནྡྷེ སམཱདྷིཀྑནྡྷེ པཉྙཱཀྑནྡྷེ ཝིམུཏྟིཀྑནྡྷེ ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཀྑནྡྷེ ཨིརིཡཱཡཾ པབྷཱཝེ ཧིཏེསིཏཱཡཾ ཀརུཎཱཡཾ ཨིདྡྷིཡནྟི། ཨིདཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ།
Ettako bhagavā sīlakkhandhe samādhikkhandhe paññākkhandhe vimuttikkhandhe vimuttiñāṇadassanakkhandhe iriyāyaṃ pabhāve hitesitāyaṃ karuṇāyaṃ iddhiyanti. Idaṃ avisajjanīyaṃ.
‘‘ཏཐཱགཏསྶ, བྷིཀྑཝེ, ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ལོཀེ ཨུཔྤཱདཱ ཏིཎྞཾ རཏནཱནཾ ཨུཔྤཱདོ བུདྡྷརཏནསྶ དྷམྨརཏནསྶ སངྒྷརཏནསྶ’’། ཀིཾ པམཱཎཱནི ཏཱིཎི རཏནཱནཱིཏི? ཨིདཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ།
‘‘Tathāgatassa, bhikkhave, arahato sammāsambuddhassa loke uppādā tiṇṇaṃ ratanānaṃ uppādo buddharatanassa dhammaratanassa saṅgharatanassa’’. Kiṃ pamāṇāni tīṇi ratanānīti? Idaṃ avisajjanīyaṃ.
བུདྡྷཝིསཡོ ཨཝིསཛྫནཱིཡོ། པུགྒལཔརོཔརཉྙུཏཱ ཨཝིསཛྫནཱིཡཱ། ‘‘པུབྦཱ, བྷིཀྑཝེ, ཀོཊི ན པཉྙཱཡཏི ཨཝིཛྫཱནཱིཝརཎཱནཾ སཏྟཱནཾ ཏཎྷཱསཾཡོཛནཱནཾ སཀིཾ ནིརཡཾ སཀིཾ ཏིརཙྪཱནཡོནིཾ སཀིཾ པེཏྟིཝིསཡཾ སཀིཾ ཨསུརཡོནིཾ སཀིཾ དེཝེ སཀིཾ མནུསྶེ སནྡྷཱཝིཏཾ སཾསརིཏཾ’’། ཀཏམཱ པུབྦཱ ཀོཊཱིཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ན པཉྙཱཡཏཱིཏི སཱཝཀཱནཾ ཉཱཎཝེཀལླེན། དུཝིདྷཱ བུདྡྷཱནཾ བྷགཝནྟཱནཾ དེསནཱ ཨཏྟཱུཔནཱཡིཀཱ ཙ པརཱུཔནཱཡིཀཱ ཙ། ན པཉྙཱཡཏཱིཏི པརཱུཔནཱཡིཀཱ། ནཏྠི བུདྡྷཱནཾ བྷགཝནྟཱནཾ ཨཝིཛཱནནཱཏི 269 ཨཏྟཱུཔནཱཡིཀཱ། ཡཐཱ བྷགཝཱ ཀོཀཱལིཀཾ བྷིཀྑུཾ ཨཱརབྦྷ ཨཉྙཏརཾ བྷིཀྑུཾ ཨེཝམཱཧ –
Buddhavisayo avisajjanīyo. Puggalaparoparaññutā avisajjanīyā. ‘‘Pubbā, bhikkhave, koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṃ sattānaṃ taṇhāsaṃyojanānaṃ sakiṃ nirayaṃ sakiṃ tiracchānayoniṃ sakiṃ pettivisayaṃ sakiṃ asurayoniṃ sakiṃ deve sakiṃ manusse sandhāvitaṃ saṃsaritaṃ’’. Katamā pubbā koṭīti avisajjanīyaṃ. Na paññāyatīti sāvakānaṃ ñāṇavekallena. Duvidhā buddhānaṃ bhagavantānaṃ desanā attūpanāyikā ca parūpanāyikā ca. Na paññāyatīti parūpanāyikā. Natthi buddhānaṃ bhagavantānaṃ avijānanāti 270 attūpanāyikā. Yathā bhagavā kokālikaṃ bhikkhuṃ ārabbha aññataraṃ bhikkhuṃ evamāha –
‘‘སེཡྻཐཱཔི , བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏིཁཱརིཀོ ཀོསལཀོ ཏིལཝཱཧོ…པེ॰… ན ཏྭེཝ ཨེཀོ ཨབྦུདོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ཨབྦུདཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ ནིརབྦུདོ ནིརཡོ 271། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ནིརབྦུདཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ ཨབབོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ཨབབཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ ཨཊཊོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ཨཊཊཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ ཨཧཧོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ཨཧཧཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ ཀུམུདོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ཀུམུདཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ སོགནྡྷིཀོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི སོགནྡྷིཀཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ ཨུཔྤལཀོ ནིརཡོ 272། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི ཨུཔྤལཀཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ པུཎྜརཱིཀོ ནིརཡོ། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑུ, ཝཱིསཏི པུཎྜརཱིཀཱ ནིརཡཱ, ཨེཝམེཀོ པདུམོ ནིརཡོ། པདུམེ པན, བྷིཀྑུ, ནིརཡེ ཀོཀཱལིཀོ བྷིཀྑུ ཨུཔཔནྣོ སཱརིཔུཏྟམོགྒལླཱནེསུ ཙིཏྟཾ ཨཱགྷཱཏེཏྭཱ’’ཏི། ཡཾ ཝཱ པན ཀིཉྩི བྷགཝཱ ཨཱཧ ‘‘ཨཡཾ ཨཔྤམེཡྻོ ཨསངྑྱེཡོ’’ཏི། སབྦཾ ཏཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨིདཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ།
‘‘Seyyathāpi , bhikkhu, vīsatikhāriko kosalako tilavāho…pe… na tveva eko abbudo nirayo. Seyyathāpi bhikkhu, vīsati abbudā nirayā, evameko nirabbudo nirayo 273. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati nirabbudā nirayā, evameko ababo nirayo. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati ababā nirayā, evameko aṭaṭo nirayo. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati aṭaṭā nirayā, evameko ahaho nirayo. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati ahahā nirayā, evameko kumudo nirayo. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati kumudā nirayā, evameko sogandhiko nirayo. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati sogandhikā nirayā, evameko uppalako nirayo 274. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati uppalakā nirayā, evameko puṇḍarīko nirayo. Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati puṇḍarīkā nirayā, evameko padumo nirayo. Padume pana, bhikkhu, niraye kokāliko bhikkhu upapanno sāriputtamoggallānesu cittaṃ āghātetvā’’ti. Yaṃ vā pana kiñci bhagavā āha ‘‘ayaṃ appameyyo asaṅkhyeyo’’ti. Sabbaṃ taṃ avisajjanīyaṃ. Idaṃ avisajjanīyaṃ.
༡༡༩. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཝིསཛྫནཱིཡཉྩ ཨཝིསཛྫནཱིཡཉྩ, ཡདཱ སོ ཨུཔཀོ ཨཱཛཱིཝཀོ བྷགཝནྟཾ ཨཱཧ ‘‘ཀུཧིཾ, ཨཱཝུསོ གོཏམ, གམིསྶསཱི’’ཏི། བྷགཝཱ ཨཱཧ –
119. Tattha katamaṃ visajjanīyañca avisajjanīyañca, yadā so upako ājīvako bhagavantaṃ āha ‘‘kuhiṃ, āvuso gotama, gamissasī’’ti. Bhagavā āha –
‘‘བཱརཱཎསིཾ གམིསྶཱམི, ཨཧཾ ཏཾ ཨམཏདུནྡུབྷིཾ།
‘‘Bārāṇasiṃ gamissāmi, ahaṃ taṃ amatadundubhiṃ;
དྷམྨཙཀྐཾ པཝཏྟེཏུཾ, ལོཀེ ཨཔྤཊིཝཏྟིཡ’’ནྟི༎
Dhammacakkaṃ pavattetuṃ, loke appaṭivattiya’’nti.
ཨུཔཀོ ཨཱཛཱིཝཀོ ཨཱཧ ‘‘‘ཛིནོ’ཏི ཁོ ཨཱཝུསོ, བྷོ གོཏམ, པཊིཛཱནཱསཱི’’ཏི། བྷགཝཱ ཨཱཧ –
Upako ājīvako āha ‘‘‘jino’ti kho āvuso, bho gotama, paṭijānāsī’’ti. Bhagavā āha –
ཛིཏཱ མེ པཱཔཀཱ དྷམྨཱ, ཏསྨཱཧཾ ཨུཔཀཱ ཛིནོ’’ཏི༎
Jitā me pāpakā dhammā, tasmāhaṃ upakā jino’’ti.
ཀཐཾ ཛིནོ ཀེན ཛིནོཏི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཀཏམོ ཛིནོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཀཏམོ ཨཱསཝཀྑཡོ, རཱགཀྑཡོ དོསཀྑཡོ མོཧཀྑཡོཏི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཀིཏྟཀོ ཨཱསཝཀྑཡོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨིདཾ ཝིསཛྫནཱིཡཉྩ ཨཝིསཛྫནཱིཡཉྩ།
Kathaṃ jino kena jinoti visajjanīyaṃ. Katamo jinoti avisajjanīyaṃ. Katamo āsavakkhayo, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayoti visajjanīyaṃ. Kittako āsavakkhayoti avisajjanīyaṃ. Idaṃ visajjanīyañca avisajjanīyañca.
ཨཏྠི ཏཐཱགཏོཏི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨཏྠི རཱུཔནྟི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། རཱུཔཾ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། རཱུཔཝཱ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། རཱུཔེ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཏཐཱགཏེ རཱུཔནྟི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨེཝཾ ཨཏྠི ཝེདནཱ…པེ॰… སཉྙཱ…པེ॰… སངྑཱརཱ…པེ॰… ཨཏྠི ཝིཉྙཱཎནྟི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཝིཉྙཱཎཾ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཝིཉྙཱཎཝཱ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཝིཉྙཱཎེ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཏཐཱགཏེ ཝིཉྙཱཎནྟི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨཉྙཏྲ རཱུཔེན ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨཉྙཏྲ ཝེདནཱཡ…པེ॰… སཉྙཱཡ…པེ॰… སངྑཱརེཧི…པེ॰… ཝིཉྙཱཎེན ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨཡཾ སོ ཏཐཱགཏོ ཨརཱུཔཀོ…པེ॰… ཨཝེདནཀོ…པེ॰… ཨསཉྙཀོ…པེ॰… ཨསངྑཱརཀོ…པེ॰… ཨཝིཉྙཱཎཀོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨིདཾ ཝིསཛྫནཱིཡཉྩ ཨཝིསཛྫནཱིཡཉྩ།
Atthi tathāgatoti visajjanīyaṃ. Atthi rūpanti visajjanīyaṃ. Rūpaṃ tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Rūpavā tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Rūpe tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Tathāgate rūpanti avisajjanīyaṃ. Evaṃ atthi vedanā…pe… saññā…pe… saṅkhārā…pe… atthi viññāṇanti visajjanīyaṃ. Viññāṇaṃ tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Viññāṇavā tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Viññāṇe tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Tathāgate viññāṇanti avisajjanīyaṃ. Aññatra rūpena tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Aññatra vedanāya…pe… saññāya…pe… saṅkhārehi…pe… viññāṇena tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Ayaṃ so tathāgato arūpako…pe… avedanako…pe… asaññako…pe… asaṅkhārako…pe… aviññāṇakoti avisajjanīyaṃ. Idaṃ visajjanīyañca avisajjanīyañca.
པསྶཏི བྷགཝཱ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཨེཝཾ སབྦཾ…པེ॰… ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏཱིཏི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཀཏམེ སཏྟཱ, ཀཏམོ ཏཐཱགཏོཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨིདཾ ཝིསཛྫནཱིཡཉྩ ཨཝིསཛྫནཱིཡཉྩ།
Passati bhagavā dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte cavamāne upapajjamāne evaṃ sabbaṃ…pe… yathākammūpage satte pajānātīti visajjanīyaṃ. Katame sattā, katamo tathāgatoti avisajjanīyaṃ. Idaṃ visajjanīyañca avisajjanīyañca.
ཨཏྠི ཏཐཱགཏོཏི ཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨཏྠི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ། ཨིདཾ ཝིསཛྫནཱིཡཉྩ ཨཝིསཛྫནཱིཡཉྩ།
Atthi tathāgatoti visajjanīyaṃ. Atthi tathāgato paraṃ maraṇāti avisajjanīyaṃ. Idaṃ visajjanīyañca avisajjanīyañca.
༡༢༠. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀམྨཾ?
120. Tattha katamaṃ kammaṃ?
‘‘ཨནྟཀེནཱདྷིཔནྣསྶ , ཛཧཏོ མཱནུསཾ བྷཝཾ།
‘‘Antakenādhipannassa , jahato mānusaṃ bhavaṃ;
ཀིཾ ཧི ཏསྶ སཀཾ ཧོཏི, ཀིཉྩ ཨཱདཱཡ གཙྪཏི།
Kiṃ hi tassa sakaṃ hoti, kiñca ādāya gacchati;
ཀིཉྩསྶ ཨནུགཾ ཧོཏི, ཚཱཡཱཝ ཨནཔཱཡིནཱི༎
Kiñcassa anugaṃ hoti, chāyāva anapāyinī.
‘‘ཨུབྷོ པུཉྙཉྩ པཱཔཉྩ, ཡཾ མཙྩོ ཀུརུཏེ ཨིདྷ།
‘‘Ubho puññañca pāpañca, yaṃ macco kurute idha;
ཏཾཝསྶ ཨནུགཾ ཧོཏི, ཚཱཡཱཝ ཨནཔཱཡིནཱི’’ཏི༎
Taṃvassa anugaṃ hoti, chāyāva anapāyinī’’ti.
ཨིདཾ ཀམྨཾ།
Idaṃ kammaṃ.
‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑཝེ, བཱལཾ པཱིཋསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ མཉྩསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ ཚམཱཡཾ 279 ཝཱ སེམཱནཾ ཡཱནིསྶ པུབྦེ པཱཔཀཱནི ཀམྨཱནི ཀཏཱནི ཀཱཡེན དུཙྩརིཏཱནི ཝཱཙཱཡ དུཙྩརིཏཱནི མནསཱ དུཙྩརིཏཱནི, ཏཱནིསྶ ཏམྷི སམཡེ ཨོལམྦནྟི ཨཛ྄ཛྷོལམྦནྟི ཨབྷིཔྤལམྦནྟི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, མཧཏཾ པབྦཏཀཱུཊཱནཾ ཚཱཡཱ སཱཡནྷསམཡཾ པཐཝིཡཾ ཨོལམྦནྟི ཨཛ྄ཛྷོལམྦནྟི ཨབྷིཔྤལམྦནྟི། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བཱལཾ པཱིཋསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ མཉྩསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ ཚམཱཡཾ ཝཱ སེམཱནཾ ཡཱནིསྶ པུབྦེ པཱཔཀཱནི ཀམྨཱནི ཀཏཱནི ཀཱཡེན དུཙྩརིཏཱནི ཝཱཙཱཡ དུཙྩརིཏཱནི མནསཱ དུཙྩརིཏཱནི, ཏཱནིསྶ ཏམྷི སམཡེ ཨོལམྦནྟི ཨཛ྄ཛྷོལམྦནྟི ཨབྷིཔྤལམྦནྟི། ཏཏྲ, བྷིཀྑཝེ, བཱལསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི ‘ཨཀཏཾ ཝཏ མེ ཀལྱཱཎཾ, ཨཀཏཾ ཀུསལཾ, ཨཀཏཾ བྷཱིརུཏྟཱཎཾ། ཀཏཾ པཱཔཾ, ཀཏཾ ལུདྡཾ, ཀཏཾ ཀིབྦིསཾ, ཡཱཝཏཱ བྷོ ཨཀཏཀལྱཱཎཱནཾ ཨཀཏཀུསལཱནཾ ཨཀཏབྷཱིརུཏྟཱཎཱནཾ ཀཏཔཱཔཱནཾ ཀཏལུདྡཱནཾ ཀཏཀིབྦིསཱནཾ གཏི, ཏཾ གཏིཾ པེཙྩ གཙྪཱམཱི’ཏི, སོ སོཙཏི ཀིལམཏི པརིདེཝཏི ཨུརཏྟཱལི༹ཾ ཀནྡཏི སམྨོཧཾ ཨཱཔཛྫཏཱི’’ཏི།
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bālaṃ pīṭhasamārūḷhaṃ vā mañcasamārūḷhaṃ vā chamāyaṃ 280 vā semānaṃ yānissa pubbe pāpakāni kammāni katāni kāyena duccaritāni vācāya duccaritāni manasā duccaritāni, tānissa tamhi samaye olambanti ajjholambanti abhippalambanti. Seyyathāpi, bhikkhave, mahataṃ pabbatakūṭānaṃ chāyā sāyanhasamayaṃ pathaviyaṃ olambanti ajjholambanti abhippalambanti. Evameva kho, bhikkhave, bālaṃ pīṭhasamārūḷhaṃ vā mañcasamārūḷhaṃ vā chamāyaṃ vā semānaṃ yānissa pubbe pāpakāni kammāni katāni kāyena duccaritāni vācāya duccaritāni manasā duccaritāni, tānissa tamhi samaye olambanti ajjholambanti abhippalambanti. Tatra, bhikkhave, bālassa evaṃ hoti ‘akataṃ vata me kalyāṇaṃ, akataṃ kusalaṃ, akataṃ bhīruttāṇaṃ. Kataṃ pāpaṃ, kataṃ luddaṃ, kataṃ kibbisaṃ, yāvatā bho akatakalyāṇānaṃ akatakusalānaṃ akatabhīruttāṇānaṃ katapāpānaṃ kataluddānaṃ katakibbisānaṃ gati, taṃ gatiṃ pecca gacchāmī’ti, so socati kilamati paridevati urattāḷiṃ kandati sammohaṃ āpajjatī’’ti.
‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑཝེ, པཎྜིཏཾ པཱིཋསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ མཉྩསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ ཚམཱཡཾ ཝཱ སེམཱནཾ ཡཱནིསྶ པུབྦེ ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨཱནི ཀཏཱནི ཀཱཡེན སུཙརིཏཱནི ཝཱཙཱཡ སུཙརིཏཱནི མནསཱ སུཙརིཏཱནི, ཏཱནིསྶ ཏམྷི སམཡེ ཨོལམྦནྟི ཨཛ྄ཛྷོལམྦནྟི ཨབྷིཔྤལམྦནྟི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, མཧཏཾ པབྦཏཀཱུཊཱནཾ ཚཱཡཱ སཱཡནྷསམཡཾ པཐཝིཡཾ ཨོལམྦནྟི ཨཛ྄ཛྷོལམྦནྟི ཨབྷིཔྤལམྦནྟི། ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པཎྜིཏཾ པཱིཋསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ མཉྩསམཱརཱུལ༹ྷཾ ཝཱ ཚམཱཡཾ ཝཱ སེམཱནཾ ཡཱནིསྶ པུབྦེ ཀལྱཱཎཱནི ཀམྨཱནི ཀཏཱནི ཀཱཡེན སུཙརིཏཱནི ཝཱཙཱཡ སུཙརིཏཱནི མནསཱ སུཙརིཏཱནི, ཏཱནིསྶ ཏམྷི སམཡེ ཨོལམྦནྟི ཨཛ྄ཛྷོལམྦནྟི ཨབྷིཔྤལམྦནྟི། ཏཏྲ, བྷིཀྑཝེ, པཎྜིཏསྶ ‘ཨེཝཾ ཧོཏི ཨཀཏཾ ཝཏ མེ པཱཔཾ , ཨཀཏཾ ལུདྡཾ, ཨཀཏཾ ཀིབྦིསཾ། ཀཏཾ ཀལྱཱཎཾ, ཀཏཾ ཀུསལཾ, ཀཏཾ བྷཱིརུཏྟཱཎཾ, ཡཱཝཏཱ བྷོ ཨཀཏཔཱཔཱནཾ ཨཀཏལུདྡཱནཾ ཨཀཏཀིབྦིསཱནཾ ཀཏཀལྱཱཎཱནཾ ཀཏཀུསལཱནཾ ཀཏབྷཱིརུཏྟཱཎཱནཾ གཏི, ཏཾ གཏིཾ པེཙྩ གཙྪཱམཱི’ཏི, སོ ན སོཙཏི ན ཀིལམཏི ན པརིདེཝཏི ན ཨུརཏྟཱལི༹ཾ ཀནྡཏི ན སམྨོཧཾ ཨཱཔཛྫཏི, ‘ཀཏཾ མེ པུཉྙཾ, ཨཀཏཾ པཱཔཾ, ཡཱ བྷཝིསྶཏི གཏི ཨཀཏཔཱཔསྶ ཨཀཏལུདྡསྶ ཨཀཏཀིབྦིསསྶ ཀཏཔུཉྙསྶ ཀཏཀུསལསྶ ཀཏབྷཱིརུཏྟཱཎསྶ, ཏཾ པེཙྩ བྷཝེ གཏིཾ པཙྩནུབྷཝིསྶཱམཱི’ཏི ཝིཔྤཊིསཱརོ ན ཛཱཡཏི། ཨཝིཔྤཊིསཱརིནོ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨིཏྠིཡཱ ཝཱ པུརིསསྶ ཝཱ གིཧིནོ ཝཱ པབྦཛིཏསྶ ཝཱ བྷདྡཀཾ མརཎཾ བྷདྡིཀཱ ཀཱལངྐིརིཡཱཏི ཝདཱམཱི’’ཏི། ཨིདཾ ཀམྨཾ།
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, paṇḍitaṃ pīṭhasamārūḷhaṃ vā mañcasamārūḷhaṃ vā chamāyaṃ vā semānaṃ yānissa pubbe kalyāṇāni kammāni katāni kāyena sucaritāni vācāya sucaritāni manasā sucaritāni, tānissa tamhi samaye olambanti ajjholambanti abhippalambanti. Seyyathāpi, bhikkhave, mahataṃ pabbatakūṭānaṃ chāyā sāyanhasamayaṃ pathaviyaṃ olambanti ajjholambanti abhippalambanti. Evameva kho, bhikkhave, paṇḍitaṃ pīṭhasamārūḷhaṃ vā mañcasamārūḷhaṃ vā chamāyaṃ vā semānaṃ yānissa pubbe kalyāṇāni kammāni katāni kāyena sucaritāni vācāya sucaritāni manasā sucaritāni, tānissa tamhi samaye olambanti ajjholambanti abhippalambanti. Tatra, bhikkhave, paṇḍitassa ‘evaṃ hoti akataṃ vata me pāpaṃ , akataṃ luddaṃ, akataṃ kibbisaṃ. Kataṃ kalyāṇaṃ, kataṃ kusalaṃ, kataṃ bhīruttāṇaṃ, yāvatā bho akatapāpānaṃ akataluddānaṃ akatakibbisānaṃ katakalyāṇānaṃ katakusalānaṃ katabhīruttāṇānaṃ gati, taṃ gatiṃ pecca gacchāmī’ti, so na socati na kilamati na paridevati na urattāḷiṃ kandati na sammohaṃ āpajjati, ‘kataṃ me puññaṃ, akataṃ pāpaṃ, yā bhavissati gati akatapāpassa akataluddassa akatakibbisassa katapuññassa katakusalassa katabhīruttāṇassa, taṃ pecca bhave gatiṃ paccanubhavissāmī’ti vippaṭisāro na jāyati. Avippaṭisārino kho, bhikkhave, itthiyā vā purisassa vā gihino vā pabbajitassa vā bhaddakaṃ maraṇaṃ bhaddikā kālaṅkiriyāti vadāmī’’ti. Idaṃ kammaṃ.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི , བྷིཀྑཝེ, དུཙྩརིཏཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི, ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏཾ མནོདུཙྩརིཏཾ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི དུཙྩརིཏཱནི། ཏཱིཎིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, སུཙརིཏཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? ཀཱཡསུཙརིཏཾ ཝཙཱིསུཙརིཏཾ མནོསུཙརིཏཾ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི སུཙརིཏཱནི། ཨིདཾ ཀམྨཾ།
‘‘Tīṇimāni , bhikkhave, duccaritāni. Katamāni tīṇi, kāyaduccaritaṃ vacīduccaritaṃ manoduccaritaṃ. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi duccaritāni. Tīṇimāni, bhikkhave, sucaritāni. Katamāni tīṇi? Kāyasucaritaṃ vacīsucaritaṃ manosucaritaṃ. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi sucaritāni. Idaṃ kammaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམོ ཝིཔཱཀོ?
Tattha katamo vipāko?
‘‘ལཱབྷཱ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, སུལདྡྷཾ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, ཁཎོ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, པཊིལདྡྷོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ། དིཊྛཱ མཡཱ, བྷིཀྑཝེ, ཚ ཕསྶཱཡཏནིཀཱ ནཱམ ནིརཡཱ། ཏཏྠ ཡཾ ཀིཉྩི ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ པསྶཏི ཨནིཊྛརཱུཔཾཡེཝ པསྶཏི, ནོ ཨིཊྛརཱུཔཾ། ཨཀནྟརཱུཔཾཡེཝ པསྶཏི, ནོ ཀནྟརཱུཔཾ། ཨམནཱཔརཱུཔཾཡེཝ པསྶཏི, ནོ མནཱཔརཱུཔཾ།
‘‘Lābhā vo, bhikkhave, suladdhaṃ vo, bhikkhave, khaṇo vo, bhikkhave, paṭiladdho brahmacariyavāsāya. Diṭṭhā mayā, bhikkhave, cha phassāyatanikā nāma nirayā. Tattha yaṃ kiñci cakkhunā rūpaṃ passati aniṭṭharūpaṃyeva passati, no iṭṭharūpaṃ. Akantarūpaṃyeva passati, no kantarūpaṃ. Amanāparūpaṃyeva passati, no manāparūpaṃ.
ཡཾ ཀིཉྩི སོཏེན སདྡཾ སུཎཱཏི…པེ॰… གྷཱནེན…པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱཡ…པེ॰… ཀཱཡེན…པེ॰… ཡཾ ཀིཉྩི མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཛཱནཱཏི ཨནིཊྛདྷམྨཾཡེཝ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ ཨིཊྛདྷམྨཾ། ཨཀནྟདྷམྨཾཡེཝ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ ཀནྟདྷམྨཾ། ཨམནཱཔདྷམྨཾཡེཝ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ མནཱཔདྷམྨཾ། ལཱབྷཱ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, སུལདྡྷཾ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, ཁཎོ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, པཊིལདྡྷོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།
Yaṃ kiñci sotena saddaṃ suṇāti…pe… ghānena…pe… jivhāya…pe… kāyena…pe… yaṃ kiñci manasā dhammaṃ vijānāti aniṭṭhadhammaṃyeva vijānāti, no iṭṭhadhammaṃ. Akantadhammaṃyeva vijānāti, no kantadhammaṃ. Amanāpadhammaṃyeva vijānāti, no manāpadhammaṃ. Lābhā vo, bhikkhave, suladdhaṃ vo, bhikkhave, khaṇo vo, bhikkhave, paṭiladdho brahmacariyavāsāya.
‘‘དིཊྛཱ མཡཱ, བྷིཀྑཝེ, ཚ ཕསྶཱཡཏནིཀཱ ནཱམ སགྒཱ། ཏཏྠ ཡཾ ཀིཉྩི ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ པསྶཏི ཨིཊྛརཱུཔཾཡེཝ པསྶཏི, ནོ ཨནིཊྛརཱུཔཾ། ཀནྟརཱུཔཾཡེཝ པསྶཏི, ནོ ཨཀནྟརཱུཔཾ། མནཱཔརཱུཔཾཡེཝ པསྶཏི, ནོ ཨམནཱཔརཱུཔཾ། ཡཾ ཀིཉྩི སོཏེན སདྡཾ སུཎཱཏི…པེ॰… གྷཱནེན …པེ॰… ཛིཝ྄ཧཱཡ…པེ॰… ཀཱཡེན…པེ॰… མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཛཱནཱཏི ཨིཊྛདྷམྨཾཡེཝ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ ཨནིཊྛདྷམྨཾ། ཀནྟདྷམྨཾཡེཝ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ ཨཀནྟདྷམྨཾ། མནཱཔདྷམྨཾཡེཝ ཝིཛཱནཱཏི, ནོ ཨམནཱཔདྷམྨཾ། ལཱབྷཱ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, སུལདྡྷཾ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, ཁཎོ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, པཊིལདྡྷོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡཱ’’ཏི། ཨཡཾ ཝིཔཱཀོ།
‘‘Diṭṭhā mayā, bhikkhave, cha phassāyatanikā nāma saggā. Tattha yaṃ kiñci cakkhunā rūpaṃ passati iṭṭharūpaṃyeva passati, no aniṭṭharūpaṃ. Kantarūpaṃyeva passati, no akantarūpaṃ. Manāparūpaṃyeva passati, no amanāparūpaṃ. Yaṃ kiñci sotena saddaṃ suṇāti…pe… ghānena …pe… jivhāya…pe… kāyena…pe… manasā dhammaṃ vijānāti iṭṭhadhammaṃyeva vijānāti, no aniṭṭhadhammaṃ. Kantadhammaṃyeva vijānāti, no akantadhammaṃ. Manāpadhammaṃyeva vijānāti, no amanāpadhammaṃ. Lābhā vo, bhikkhave, suladdhaṃ vo, bhikkhave, khaṇo vo, bhikkhave, paṭiladdho brahmacariyavāsāyā’’ti. Ayaṃ vipāko.
‘‘སཊྛིཝསྶསཧསྶཱནི, པརིཔུཎྞཱནི སབྦསོ།
‘‘Saṭṭhivassasahassāni, paripuṇṇāni sabbaso;
ཏདཱ ཧི པཀཏཾ པཱཔཾ, ཏུཡ྄ཧཾ མཡ྄ཧཉྩ མཱརིསཱ’’ཏི༎
Tadā hi pakataṃ pāpaṃ, tuyhaṃ mayhañca mārisā’’ti.
ཨཡཾ ཝིཔཱཀོ།
Ayaṃ vipāko.
༡༢༡. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀམྨཉྩ ཝིཔཱཀོ ཙ?
121. Tattha katamaṃ kammañca vipāko ca?
‘‘ཨདྷམྨཙཱརཱི ཧི ནརོ པམཏྟོ, ཡཧིཾ ཡཧིཾ གཙྪཏི དུགྒཏིཾ ཡོ།
‘‘Adhammacārī hi naro pamatto, yahiṃ yahiṃ gacchati duggatiṃ yo;
སོ ནཾ ཨདྷམྨོ ཙརིཏོ ཧནཱཏི, སཡཾ གཧཱིཏོ ཡཐཱ ཀཎྷསཔྤོ༎
So naṃ adhammo carito hanāti, sayaṃ gahīto yathā kaṇhasappo.
ཨདྷམྨོ ནིརཡཾ ནེཏི, དྷམྨོ པཱཔེཏི སུགྒཏི’’ནྟི༎
Adhammo nirayaṃ neti, dhammo pāpeti suggati’’nti.
ཨིདཾ ཀམྨཉྩ ཝིཔཱཀོ ཙ།
Idaṃ kammañca vipāko ca.
‘‘མཱ, བྷིཀྑཝེ, པུཉྙཱནཾ བྷཱཡིཏྠ, སུཁསྶེཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨདྷིཝཙནཾ ཨིཊྛསྶ ཀནྟསྶ པིཡསྶ མནཱཔསྶ ཡདིདཾ པུཉྙཱནི། ཨབྷིཛཱནཱམི ཁོ པནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, དཱིགྷརཏྟཾ ཀཏཱནཾ པུཉྙཱནཾ ཨིཊྛཾ 287 ཀནྟཾ པིཡཾ མནཱཔཾ ཝིཔཱཀཾ པཙྩནུབྷཱུཏཾ, སཏྟ ཝསྶཱནི མེཏྟཙིཏྟཾ བྷཱཝེཏྭཱ སཏྟ སཾཝཊྚཝིཝཊྚཀཔྤེ ན ཨིམཾ 288 ལོཀཾ པུནརཱགམཱསིཾ། སཾཝཊྚམཱནེ སུདཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཀཔྤེ ཨཱབྷསྶརཱུཔགོ ཧོམི། ཝིཝཊྚམཱནེ ཀཔྤེ སུཉྙཾ བྲཧྨཝིམཱནཾ ཨུཔཔཛྫཱམི། ཏཏྲ སུདཱཧཾ 289, བྷིཀྑཝེ, བྲཧྨཱ ཧོམི མཧཱབྲཧྨཱ ཨབྷིབྷཱུ ཨནབྷིབྷཱུཏོ ཨཉྙདཏྠུདསོ ཝསཝཏྟཱི། ཚཏྟིཾསཀྑཏྟུཾ ཁོ པནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, སཀྐོ ཨཧོསིཾ དེཝཱནམིནྡོ, ཨནེཀསཏཀྑཏྟུཾ རཱཛཱ ཨཧོསིཾ ཙཀྐཝཏྟཱི 290 དྷམྨིཀོ དྷམྨརཱཛཱ ཙཱཏུརནྟོ ཝིཛིཏཱཝཱི ཛནཔདཏྠཱཝརིཡཔྤཏྟོ སཏྟརཏནསམནྣཱགཏོ, ཀོ པན ཝཱདོ པདེསརཛྫསྶ? ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཏདཧོསི ‘ཀིསྶ ནུ ཁོ མེ ཨིདཾ ཀམྨསྶ ཕལཾ, ཀིསྶ ཀམྨསྶ ཝིཔཱཀོ, ཡེནཱཧཾ ཨེཏརཧི ཨེཝཾམཧིདྡྷིཀོ ཨེཝཾམཧཱནུབྷཱཝོ’ཏི། ཏསྶ མཡ྄ཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཏདཧོསི ‘ཏིཎྞཾ ཁོ མེ ཨིདཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ, ཏིཎྞཾ ཀམྨཱནཾ ཝིཔཱཀོ། ཡེནཱཧཾ ཨེཏརཧི ཨེཝཾམཧིདྡྷིཀོ ཨེཝཾམཧཱནུབྷཱཝོ’ཏི། སེཡྻཐིདཾ, དཱནསྶ དམསྶ སཾཡམསྶཱ’’ཏི། ཏཏྠ ཡཉྩ དཱནཾ ཡོ ཙ དམོ ཡོ ཙ སཾཡམོ, ཨིདཾ ཀམྨཾ། ཡོ ཏཔྤཙྩཡཱ ཝིཔཱཀོ པཙྩནུབྷཱུཏོ, ཨཡཾ ཝིཔཱཀོ། ཏཐཱ ཙཱུལ༹ཀམྨཝིབྷངྒོ ཝཏྟབྦོ།
‘‘Mā, bhikkhave, puññānaṃ bhāyittha, sukhassetaṃ, bhikkhave, adhivacanaṃ iṭṭhassa kantassa piyassa manāpassa yadidaṃ puññāni. Abhijānāmi kho panāhaṃ, bhikkhave, dīgharattaṃ katānaṃ puññānaṃ iṭṭhaṃ 291 kantaṃ piyaṃ manāpaṃ vipākaṃ paccanubhūtaṃ, satta vassāni mettacittaṃ bhāvetvā satta saṃvaṭṭavivaṭṭakappe na imaṃ 292 lokaṃ punarāgamāsiṃ. Saṃvaṭṭamāne sudāhaṃ, bhikkhave, kappe ābhassarūpago homi. Vivaṭṭamāne kappe suññaṃ brahmavimānaṃ upapajjāmi. Tatra sudāhaṃ 293, bhikkhave, brahmā homi mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī. Chattiṃsakkhattuṃ kho panāhaṃ, bhikkhave, sakko ahosiṃ devānamindo, anekasatakkhattuṃ rājā ahosiṃ cakkavattī 294 dhammiko dhammarājā cāturanto vijitāvī janapadatthāvariyappatto sattaratanasamannāgato, ko pana vādo padesarajjassa? Tassa mayhaṃ, bhikkhave, etadahosi ‘kissa nu kho me idaṃ kammassa phalaṃ, kissa kammassa vipāko, yenāhaṃ etarahi evaṃmahiddhiko evaṃmahānubhāvo’ti. Tassa mayhaṃ, bhikkhave, etadahosi ‘tiṇṇaṃ kho me idaṃ kammānaṃ phalaṃ, tiṇṇaṃ kammānaṃ vipāko. Yenāhaṃ etarahi evaṃmahiddhiko evaṃmahānubhāvo’ti. Seyyathidaṃ, dānassa damassa saṃyamassā’’ti. Tattha yañca dānaṃ yo ca damo yo ca saṃyamo, idaṃ kammaṃ. Yo tappaccayā vipāko paccanubhūto, ayaṃ vipāko. Tathā cūḷakammavibhaṅgo vattabbo.
ཡཾ སུབྷསྶ མཱཎཝསྶ ཏོདེཡྻཔུཏྟསྶ དེསིཏཾ། ཏཏྠ ཡེ དྷམྨཱ ཨཔྤཱཡུཀདཱིགྷཱཡུཀཏཱཡ སཾཝཏྟནྟི བཧྭཱབཱདྷཨཔྤཱབཱདྷཏཱཡ ཨཔྤེསཀྑམཧེསཀྑཏཱཡ དུབྦཎྞསུཝཎྞཏཱཡ ནཱིཙཀུལིཀཨུཙྩཀུལིཀཏཱཡ ཨཔྤབྷོགམཧཱབྷོགཏཱཡ དུཔྤཉྙཔཉྙཝནྟཏཱཡ ཙ སཾཝཏྟནྟི, ཨིདཾ ཀམྨཾ། ཡཱ ཏཏྠ ཨཔྤཱཡུཀདཱིགྷཱཡུཀཏཱ…པེ॰… དུཔྤཉྙཔཉྙཝནྟཏཱ, ཨཡཾ ཝིཔཱཀོ། ཨིདཾ ཀམྨཉྩ ཝིཔཱཀོ ཙ།
Yaṃ subhassa māṇavassa todeyyaputtassa desitaṃ. Tattha ye dhammā appāyukadīghāyukatāya saṃvattanti bahvābādhaappābādhatāya appesakkhamahesakkhatāya dubbaṇṇasuvaṇṇatāya nīcakulikauccakulikatāya appabhogamahābhogatāya duppaññapaññavantatāya ca saṃvattanti, idaṃ kammaṃ. Yā tattha appāyukadīghāyukatā…pe… duppaññapaññavantatā, ayaṃ vipāko. Idaṃ kammañca vipāko ca.
༡༢༢. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀུསལཾ?
122. Tattha katamaṃ kusalaṃ?
‘‘ཝཱཙཱནུརཀྑཱི མནསཱ སུསཾཝུཏོ, ཀཱཡེན ཙ ནཱཀུསལཾ ཀཡིརཱ 295།
‘‘Vācānurakkhī manasā susaṃvuto, kāyena ca nākusalaṃ kayirā 296;
ཨེཏེ ཏཡོ ཀམྨཔཐེ ཝིསོདྷཡེ, ཨཱརཱདྷཡེ མགྒམིསིཔྤཝེདིཏ’’ནྟི༎
Ete tayo kammapathe visodhaye, ārādhaye maggamisippavedita’’nti.
ཨིདཾ ཀུསལཾ།
Idaṃ kusalaṃ.
‘‘ཡསྶ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ, མནསཱ ནཏྠི དུཀྐཊཾ།
‘‘Yassa kāyena vācāya, manasā natthi dukkaṭaṃ;
སཾཝུཏཾ ཏཱིཧི ཋཱནེཧི, ཏམཧཾ བྲཱུམི བྲཱཧྨཎ’’ནྟི༎
Saṃvutaṃ tīhi ṭhānehi, tamahaṃ brūmi brāhmaṇa’’nti.
ཨིདཾ ཀུསལཾ།
Idaṃ kusalaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨཀུསལཾ?
Tattha katamaṃ akusalaṃ?
‘‘ཡསྶ ཨཙྩནྟ དུསྶཱིལྱཾ, མཱལུཝཱ སཱལམིཝོཏྠཏཾ།
‘‘Yassa accanta dussīlyaṃ, māluvā sālamivotthataṃ;
ཀརོཏི སོ ཏཐཏྟཱནཾ, ཡཐཱ ནཾ ཨིཙྪཏཱི དིསོ’’ཏི༎
Karoti so tathattānaṃ, yathā naṃ icchatī diso’’ti.
ཨིདཾ ཨཀུསལཾ།
Idaṃ akusalaṃ.
‘‘ཨཏྟནཱ ཧི ཀཏཾ པཱཔཾ, ཨཏྟཛཾ ཨཏྟསམྦྷཝཾ།
‘‘Attanā hi kataṃ pāpaṃ, attajaṃ attasambhavaṃ;
ཨབྷིམཏྠཏི 301 དུམྨེདྷཾ, ཝཛིརཾཝསྨམཡཾ མཎི’’ནྟི༎
Abhimatthati 302 dummedhaṃ, vajiraṃvasmamayaṃ maṇi’’nti.
ཨིདཾ ཨཀུསལཾ།
Idaṃ akusalaṃ.
‘‘དས ཀམྨཔཐེ ནིསེཝིཡ, ཨཀུསལཱཀུསལེཧི ཝིཝཛྫིཏཱ།
‘‘Dasa kammapathe niseviya, akusalākusalehi vivajjitā;
གརཧཱ ཙ བྷཝནྟི དེཝཏེ, བཱལམཏཱི ནིརཡེསུ པཙྩརེ’’ཏི༎
Garahā ca bhavanti devate, bālamatī nirayesu paccare’’ti.
ཨིདཾ ཨཀུསལཾ།
Idaṃ akusalaṃ.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨཀུསལམཱུལཱནི 303, ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? ལོབྷོ ཨཀུསལམཱུལཾ, དོསོ ཨཀུསལམཱུལཾ, མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི ཨཀུསལམཱུལཱནི’’། ཨིདཾ ཨཀུསལཾ།
‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, akusalamūlāni 304, katamāni tīṇi? Lobho akusalamūlaṃ, doso akusalamūlaṃ, moho akusalamūlaṃ. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi akusalamūlāni’’. Idaṃ akusalaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ ཀུསལཉྩ ཨཀུསལཉྩ?
Tattha katamaṃ kusalañca akusalañca?
ཀལྱཱཎཀཱརཱི ཀལྱཱཎཾ, པཱཔཀཱརཱི ཙ པཱཔཀ’’ནྟི༎
Kalyāṇakārī kalyāṇaṃ, pāpakārī ca pāpaka’’nti.
ཏཏྠ ཡཾ ཨཱཧ ‘‘ཀལྱཱཎཀཱརཱི ཀལྱཱཎ’’ནྟི, ཨིདཾ ཀུསལཾ། ཡཾ ཨཱཧ ‘‘པཱཔཀཱརཱི ཙ པཱཔཀ’’ནྟི, ཨིདཾ ཨཀུསལཾ། ཨིདཾ ཀུསལཉྩ ཨཀུསལཉྩ།
Tattha yaṃ āha ‘‘kalyāṇakārī kalyāṇa’’nti, idaṃ kusalaṃ. Yaṃ āha ‘‘pāpakārī ca pāpaka’’nti, idaṃ akusalaṃ. Idaṃ kusalañca akusalañca.
‘‘སུབྷེན ཀམྨེན ཝཛནྟི སུགྒཏིཾ, ཨཔཱཡབྷཱུམིཾ ཨསུབྷེན ཀམྨུནཱ།
‘‘Subhena kammena vajanti suggatiṃ, apāyabhūmiṃ asubhena kammunā;
ཁཡཱ ཙ ཀམྨསྶ ཝིམུཏྟཙེཏསོ, ནིབྦནྟི ཏེ ཛོཏིརིཝིནྡྷནཀྑཡཱ’’༎
Khayā ca kammassa vimuttacetaso, nibbanti te jotirivindhanakkhayā’’.
ཏཏྠ ཡཾ ཨཱཧ ‘‘སུབྷེན ཀམྨེན ཝཛནྟི སུགྒཏི’’ནྟི, ཨིདཾ ཀུསལཾ། ཡཾ ཨཱཧ ‘‘ཨཔཱཡབྷཱུམིཾ ཨསུབྷེན ཀམྨུནཱ’’ཏི, ཨིདཾ ཨཀུསལཾ། ཨིདཾ ཀུསལཉྩ ཨཀུསལཉྩ།
Tattha yaṃ āha ‘‘subhena kammena vajanti suggati’’nti, idaṃ kusalaṃ. Yaṃ āha ‘‘apāyabhūmiṃ asubhena kammunā’’ti, idaṃ akusalaṃ. Idaṃ kusalañca akusalañca.
༡༢༣. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨནུཉྙཱཏཾ?
123. Tattha katamaṃ anuññātaṃ?
ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ།
Idaṃ anuññātaṃ.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི , བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུནཾ ཀརཎཱིཡཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི, ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཾཝུཏོ ཝིཧརཏི ཨཱཙཱརགོཙརསམྤནྣོ ཨཎུམཏྟེསུ ཝཛྫེསུ བྷཡདསྶཱཝཱི, སམཱདཱཡ སིཀྑཏི སིཀྑཱཔདེསུ, ཀཱཡཀམྨཝཙཱིཀམྨེན སམནྣཱགཏོ ཀུསལེན པརིསུདྡྷཱཛཱིཝོ། ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ ཁོ པན ཧོཏི ཐཱམཝཱ དལ༹ྷཔརཀྐམོ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརོ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ པཧཱནཱཡ ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ བྷཱཝནཱཡ སཙྪིཀིརིཡཱཡ། པཉྙཝཱ ཁོ པན ཧོཏི ཨུདཡཏྠགཱམིནིཡཱ པཉྙཱཡ སམནྣཱགཏོ ཨརིཡཱཡ ནིབྦེདྷིཀཱཡ སམྨཱ དུཀྑཀྑཡགཱམིནིཡཱ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑཱུནཾ ཏཱིཎི ཀརཎཱིཡཱནཱི’’ཏི། ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ།
‘‘Tīṇimāni , bhikkhave, bhikkhūnaṃ karaṇīyāni. Katamāni tīṇi, idha, bhikkhave, bhikkhu pātimokkhasaṃvarasaṃvuto viharati ācāragocarasampanno aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu, kāyakammavacīkammena samannāgato kusalena parisuddhājīvo. Āraddhavīriyo kho pana hoti thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya kusalānaṃ dhammānaṃ bhāvanāya sacchikiriyāya. Paññavā kho pana hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā. Imāni kho, bhikkhave, bhikkhūnaṃ tīṇi karaṇīyānī’’ti. Idaṃ anuññātaṃ.
‘‘དསཡིམེ 311, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ པབྦཛིཏེན ཨབྷིཎྷཾ པཙྩཝེཀྑིཏབྦཱ། ཀཏམེ དས? ‘ཝེཝཎྞིཡམྷི ཨཛ྄ཛྷུཔགཏོ’ཏི པབྦཛིཏེན ཨབྷིཎྷཾ པཙྩཝེཀྑིཏབྦཾ…པེ॰… ཨིམེ ཁོ བྷིཀྑཝེ དས དྷམྨཱ པབྦཛིཏེན ཨབྷིཎྷཾ པཙྩཝེཀྑིཏབྦཱ’’ཏི། ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ།
‘‘Dasayime 312, bhikkhave, dhammā pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbā. Katame dasa? ‘Vevaṇṇiyamhi ajjhupagato’ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ…pe… ime kho bhikkhave dasa dhammā pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbā’’ti. Idaṃ anuññātaṃ.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཀརཎཱིཡཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? ཀཱཡསུཙརིཏཾ ཝཙཱིསུཙརིཏཾ མནོསུཙརིཏནྟི། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི ཀརཎཱིཡཱནཱི’’ཏི། ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ།
‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, karaṇīyāni. Katamāni tīṇi? Kāyasucaritaṃ vacīsucaritaṃ manosucaritanti. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi karaṇīyānī’’ti. Idaṃ anuññātaṃ.
ཏཏྠ ཀཏམཾ པཊིཀྑིཏྟཾ?
Tattha katamaṃ paṭikkhittaṃ?
བྷགཝཱ ཨཱཧ –
Bhagavā āha –
‘‘ནཏྠི ཨཏྟསམཾ པེམཾ, ནཏྠི དྷཉྙསམཾ དྷནཾ།
‘‘Natthi attasamaṃ pemaṃ, natthi dhaññasamaṃ dhanaṃ;
ནཏྠི པཉྙཱསམཱ ཨཱབྷཱ, ཝུཊྛིཝེཔརམཱ སརཱ’’ཏི༎
Natthi paññāsamā ābhā, vuṭṭhiveparamā sarā’’ti.
ཨེཏྠ ཡཾ པུརིམཀཾ, ཨིདཾ པཊིཀྑིཏྟཾ།
Ettha yaṃ purimakaṃ, idaṃ paṭikkhittaṃ.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི , བྷིཀྑཝེऋ ཨཀརཎཱིཡཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏཾ མནོདུཙྩརིཏནྟི། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཏཱིཎི ཨཀརཎཱིཡཱནཱི’’ཏི། ཨིདཾ པཊིཀྑིཏྟཾ།
‘‘Tīṇimāni , bhikkhaveऋ akaraṇīyāni. Katamāni tīṇi? Kāyaduccaritaṃ vacīduccaritaṃ manoduccaritanti. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi akaraṇīyānī’’ti. Idaṃ paṭikkhittaṃ.
༡༢༤. ཏཏྠ ཀཏམཾ ཨནུཉྙཱཏཉྩ པཊིཀྑིཏྟཉྩ?
124. Tattha katamaṃ anuññātañca paṭikkhittañca?
‘‘ཀིཾསཱུདྷ བྷཱིཏཱ ཛནཏཱ ཨནེཀཱ, མགྒོ ཙནེཀཱཡཏནོ པཝུཏྟོ 317།
‘‘Kiṃsūdha bhītā janatā anekā, maggo canekāyatano pavutto 318;
པུཙྪཱམི ཏཾ གོཏམ བྷཱུརིཔཉྙ, ཀིསྨིཾ ཋིཏོ པརལོཀཾ ན བྷཱཡེཏི༎
Pucchāmi taṃ gotama bhūripañña, kismiṃ ṭhito paralokaṃ na bhāyeti.
‘‘ཝཱཙཾ མནཉྩ པཎིདྷཱཡ སམྨཱ, ཀཱཡེན པཱཔཱནི ཨཀུབྦམཱནོ།
‘‘Vācaṃ manañca paṇidhāya sammā, kāyena pāpāni akubbamāno;
བཧྭནྣཔཱནཾ གྷརམཱཝསནྟོ, སདྡྷོ མུདཱུ སཾཝིབྷཱགཱི ཝདཉྙཱུ།
Bahvannapānaṃ gharamāvasanto, saddho mudū saṃvibhāgī vadaññū;
ཨེཏེསུ དྷམྨེསུ ཋིཏོ ཙཏཱུསུ, དྷམྨེ ཋིཏོ པརལོཀཾ ན བྷཱཡེ’’ཏི༎
Etesu dhammesu ṭhito catūsu, dhamme ṭhito paralokaṃ na bhāye’’ti.
ཏཏྠ ཡཾ ཨཱཧ ‘‘ཝཱཙཾ མནཉྩ པཎིདྷཱཡ སམྨཱ’’ཏི, ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ། ‘‘ཀཱཡེན པཱཔཱནི ཨཀུབྦམཱནོ’’ཏི, ཨིདཾ པཊིཀྑིཏྟཾ། ‘‘བཧྭནྣཔཱནཾ གྷརམཱཝསནྟོ, སདྡྷོ མུདཱུ སཾཝིབྷཱགཱི ཝདཉྙཱུ། ཨེཏེསུ དྷམྨེསུ ཋིཏོ ཙཏཱུསུ, དྷམྨེ ཋིཏོ པརལོཀཾ ན བྷཱཡེ’’ཏི, ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ། ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཉྩ པཊིཀྑིཏྟཉྩ།
Tattha yaṃ āha ‘‘vācaṃ manañca paṇidhāya sammā’’ti, idaṃ anuññātaṃ. ‘‘Kāyena pāpāni akubbamāno’’ti, idaṃ paṭikkhittaṃ. ‘‘Bahvannapānaṃ gharamāvasanto, saddho mudū saṃvibhāgī vadaññū. Etesu dhammesu ṭhito catūsu, dhamme ṭhito paralokaṃ na bhāye’’ti, idaṃ anuññātaṃ. Idaṃ anuññātañca paṭikkhittañca.
‘‘སབྦཔཱཔསྶ ཨཀརཎཾ, ཀུསལསྶ ཨུཔསམྤདཱ།
‘‘Sabbapāpassa akaraṇaṃ, kusalassa upasampadā;
སཙིཏྟཔརིཡོདཱཔནཾ, ཨེཏཾ བུདྡྷཱནསཱསནཾ’’༎
Sacittapariyodāpanaṃ, etaṃ buddhānasāsanaṃ’’.
ཏཏྠ ཡཾ ཨཱཧ ‘‘སབྦཔཱཔསྶ ཨཀརཎ’’ནྟི, ཨིདཾ པཊིཀྑིཏྟཾ, ཡཾ ཨཱཧ ‘‘ཀུསལསྶ ཨུཔསམྤདཱ’’ཏི, ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ། ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཉྩ པཊིཀྑིཏྟཉྩ།
Tattha yaṃ āha ‘‘sabbapāpassa akaraṇa’’nti, idaṃ paṭikkhittaṃ, yaṃ āha ‘‘kusalassa upasampadā’’ti, idaṃ anuññātaṃ. Idaṃ anuññātañca paṭikkhittañca.
‘‘ཀཱཡསམཱཙཱརམྤཱཧཾ, དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤི། ཝཙཱིསམཱཙཱརམྤཱཧཾ , དེཝཱནམིནྡ , དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤི། མནོསམཱཙཱརམྤཱཧཾ དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི…པེ॰… པརིཡེསནམྤཱཧཾ, དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤི’’།
‘‘Kāyasamācārampāhaṃ, devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampi. Vacīsamācārampāhaṃ , devānaminda , duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampi. Manosamācārampāhaṃ devānaminda, duvidhena vadāmi…pe… pariyesanampāhaṃ, devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampi’’.
‘‘ཀཱཡསམཱཙཱརམྤཱཧཾ, དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏི ཨིཏི ཁོ པནེཏཾ ཝུཏྟཾ, ཀིཉྩེཏཾ པཊིཙྩ ཝུཏྟཾ། ཡཐཱརཱུཔཉྩ ཁོ ཀཱཡསམཱཙཱརཾ སེཝཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔོ ཀཱཡསམཱཙཱརོ ན སེཝིཏབྦོ། ཏཏྠ ཡཾ ཛཉྙཱ ཀཱཡསམཱཙཱརཾ ‘‘ཨིམཾ 319 ཁོ མེ ཀཱཡསམཱཙཱརཾ སེཝཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟཱི’’ཏི, ཨེཝརཱུཔོ ཀཱཡསམཱཙཱརོ སེཝིཏབྦོ། ‘‘ཀཱཡསམཱཙཱརམྤཱཧཾ དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏི ཨིཏི ཡཾ ཏཾ ཝུཏྟཾ, ཨིདམེཏཾ པཊིཙྩ ཝུཏྟཾ། ‘‘ཝཙཱིསམཱཙཱརཾ…པེ॰… ‘‘པརིཡེསནམྤཱཧཾ, དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏི ཨིཏི ཁོ པནེཏཾ ཝུཏྟཾ, ཀིཉྩེཏཾ པཊིཙྩ ཝུཏྟཾ། ཡཐཱརཱུཔཉྩ ཁོ པརིཡེསནཾ སེཝཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཨེཝརཱུཔཱ པརིཡེསནཱ ན སེཝིཏབྦཱ། ཏཏྠ ཡཾ ཛཉྙཱ པརིཡེསནཾ ‘‘ཨིམཾ ཁོ མེ པརིཡེསནཾ སེཝཏོ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ པརིཧཱཡནྟི, ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨབྷིཝཌྜྷནྟཱི’’ཏི, ཨེཝརཱུཔཱ པརིཡེསནཱ སེཝིཏབྦཱ། ‘‘པརིཡེསནམྤཱཧཾ, དེཝཱནམིནྡ, དུཝིདྷེན ཝདཱམི སེཝིཏབྦམྤི ཨསེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏི ཨིཏི ཡཾ ཏཾ ཝུཏྟཾ, ཨིདམེཏཾ པཊིཙྩ ཝུཏྟཾ།
‘‘Kāyasamācārampāhaṃ, devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampī’’ti iti kho panetaṃ vuttaṃ, kiñcetaṃ paṭicca vuttaṃ. Yathārūpañca kho kāyasamācāraṃ sevato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpo kāyasamācāro na sevitabbo. Tattha yaṃ jaññā kāyasamācāraṃ ‘‘imaṃ 320 kho me kāyasamācāraṃ sevato akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhantī’’ti, evarūpo kāyasamācāro sevitabbo. ‘‘Kāyasamācārampāhaṃ devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampī’’ti iti yaṃ taṃ vuttaṃ, idametaṃ paṭicca vuttaṃ. ‘‘Vacīsamācāraṃ…pe… ‘‘pariyesanampāhaṃ, devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampī’’ti iti kho panetaṃ vuttaṃ, kiñcetaṃ paṭicca vuttaṃ. Yathārūpañca kho pariyesanaṃ sevato akusalā dhammā abhivaḍḍhanti, kusalā dhammā parihāyanti, evarūpā pariyesanā na sevitabbā. Tattha yaṃ jaññā pariyesanaṃ ‘‘imaṃ kho me pariyesanaṃ sevato akusalā dhammā parihāyanti, kusalā dhammā abhivaḍḍhantī’’ti, evarūpā pariyesanā sevitabbā. ‘‘Pariyesanampāhaṃ, devānaminda, duvidhena vadāmi sevitabbampi asevitabbampī’’ti iti yaṃ taṃ vuttaṃ, idametaṃ paṭicca vuttaṃ.
ཏཏྠ ཡཾ ཨཱཧ ‘‘སེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏི, ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཾ། ཡཾ ཨཱཧ ‘‘ན སེཝིཏབྦམྤཱི’’ཏི, ཨིདཾ པཊིཀྑིཏྟཾ། ཨིདཾ ཨནུཉྙཱཏཉྩ པཊིཀྑིཏྟཉྩ།
Tattha yaṃ āha ‘‘sevitabbampī’’ti, idaṃ anuññātaṃ. Yaṃ āha ‘‘na sevitabbampī’’ti, idaṃ paṭikkhittaṃ. Idaṃ anuññātañca paṭikkhittañca.
༡༧༠. ཏཏྠ ཀཏམོ ཐཝོ?
170. Tattha katamo thavo?
ཝིརཱགོ སེཊྛོ དྷམྨཱནཾ, དྭིཔདཱནཉྩ ཙཀྑུམཱ’’ཏི༎
Virāgo seṭṭho dhammānaṃ, dvipadānañca cakkhumā’’ti.
ཨཡཾ ཐཝོ།
Ayaṃ thavo.
‘‘ཏཱིཎིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཨགྒཱནི། ཀཏམཱནི ཏཱིཎི? ཡཱཝཏཱ, བྷིཀྑཝེ, སཏྟཱ ཨཔདཱ ཝཱ དྭིཔདཱ ཝཱ ཙཏུཔྤདཱ ཝཱ བཧུཔྤདཱ ཝཱ རཱུཔིནོ ཝཱ ཨརཱུཔིནོ ཝཱ སཉྙིནོ ཝཱ ཨསཉྙིནོ ཝཱ ནེཝསཉྙཱིནཱསཉྙིནོ ཝཱ, ཏཐཱགཏོ ཏེསཾ ཨགྒམཀྑཱཡཏི སེཊྛམཀྑཱཡཏི པཝརམཀྑཱཡཏི , ཡདིདཾ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ། ཡཱཝཏཱ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱནཾ 323 པཎྞཏྟིསངྑཏཱནཾ ཝཱ ཨསངྑཏཱནཾ ཝཱ, ཝིརཱགོ ཏེསཾ དྷམྨཱནཾ ཨགྒམཀྑཱཡཏི སེཊྛམཀྑཱཡཏི པཝརམཀྑཱཡཏི, ཡདིདཾ མདནིམྨདནོ…པེ॰… ནིརོདྷོ ནིབྦཱནཾ། ཡཱཝཏཱ, བྷིཀྑཝེ, སངྒྷཱནཾ པཎྞཏྟི གཎཱནཾ པཎྞཏྟི མཧཱཛནསནྣིཔཱཏཱནཾ པཎྞཏྟི, ཏཐཱགཏསཱཝཀསངྒྷོ ཏེསཾ ཨགྒམཀྑཱཡཏི སེཊྛམཀྑཱཡཏི པཝརམཀྑཱཡཏི, ཡདིདཾ ཙཏྟཱརི པུརིསཡུགཱནི ཨཊྛ པུརིསཔུགྒལཱ…པེ॰… པུཉྙཀྑེཏྟཾ ལོཀསྶཱཏི།
‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, aggāni. Katamāni tīṇi? Yāvatā, bhikkhave, sattā apadā vā dvipadā vā catuppadā vā bahuppadā vā rūpino vā arūpino vā saññino vā asaññino vā nevasaññīnāsaññino vā, tathāgato tesaṃ aggamakkhāyati seṭṭhamakkhāyati pavaramakkhāyati , yadidaṃ arahaṃ sammāsambuddho. Yāvatā, bhikkhave, dhammānaṃ 324 paṇṇattisaṅkhatānaṃ vā asaṅkhatānaṃ vā, virāgo tesaṃ dhammānaṃ aggamakkhāyati seṭṭhamakkhāyati pavaramakkhāyati, yadidaṃ madanimmadano…pe… nirodho nibbānaṃ. Yāvatā, bhikkhave, saṅghānaṃ paṇṇatti gaṇānaṃ paṇṇatti mahājanasannipātānaṃ paṇṇatti, tathāgatasāvakasaṅgho tesaṃ aggamakkhāyati seṭṭhamakkhāyati pavaramakkhāyati, yadidaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapuggalā…pe… puññakkhettaṃ lokassāti.
གཎོ ཙ ནརསཱིཧསྶ, ཏཱནི ཏཱིཎི ཝིསྶིསྶརེ༎
Gaṇo ca narasīhassa, tāni tīṇi vississare.
‘‘སམཎཔདུམསཉྩཡོ གཎོ, དྷམྨཝརོ ཙ ཝིདཱུནཾ སཀྐཏོ།
‘‘Samaṇapadumasañcayo gaṇo, dhammavaro ca vidūnaṃ sakkato;
ནརཝརདམཀོ ཙ ཙཀྑུམཱ, ཏཱནི ཏཱིཎི ལོཀསྶ ཨུཏྟརི༎
Naravaradamako ca cakkhumā, tāni tīṇi lokassa uttari.
‘‘སཏྠཱ ཙ ཨཔྤཊིསམོ, དྷམྨོ ཙ སབྦོ ནིརུཔདཱཧོ།
‘‘Satthā ca appaṭisamo, dhammo ca sabbo nirupadāho;
ཨརིཡོ ཙ གཎཝརོ, ཏཱནི ཁལུ ཝིསྶིསྶརེ ཏཱིཎི༎
Ariyo ca gaṇavaro, tāni khalu vississare tīṇi.
‘‘སཙྩནཱམོ ཛིནོ ཁེམོ སབྦཱབྷིབྷཱུ, སཙྩདྷམྨོ ནཏྠཉྙོ ཏསྶ ཨུཏྟརི།
‘‘Saccanāmo jino khemo sabbābhibhū, saccadhammo natthañño tassa uttari;
ཨརིཡསངྒྷོ ནིཙྩཾ ཝིཉྙཱུནཾ པཱུཛིཏོ, ཏཱནི ཏཱིཎི ལོཀསྶ ཨུཏྟརི༎
Ariyasaṅgho niccaṃ viññūnaṃ pūjito, tāni tīṇi lokassa uttari.
‘‘ཨེཀཱཡནཾ ཛཱཏིཁཡནྟདསྶཱི, མགྒཾ པཛཱནཱཏི ཧིཏཱནུཀམྤཱི།
‘‘Ekāyanaṃ jātikhayantadassī, maggaṃ pajānāti hitānukampī;
ཨེཏེན མགྒེན ཏརིཾསུ པུབྦེ, ཏརིསྶནྟི ཡེ ཙ 327 ཏརནྟི ཨོགྷཾ༎
Etena maggena tariṃsu pubbe, tarissanti ye ca 328 taranti oghaṃ.
‘‘ཏཾ ཏཱདིསཾ དེཝམནུསྶསེཊྛཾ།
‘‘Taṃ tādisaṃ devamanussaseṭṭhaṃ;
སཏྟཱ ནམསྶནྟི ཝིསུདྡྷིཔེཀྑཱ’’ཏི༎
Sattā namassanti visuddhipekkhā’’ti.
ཨཡཾ ཐཝོཏི།
Ayaṃ thavoti.
ཏཏྠ ལོཀིཡཾ སུཏྟཾ དྭཱིཧི སུཏྟེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡེན ཙ ཝཱསནཱབྷཱགིཡེན ཙ། ལོཀུཏྟརཾཔི སུཏྟཾ ཏཱིཧི སུཏྟེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ དསྶནབྷཱགིཡེན ཙ བྷཱཝནཱབྷཱགིཡེན ཙ ཨསེཀྑབྷཱགིཡེན ཙ། ལོཀིཡཉྩ ལོཀུཏྟརཉྩ། ཡསྨིཾ སུཏྟེ ཡཾ ཡཾ པདཾ དིསྶཏི སཾཀིལེསབྷཱགིཡཾ ཝཱ ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ ཝཱ, ཏེན ཏེན ལོཀིཡནྟི ནིདྡིསིཏབྦཾ, དསྶནབྷཱགིཡཾ ཝཱ བྷཱཝནཱབྷཱགིཡཾ ཝཱ ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ ཝཱ ཡཾ ཡཾ པདཾ དིསྶཏི ཏེན ཏེན ལོཀུཏྟརནྟི ནིདྡིསིཏབྦཾ།
Tattha lokiyaṃ suttaṃ dvīhi suttehi niddisitabbaṃ saṃkilesabhāgiyena ca vāsanābhāgiyena ca. Lokuttaraṃpi suttaṃ tīhi suttehi niddisitabbaṃ dassanabhāgiyena ca bhāvanābhāgiyena ca asekkhabhāgiyena ca. Lokiyañca lokuttarañca. Yasmiṃ sutte yaṃ yaṃ padaṃ dissati saṃkilesabhāgiyaṃ vā vāsanābhāgiyaṃ vā, tena tena lokiyanti niddisitabbaṃ, dassanabhāgiyaṃ vā bhāvanābhāgiyaṃ vā asekkhabhāgiyaṃ vā yaṃ yaṃ padaṃ dissati tena tena lokuttaranti niddisitabbaṃ.
ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡསྶ སུཏྟསྶ ནིགྒྷཱཏཱཡ, དསྶནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡསྶ སུཏྟསྶ ནིགྒྷཱཏཱཡ, བྷཱཝནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ དསྶནབྷཱགིཡསྶ སུཏྟསྶ པཊིནིསྶགྒཱཡ, ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ བྷཱཝནཱབྷཱགིཡསྶ སུཏྟསྶ པཊིནིསྶགྒཱཡ, ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ དིཊྛདྷམྨསུཁཝིཧཱརཏྠཾ།
Vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ saṃkilesabhāgiyassa suttassa nigghātāya, dassanabhāgiyaṃ suttaṃ vāsanābhāgiyassa suttassa nigghātāya, bhāvanābhāgiyaṃ suttaṃ dassanabhāgiyassa suttassa paṭinissaggāya, asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ bhāvanābhāgiyassa suttassa paṭinissaggāya, asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ diṭṭhadhammasukhavihāratthaṃ.
ལོཀུཏྟརཾ སུཏྟཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ ཚབྦཱིསཏིཡཱ པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཏེ ཏཱིཧི སུཏྟེཧི སམནྭེསིཏབྦཱ དསྶནབྷཱགིཡེན བྷཱཝནཱབྷཱགིཡེན ཨསེཀྑབྷཱགིཡེན ཙཱཏི།
Lokuttaraṃ suttaṃ sattādhiṭṭhānaṃ chabbīsatiyā puggalehi niddisitabbaṃ, te tīhi suttehi samanvesitabbā dassanabhāgiyena bhāvanābhāgiyena asekkhabhāgiyena cāti.
ཏཏྠ དསྶནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ པཉྩཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ ཨེཀབཱིཛིནཱ ཀོལཾཀོལེན སཏྟཀྑཏྟུཔརམེན སདྡྷཱནུསཱརིནཱ དྷམྨཱནུསཱརིནཱ ཙཱཏི, དསྶནབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཨིམེཧི པཉྩཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ། བྷཱཝནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ དྭཱདསཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ སཀདཱགཱམིཕལསཙྪིཀིརིཡཱཡ པཊིཔནྣེན, སཀདཱགཱམིནཱ, ཨནཱགཱམིཕལསཙྪིཀིརིཡཱཡ པཊིཔནྣེན, ཨནཱགཱམིནཱ , ཨནྟརཱ པརིནིབྦཱཡིནཱ, ཨུཔཧཙྩ པརིནིབྦཱཡིནཱ, ཨསངྑཱརཔརིནིབྦཱཡིནཱ, སསངྑཱརཔརིནིབྦཱཡིནཱ, ཨུདྡྷཾསོཏེན ཨཀནིཊྛགཱམིནཱ, སདྡྷཱཝིམུཏྟེན, དིཊྛིཔྤཏྟེན, ཀཱཡསཀྑིནཱ ཙཱཏི, བྷཱཝནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཨིམེཧི དྭཱདསཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ནཝཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ སདྡྷཱཝིམུཏྟེན, པཉྙཱཝིམུཏྟེན, སུཉྙཏཝིམུཏྟེན, ཨནིམིཏྟཝིམུཏྟེན, ཨཔྤཎིཧིཏཝིམུཏྟེན, ཨུབྷཏོབྷཱགཝིམུཏྟེན སམསཱིསིནཱ པཙྩེཀབུདྡྷསམྨཱསམྦུདྡྷེཧི ཙཱཏི, ཨསེཀྑབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཨིམེཧི ནཝཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཨེཝཾ ལོཀུཏྟརཾ སུཏྟཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ ཨིམེཧི ཚབྦཱིསཏིཡཱ པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ།
Tattha dassanabhāgiyaṃ suttaṃ pañcahi puggalehi niddisitabbaṃ ekabījinā kolaṃkolena sattakkhattuparamena saddhānusārinā dhammānusārinā cāti, dassanabhāgiyaṃ suttaṃ imehi pañcahi puggalehi niddisitabbaṃ. Bhāvanābhāgiyaṃ suttaṃ dvādasahi puggalehi niddisitabbaṃ sakadāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipannena, sakadāgāminā, anāgāmiphalasacchikiriyāya paṭipannena, anāgāminā , antarā parinibbāyinā, upahacca parinibbāyinā, asaṅkhāraparinibbāyinā, sasaṅkhāraparinibbāyinā, uddhaṃsotena akaniṭṭhagāminā, saddhāvimuttena, diṭṭhippattena, kāyasakkhinā cāti, bhāvanābhāgiyaṃ suttaṃ imehi dvādasahi puggalehi niddisitabbaṃ. Asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ navahi puggalehi niddisitabbaṃ saddhāvimuttena, paññāvimuttena, suññatavimuttena, animittavimuttena, appaṇihitavimuttena, ubhatobhāgavimuttena samasīsinā paccekabuddhasammāsambuddhehi cāti, asekkhabhāgiyaṃ suttaṃ imehi navahi puggalehi niddisitabbaṃ. Evaṃ lokuttaraṃ suttaṃ sattādhiṭṭhānaṃ imehi chabbīsatiyā puggalehi niddisitabbaṃ.
ལོཀིཡཾ སུཏྟཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཏེ ཙརིཏེཧི ནིདྡིཊྛཱ སམནྭེསིཏབྦཱ ཀེཙི རཱགཙརིཏཱ, ཀེཙི དོསཙརིཏཱ, ཀེཙི མོཧཙརིཏཱ, ཀེཙི རཱགཙརིཏཱ ཙ དོསཙརིཏཱ ཙ, ཀེཙི རཱགཙརིཏཱ ཙ མོཧཙརིཏཱ ཙ, ཀེཙི དོསཙརིཏཱ ཙ མོཧཙརིཏཱ ཙ, ཀེཙི རཱགཙརིཏཱ ཙ དོསཙརིཏཱ ཙ མོཧཙརིཏཱ ཙ, རཱགམུཁེ ཋིཏོ རཱགཙརིཏོ, རཱགམུཁེ ཋིཏོ དོསཙརིཏོ, རཱགམུཁེ ཋིཏོ མོཧཙརིཏོ, རཱགམུཁེ ཋིཏོ རཱགཙརིཏོ ཙ དོསཙརིཏོ ཙ མོཧཙརིཏོ ཙ, དོསམུཁེ ཋིཏོ དོསཙརིཏོ, དོསམུཁེ ཋིཏོ མོཧཙརིཏོ, དོསམུཁེ ཋིཏོ རཱགཙརིཏོ, དོསམུཁེ ཋིཏོ རཱགཙརིཏོ ཙ དོསཙརིཏོ ཙ མོཧཙརིཏོ ཙ, མོཧམུཁེ ཋིཏོ མོཧཙརིཏོ, མོཧམུཁེ ཋིཏོ རཱགཙརིཏོ མོཧམུཁེ ཋིཏོ དོསཙརིཏོ, མོཧམུཁེ ཋིཏོ རཱགཙརིཏོ ཙ དོསཙརིཏོ ཙ མོཧཙརིཏོ ཙཱཏི, ལོཀིཡཾ སུཏྟཾ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཾ ཨིམེཧི ཨེཀཱུནཝཱིསཏིཡཱ པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ།
Lokiyaṃ suttaṃ sattādhiṭṭhānaṃ ekūnavīsatiyā puggalehi niddisitabbaṃ. Te caritehi niddiṭṭhā samanvesitabbā keci rāgacaritā, keci dosacaritā, keci mohacaritā, keci rāgacaritā ca dosacaritā ca, keci rāgacaritā ca mohacaritā ca, keci dosacaritā ca mohacaritā ca, keci rāgacaritā ca dosacaritā ca mohacaritā ca, rāgamukhe ṭhito rāgacarito, rāgamukhe ṭhito dosacarito, rāgamukhe ṭhito mohacarito, rāgamukhe ṭhito rāgacarito ca dosacarito ca mohacarito ca, dosamukhe ṭhito dosacarito, dosamukhe ṭhito mohacarito, dosamukhe ṭhito rāgacarito, dosamukhe ṭhito rāgacarito ca dosacarito ca mohacarito ca, mohamukhe ṭhito mohacarito, mohamukhe ṭhito rāgacarito mohamukhe ṭhito dosacarito, mohamukhe ṭhito rāgacarito ca dosacarito ca mohacarito cāti, lokiyaṃ suttaṃ sattādhiṭṭhānaṃ imehi ekūnavīsatiyā puggalehi niddisitabbaṃ.
ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ སཱིལཝནྟེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཏེ སཱིལཝནྟོ པཉྩ པུགྒལཱ པཀཏིསཱིལཾ སམཱདཱནསཱིལཾ ཙིཏྟཔྤསཱདོ སམཐོ ཝིཔསྶནཱ ཙཱཏི, ཝཱསནཱབྷཱགིཡཾ སུཏྟཾ ཨིམེཧི པཉྩཧི པུགྒལེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ།
Vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ sīlavantehi niddisitabbaṃ, te sīlavanto pañca puggalā pakatisīlaṃ samādānasīlaṃ cittappasādo samatho vipassanā cāti, vāsanābhāgiyaṃ suttaṃ imehi pañcahi puggalehi niddisitabbaṃ.
ལོཀུཏྟརཾ སུཏྟཾ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཾ ཏཱིཧི སུཏྟེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ དསྶནབྷཱགིཡེན བྷཱཝནཱབྷཱགིཡེན ཨསེཀྑབྷཱགིཡེན ཙ།
Lokuttaraṃ suttaṃ dhammādhiṭṭhānaṃ tīhi suttehi niddisitabbaṃ dassanabhāgiyena bhāvanābhāgiyena asekkhabhāgiyena ca.
ལོཀིཡཉྩ ལོཀུཏྟརཉྩ སཏྟཱདྷིཊྛཱནཉྩ དྷམྨཱདྷིཊྛཱནཉྩ ཨུབྷཡེན ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཉཱཎཾ པཉྙཱཡ ནིདྡིསིཏབྦཾ པཉྙིནྡྲིཡེན པཉྙཱབལེན ཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཱཡ དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒེན སམྨཱདིཊྛིཡཱ ཏཱིརཎཱཡ སནྟཱིརཎཱཡ དྷམྨེ ཉཱཎེན ཨནྭཡེ ཉཱཎེན ཁཡེ ཉཱཎེན ཨནུཔྤཱདེ ཉཱཎེན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡེན ཨཉྙིནྡྲིཡེན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡེན ཙཀྑུནཱ ཝིཛྫཱཡ བུདྡྷིཡཱ བྷཱུརིཡཱ མེདྷཱཡ, ཡཾ ཡཾ ཝཱ པན ལབྦྷཏི, ཏེན ཏེན པཉྙཱདྷིཝཙནེན ནིདྡིསིཏབྦཾ།
Lokiyañca lokuttarañca sattādhiṭṭhānañca dhammādhiṭṭhānañca ubhayena niddisitabbaṃ, ñāṇaṃ paññāya niddisitabbaṃ paññindriyena paññābalena adhipaññāsikkhāya dhammavicayasambojjhaṅgena sammādiṭṭhiyā tīraṇāya santīraṇāya dhamme ñāṇena anvaye ñāṇena khaye ñāṇena anuppāde ñāṇena anaññātaññassāmītindriyena aññindriyena aññātāvindriyena cakkhunā vijjāya buddhiyā bhūriyā medhāya, yaṃ yaṃ vā pana labbhati, tena tena paññādhivacanena niddisitabbaṃ.
ཉེཡྻཾ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཔཙྩུཔྤནྣེཧི ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀབཱཧིརེཧི ཧཱིནཔྤཎཱིཏེཧི དཱུརསནྟིཀེཧི སངྑཏཱསངྑཏེཧི ཀུསལཱཀུསལཱབྱཱཀཏེཧི སངྑེཔཏོ ཝཱ ཚཧི ཨཱརམྨཎེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཉཱཎཉྩ ཉེཡྻཉྩ ཏདུབྷཡེན ནིདྡིསིཏབྦཾ, པཉྙཱཔི ཨཱརམྨཎབྷཱུཏཱ ཉེཡྻཾ, ཡཾ ཀིཉྩི ཨཱརམྨཎབྷཱུཏཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཾ ཝཱ བཱཧིརཾ ཝཱ, སབྦཾ ཏཾ སངྑཏེན ཨསངྑཏེན ཙ ནིདྡིསིཏབྦཾ།
Ñeyyaṃ atītānāgatapaccuppannehi ajjhattikabāhirehi hīnappaṇītehi dūrasantikehi saṅkhatāsaṅkhatehi kusalākusalābyākatehi saṅkhepato vā chahi ārammaṇehi niddisitabbaṃ. Ñāṇañca ñeyyañca tadubhayena niddisitabbaṃ, paññāpi ārammaṇabhūtā ñeyyaṃ, yaṃ kiñci ārammaṇabhūtaṃ ajjhattikaṃ vā bāhiraṃ vā, sabbaṃ taṃ saṅkhatena asaṅkhatena ca niddisitabbaṃ.
དསྶནཾ བྷཱཝནཱ 329 སཀཝཙནཾ པརཝཙནཾ ཝིསཛྫནཱིཡཾ ཨཝིསཛྫནཱིཡཾ ཀམྨཾ ཝིཔཱཀོཏི སབྦཏྠ ཏདུབྷཡཾ སུཏྟེ ཡཐཱ ནིདྡིཊྛཾ, ཏཐཱ ཨུཔདྷཱརཡིཏྭཱ ལབྦྷམཱནཏོ ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཡཾ ཝཱ པན ཀིཉྩི བྷགཝཱ ཨཉྙཏརཝཙནཾ བྷཱསཏི, སབྦཾ ཏཾ ཡཐཱནིདྡིཊྛཾ དྷཱརཡིཏབྦཾ།
Dassanaṃ bhāvanā 330 sakavacanaṃ paravacanaṃ visajjanīyaṃ avisajjanīyaṃ kammaṃ vipākoti sabbattha tadubhayaṃ sutte yathā niddiṭṭhaṃ, tathā upadhārayitvā labbhamānato niddisitabbaṃ, yaṃ vā pana kiñci bhagavā aññataravacanaṃ bhāsati, sabbaṃ taṃ yathāniddiṭṭhaṃ dhārayitabbaṃ.
དུཝིདྷོ ཧེཏུ ཡཉྩ ཀམྨཾ ཡེ ཙ ཀིལེསཱ, སམུདཡོ ཀིལེསཱ། ཏཏྠ ཀིལེསཱ སཾཀིལེསབྷཱགིཡེན སུཏྟེན ནིདྡིསིཏབྦཱ། སམུདཡོ སཾཀིལེསབྷཱགིཡེན ཙ ཝཱསནཱབྷཱགིཡེན ཙ སུཏྟེན ནིདྡིསིཏབྦོ། ཏཏྠ ཀུསལཾ ཙཏཱུཧི སུཏྟེཧི ནིདྡིསིཏབྦཾ ཝཱསནཱབྷཱགིཡེན དསྶནབྷཱགིཡེན བྷཱཝནཱབྷཱགིཡེན ཨསེཀྑབྷཱགིཡེན ཙ། ཨཀུསལཾ སཾཀིལེསབྷཱགིཡེན སུཏྟེན ནིདྡིསིཏབྦཾ ། ཀུསལཉྩ ཨཀུསལཉྩ ཏདུབྷཡེན 331 ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཨནུཉྙཱཏཾ བྷགཝཏོ ཨནུཉྙཱཏཱཡ ནིདྡིསིཏབྦཾ, ཏཾ པཉྩཝིདྷཾ སཾཝརོ པཧཱནཾ བྷཱཝནཱ སཙྪིཀིརིཡཱ ཀཔྤིཡཱནུལོམོཏི, ཡཾ དིསྶཏི ཏཱསུ ཏཱསུ བྷཱུམཱིསུ, ཏཾ ཀཔྤིཡཱནུལོམེན ནིདྡིསིཏབྦཾ། པཊིཀྑིཏྟཾ བྷགཝཏཱ པཊིཀྑིཏྟཀཱརཎེན ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཨནུཉྙཱཏཉྩ པཊིཀྑིཏྟཉྩ ཏདུབྷཡེན ནིདྡིསིཏབྦཾ། ཐཝོ པསཾསཱཡ ནིདྡིསིཏབྦོ། སོ པཉྩཝིདྷེན ཝེདིཏབྦོ བྷགཝཏོ དྷམྨསྶ ཨརིཡསངྒྷསྶ ཨརིཡདྷམྨཱནཾ སིཀྑཱཡ ལོཀིཡགུཎསམྤཏྟིཡཱཏི། ཨེཝཾ ཐཝོ པཉྩཝིདྷེན ནིདྡིསིཏབྦོ།
Duvidho hetu yañca kammaṃ ye ca kilesā, samudayo kilesā. Tattha kilesā saṃkilesabhāgiyena suttena niddisitabbā. Samudayo saṃkilesabhāgiyena ca vāsanābhāgiyena ca suttena niddisitabbo. Tattha kusalaṃ catūhi suttehi niddisitabbaṃ vāsanābhāgiyena dassanabhāgiyena bhāvanābhāgiyena asekkhabhāgiyena ca. Akusalaṃ saṃkilesabhāgiyena suttena niddisitabbaṃ . Kusalañca akusalañca tadubhayena 332 niddisitabbaṃ. Anuññātaṃ bhagavato anuññātāya niddisitabbaṃ, taṃ pañcavidhaṃ saṃvaro pahānaṃ bhāvanā sacchikiriyā kappiyānulomoti, yaṃ dissati tāsu tāsu bhūmīsu, taṃ kappiyānulomena niddisitabbaṃ. Paṭikkhittaṃ bhagavatā paṭikkhittakāraṇena niddisitabbaṃ. Anuññātañca paṭikkhittañca tadubhayena niddisitabbaṃ. Thavo pasaṃsāya niddisitabbo. So pañcavidhena veditabbo bhagavato dhammassa ariyasaṅghassa ariyadhammānaṃ sikkhāya lokiyaguṇasampattiyāti. Evaṃ thavo pañcavidhena niddisitabbo.
ཨིནྡྲིཡབྷཱུམི ནཝཧི པདེཧི ནིདྡིསིཏབྦཱ, ཀིལེསབྷཱུམི ནཝཧི པདེཧི ནིདྡིསིཏབྦཱ, ཨེཝམེཏཱནི ཨཊྛཱརས པདཱནི ཧོནྟི ནཝ པདཱནི ཀུསལཱནི ནཝ པདཱནི ཨཀུསལཱནཱིཏི, ཏཐཱཧི ཝུཏྟཾ ‘‘ཨཊྛཱརས མཱུལཔདཱ ཀུཧིཾ དཊྛབྦཱ, སཱསནཔྤཊྛཱནེ’’ཏི། ཏེནཱཧ ཨཱཡསྨཱ མཧཱཀཙྩཱཡནོ –
Indriyabhūmi navahi padehi niddisitabbā, kilesabhūmi navahi padehi niddisitabbā, evametāni aṭṭhārasa padāni honti nava padāni kusalāni nava padāni akusalānīti, tathāhi vuttaṃ ‘‘aṭṭhārasa mūlapadā kuhiṃ daṭṭhabbā, sāsanappaṭṭhāne’’ti. Tenāha āyasmā mahākaccāyano –
‘‘ནཝཧི ཙ པདེཧི ཀུསལཱ, ནཝཧི ཙ ཡུཛྫནྟི ཨཀུསལཔྤཀྑཱ།
‘‘Navahi ca padehi kusalā, navahi ca yujjanti akusalappakkhā;
ཨེཏེ ཁལུ མཱུལཔདཱ, བྷཝནྟི ཨཊྛཱརས པདཱནཱི’’ཏི༎
Ete khalu mūlapadā, bhavanti aṭṭhārasa padānī’’ti.
ནིཡུཏྟཾ སཱསནཔྤཊྛཱནཾ།
Niyuttaṃ sāsanappaṭṭhānaṃ.
ཨེཏྟཱཝཏཱ སམཏྟཱ ནེཏྟི ཡཱ ཨཱཡསྨཏཱ མཧཱཀཙྩཱཡནེན བྷཱསིཏཱ བྷགཝཏཱ ཨནུམོདིཏཱ མཱུལསངྒཱིཏིཡཾ སངྒཱིཏཱཏི།
Ettāvatā samattā netti yā āyasmatā mahākaccāyanena bhāsitā bhagavatā anumoditā mūlasaṅgītiyaṃ saṅgītāti.
ནེཏྟིཔྤཀརཎཾ ནིཊྛིཏཾ།
Nettippakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ནེཏྟིཔྤཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / སཱསནཔཊྛཱནཝཱརཝཎྞནཱ • Sāsanapaṭṭhānavāravaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / ནེཏྟིཔྤཀརཎ-ཊཱིཀཱ • Nettippakaraṇa-ṭīkā / སཱསནཔཊྛཱནཝཱརཝཎྞནཱ • Sāsanapaṭṭhānavāravaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / ནེཏྟིཝིབྷཱཝིནཱི • Nettivibhāvinī / སཱསནཔཊྛཱནཝིབྷཱཝནཱ • Sāsanapaṭṭhānavibhāvanā