Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
9. сасан̇каарасуд̇д̇аван̣н̣анаа
9. Sasaṅkhārasuttavaṇṇanā
169. навамз батамад̣̇уд̇ияабуг̇г̇алаа сугкавибассагаа сасан̇каарзна саббаяог̇зна сан̇кааранимид̇д̇ам̣ убадтабзнд̇и. д̇зсу зго вибассанинд̣̇рияаанам̣ б̣алавад̇д̇аа ид̇хзва гилзсабариниб̣б̣аанзна бариниб̣б̣ааяад̇и, зго инд̣̇рияаанам̣ д̣̇уб̣б̣алад̇ааяа ид̇ха асаггонд̇о ананд̇арз ад̇д̇абхаавз д̇ад̣̇зва муулагаммадтаанам̣ бадилабхид̇ваа сасан̇каарзна саббаяог̇зна сан̇кааранимид̇д̇ам̣ убадтабзд̇ваа гилзсабариниб̣б̣аанзна бариниб̣б̣ааяад̇и, д̇ад̇ияажад̇уд̇т̇аа самат̇аяаанигаа. д̇зсам̣ зго асан̇каарзна аббаяог̇зна инд̣̇рияаанам̣ б̣алавад̇д̇аа ид̇хзва гилзсз кзбзд̇и, зго инд̣̇рияаанам̣ д̣̇уб̣б̣алад̇д̇аа ид̇ха асаггонд̇о ананд̇арз ад̇д̇абхаавз д̇ад̣̇зва муулагаммадтаанам̣ бадилабхид̇ваа асан̇каарзна аббаяог̇зна гилзсз кзбзд̇ийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣о.
169. Navame paṭhamadutiyapuggalā sukkhavipassakā sasaṅkhārena sappayogena saṅkhāranimittaṃ upaṭṭhapenti. Tesu eko vipassanindriyānaṃ balavattā idheva kilesaparinibbānena parinibbāyati, eko indriyānaṃ dubbalatāya idha asakkonto anantare attabhāve tadeva mūlakammaṭṭhānaṃ paṭilabhitvā sasaṅkhārena sappayogena saṅkhāranimittaṃ upaṭṭhapetvā kilesaparinibbānena parinibbāyati, tatiyacatutthā samathayānikā. Tesaṃ eko asaṅkhārena appayogena indriyānaṃ balavattā idheva kilese khepeti, eko indriyānaṃ dubbalattā idha asakkonto anantare attabhāve tadeva mūlakammaṭṭhānaṃ paṭilabhitvā asaṅkhārena appayogena kilese khepetīti veditabbo.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 9. сасан̇каарасуд̇д̇ам̣ • 9. Sasaṅkhārasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. сасан̇каарасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Sasaṅkhārasuttavaṇṇanā