| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༩. སསངྑཱརསུཏྟཝཎྞནཱ
9. Sasaṅkhārasuttavaṇṇanā
༡༦༩. ནཝམེ སསངྑཱརེན དུཀྑེན ཀསིརེན ཨདྷིམཏྟཔཡོགཾ ཀཏྭཱཝ ཀིལེསཔརིནིབྦཱནདྷམྨོཏི སསངྑཱརཔརིནིབྦཱཡཱི། ཨསངྑཱརེན ཨཔྤཡོགེན ཨདྷིམཏྟཔཡོགཾ ཨཀཏྭཱཝ ཀིལེསཔརིནིབྦཱནདྷམྨོཏི ཨསངྑཱརཔརིནིབྦཱཡཱི། དྷམྨཱནུསཱརཱི པུགྒལོ ཧི ཨཱགམནམྷི ཀིལེསེ ཝིཀྑམྦྷེནྟོ ཨཔྤདུཀྑེན ཨཀསིརེན ཨཀིལམནྟོཝ ཝིཀྑམྦྷེཏུཾ སཀྐོཏི། སདྡྷཱནུསཱརཱི པུགྒལོ པན དུཀྑེན ཀསིརེན ཀིལམནྟོ ཧུཏྭཱ ཝིཀྑམྦྷེཏུཾ, ཏསྨཱ དྷམྨཱནུསཱརིསྶ པུབྦབྷཱགམགྒཀྑཎེ ཀིལེསཙྪེདཀཾ ཉཱཎཾ ཨདནྡྷཾ ཏིཁིཎཾ སཱུརཾ ཧུཏྭཱ ཝཧཏི། ཡཐཱ ནཱམ ཏིཁིཎེན ཨསིནཱ ཀདལིཾ ཚིནྡནྟསྶ ཚིནྣཊྛཱནཾ མཊྛཾ ཧོཏི, ཨཏིསཱིགྷཾ ཝཧཏི, སདྡོ ན སུཡྻཏི, བལཝཝཱཡཱམཀིཙྩཾ ན ཧོཏི, ཨེཝརཱུཔཱ དྷམྨཱནུསཱརིནོ པུབྦབྷཱགབྷཱཝནཱ ཧོཏི། སདྡྷཱནུསཱརིནོ པན པུབྦབྷཱགཀྑཎེ ཀིལེསཙྪེདཀཾ ཉཱཎཾ དནྡྷཾ ཨཏིཁིཎཾ ཨསཱུརཾ ཧུཏྭཱ ཝཧཏི། ཡཐཱ ནཱམ ཀུཎྛེན ཨསིནཱ ཀདལིཾ ཚིནྡནྟསྶ ཚིནྣཊྛཱནཾ ན མཊྛཾ ཧོཏི, ཨཏིསཱིགྷཾ ན ཝཧཏི, སདྡོ སུཡྻཏི, བལཝཝཱཡཱམཀིཙྩཾ ཨིཙྪིཏབྦཾ ཧོཏི, ཨེཝརཱུཔཱ སདྡྷཱནུསཱརིནོ པུབྦབྷཱགབྷཱཝནཱ ཧོཏི། ཨེཝཾ སནྟེཔི ནེསཾ ཀིལེསཀྑཡེ ནཱནཏྟཾ ནཏྠི, ཨནཝསེསཱཝ ཀིལེསཱ ཁཱིཡནྟི།
169. Navame sasaṅkhārena dukkhena kasirena adhimattapayogaṃ katvāva kilesaparinibbānadhammoti sasaṅkhāraparinibbāyī. Asaṅkhārena appayogena adhimattapayogaṃ akatvāva kilesaparinibbānadhammoti asaṅkhāraparinibbāyī. Dhammānusārī puggalo hi āgamanamhi kilese vikkhambhento appadukkhena akasirena akilamantova vikkhambhetuṃ sakkoti. Saddhānusārī puggalo pana dukkhena kasirena kilamanto hutvā vikkhambhetuṃ, tasmā dhammānusārissa pubbabhāgamaggakkhaṇe kilesacchedakaṃ ñāṇaṃ adandhaṃ tikhiṇaṃ sūraṃ hutvā vahati. Yathā nāma tikhiṇena asinā kadaliṃ chindantassa chinnaṭṭhānaṃ maṭṭhaṃ hoti, atisīghaṃ vahati, saddo na suyyati, balavavāyāmakiccaṃ na hoti, evarūpā dhammānusārino pubbabhāgabhāvanā hoti. Saddhānusārino pana pubbabhāgakkhaṇe kilesacchedakaṃ ñāṇaṃ dandhaṃ atikhiṇaṃ asūraṃ hutvā vahati. Yathā nāma kuṇṭhena asinā kadaliṃ chindantassa chinnaṭṭhānaṃ na maṭṭhaṃ hoti, atisīghaṃ na vahati, saddo suyyati, balavavāyāmakiccaṃ icchitabbaṃ hoti, evarūpā saddhānusārino pubbabhāgabhāvanā hoti. Evaṃ santepi nesaṃ kilesakkhaye nānattaṃ natthi, anavasesāva kilesā khīyanti.
སསངྑཱརསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sasaṅkhārasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༩. སསངྑཱརསུཏྟཾ • 9. Sasaṅkhārasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༩. སསངྑཱརསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Sasaṅkhārasuttavaṇṇanā
