Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরগাথাপাল়ি • Theragāthāpāḷi

    ১০. সাটিমত্তিযত্থেরগাথা

    10. Sāṭimattiyattheragāthā

    ২৪৬.

    246.

    ‘‘অহু তুয্হং পুরে সদ্ধা, সা তে অজ্জ ন ৰিজ্জতি।

    ‘‘Ahu tuyhaṃ pure saddhā, sā te ajja na vijjati;

    যং তুয্হং তুয্হমেৰেতং, নত্থি দুচ্চরিতং মম॥

    Yaṃ tuyhaṃ tuyhamevetaṃ, natthi duccaritaṃ mama.

    ২৪৭.

    247.

    ‘‘অনিচ্চা হি চলা সদ্দা, এৰং দিট্ঠা হি সা মযা।

    ‘‘Aniccā hi calā saddā, evaṃ diṭṭhā hi sā mayā;

    রজ্জন্তিপি ৰিরজ্জন্তি, তত্থ কিং জিয্যতে মুনি॥

    Rajjantipi virajjanti, tattha kiṃ jiyyate muni.

    ২৪৮.

    248.

    ‘‘পচ্চতি মুনিনো ভত্তং, থোকং থোকং কুলে কুলে।

    ‘‘Paccati munino bhattaṃ, thokaṃ thokaṃ kule kule;

    পিণ্ডিকায চরিস্সামি, অত্থি জঙ্ঘবলং 1 মমা’’তি॥

    Piṇḍikāya carissāmi, atthi jaṅghabalaṃ 2 mamā’’ti.

    … সাটিমত্তিযো থেরো…।

    … Sāṭimattiyo thero….







    Footnotes:
    1. জঙ্ঘাবলং (সী॰)
    2. jaṅghābalaṃ (sī.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরগাথা-অট্ঠকথা • Theragāthā-aṭṭhakathā / ১০. সাটিমত্তিযত্থেরগাথাৰণ্ণনা • 10. Sāṭimattiyattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact