Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    ༨. སཏིཔཊྛཱནཀཐཱ

    8. Satipaṭṭhānakathā

    ༣༤. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ ། ‘‘ཙཏྟཱརོམེ , བྷིཀྑཝེ, སཏིཔཊྛཱནཱ། ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, བྷིཀྑུ ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི ཨཱཏཱཔཱི སམྤཛཱནོ སཏིམཱ, ཝིནེཡྻ ལོཀེ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདོམནསྶཾ། ཝེདནཱསུ…པེ॰… ཙིཏྟེ… དྷམྨེསུ དྷམྨཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི ཨཱཏཱཔཱི སམྤཛཱནོ སཏིམཱ, ཝིནེཡྻ ལོཀེ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདོམནསྶཾ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནཱ’’ཏི།

    34. Sāvatthinidānaṃ . ‘‘Cattārome , bhikkhave, satipaṭṭhānā. Katame cattāro? Idha, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Vedanāsu…pe… citte… dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Ime kho, bhikkhave, cattāro satipaṭṭhānā’’ti.

    ༣༥. [ཀ] ཀཐཾ ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི? ཨིདྷེཀཙྩོ པཐཝཱིཀཱཡཾ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ; དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ སུཁཏོ; ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ཨཏྟཏོ; ནིབྦིནྡཏི, ནོ ནནྡཏི; ཝིརཛྫཏི, ནོ རཛྫཏི; ནིརོདྷེཏི, ནོ སམུདེཏི, པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི ། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི, དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶནྟོ སུཁསཉྙཾ པཛཧཏི, ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ཨཏྟསཉྙཾ པཛཧཏི, ནིབྦིནྡནྟོ ནནྡིཾ པཛཧཏི, ཝིརཛྫནྟོ རཱགཾ པཛཧཏི, ནིརོདྷེནྟོ སམུདཡཾ པཛཧཏི, པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཀཱཡཾ ཨནུཔསྶཏི། ཀཱཡོ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏཾ ཀཱཡཾ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    35. [Ka] kathaṃ kāye kāyānupassī viharati? Idhekacco pathavīkāyaṃ aniccato anupassati, no niccato; dukkhato anupassati, no sukhato; anattato anupassati, no attato; nibbindati, no nandati; virajjati, no rajjati; nirodheti, no samudeti, paṭinissajjati, no ādiyati . Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati, dukkhato anupassanto sukhasaññaṃ pajahati, anattato anupassanto attasaññaṃ pajahati, nibbindanto nandiṃ pajahati, virajjanto rāgaṃ pajahati, nirodhento samudayaṃ pajahati, paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati. Imehi sattahi ākārehi kāyaṃ anupassati. Kāyo upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena taṃ kāyaṃ anupassati. Tena vuccati – ‘‘kāye kāyānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ – ཏཏྠ ཛཱཏཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨནཏིཝཏྟནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཨིནྡྲིཡཱནཾ ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཏདུཔགཝཱིརིཡཝཱཧནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཨཱསེཝནཊྛེན བྷཱཝནཱ།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā – tattha jātānaṃ dhammānaṃ anativattanaṭṭhena bhāvanā, indriyānaṃ ekarasaṭṭhena bhāvanā, tadupagavīriyavāhanaṭṭhena bhāvanā, āsevanaṭṭhena bhāvanā.

    ཨིདྷེཀཙྩོ ཨཱཔོཀཱཡཾ…པེ॰… ཏེཛོཀཱཡཾ… ཝཱཡོཀཱཡཾ… ཀེསཀཱཡཾ… ལོམཀཱཡཾ… ཚཝིཀཱཡཾ… ཙམྨཀཱཡཾ… མཾསཀཱཡཾ… རུདྷིརཀཱཡཾ… ནྷཱརུཀཱཡཾ 1 … ཨཊྛིཀཱཡཾ… ཨཊྛིམིཉྫཀཱཡཾ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ; དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ སུཁཏོ ; ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ཨཏྟཏོ; ནིབྦིནྡཏི, ནོ ནནྡཏི; ཝིརཛྫཏི, ནོ རཛྫཏི, ནིརོདྷེཏི, ནོ སམུདེཏི; པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི, དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶནྟོ སུཁསཉྙཾ པཛཧཏི, ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ཨཏྟསཉྙཾ པཛཧཏི, ནིབྦིནྡནྟོ ནནྡིཾ པཛཧཏི, ཝིརཛྫནྟོ རཱགཾ པཛཧཏི, ནིརོདྷེནྟོ སམུདཡཾ པཛཧཏི, པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི ། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཀཱཡཾ ཨནུཔསྶཏི། ཀཱཡོ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏཾ ཀཱཡཾ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    Idhekacco āpokāyaṃ…pe… tejokāyaṃ… vāyokāyaṃ… kesakāyaṃ… lomakāyaṃ… chavikāyaṃ… cammakāyaṃ… maṃsakāyaṃ… rudhirakāyaṃ… nhārukāyaṃ 2 … aṭṭhikāyaṃ… aṭṭhimiñjakāyaṃ aniccato anupassati, no niccato; dukkhato anupassati, no sukhato ; anattato anupassati, no attato; nibbindati, no nandati; virajjati, no rajjati, nirodheti, no samudeti; paṭinissajjati, no ādiyati. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati, dukkhato anupassanto sukhasaññaṃ pajahati, anattato anupassanto attasaññaṃ pajahati, nibbindanto nandiṃ pajahati, virajjanto rāgaṃ pajahati, nirodhento samudayaṃ pajahati, paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati . Imehi sattahi ākārehi kāyaṃ anupassati. Kāyo upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena taṃ kāyaṃ anupassati. Tena vuccati – ‘‘kāye kāyānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ – ཏཏྠ ཛཱཏཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨནཏིཝཏྟནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཨིནྡྲིཡཱནཾ ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཏདུཔགཝཱིརིཡཝཱཧནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཨཱསེཝནཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཨེཝཾ ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā – tattha jātānaṃ dhammānaṃ anativattanaṭṭhena bhāvanā, indriyānaṃ ekarasaṭṭhena bhāvanā, tadupagavīriyavāhanaṭṭhena bhāvanā, āsevanaṭṭhena bhāvanā. Evaṃ kāye kāyānupassī viharati.

    [ཁ] ཀཐཾ ཝེདནཱསུ ཝེདནཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི? ཨིདྷེཀཙྩོ སུཁཾ ཝེདནཾ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཝེདནཾ ཨནུཔསྶཏི། ཝེདནཱ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏཾ ཝེདནཾ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཝེདནཱསུ ཝེདནཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    [Kha] kathaṃ vedanāsu vedanānupassī viharati? Idhekacco sukhaṃ vedanaṃ aniccato anupassati, no niccato…pe… paṭinissajjati, no ādiyati. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati…pe… paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati. Imehi sattahi ākārehi vedanaṃ anupassati. Vedanā upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena taṃ vedanaṃ anupassati. Tena vuccati – ‘‘vedanāsu vedanānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ…པེ॰… ཨཱསེཝནཊྛེན བྷཱཝནཱ…པེ॰… ཨིདྷེཀཙྩོ དུཀྑཾ ཝེདནཾ…པེ॰… ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝེདནཾ… སཱམིསཾ སུཁཾ ཝེདནཾ… ནིརཱམིསཾ སུཁཾ ཝེདནཾ… སཱམིསཾ དུཀྑཾ ཝེདནཾ… ནིརཱམིསཾ དུཀྑཾ ཝེདནཾ… སཱམིསཾ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝེདནཾ… ནིརཱམིསཾ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཝེདནཾ… ཙཀྑུསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ… སོཏསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ… གྷཱནསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ… ཛིཝ྄ཧཱསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ… ཀཱཡསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ… མནོསམྥསྶཛཾ ཝེདནཾ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཝེདནཾ ཨནུཔསྶཏི། ཝེདནཱ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏཾ ཝེདནཾ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཝེདནཱསུ ཝེདནཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā…pe… āsevanaṭṭhena bhāvanā…pe… idhekacco dukkhaṃ vedanaṃ…pe… adukkhamasukhaṃ vedanaṃ… sāmisaṃ sukhaṃ vedanaṃ… nirāmisaṃ sukhaṃ vedanaṃ… sāmisaṃ dukkhaṃ vedanaṃ… nirāmisaṃ dukkhaṃ vedanaṃ… sāmisaṃ adukkhamasukhaṃ vedanaṃ… nirāmisaṃ adukkhamasukhaṃ vedanaṃ… cakkhusamphassajaṃ vedanaṃ… sotasamphassajaṃ vedanaṃ… ghānasamphassajaṃ vedanaṃ… jivhāsamphassajaṃ vedanaṃ… kāyasamphassajaṃ vedanaṃ… manosamphassajaṃ vedanaṃ aniccato anupassati, no niccato…pe… paṭinissajjati, no ādiyati. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati…pe… paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati. Imehi sattahi ākārehi vedanaṃ anupassati. Vedanā upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena taṃ vedanaṃ anupassati. Tena vuccati – ‘‘vedanāsu vedanānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ…པེ॰… ཨེཝཾ ཝེདནཱསུ ཝེདནཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā…pe… evaṃ vedanāsu vedanānupassī viharati.

    [ག] ཀཐཾ ཙིཏྟེ ཙིཏྟཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི? ཨིདྷེཀཙྩོ སརཱགཾ ཙིཏྟཾ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི ། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཙིཏྟཾ ཨནུཔསྶཏི། ཙིཏྟཾ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏཾ ཙིཏྟཾ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཙིཏྟེ ཙིཏྟཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    [Ga] kathaṃ citte cittānupassī viharati? Idhekacco sarāgaṃ cittaṃ aniccato anupassati, no niccato…pe… paṭinissajjati, no ādiyati. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati…pe… paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati . Imehi sattahi ākārehi cittaṃ anupassati. Cittaṃ upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena taṃ cittaṃ anupassati. Tena vuccati – ‘‘citte cittānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ…པེ॰… ཨཱསེཝནཊྛེན བྷཱཝནཱ།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā…pe… āsevanaṭṭhena bhāvanā.

    ཨིདྷེཀཙྩོ ཝཱིཏརཱགཾ ཙིཏྟཾ…པེ॰… སདོསཾ ཙིཏྟཾ… ཝཱིཏདོསཾ ཙིཏྟཾ… སམོཧཾ ཙིཏྟཾ… ཝཱིཏམོཧཾ ཙིཏྟཾ… སཾཁིཏྟཾ ཙིཏྟཾ… ཝིཀྑིཏྟཾ ཙིཏྟཾ… མཧགྒཏཾ ཙིཏྟཾ… ཨམཧགྒཏཾ ཙིཏྟཾ… སཨུཏྟརཾ ཙིཏྟཾ… ཨནུཏྟརཾ ཙིཏྟཾ… སམཱཧིཏཾ ཙིཏྟཾ… ཨསམཱཧིཏཾ ཙིཏྟཾ… ཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟཾ… ཨཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟཾ… ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཾ… སོཏཝིཉྙཱཎཾ… གྷཱནཝིཉྙཱཎཾ… ཛིཝ྄ཧཱཝིཉྙཱཎཾ… ཀཱཡཝིཉྙཱཎཾ… མནོཝིཉྙཱཎཾ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི…པེ॰… པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཙིཏྟཾ ཨནུཔསྶཏི། ཙིཏྟཾ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏཾ ཙིཏྟཾ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཙིཏྟེ ཙིཏྟཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    Idhekacco vītarāgaṃ cittaṃ…pe… sadosaṃ cittaṃ… vītadosaṃ cittaṃ… samohaṃ cittaṃ… vītamohaṃ cittaṃ… saṃkhittaṃ cittaṃ… vikkhittaṃ cittaṃ… mahaggataṃ cittaṃ… amahaggataṃ cittaṃ… sauttaraṃ cittaṃ… anuttaraṃ cittaṃ… samāhitaṃ cittaṃ… asamāhitaṃ cittaṃ… vimuttaṃ cittaṃ… avimuttaṃ cittaṃ… cakkhuviññāṇaṃ… sotaviññāṇaṃ… ghānaviññāṇaṃ… jivhāviññāṇaṃ… kāyaviññāṇaṃ… manoviññāṇaṃ aniccato anupassati, no niccato…pe… paṭinissajjati, no ādiyati. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati…pe… paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati. Imehi sattahi ākārehi cittaṃ anupassati. Cittaṃ upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena taṃ cittaṃ anupassati. Tena vuccati – ‘‘citte cittānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ…པེ॰… ཨཱསེཝནཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཨེཝཾ ཙིཏྟེ ཙིཏྟཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā…pe… āsevanaṭṭhena bhāvanā. Evaṃ citte cittānupassī viharati.

    [གྷ] ཀཐཾ དྷམྨེསུ དྷམྨཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི? ཨིདྷེཀཙྩོ ཋཔེཏྭཱ ཀཱཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཝེདནཾ ཋཔེཏྭཱ ཙིཏྟཾ ཏདཝསེསེ དྷམྨེ ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ; དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ སུཁཏོ; ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ཨཏྟཏོ; ནིབྦིནྡཏི, ནོ ནནྡཏི; ཝིརཛྫཏི, ནོ རཛྫཏི; ནིརོདྷེཏི, ནོ སམུདེཏི; པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི། ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི, དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶནྟོ སུཁསཉྙཾ པཛཧཏི, ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ཨཏྟསཉྙཾ པཛཧཏི, ནིབྦིནྡནྟོ ནནྡིཾ པཛཧཏི, ཝིརཛྫནྟོ རཱགཾ པཛཧཏི, ནིརོདྷེནྟོ སམུདཡཾ པཛཧཏི, པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི། ཨིམེཧི སཏྟཧི ཨཱཀཱརེཧི ཏེ དྷམྨེ ཨནུཔསྶཏི། དྷམྨཱ ཨུཔཊྛཱནཾ, ནོ སཏི། སཏི ཨུཔཊྛཱནཉྩེཝ སཏི ཙ། ཏཱཡ སཏིཡཱ ཏེན ཉཱཎེན ཏེ དྷམྨེ ཨནུཔསྶཏི། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘དྷམྨེསུ དྷམྨཱནུཔསྶནཱསཏིཔཊྛཱནཱ’’།

    [Gha] kathaṃ dhammesu dhammānupassī viharati? Idhekacco ṭhapetvā kāyaṃ ṭhapetvā vedanaṃ ṭhapetvā cittaṃ tadavasese dhamme aniccato anupassati, no niccato; dukkhato anupassati, no sukhato; anattato anupassati, no attato; nibbindati, no nandati; virajjati, no rajjati; nirodheti, no samudeti; paṭinissajjati, no ādiyati. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati, dukkhato anupassanto sukhasaññaṃ pajahati, anattato anupassanto attasaññaṃ pajahati, nibbindanto nandiṃ pajahati, virajjanto rāgaṃ pajahati, nirodhento samudayaṃ pajahati, paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati. Imehi sattahi ākārehi te dhamme anupassati. Dhammā upaṭṭhānaṃ, no sati. Sati upaṭṭhānañceva sati ca. Tāya satiyā tena ñāṇena te dhamme anupassati. Tena vuccati – ‘‘dhammesu dhammānupassanāsatipaṭṭhānā’’.

    བྷཱཝནཱཏི ཙཏསྶོ བྷཱཝནཱ – ཏཏྠ ཛཱཏཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨནཏིཝཏྟནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཨིནྡྲིཡཱནཾ ཨེཀརསཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཏདུཔགཝཱིརིཡཝཱཧནཊྛེན བྷཱཝནཱ, ཨཱསེཝནཊྛེན བྷཱཝནཱ། ཨེཝཾ དྷམྨེསུ དྷམྨཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏཱིཏི།

    Bhāvanāti catasso bhāvanā – tattha jātānaṃ dhammānaṃ anativattanaṭṭhena bhāvanā, indriyānaṃ ekarasaṭṭhena bhāvanā, tadupagavīriyavāhanaṭṭhena bhāvanā, āsevanaṭṭhena bhāvanā. Evaṃ dhammesu dhammānupassī viharatīti.

    སཏིཔཊྛཱནཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Satipaṭṭhānakathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. ནཧཱརུཀཱཡཾ (སྱཱ॰)
    2. nahārukāyaṃ (syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / སཏིཔཊྛཱནཀཐཱཝཎྞནཱ • Satipaṭṭhānakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact