Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
২. সতিৰিনযকথা
2. Sativinayakathā
১৯৫. পরম্মুখং ৰিনেতি ৰিনাসেতীতি ৰিনযো, পরম্মুখং ৰিনেতি ৰিনাসেতি অনেনাতি ৰা ৰিনযো, ৰিনযকম্মং। সঙ্ঘধম্মৰিনযপুগ্গলসম্মুখানং দাতব্বো ৰিনযো সম্মুখাৰিনযো। পঞ্চিমানীতি এত্থ পঞ্চন্নং সরূপং দস্সেন্তো আহ ‘‘সুদ্ধস্সা’’তিআদি। অনুৰদিতস্স দানন্তি সম্বন্ধো। এতানীতি পঞ্চ অঙ্গানি। ‘‘একেকঅঙ্গৰসেন ন লব্ভন্তী’’তি ইমিনা সমুদাযৰাক্যনিব্বত্তিভাৰতো পঞ্চঙ্গৰসেনেৰ লব্ভন্তীতি দস্সেতি। দেসনামত্তমেৰেতন্তি ‘‘পঞ্চিমানী’’তি এতং ৰচনং দেসনামত্তমেৰ, ন অৰযৰৰাক্যনিব্বত্তিৰচনন্তি অধিপ্পাযো। ধম্মন্তি ভূতং। এত্থাতি ‘‘পঞ্চিমানি ভিক্খৰে’’তিআদিৰচনে। তত্থ চাতি ‘‘পঞ্চিমানি ভিক্খৰে’’তিআদিৰচনে চ। অনুৰদন্তীতি এত্থ অনুদ্ধংসনেন ৰদন্তীতি দস্সেন্তো আহ ‘‘চোদেন্তী’’তি। অযং পন সতিৰিনযো দাতব্বোতি সম্বন্ধো। অনাগামিনোপীতি পিসদ্দো সম্ভাৰনে, সকদাগামিআদিকে পন কা নাম কথাতি দস্সেতি। সো চ খোতি সতিৰিনযো চ। চোদিযমানেযেৰাতি চোদিযমানস্সেৰ, অযমেৰ ৰা পাঠো। তস্মিন্তি সতিৰিনযস্মিং দিন্নেতি সম্বন্ধো। অচোদিতত্তা কথা ন রূহতীতি আহ ‘‘চোদেন্তোপী’’তিআদি। আপজ্জতীতি চোদকো আপজ্জতি। চোদনাদিঅসারুপ্পে ৰিনেতি ৰিনাসেতীতি ৰিনযো, ৰিনেতি ৰিনাসেতি অনেনাতি ৰা ৰিনযো, ৰিনযকম্মং। সতিৰেপুল্লপত্তস্স দাতব্বো ৰিনযো সতিৰিনযো।
195. Parammukhaṃ vineti vināsetīti vinayo, parammukhaṃ vineti vināseti anenāti vā vinayo, vinayakammaṃ. Saṅghadhammavinayapuggalasammukhānaṃ dātabbo vinayo sammukhāvinayo. Pañcimānīti ettha pañcannaṃ sarūpaṃ dassento āha ‘‘suddhassā’’tiādi. Anuvaditassa dānanti sambandho. Etānīti pañca aṅgāni. ‘‘Ekekaaṅgavasena na labbhantī’’ti iminā samudāyavākyanibbattibhāvato pañcaṅgavaseneva labbhantīti dasseti. Desanāmattamevetanti ‘‘pañcimānī’’ti etaṃ vacanaṃ desanāmattameva, na avayavavākyanibbattivacananti adhippāyo. Dhammanti bhūtaṃ. Etthāti ‘‘pañcimāni bhikkhave’’tiādivacane. Tattha cāti ‘‘pañcimāni bhikkhave’’tiādivacane ca. Anuvadantīti ettha anuddhaṃsanena vadantīti dassento āha ‘‘codentī’’ti. Ayaṃ pana sativinayo dātabboti sambandho. Anāgāminopīti pisaddo sambhāvane, sakadāgāmiādike pana kā nāma kathāti dasseti. So ca khoti sativinayo ca. Codiyamāneyevāti codiyamānasseva, ayameva vā pāṭho. Tasminti sativinayasmiṃ dinneti sambandho. Acoditattā kathā na rūhatīti āha ‘‘codentopī’’tiādi. Āpajjatīti codako āpajjati. Codanādiasāruppe vineti vināsetīti vinayo, vineti vināseti anenāti vā vinayo, vinayakammaṃ. Sativepullapattassa dātabbo vinayo sativinayo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / চূল়ৰগ্গপাল়ি • Cūḷavaggapāḷi / ২. সতিৰিনযো • 2. Sativinayo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / চূল়ৰগ্গ-অট্ঠকথা • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / সতিৰিনযকথা • Sativinayakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / সতিৰিনযাদিকথাৰণ্ণনা • Sativinayādikathāvaṇṇanā