Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi

    2. сад̇ивинаяагат̇аа

    2. Sativinayakathā

    195. бараммукам̣ винзд̇и винаасзд̇ийд̇и винаяо, бараммукам̣ винзд̇и винаасзд̇и анзнаад̇и ваа винаяо, винаяагаммам̣. сан̇гхад̇хаммавинаяабуг̇г̇аласаммукаанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣о винаяо саммукаавинаяо. бан̃жимаанийд̇и зд̇т̇а бан̃жаннам̣ саруубам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘суд̣̇д̇хассаа’’д̇иаад̣̇и. анувад̣̇ид̇асса д̣̇аананд̇и самб̣анд̇хо. зд̇аанийд̇и бан̃жа ан̇г̇аани. ‘‘згзгаан̇г̇авасзна на лаб̣бханд̇ий’’д̇и иминаа самуд̣̇ааяаваагяаниб̣б̣ад̇д̇ибхаавад̇о бан̃жан̇г̇авасзнзва лаб̣бханд̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. д̣̇зсанаамад̇д̇амзвзд̇анд̇и ‘‘бан̃жимааний’’д̇и зд̇ам̣ важанам̣ д̣̇зсанаамад̇д̇амзва, на аваяававаагяаниб̣б̣ад̇д̇иважананд̇и ад̇хиббааяо. д̇хамманд̇и бхууд̇ам̣. зд̇т̇аад̇и ‘‘бан̃жимаани бхигкавз’’д̇иаад̣̇иважанз. д̇ад̇т̇а жаад̇и ‘‘бан̃жимаани бхигкавз’’д̇иаад̣̇иважанз жа. анувад̣̇анд̇ийд̇и зд̇т̇а ануд̣̇д̇хам̣санзна вад̣̇анд̇ийд̇и д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘жод̣̇знд̇ий’’д̇и. аяам̣ бана сад̇ивинаяо д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и самб̣анд̇хо. анааг̇ааминобийд̇и бисад̣̇д̣̇о самбхааванз, сагад̣̇ааг̇аамиаад̣̇игз бана гаа наама гат̇аад̇и д̣̇ассзд̇и. со жа код̇и сад̇ивинаяо жа. жод̣̇ияамаанзязваад̇и жод̣̇ияамаанассзва, аяамзва ваа баато. д̇асминд̇и сад̇ивинаяасмим̣ д̣̇иннзд̇и самб̣анд̇хо. ажод̣̇ид̇ад̇д̇аа гат̇аа на руухад̇ийд̇и ааха ‘‘жод̣̇знд̇обий’’д̇иаад̣̇и. аабаж̇ж̇ад̇ийд̇и жод̣̇аго аабаж̇ж̇ад̇и. жод̣̇анаад̣̇иасааруббз винзд̇и винаасзд̇ийд̇и винаяо, винзд̇и винаасзд̇и анзнаад̇и ваа винаяо, винаяагаммам̣. сад̇ивзбуллабад̇д̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣о винаяо сад̇ивинаяо.

    195. Parammukhaṃ vineti vināsetīti vinayo, parammukhaṃ vineti vināseti anenāti vā vinayo, vinayakammaṃ. Saṅghadhammavinayapuggalasammukhānaṃ dātabbo vinayo sammukhāvinayo. Pañcimānīti ettha pañcannaṃ sarūpaṃ dassento āha ‘‘suddhassā’’tiādi. Anuvaditassa dānanti sambandho. Etānīti pañca aṅgāni. ‘‘Ekekaaṅgavasena na labbhantī’’ti iminā samudāyavākyanibbattibhāvato pañcaṅgavaseneva labbhantīti dasseti. Desanāmattamevetanti ‘‘pañcimānī’’ti etaṃ vacanaṃ desanāmattameva, na avayavavākyanibbattivacananti adhippāyo. Dhammanti bhūtaṃ. Etthāti ‘‘pañcimāni bhikkhave’’tiādivacane. Tattha cāti ‘‘pañcimāni bhikkhave’’tiādivacane ca. Anuvadantīti ettha anuddhaṃsanena vadantīti dassento āha ‘‘codentī’’ti. Ayaṃ pana sativinayo dātabboti sambandho. Anāgāminopīti pisaddo sambhāvane, sakadāgāmiādike pana kā nāma kathāti dasseti. So ca khoti sativinayo ca. Codiyamāneyevāti codiyamānasseva, ayameva vā pāṭho. Tasminti sativinayasmiṃ dinneti sambandho. Acoditattā kathā na rūhatīti āha ‘‘codentopī’’tiādi. Āpajjatīti codako āpajjati. Codanādiasāruppe vineti vināsetīti vinayo, vineti vināseti anenāti vā vinayo, vinayakammaṃ. Sativepullapattassa dātabbo vinayo sativinayo.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / 2. сад̇ивинаяо • 2. Sativinayo

    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / сад̇ивинаяагат̇аа • Sativinayakathā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / сад̇ивинаяаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Sativinayādikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact