Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൨. സതിവിനയകഥാ
2. Sativinayakathā
൧൯൫. പരമ്മുഖം വിനേതി വിനാസേതീതി വിനയോ, പരമ്മുഖം വിനേതി വിനാസേതി അനേനാതി വാ വിനയോ, വിനയകമ്മം. സങ്ഘധമ്മവിനയപുഗ്ഗലസമ്മുഖാനം ദാതബ്ബോ വിനയോ സമ്മുഖാവിനയോ. പഞ്ചിമാനീതി ഏത്ഥ പഞ്ചന്നം സരൂപം ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘സുദ്ധസ്സാ’’തിആദി. അനുവദിതസ്സ ദാനന്തി സമ്ബന്ധോ. ഏതാനീതി പഞ്ച അങ്ഗാനി. ‘‘ഏകേകഅങ്ഗവസേന ന ലബ്ഭന്തീ’’തി ഇമിനാ സമുദായവാക്യനിബ്ബത്തിഭാവതോ പഞ്ചങ്ഗവസേനേവ ലബ്ഭന്തീതി ദസ്സേതി. ദേസനാമത്തമേവേതന്തി ‘‘പഞ്ചിമാനീ’’തി ഏതം വചനം ദേസനാമത്തമേവ, ന അവയവവാക്യനിബ്ബത്തിവചനന്തി അധിപ്പായോ. ധമ്മന്തി ഭൂതം. ഏത്ഥാതി ‘‘പഞ്ചിമാനി ഭിക്ഖവേ’’തിആദിവചനേ. തത്ഥ ചാതി ‘‘പഞ്ചിമാനി ഭിക്ഖവേ’’തിആദിവചനേ ച. അനുവദന്തീതി ഏത്ഥ അനുദ്ധംസനേന വദന്തീതി ദസ്സേന്തോ ആഹ ‘‘ചോദേന്തീ’’തി. അയം പന സതിവിനയോ ദാതബ്ബോതി സമ്ബന്ധോ. അനാഗാമിനോപീതി പിസദ്ദോ സമ്ഭാവനേ, സകദാഗാമിആദികേ പന കാ നാമ കഥാതി ദസ്സേതി. സോ ച ഖോതി സതിവിനയോ ച. ചോദിയമാനേയേവാതി ചോദിയമാനസ്സേവ, അയമേവ വാ പാഠോ. തസ്മിന്തി സതിവിനയസ്മിം ദിന്നേതി സമ്ബന്ധോ. അചോദിതത്താ കഥാ ന രൂഹതീതി ആഹ ‘‘ചോദേന്തോപീ’’തിആദി. ആപജ്ജതീതി ചോദകോ ആപജ്ജതി. ചോദനാദിഅസാരുപ്പേ വിനേതി വിനാസേതീതി വിനയോ, വിനേതി വിനാസേതി അനേനാതി വാ വിനയോ, വിനയകമ്മം. സതിവേപുല്ലപത്തസ്സ ദാതബ്ബോ വിനയോ സതിവിനയോ.
195. Parammukhaṃ vineti vināsetīti vinayo, parammukhaṃ vineti vināseti anenāti vā vinayo, vinayakammaṃ. Saṅghadhammavinayapuggalasammukhānaṃ dātabbo vinayo sammukhāvinayo. Pañcimānīti ettha pañcannaṃ sarūpaṃ dassento āha ‘‘suddhassā’’tiādi. Anuvaditassa dānanti sambandho. Etānīti pañca aṅgāni. ‘‘Ekekaaṅgavasena na labbhantī’’ti iminā samudāyavākyanibbattibhāvato pañcaṅgavaseneva labbhantīti dasseti. Desanāmattamevetanti ‘‘pañcimānī’’ti etaṃ vacanaṃ desanāmattameva, na avayavavākyanibbattivacananti adhippāyo. Dhammanti bhūtaṃ. Etthāti ‘‘pañcimāni bhikkhave’’tiādivacane. Tattha cāti ‘‘pañcimāni bhikkhave’’tiādivacane ca. Anuvadantīti ettha anuddhaṃsanena vadantīti dassento āha ‘‘codentī’’ti. Ayaṃ pana sativinayo dātabboti sambandho. Anāgāminopīti pisaddo sambhāvane, sakadāgāmiādike pana kā nāma kathāti dasseti. So ca khoti sativinayo ca. Codiyamāneyevāti codiyamānasseva, ayameva vā pāṭho. Tasminti sativinayasmiṃ dinneti sambandho. Acoditattā kathā na rūhatīti āha ‘‘codentopī’’tiādi. Āpajjatīti codako āpajjati. Codanādiasāruppe vineti vināsetīti vinayo, vineti vināseti anenāti vā vinayo, vinayakammaṃ. Sativepullapattassa dātabbo vinayo sativinayo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ചൂളവഗ്ഗപാളി • Cūḷavaggapāḷi / ൨. സതിവിനയോ • 2. Sativinayo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / സതിവിനയകഥാ • Sativinayakathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / സതിവിനയാദികഥാവണ്ണനാ • Sativinayādikathāvaṇṇanā