| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
೨. ದುತಿಯವಗ್ಗೋ
2. Dutiyavaggo
೧. ಸತ್ತಧಾತುಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
1. Sattadhātusuttavaṇṇanā
೯೫. ದುತಿಯವಗ್ಗಸ್ಸ ಪಠಮೇ ಆಭಾಧಾತೂತಿ ಆಲೋಕಧಾತು। ಆಲೋಕಸ್ಸಪಿ ಆಲೋಕಕಸಿಣೇ ಪರಿಕಮ್ಮಂ ಕತ್ವಾ ಉಪ್ಪನ್ನಜ್ಝಾನಸ್ಸಾಪೀತಿ ಸಹಾರಮ್ಮಣಸ್ಸ ಝಾನಸ್ಸ ಏತಂ ನಾಮಂ। ಸುಭಧಾತೂತಿ ಸುಭಕಸಿಣೇ ಉಪ್ಪನ್ನಜ್ಝಾನವಸೇನ ಸಹಾರಮ್ಮಣಜ್ಝಾನಮೇವ । ಆಕಾಸಾನಞ್ಚಾಯತನಮೇವ ಆಕಾಸಾನಞ್ಚಾಯತನಧಾತು। ಸಞ್ಞಾವೇದಯಿತನಿರೋಧೋವ ಸಞ್ಞಾವೇದಯಿತನಿರೋಧಧಾತು। ಇತಿ ಭಗವಾ ಅನುಸನ್ಧಿಕುಸಲಸ್ಸ ಭಿಕ್ಖುನೋ ತತ್ಥ ನಿಸೀದಿತ್ವಾ ಪಞ್ಹಂ ಪುಚ್ಛಿತುಕಾಮಸ್ಸ ಓಕಾಸಂ ದೇನ್ತೋ ದೇಸನಂ ನಿಟ್ಠಾಪೇಸಿ।
95. Dutiyavaggassa paṭhame ābhādhātūti ālokadhātu. Ālokassapi ālokakasiṇe parikammaṃ katvā uppannajjhānassāpīti sahārammaṇassa jhānassa etaṃ nāmaṃ. Subhadhātūti subhakasiṇe uppannajjhānavasena sahārammaṇajjhānameva . Ākāsānañcāyatanameva ākāsānañcāyatanadhātu. Saññāvedayitanirodhova saññāvedayitanirodhadhātu. Iti bhagavā anusandhikusalassa bhikkhuno tattha nisīditvā pañhaṃ pucchitukāmassa okāsaṃ dento desanaṃ niṭṭhāpesi.
ಅನ್ಧಕಾರಂ ಪಟಿಚ್ಚಾತಿ ಅನ್ಧಕಾರೋ ಹಿ ಆಲೋಕೇನ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಆಲೋಕೋಪಿ ಅನ್ಧಕಾರೇನ। ಅನ್ಧಕಾರೇನ ಹಿ ಸೋ ಪಾಕಟೋ ಹೋತಿ। ತಸ್ಮಾ ‘‘ಅನ್ಧಕಾರಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಪಞ್ಞಾಯತೀ’’ತಿ ಆಹ। ಅಸುಭಂ ಪಟಿಚ್ಚಾತಿ ಏತ್ಥಾಪಿ ಏಸೇವ ನಯೋ। ಅಸುಭಞ್ಹಿ ಸುಭೇನ, ಸುಭಞ್ಚ ಅಸುಭೇನ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಂ, ಅಸುಭೇ ಸತಿ ಸುಭಂ ಪಞ್ಞಾಯತಿ, ತಸ್ಮಾ ಏವಮಾಹ। ರೂಪಂ ಪಟಿಚ್ಚಾತಿ ರೂಪಾವಚರಸಮಾಪತ್ತಿಂ ಪಟಿಚ್ಚ। ರೂಪಾವಚರಸಮಾಪತ್ತಿಯಾ ಹಿ ಸತಿ ಆಕಾಸಾನಞ್ಚಾಯತನಸಮಾಪತ್ತಿ ನಾಮ ಹೋತಿ ರೂಪಸಮತಿಕ್ಕಮೋ ವಾ, ತಸ್ಮಾ ಏವಮಾಹ। ವಿಞ್ಞಾಣಞ್ಚಾಯತನಧಾತುಆದೀಸುಪಿ ಏಸೇವ ನಯೋ। ನಿರೋಧಂ ಪಟಿಚ್ಚಾತಿ ಚತುನ್ನಂ ಖನ್ಧಾನಂ ಪಟಿಸಙ್ಖಾಅಪ್ಪವತ್ತಿಂ ಪಟಿಚ್ಚ। ಖನ್ಧನಿರೋಧಞ್ಹಿ ಪಟಿಚ್ಚ ನಿರೋಧಸಮಾಪತ್ತಿ ನಾಮ ಪಞ್ಞಾಯತಿ, ನ ಖನ್ಧಪವತ್ತಿಂ, ತಸ್ಮಾ ಏವಮಾಹ। ಏತ್ಥ ಚ ಚತುನ್ನಂ ಖನ್ಧಾನಂ ನಿರೋಧೋವ ನಿರೋಧಸಮಾಪತ್ತೀತಿ ವೇದಿತಬ್ಬೋ।
Andhakāraṃpaṭiccāti andhakāro hi ālokena paricchinno, ālokopi andhakārena. Andhakārena hi so pākaṭo hoti. Tasmā ‘‘andhakāraṃ paṭicca paññāyatī’’ti āha. Asubhaṃ paṭiccāti etthāpi eseva nayo. Asubhañhi subhena, subhañca asubhena paricchinnaṃ, asubhe sati subhaṃ paññāyati, tasmā evamāha. Rūpaṃ paṭiccāti rūpāvacarasamāpattiṃ paṭicca. Rūpāvacarasamāpattiyā hi sati ākāsānañcāyatanasamāpatti nāma hoti rūpasamatikkamo vā, tasmā evamāha. Viññāṇañcāyatanadhātuādīsupi eseva nayo. Nirodhaṃ paṭiccāti catunnaṃ khandhānaṃ paṭisaṅkhāappavattiṃ paṭicca. Khandhanirodhañhi paṭicca nirodhasamāpatti nāma paññāyati, na khandhapavattiṃ, tasmā evamāha. Ettha ca catunnaṃ khandhānaṃ nirodhova nirodhasamāpattīti veditabbo.
ಕಥಂ ಸಮಾಪತ್ತಿ ಪತ್ತಬ್ಬಾತಿ ಕಥಂ ಸಮಾಪತ್ತಿಯೋ ಕೀದಿಸಾ ಸಮಾಪತ್ತಿಯೋ ನಾಮ ಹುತ್ವಾ ಪತ್ತಬ್ಬಾತಿ? ಸಞ್ಞಾಸಮಾಪತ್ತಿ ಪತ್ತಬ್ಬಾತಿ ಸಞ್ಞಾಯ ಅತ್ಥಿಭಾವೇನ ಸಞ್ಞಾಸಮಾಪತ್ತಿಯೋ ಸಞ್ಞಾಸಮಾಪತ್ತಿಯೋ ನಾಮ ಹುತ್ವಾ ಪತ್ತಬ್ಬಾ। ಸಙ್ಖಾರಾವಸೇಸಸಮಾಪತ್ತಿ ಪತ್ತಬ್ಬಾತಿ ಸುಖುಮಸಙ್ಖಾರಾನಂ ಅವಸಿಟ್ಠತಾಯ ಸಙ್ಖಾರಾವಸೇಸಸಮಾಪತ್ತಿ ನಾಮ ಹುತ್ವಾ ಪತ್ತಬ್ಬಾ। ನಿರೋಧಸಮಾಪತ್ತಿ ಪತ್ತಬ್ಬಾತಿ ನಿರೋಧೋವ ನಿರೋಧಸಮಾಪತ್ತಿ ನಿರೋಧಸಮಾಪತ್ತಿ ನಾಮ ಹುತ್ವಾ ಪತ್ತಬ್ಬಾತಿ ಅತ್ಥೋ। ಪಠಮಂ।
Kathaṃ samāpatti pattabbāti kathaṃ samāpattiyo kīdisā samāpattiyo nāma hutvā pattabbāti? Saññāsamāpatti pattabbāti saññāya atthibhāvena saññāsamāpattiyo saññāsamāpattiyo nāma hutvā pattabbā. Saṅkhārāvasesasamāpatti pattabbāti sukhumasaṅkhārānaṃ avasiṭṭhatāya saṅkhārāvasesasamāpatti nāma hutvā pattabbā. Nirodhasamāpatti pattabbāti nirodhova nirodhasamāpatti nirodhasamāpatti nāma hutvā pattabbāti attho. Paṭhamaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೧. ಸತ್ತಧಾತುಸುತ್ತಂ • 1. Sattadhātusuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೧. ಸತ್ತಧಾತುಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Sattadhātusuttavaṇṇanā
