Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi |
8. ஸத்தாதி⁴கரணஸமத²-அத்த²யோஜனா
8. Sattādhikaraṇasamatha-atthayojanā
655. ஸங்க்²யங் பரிச்சி²ஜ்ஜதீதி ஸங்க்²யாபரிச்சே²தோ³. தேஸந்தி சதுப்³பி³தா⁴னமதி⁴கரணானங். தஸ்ஸாதி தேஸங் க²ந்த⁴கபரிவாரானங். தத்தே²வாதி தேஸு ஏவ க²ந்த⁴கபரிவாரேஸு. ஸப்³ப³த்தா²தி ஸப்³பே³ஸு ஸிக்கா²பதே³ஸூதி.
655. Saṅkhyaṃ paricchijjatīti saṅkhyāparicchedo. Tesanti catubbidhānamadhikaraṇānaṃ. Tassāti tesaṃ khandhakaparivārānaṃ. Tatthevāti tesu eva khandhakaparivāresu. Sabbatthāti sabbesu sikkhāpadesūti.
இதி ஸமந்தபாஸாதி³காய வினயஸங்வண்ணனாய
Iti samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya
பி⁴க்கு²விப⁴ங்க³வண்ணனாய யோஜனா ஸமத்தா.
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanāya yojanā samattā.
ஜாதி³லஞ்சி²தனாமேன நேகானங் வாசிதோ மயா.
Jādilañchitanāmena nekānaṃ vācito mayā.
ஸாது⁴ங் மஹாவிப⁴ங்க³ஸ்ஸ, ஸமத்தோ யோஜனானயோதி.
Sādhuṃ mahāvibhaṅgassa, samatto yojanānayoti.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 8. அதி⁴கரணஸமதா² • 8. Adhikaraṇasamathā
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 8. ஸத்தாதி⁴கரணஸமதா² • 8. Sattādhikaraṇasamathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 7. பாது³கவக்³க³வண்ணனா • 7. Pādukavaggavaṇṇanā