Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ೧೦೯. ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯಾನುಜಾನನಕಥಾ

    109. Sattāhakaraṇīyānujānanakathā

    ೧೮೭. ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯೇಸು ಏವಂ ವಿನಿಚ್ಛಯೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋತಿ ಯೋಜನಾ। ‘‘ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯೇನಾ’’ತಿ ಪದಸ್ಸ ಸತ್ತಮೀಸಮಾಸಞ್ಚ ಅನೀಯಸದ್ದಸ್ಸ ಕಮ್ಮತ್ಥಞ್ಚ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ಸತ್ತಾಹಬ್ಭನ್ತರೇ ಯಂ ಕತ್ತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ । ತತ್ಥ ‘‘ಸತ್ತಾಹಬ್ಭನ್ತರೇ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಸತ್ತಮೀಸಮಾಸಂ ದಸ್ಸೇತಿ, ‘‘ಕತ್ತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ ಇಮಿನಾ ಕಮ್ಮತ್ಥಂ। ‘‘ಸತ್ತಾಹಬ್ಭನ್ತರೇ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಸತ್ತಾಹಸ್ಸ ಅಬ್ಭನ್ತರಂ ಸತ್ತಾಹನ್ತಿ ಉತ್ತರಪದಲೋಪಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ಪಹಿತೇ ಗನ್ತುನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಪಹಿತೇಸದ್ದಸ್ಸ ಕತ್ತುಕಮ್ಮಾನಿ ದಸ್ಸೇತುಂ ವುತ್ತಂ ‘‘ಭಿಕ್ಖುಆದೀಹಿ ದೂತೇ’’ತಿ। ತತ್ಥ ‘‘ಭಿಕ್ಖುಆದೀಹೀ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಕತ್ತಾರಂ ದಸ್ಸೇತಿ, ‘‘ದೂತೇ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಕಮ್ಮಂ। ಸತ್ತಾಹನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಉತ್ತರಪದಲೋಪಞ್ಚ ಭುಮ್ಮತ್ಥೇ ಉಪಯೋಗವಚನಞ್ಚ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ಆಹ ‘‘ಅನ್ತೋಸತ್ತಾಹೇಯೇವಾ’’ತಿ। ತತ್ಥೇವಾತಿ ತಸ್ಮಿಂ ಪಹಿತಟ್ಠಾನೇಯೇವ। ‘‘ನ ಉಟ್ಠಾಪೇತಬ್ಬೋ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ‘‘ಸತ್ತಾಹೇಯೇವಾ’’ತಿ ಏತ್ಥ ಏವಸದ್ದಸ್ಸ ಫಲಂ ದಸ್ಸೇತಿ।

    187. Sattāhakaraṇīyesu evaṃ vinicchayo veditabboti yojanā. ‘‘Sattāhakaraṇīyenā’’ti padassa sattamīsamāsañca anīyasaddassa kammatthañca dassento āha ‘‘sattāhabbhantare yaṃ kattabba’’nti . Tattha ‘‘sattāhabbhantare’’ti iminā sattamīsamāsaṃ dasseti, ‘‘kattabba’’nti iminā kammatthaṃ. ‘‘Sattāhabbhantare’’ti iminā sattāhassa abbhantaraṃ sattāhanti uttarapadalopaṃ dasseti. Pahite gantunti ettha pahitesaddassa kattukammāni dassetuṃ vuttaṃ ‘‘bhikkhuādīhi dūte’’ti. Tattha ‘‘bhikkhuādīhī’’ti iminā kattāraṃ dasseti, ‘‘dūte’’ti iminā kammaṃ. Sattāhanti ettha uttarapadalopañca bhummatthe upayogavacanañca dassento āha ‘‘antosattāheyevā’’ti. Tatthevāti tasmiṃ pahitaṭṭhāneyeva. ‘‘Na uṭṭhāpetabbo’’ti iminā ‘‘sattāheyevā’’ti ettha evasaddassa phalaṃ dasseti.

    ೧೮೯. ರಸೋ ಏತಸ್ಮಿಂ ಅತ್ಥೀತಿ ರಸವತೀತಿ ವುತ್ತೇ ಭತ್ತಗೇಹಂ ಗಹೇತಬ್ಬನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಭತ್ತಗೇಹಂ ವುಚ್ಚತೀ’’ತಿ। ಭತ್ತಗೇಹನ್ತಿ ಭತ್ತಪಚನಗೇಹಂ। ಪುರಾಯಂ ಸುತ್ತನ್ತೋತಿ ಏತ್ಥ ಪುರಾ ಅಯನ್ತಿ ಪದಚ್ಛೇದಂ ಕತ್ವಾ ಪುರಾಸದ್ದೋ ಯಾವಪರಿಯಾಯೋತಿ ಆಹ ‘‘ಯಾವ ಅಯಂ ಸುತ್ತನ್ತೋ’’ತಿ। ನ ಪಲುಜ್ಜತೀತಿ ಏತ್ಥ ಲುಜಧಾತು ವಿನಾಸತ್ಥೋತಿ ಆಹ ‘‘ನ ವಿನಸ್ಸತೀ’’ತಿ। ಪರಿಸಙ್ಖತನ್ತಿ ಪರಿಸಙ್ಖರಿತಬ್ಬಂ। ಸಬ್ಬತ್ಥಾತಿ ಸಬ್ಬೇಸು ಪಹಿತೇಸು। ಇಮಿನಾವ ಕಪ್ಪಿಯವಚನೇನಾತಿ ಇಮಿನಾ ಏವ ಕಪ್ಪಿಯೇನ ತಿವಾಕ್ಯಸಙ್ಖಾತೇನ ವಚನೇನ। ಏತೇಸನ್ತಿ ಏತೇಸಂ ತಿಣ್ಣಂ ವಾಕ್ಯಾನಂ। ವೇವಚನೇನಾತಿ ‘‘ಯಞ್ಞಞ್ಚ ಯಜಿತುಂ, ಸುತ್ತಞ್ಚ ಉಗ್ಗಣ್ಹಿತುಂ, ಸಮಣೇ ಚ ದಸ್ಸಿತು’’ನ್ತಿ ಪರಿಯಾಯೇನ। ಸತ್ತಸೂತಿ ಉಪಾಸಕ ಉಪಾಸಿಕ ಭಿಕ್ಖುಭಿಕ್ಖುನೀ ಸಿಕ್ಖಮಾನ ಸಾಮಣೇರ ಸಾಮಣೇರೀ ಸಙ್ಖಾತಾಸು ಸತ್ತಸು।

    189. Raso etasmiṃ atthīti rasavatīti vutte bhattagehaṃ gahetabbanti āha ‘‘bhattagehaṃ vuccatī’’ti. Bhattagehanti bhattapacanagehaṃ. Purāyaṃ suttantoti ettha purā ayanti padacchedaṃ katvā purāsaddo yāvapariyāyoti āha ‘‘yāva ayaṃ suttanto’’ti. Na palujjatīti ettha lujadhātu vināsatthoti āha ‘‘na vinassatī’’ti. Parisaṅkhatanti parisaṅkharitabbaṃ. Sabbatthāti sabbesu pahitesu. Imināva kappiyavacanenāti iminā eva kappiyena tivākyasaṅkhātena vacanena. Etesanti etesaṃ tiṇṇaṃ vākyānaṃ. Vevacanenāti ‘‘yaññañca yajituṃ, suttañca uggaṇhituṃ, samaṇe ca dassitu’’nti pariyāyena. Sattasūti upāsaka upāsika bhikkhubhikkhunī sikkhamāna sāmaṇera sāmaṇerī saṅkhātāsu sattasu.







    Related texts:



    ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi / ೧೦೯. ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯಾನುಜಾನನಾ • 109. Sattāhakaraṇīyānujānanā

    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯಾನುಜಾನನಕಥಾ • Sattāhakaraṇīyānujānanakathā

    ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯಾನುಜಾನನಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Sattāhakaraṇīyānujānanakathāvaṇṇanā

    ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಸತ್ತಾಹಕರಣೀಯಾನುಜಾನನಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Sattāhakaraṇīyānujānanakathāvaṇṇanā

    ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ವಸ್ಸೂಪನಾಯಿಕಅನುಜಾನನಕಥಾದಿವಣ್ಣನಾ • Vassūpanāyikaanujānanakathādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact