Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ४. सत्तकदम्बपुप्फियत्थेरअपदानं

    4. Sattakadambapupphiyattheraapadānaṃ

    ६१.

    61.

    ‘‘हिमवन्तस्साविदूरे, कुक्‍कुटो 1 नाम पब्बतो।

    ‘‘Himavantassāvidūre, kukkuṭo 2 nāma pabbato;

    तम्हि पब्बतपादम्हि, सत्त बुद्धा वसिंसु ते॥

    Tamhi pabbatapādamhi, satta buddhā vasiṃsu te.

    ६२.

    62.

    ‘‘कदम्बं पुप्फितं दिस्वा, पग्गहेत्वान अञ्‍जलिं।

    ‘‘Kadambaṃ pupphitaṃ disvā, paggahetvāna añjaliṃ;

    सत्त माला गहेत्वान, पुञ्‍ञचित्तेन 3 ओकिरिं॥

    Satta mālā gahetvāna, puññacittena 4 okiriṃ.

    ६३.

    63.

    ‘‘तेन कम्मेन सुकतेन, चेतनापणिधीहि च।

    ‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    जहित्वा मानुसं देहं, तावतिंसमगच्छहं॥

    Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

    ६४.

    64.

    ‘‘चतुन्‍नवुतितो कप्पे, यं कम्ममकरिं तदा।

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, बुद्धपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ६५.

    65.

    ‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो॥

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ६६.

    66.

    ‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ६७.

    67.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा सत्तकदम्बपुप्फियो थेरो इमा

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sattakadambapupphiyo thero imā

    गाथायो अभासित्थाति।

    Gāthāyo abhāsitthāti.

    सत्तकदम्बपुप्फियत्थेरस्सापदानं चतुत्थं।

    Sattakadambapupphiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. कदम्बो (सी॰ स्या॰ पी॰)
    2. kadambo (sī. syā. pī.)
    3. पुण्णचित्तेन (क॰)
    4. puṇṇacittena (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-६०. सकिंसम्मज्‍जकत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact