Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সম্মোহৰিনোদনী-অট্ঠকথা • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā |
(৭.) সত্তকনিদ্দেসাদিৰণ্ণনা
(7.) Sattakaniddesādivaṇṇanā
৮০৬. সত্তৰিধেন ঞাণৰত্থুনিদ্দেসে জাতিপচ্চযা জরামরণন্তিআদিনা নযেন পৰত্তিনিৰত্তিৰসেন একাদসসু পটিচ্চসমুপ্পাদঙ্গেসু একেকস্মিং কালত্তযভেদতো পচ্চৰেক্খণঞাণং ৰত্ৰা পুন ‘‘যম্পিস্স তং ধম্মট্ঠিতিঞাণ’’ন্তি এৰং তদেৰ ঞাণং সঙ্খেপতো খযধম্মতাদীহি পকারেহি ৰুত্তং। তত্থ জাতিপচ্চযা জরামরণং, অসতি জাতিযা নত্থি জরামরণন্তি ঞাণদ্ৰযং পচ্চুপ্পন্নদ্ধানৰসেন ৰুত্তং। অতীতম্পি অদ্ধানং, অনাগতম্পি অদ্ধানন্তি এৰং অতীতে ঞাণদ্ৰযং, অনাগতে ঞাণদ্ৰযন্তি ছ। তানি ধম্মট্ঠিতিঞাণেন সদ্ধিং সত্ত। তত্থ ধম্মট্ঠিতিঞাণন্তি পচ্চযাকারঞাণং। পচ্চযাকারো হি ধম্মানং পৰত্তিট্ঠিতিকারণত্তা ধম্মট্ঠিতীতি ৰুচ্চতি; তত্থ ঞাণং ধম্মট্ঠিতিঞাণং। এতস্সেৰ ছব্বিধস্স ঞাণস্সেতং অধিৰচনং। এৰং একেকস্মিং অঙ্গে ইমানি সত্ত সত্ত কত্ৰা একাদসসু অঙ্গেসু সত্তসত্ততি হোন্তি। তত্থ খযধম্মন্তি খযগমনসভাৰং। ৰযধম্মন্তি ৰযগমনসভাৰং। ৰিরাগধম্মন্তি ৰিরজ্জনসভাৰং। নিরোধধম্মন্তি নিরুজ্ঝনসভাৰং। ইমিনা কিং কথিতং? অপরৰিপস্সনায পুরিমৰিপস্সনাসম্মসনং কথিতং। তেন কিং কথিতং হোতি? সত্তক্খত্তুং ৰিপস্সনাপটিৰিপস্সনা কথিতা। পঠমঞাণেন হি সব্বসঙ্খারে অনিচ্চা দুক্খা অনত্তাতি দিস্ৰা তং ঞাণং দুতিযেন দট্ঠুং ৰট্টতি, দুতিযং ততিযেন, ততিযং চতুত্থেন, চতুত্থং পঞ্চমেন, পঞ্চমং ছট্ঠেন, ছট্ঠং সত্তমেন। এৰং সত্ত ৰিপস্সনাপটিৰিপস্সনা কথিতা হোন্তীতি।
806. Sattavidhena ñāṇavatthuniddese jātipaccayā jarāmaraṇantiādinā nayena pavattinivattivasena ekādasasu paṭiccasamuppādaṅgesu ekekasmiṃ kālattayabhedato paccavekkhaṇañāṇaṃ vatvā puna ‘‘yampissa taṃ dhammaṭṭhitiñāṇa’’nti evaṃ tadeva ñāṇaṃ saṅkhepato khayadhammatādīhi pakārehi vuttaṃ. Tattha jātipaccayā jarāmaraṇaṃ, asati jātiyā natthi jarāmaraṇanti ñāṇadvayaṃ paccuppannaddhānavasena vuttaṃ. Atītampi addhānaṃ, anāgatampi addhānanti evaṃ atīte ñāṇadvayaṃ, anāgate ñāṇadvayanti cha. Tāni dhammaṭṭhitiñāṇena saddhiṃ satta. Tattha dhammaṭṭhitiñāṇanti paccayākārañāṇaṃ. Paccayākāro hi dhammānaṃ pavattiṭṭhitikāraṇattā dhammaṭṭhitīti vuccati; tattha ñāṇaṃ dhammaṭṭhitiñāṇaṃ. Etasseva chabbidhassa ñāṇassetaṃ adhivacanaṃ. Evaṃ ekekasmiṃ aṅge imāni satta satta katvā ekādasasu aṅgesu sattasattati honti. Tattha khayadhammanti khayagamanasabhāvaṃ. Vayadhammanti vayagamanasabhāvaṃ. Virāgadhammanti virajjanasabhāvaṃ. Nirodhadhammanti nirujjhanasabhāvaṃ. Iminā kiṃ kathitaṃ? Aparavipassanāya purimavipassanāsammasanaṃ kathitaṃ. Tena kiṃ kathitaṃ hoti? Sattakkhattuṃ vipassanāpaṭivipassanā kathitā. Paṭhamañāṇena hi sabbasaṅkhāre aniccā dukkhā anattāti disvā taṃ ñāṇaṃ dutiyena daṭṭhuṃ vaṭṭati, dutiyaṃ tatiyena, tatiyaṃ catutthena, catutthaṃ pañcamena, pañcamaṃ chaṭṭhena, chaṭṭhaṃ sattamena. Evaṃ satta vipassanāpaṭivipassanā kathitā hontīti.
সত্তকনিদ্দেসৰণ্ণনা।
Sattakaniddesavaṇṇanā.
৮০৭. অট্ঠৰিধেন ঞাণৰত্থুনিদ্দেসে সোতাপত্তিমগ্গে পঞ্ঞাতি সোতাপত্তিমগ্গম্হি পঞ্ঞা। ইমিনা সম্পযুত্তপঞ্ঞাৰ কথিতা। সেসপদেসুপি এসেৰ নযোতি।
807. Aṭṭhavidhena ñāṇavatthuniddese sotāpattimagge paññāti sotāpattimaggamhi paññā. Iminā sampayuttapaññāva kathitā. Sesapadesupi eseva nayoti.
অট্ঠকনিদ্দেসৰণ্ণনা।
Aṭṭhakaniddesavaṇṇanā.
৮০৮. নৰৰিধেন ঞাণৰত্থুনিদ্দেসে অনুপুব্বৰিহারসমাপত্তীসূতি অনুপুব্বৰিহারসঙ্খাতাসু সমাপত্তীসু। তাসং অনুপুব্বেন অনুপটিপাটিযা ৰিহারিতব্বট্ঠেন অনুপুব্বৰিহারতা, সমাপজ্জিতব্বট্ঠেন সমাপত্তিতা দট্ঠব্বা। তত্থ পঠমজ্ঝানসমাপত্তিযা পঞ্ঞাতিআদযো অট্ঠ সম্পযুত্তপঞ্ঞা ৰেদিতব্বা । নৰমা পচ্চৰেক্খণপঞ্ঞা। সা হি নিরোধসমাপত্তিং সন্ততো পণীততো পচ্চৰেক্খমানস্স পৰত্ততি। তেন ৰুত্তং – ‘‘সঞ্ঞাৰেদযিতনিরোধসমাপত্তিযা ৰুট্ঠিতস্স পচ্চৰেক্খণঞাণ’’ন্তি।
808. Navavidhena ñāṇavatthuniddese anupubbavihārasamāpattīsūti anupubbavihārasaṅkhātāsu samāpattīsu. Tāsaṃ anupubbena anupaṭipāṭiyā vihāritabbaṭṭhena anupubbavihāratā, samāpajjitabbaṭṭhena samāpattitā daṭṭhabbā. Tattha paṭhamajjhānasamāpattiyā paññātiādayo aṭṭha sampayuttapaññā veditabbā . Navamā paccavekkhaṇapaññā. Sā hi nirodhasamāpattiṃ santato paṇītato paccavekkhamānassa pavattati. Tena vuttaṃ – ‘‘saññāvedayitanirodhasamāpattiyā vuṭṭhitassa paccavekkhaṇañāṇa’’nti.
নৰকনিদ্দেসৰণ্ণনা।
Navakaniddesavaṇṇanā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ৰিভঙ্গপাল়ি • Vibhaṅgapāḷi / ১৬. ঞাণৰিভঙ্গো • 16. Ñāṇavibhaṅgo
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ৰিভঙ্গ-মূলটীকা • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ১৬. ঞাণৰিভঙ্গো • 16. Ñāṇavibhaṅgo
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ৰিভঙ্গ-অনুটীকা • Vibhaṅga-anuṭīkā / ১৬. ঞাণৰিভঙ্গো • 16. Ñāṇavibhaṅgo