Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సమ్మోహవినోదనీ-అట్ఠకథా • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā

    (౭.) సత్తకనిద్దేసవణ్ణనా

    (7.) Sattakaniddesavaṇṇanā

    ౯౪౯. సత్తకనిద్దేసే థామగతట్ఠేన అప్పహీనట్ఠేన చ అనుసేన్తీతి అనుసయా. వట్టస్మిం సత్తే సంయోజేన్తి ఘటేన్తీతి సంయోజనాని. సముదాచారవసేన పరియుట్ఠహన్తీతి పరియుట్ఠానాని. కామరాగోవ పరియుట్ఠానం కామరాగపరియుట్ఠానం. సేసేసుపి ఏసేవ నయో.

    949. Sattakaniddese thāmagataṭṭhena appahīnaṭṭhena ca anusentīti anusayā. Vaṭṭasmiṃ satte saṃyojenti ghaṭentīti saṃyojanāni. Samudācāravasena pariyuṭṭhahantīti pariyuṭṭhānāni. Kāmarāgova pariyuṭṭhānaṃ kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ. Sesesupi eseva nayo.

    ౯౫౦. అసతం ధమ్మా, లామకట్ఠేన వా అసన్తా ధమ్మాతి అసద్ధమ్మా. రాగాదీహి దోసేహి దుట్ఠాని చరితానీతి దుచ్చరితాని. తేన తేనాకారేన మఞ్ఞన్తీతి మానా.

    950. Asataṃ dhammā, lāmakaṭṭhena vā asantā dhammāti asaddhammā. Rāgādīhi dosehi duṭṭhāni caritānīti duccaritāni. Tena tenākārena maññantīti mānā.

    ౯౫౧. దిట్ఠినిద్దేసే రూపీతి రూపవా. చాతుమహాభూతికోతి చతుమహాభూతమయో. మాతాపితూనం ఏతన్తి మాతాపేత్తికం. కిన్తం? సుక్కసోణితం. మాతాపేత్తికే సమ్భూతో జాతోతి మాతాపేత్తికసమ్భవో. ఇధ రూపకాయసీసేన మనుస్సత్తభావం అత్తాతి వదతి. దుతియో తం పటిక్ఖిపిత్వా దిబ్బత్తభావం వదతి. దిబ్బోతి దేవలోకే సమ్భూతో. కామావచరోతి ఛకామావచరదేవపరియాపన్నో . కబళీకారం భక్ఖయతీతి కబళీకారభక్ఖో. మనోమయోతి ఝానమనేన నిబ్బత్తో. సబ్బఙ్గపచ్చఙ్గీతి సబ్బఙ్గపచ్చఙ్గయుత్తో. అహీనిన్ద్రియోతి పరిపుణ్ణిన్ద్రియో; యాని బ్రహ్మలోకే అత్థి తేసం వసేన, ఇతరేసఞ్చ సణ్ఠానవసేనేతం వుత్తం. ఆకాసానఞ్చాయతనూపగోతి ఆకాసానఞ్చాయతనభావం ఉపగతో. ఇతరేసుపి ఏసేవ నయో. సేసం సబ్బత్థ ఉత్తానత్థమేవాతి.

    951. Diṭṭhiniddese rūpīti rūpavā. Cātumahābhūtikoti catumahābhūtamayo. Mātāpitūnaṃ etanti mātāpettikaṃ. Kintaṃ? Sukkasoṇitaṃ. Mātāpettike sambhūto jātoti mātāpettikasambhavo. Idha rūpakāyasīsena manussattabhāvaṃ attāti vadati. Dutiyo taṃ paṭikkhipitvā dibbattabhāvaṃ vadati. Dibboti devaloke sambhūto. Kāmāvacaroti chakāmāvacaradevapariyāpanno . Kabaḷīkāraṃ bhakkhayatīti kabaḷīkārabhakkho. Manomayoti jhānamanena nibbatto. Sabbaṅgapaccaṅgīti sabbaṅgapaccaṅgayutto. Ahīnindriyoti paripuṇṇindriyo; yāni brahmaloke atthi tesaṃ vasena, itaresañca saṇṭhānavasenetaṃ vuttaṃ. Ākāsānañcāyatanūpagoti ākāsānañcāyatanabhāvaṃ upagato. Itaresupi eseva nayo. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

    సత్తకనిద్దేసవణ్ణనా.

    Sattakaniddesavaṇṇanā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / అభిధమ్మపిటక • Abhidhammapiṭaka / విభఙ్గపాళి • Vibhaṅgapāḷi / ౧౭. ఖుద్దకవత్థువిభఙ్గో • 17. Khuddakavatthuvibhaṅgo

    టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / విభఙ్గ-మూలటీకా • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ౧౭. ఖుద్దకవత్థువిభఙ్గో • 17. Khuddakavatthuvibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact