| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-මූලටීකා • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
7. සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා
7. Sattakaniddesavaṇṇanā
203. සද්‌ධා නාම සාධුලද්‌ධිකාති උම්‌මුජ්‌ජතීති එතෙන කුසලෙසු ධම්‌මෙසු අන්‌තොගධා, බොධිපක්‌ඛියධම්‌මෙසු වා අධිමොක්‌ඛභූතා සද්‌ධා සාධූති උම්‌මුජ්‌ජමානං කුසලං දස්‌සෙති, එවං හිරීයාදීසු ච. කුසලෙසු ධම්‌මෙසූති එත්‌ථ භුම්‌මනිද්‌දෙසො තදන්‌තොගධතාය තදුපකාරතාය වා වෙදිතබ්‌බො. එත්‌ථ ච උම්‌මුජ්‌ජති සාහු සද්‌ධා කුසලෙසු ධම්‌මෙසූතිආදිනා සද්‌ධාදීනං උම්‌මුජ්‌ජනපඤ්‌ඤාය සද්‌ධාදීනං උප්‌පත්‌තිං දස්‌සෙති. තෙනෙව ‘‘තස්‌ස සා සද්‌ධා නෙව තිට්‌ඨතී’’තිආදි වුත්‌තං. ‘‘සාහු සද්‌ධා කුසලෙසු ධම්‌මෙසූ’’ති වා උම්‌මුජ්‌ජනස්‌ස උපකාරකං ආනිසංසදස්‌සනං වත්‌වා ‘‘උම්‌මුජ්‌ජතී’’ති එතෙන සද්‌ධාසඞ්‌ඛාතමෙව උම්‌මුජ්‌ජනං දස්‌සිතන්‌ති වෙදිතබ්‌බං. චඞ්‌කවාරෙති රජකානං ඛාරපරිසාවනෙ. එකකම්‌මනිබ්‌බත්‌තා පටිසන්‌ධිභවඞ්‌ගචුතිසන්‌තති එකො චිත්‌තවාරොති චුතිතො අනන්‌තරො යථාගහිතො දුතියො හොතීති ආහ ‘‘දුතියචිත්‌තවාරෙනා’’ති. උම්‌මුජ්‌ජිත්‌වා ඨිතාදයො චත්‌තාරො තාය තාය ජාතියා අරහත්‌තං අසච්‌ඡිකරොන්‌තා අනෙකෙ පුග්‌ගලා වෙදිතබ්‌බා, සච්‌ඡිකරොන්‌තො පන එකොපි පුබ්‌බභාගෙ තතියපුග්‌ගලාදිභාවං ආපජ්‌ජිත්‌වා අන්‌තෙ සත්‌තමපුග්‌ගලො හොතීති.
203. Saddhānāma sādhuladdhikāti ummujjatīti etena kusalesu dhammesu antogadhā, bodhipakkhiyadhammesu vā adhimokkhabhūtā saddhā sādhūti ummujjamānaṃ kusalaṃ dasseti, evaṃ hirīyādīsu ca. Kusalesu dhammesūti ettha bhummaniddeso tadantogadhatāya tadupakāratāya vā veditabbo. Ettha ca ummujjati sāhu saddhā kusalesu dhammesūtiādinā saddhādīnaṃ ummujjanapaññāya saddhādīnaṃ uppattiṃ dasseti. Teneva ‘‘tassa sā saddhā neva tiṭṭhatī’’tiādi vuttaṃ. ‘‘Sāhu saddhā kusalesu dhammesū’’ti vā ummujjanassa upakārakaṃ ānisaṃsadassanaṃ vatvā ‘‘ummujjatī’’ti etena saddhāsaṅkhātameva ummujjanaṃ dassitanti veditabbaṃ. Caṅkavāreti rajakānaṃ khāraparisāvane. Ekakammanibbattā paṭisandhibhavaṅgacutisantati eko cittavāroti cutito anantaro yathāgahito dutiyo hotīti āha ‘‘dutiyacittavārenā’’ti. Ummujjitvā ṭhitādayo cattāro tāya tāya jātiyā arahattaṃ asacchikarontā aneke puggalā veditabbā, sacchikaronto pana ekopi pubbabhāge tatiyapuggalādibhāvaṃ āpajjitvā ante sattamapuggalo hotīti.
සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Sattakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / පුග්‌ගලපඤ්‌ඤත්‌තිපාළි • Puggalapaññattipāḷi / 7. සත්‌තකපුග්‌ගලපඤ්‌ඤත්‌ති • 7. Sattakapuggalapaññatti
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 7. සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 7. Sattakaniddesavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-අනුටීකා • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 7. සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 7. Sattakaniddesavaṇṇanā
