| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-අනුටීකා • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
7. සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා
7. Sattakaniddesavaṇṇanā
203. කුසලෙසු ධම්‌මෙසූති ආධාරෙ භුම්‌මං, න විසයෙති දස්‌සෙන්‌තො ‘‘කුසලෙසු ධම්‌මෙසු අන්‌තොගධා’’ති ආහ. ඉදානි විසයලක්‌ඛණං එතං භුම්‌මන්‌ති දස්‌සෙන්‌තො ‘‘බොධිපක්‌ඛියධම්‌මෙසු වා’’තිආදිමාහ. ‘‘තදුපකාරතායා’’ති ඉදං කුසලෙසු ධම්‌මෙසු සාධෙතබ්‌බෙසූති ඉමමත්‌ථං සන්‌ධාය වුත්‌තං. උම්‌මුජ්‌ජනපඤ්‌ඤායාති උම්‌මුජ්‌ජාපනපඤ්‌ඤාය, උම්‌මුජ්‌ජනාකාරෙන වා පවත්‌තපඤ්‌ඤාය. තෙනෙවාති උම්‌මුජ්‌ජනමත්‌තත්‌තා එව. යථා හි ඤාණුප්‌පාදො සංකිලෙසපක්‌ඛතො උම්‌මුජ්‌ජනං, එවං සද්‌ධුප්‌පාදොපීති ආහ ‘‘සද්‌ධාසඞ්‌ඛාතමෙව උම්‌මුජ්‌ජන’’න්‌ති. චිත්‌තවාරොති චිත්‌තප්‌පබන්‌ධවාරො. පච්‌චෙකං ඨානවිපස්‌සනාපතරණපතිගාධප්‌පත්‌තිනිට්‌ඨත්‌තා තෙසං පුග්‌ගලානං ‘‘අනෙකෙ පුග්‌ගලා’’ති වුත්‌තං. කස්‌මා? තෙනත්‌තභාවෙන අරහත්‌තස්‌ස අග්‌ගහණතො. තතියපුග්‌ගලාදිභාවන්‌ති උම්‌මුජ්‌ජිත්‌වා ඨිතපුග්‌ගලාදිභාවං.
203. Kusalesu dhammesūti ādhāre bhummaṃ, na visayeti dassento ‘‘kusalesu dhammesu antogadhā’’ti āha. Idāni visayalakkhaṇaṃ etaṃ bhummanti dassento ‘‘bodhipakkhiyadhammesu vā’’tiādimāha. ‘‘Tadupakāratāyā’’ti idaṃ kusalesu dhammesu sādhetabbesūti imamatthaṃ sandhāya vuttaṃ. Ummujjanapaññāyāti ummujjāpanapaññāya, ummujjanākārena vā pavattapaññāya. Tenevāti ummujjanamattattā eva. Yathā hi ñāṇuppādo saṃkilesapakkhato ummujjanaṃ, evaṃ saddhuppādopīti āha ‘‘saddhāsaṅkhātameva ummujjana’’nti. Cittavāroti cittappabandhavāro. Paccekaṃ ṭhānavipassanāpataraṇapatigādhappattiniṭṭhattā tesaṃ puggalānaṃ ‘‘aneke puggalā’’ti vuttaṃ. Kasmā? Tenattabhāvena arahattassa aggahaṇato. Tatiyapuggalādibhāvanti ummujjitvā ṭhitapuggalādibhāvaṃ.
සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Sattakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / පුග්‌ගලපඤ්‌ඤත්‌තිපාළි • Puggalapaññattipāḷi / 7. සත්‌තකපුග්‌ගලපඤ්‌ඤත්‌ති • 7. Sattakapuggalapaññatti
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / අභිධම්‌මපිටක (අට්‌ඨකථා) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 7. සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 7. Sattakaniddesavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / අභිධම්‌මපිටක (ටීකා) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / පඤ්‌චපකරණ-මූලටීකා • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 7. සත්‌තකනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 7. Sattakaniddesavaṇṇanā
