Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi |
12. த்³வாத³ஸமவக்³கோ³
12. Dvādasamavaggo
(125) 10. ஸத்தமப⁴விககதா²
(125) 10. Sattamabhavikakathā
653. ந வத்தப்³ப³ங் ‘‘ஸத்தமப⁴விகஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ பஹீனா து³க்³க³தீ’’தி? ஆமந்தா. ஸத்தமப⁴விகோ புக்³க³லோ நிரயங் உபபஜ்ஜெய்ய, திரச்சா²னயோனிங் உபபஜ்ஜெய்ய, பெத்திவிஸயங் உபபஜ்ஜெய்யாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³. தேன ஹி ஸத்தமப⁴விகஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ பஹீனா து³க்³க³தீதி.
653. Na vattabbaṃ ‘‘sattamabhavikassa puggalassa pahīnā duggatī’’ti? Āmantā. Sattamabhaviko puggalo nirayaṃ upapajjeyya, tiracchānayoniṃ upapajjeyya, pettivisayaṃ upapajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi sattamabhavikassa puggalassa pahīnā duggatīti.
ஸத்தமப⁴விககதா² நிட்டி²தா.
Sattamabhavikakathā niṭṭhitā.
த்³வாத³ஸமவக்³கோ³.
Dvādasamavaggo.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
ஸங்வரோ கம்மங் ததே²வ அஸங்வரோ, ஸப்³ப³கம்மங் ஸவிபாகங், ஸத்³தோ³ விபாகோ, ஸளாயதனங் விபாகோ, ஸத்தக்க²த்துபரமோ புக்³க³லோ ஸத்தக்க²த்துபரமதானியதோ, கோலங்கோலபுக்³க³லோ கோலங்கோலதானியதோ, ஏகபீ³ஜீ புக்³க³லோ ஏகபீ³ஜிதானியதோ, தி³ட்டி²ஸம்பன்னோ புக்³க³லோ ஸஞ்சிச்ச பாணங் ஜீவிதா வோரோபெய்ய, தி³ட்டி²ஸம்பன்னஸ்ஸ புக்³க³லஸ்ஸ பஹீனா து³க்³க³தி, ததே²வ ஸத்தமப⁴விகஸ்ஸாதி.
Saṃvaro kammaṃ tatheva asaṃvaro, sabbakammaṃ savipākaṃ, saddo vipāko, saḷāyatanaṃ vipāko, sattakkhattuparamo puggalo sattakkhattuparamatāniyato, kolaṅkolapuggalo kolaṅkolatāniyato, ekabījī puggalo ekabījitāniyato, diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyya, diṭṭhisampannassa puggalassa pahīnā duggati, tatheva sattamabhavikassāti.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 9. து³க்³க³திகதா²வண்ணனா • 9. Duggatikathāvaṇṇanā