| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
೭. ಸತ್ತಮನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
7. Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
೭೬೪. ಸತ್ತಮೇ ‘‘ಸಯಂ ಯಾಚಿತಕೇನಾ’’ತಿ ಕಿಞ್ಚಾಪಿ ಅವಿಸೇಸೇನ ವುತ್ತಂ। ತಥಾಪಿ ಅಞ್ಞದತ್ಥಿಕೇನ ಅತ್ತುದ್ದೇಸಿಕೇನ ಸಞ್ಞಾಚಿಕೇನಾತಿ ಅತ್ಥೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ಅಯಮತ್ಥೋ ‘‘ಭಿಕ್ಖುನಿಯೋ ತೇನ ಚ ಪರಿಕ್ಖಾರೇನ ಸಯಮ್ಪಿ ಯಾಚಿತ್ವಾ ಭೇಸಜ್ಜಂ ಚೇತಾಪೇತ್ವಾ ಪರಿಭುಞ್ಜಿಂಸೂ’’ತಿ ಇಮಿಸ್ಸಾ ಪಾಳಿಯಾ ಅತ್ಥೇನ ಸಂಸನ್ದಿತ್ವಾ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ತಸ್ಸಾಯಮತ್ಥೋ – ತೇನ ಪರಿಕ್ಖಾರೇನ ಭೇಸಜ್ಜಂ ಚೇತಾಪೇತ್ವಾ ಚ-ಸದ್ದೇನ ಸಞ್ಞಾಚಿಕೇನ ಚ ಭೇಸಜ್ಜಂ ಚೇತಾಪೇತ್ವಾತಿ ಇಮಮತ್ಥಂ ದೀಪೇನ್ತೋ ‘‘ಸಯಮ್ಪಿ ಯಾಚಿತ್ವಾ ಭೇಸಜ್ಜಂ ಚೇತಾಪೇತ್ವಾ’’ತಿ ಆಹ। ಅಞ್ಞಥಾ ‘‘ತೇನ ಪರಿಕ್ಖಾರೇನ ಭೇಸಜ್ಜಂ ಚೇತಾಪೇತ್ವಾ ಸಯಮ್ಪಿ ಯಾಚಿತ್ವಾ ಪರಿಭುಞ್ಜಿಂಸೂ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ಅನುಕ್ಕಮೇನ ಪಾಳಿ ವತ್ತಬ್ಬಾ ಸಿಯಾ।
764. Sattame ‘‘sayaṃ yācitakenā’’ti kiñcāpi avisesena vuttaṃ. Tathāpi aññadatthikena attuddesikena saññācikenāti attho veditabbo. Ayamattho ‘‘bhikkhuniyo tena ca parikkhārena sayampi yācitvā bhesajjaṃ cetāpetvā paribhuñjiṃsū’’ti imissā pāḷiyā atthena saṃsanditvā veditabbo. Tassāyamattho – tena parikkhārena bhesajjaṃ cetāpetvā ca-saddena saññācikena ca bhesajjaṃ cetāpetvāti imamatthaṃ dīpento ‘‘sayampi yācitvā bhesajjaṃ cetāpetvā’’ti āha. Aññathā ‘‘tena parikkhārena bhesajjaṃ cetāpetvā sayampi yācitvā paribhuñjiṃsū’’ti iminā anukkamena pāḷi vattabbā siyā.
ಪದಭಾಜನೇ ಪನ ‘‘ಸಂಯಾಚಿಕೇನಾತಿ ಸಯಂ ಯಾಚಿತ್ವಾ’’ತಿ ತಸ್ಸೇವ ಪದಸ್ಸ ಅಧಿಪ್ಪಾಯಮತ್ತಂ ವುತ್ತಂ। ಸಾ ಹಿ ಪದಭಾಜನಧಮ್ಮತಾ। ‘‘ಸಙ್ಘಿಕಂ ಲಾಭಂ ಪರಿಣತ’’ನ್ತಿಆದಿಪದಾನಂ ಭಾಜನೇ ಪನ ಸಾ ಪಾಕಟಾ। ಅಞ್ಞಥಾ ಸಂಯಾಚಿಕಪದೇನ ಕೋ ಅಞ್ಞೋ ಅತಿರೇಕತ್ಥೋ ಸಙ್ಗಹಿತೋ ಸಿಯಾ, ಸೋ ನ ದಿಸ್ಸತೀತಿ ತದೇವ ಪದಂ ನಿಪ್ಪಯೋಜನಂ, ಇದಞ್ಚ ಸಿಕ್ಖಾಪದಂ ಪುರಿಮೇನ ನಿನ್ನಾನಾಕರಣಂ ಸಿಯಾ। ಅತ್ತನೋ ಹಿ ಸನ್ತಕಂ ಯಥಾಕಾಮಂ ಕರಣೀಯನ್ತಿ। ಏತ್ಥ ಚ ಸಙ್ಘಸ್ಸ ಯಾಚನಾಯ ವಸೇನ ಏಕತೋ ಹುತ್ವಾ ಯಾಚನಾಯ ಲದ್ಧಂ ಸಂಯಾಚಿಕನ್ತಿ ವೇದಿತಬ್ಬಂ। ಅಞ್ಞಥಾ ಇತೋ ಪರೇನ ಸಂಯಾಚಿಕ-ಸದ್ದೇನ ಇದಂ ನಿಬ್ಬಿಸೇಸಂ ಆಪಜ್ಜತೀತಿ ‘‘ಪುಗ್ಗಲಿಕೇನ ಸಂಯಾಚಿಕೇನಾ’’ತಿ ಇದಞ್ಚ ಸಿಕ್ಖಾಪದಂ ವಿಸುಂ ನ ವತ್ತಬ್ಬಂ ಸಿಯಾ ಇಧೇವ ತೇನ ಆಪಜ್ಜಿತಬ್ಬಾಪತ್ತಿಯಾ ಸಙ್ಗಹಿತತ್ತಾ, ನ ಚ ಸಙ್ಗಹಿತಾ ಆಪತ್ತಿದ್ವಯಭಾವತೋ। ಮಿಸ್ಸೇತ್ವಾ ಚೇತಾಪಿತತ್ತಾ ಹಿ ಏಕಮೇವ ಆಪತ್ತೀತಿ ಚೇ? ನ, ಸಂಯಾಚಿಕಪದಸ್ಸ ನಿಪ್ಪಯೋಜನಭಾವಪ್ಪಸಙ್ಗತೋ, ಏವಂ ಸಙ್ಘಿಕಮಹಾಜನಿಕಪುಗ್ಗಲಿಕಾನಿ ಮಿಸ್ಸಿತ್ವಾ ಚೇತಾಪನೇ ಏಕಾಪತ್ತಿಭಾವಪ್ಪಸಙ್ಗತೋ ಚ।
Padabhājane pana ‘‘saṃyācikenāti sayaṃ yācitvā’’ti tasseva padassa adhippāyamattaṃ vuttaṃ. Sā hi padabhājanadhammatā. ‘‘Saṅghikaṃ lābhaṃ pariṇata’’ntiādipadānaṃ bhājane pana sā pākaṭā. Aññathā saṃyācikapadena ko añño atirekattho saṅgahito siyā, so na dissatīti tadeva padaṃ nippayojanaṃ, idañca sikkhāpadaṃ purimena ninnānākaraṇaṃ siyā. Attano hi santakaṃ yathākāmaṃ karaṇīyanti. Ettha ca saṅghassa yācanāya vasena ekato hutvā yācanāya laddhaṃ saṃyācikanti veditabbaṃ. Aññathā ito parena saṃyācika-saddena idaṃ nibbisesaṃ āpajjatīti ‘‘puggalikena saṃyācikenā’’ti idañca sikkhāpadaṃ visuṃ na vattabbaṃ siyā idheva tena āpajjitabbāpattiyā saṅgahitattā, na ca saṅgahitā āpattidvayabhāvato. Missetvā cetāpitattā hi ekameva āpattīti ce? Na, saṃyācikapadassa nippayojanabhāvappasaṅgato, evaṃ saṅghikamahājanikapuggalikāni missitvā cetāpane ekāpattibhāvappasaṅgato ca.
ಸತ್ತಮನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ೭. ಸತ್ತಮಸಿಕ್ಖಾಪದಂ • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ಸತ್ತಮನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ೩. ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಕಣ್ಡಂ (ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗವಣ್ಣನಾ) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ೨. ದುತಿಯನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಾದಿಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೭. ಸತ್ತಮನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಪಾಚಿತ್ತಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದಂ • 7. Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
