Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
৭. সত্তমসিক্খাপদৰণ্ণনা
7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā
৮৬৭. অনাপত্তিৰারে ‘‘ধুৰপঞ্ঞত্তে’’তি ন ৰুত্তং ‘‘সন্থরিত্ৰা ৰা সন্থরাপেত্ৰা ৰা’’তি ৰুত্তত্তা । ইধ ছট্ঠে ৰুত্তনযেন পকতিযা পঞ্ঞত্তে অভিনিসীদতি ৰা অভিনিপজ্জতি ৰা, পাচিত্তিযমেৰ। অঞ্ঞত্থ ধুৰপঞ্ঞত্তং। ইধ ৰুত্তনযেন সন্থরিত্ৰা ৰা সন্থরাপেত্ৰা ৰা অভিনিসীদতি ৰা অভিনিপজ্জতি ৰা, পাচিত্তিযমেৰ। উভযত্থাপি পঞ্চমে ৰুত্তনযেন অনাপুচ্ছা পক্কমেয্য, পাচিত্তিযমেৰ, অনাপত্তিৰারে মাতিকাযং ৰুত্তকালতো অঞ্ঞকালস্স অপরামট্ঠত্তাতি নো তক্কোতি আচরিযো। অপিচ অত্থাপত্তিকালে আপজ্জতি, নো ৰিকালেতিআদিত্তিকে, অত্থাপত্তি রত্তিং আপজ্জতি, নো দিৰাতিআদিত্তিকে চ অট্ঠকথাযং ইধ পঞ্চমছট্ঠসত্তমসিক্খাপদেহি সঙ্গহিতাপত্তীনং অপরামট্ঠত্তা যথাসম্ভৰং তিৰিধকালে তিৰিধমেতং যোজেত্ৰা দস্সেতুং ৰট্টতি এৰ মহাপদেসনযানুলোমতো।
867. Anāpattivāre ‘‘dhuvapaññatte’’ti na vuttaṃ ‘‘santharitvā vā santharāpetvā vā’’ti vuttattā . Idha chaṭṭhe vuttanayena pakatiyā paññatte abhinisīdati vā abhinipajjati vā, pācittiyameva. Aññattha dhuvapaññattaṃ. Idha vuttanayena santharitvā vā santharāpetvā vā abhinisīdati vā abhinipajjati vā, pācittiyameva. Ubhayatthāpi pañcame vuttanayena anāpucchā pakkameyya, pācittiyameva, anāpattivāre mātikāyaṃ vuttakālato aññakālassa aparāmaṭṭhattāti no takkoti ācariyo. Apica atthāpattikāle āpajjati, no vikāletiādittike, atthāpatti rattiṃ āpajjati, no divātiādittike ca aṭṭhakathāyaṃ idha pañcamachaṭṭhasattamasikkhāpadehi saṅgahitāpattīnaṃ aparāmaṭṭhattā yathāsambhavaṃ tividhakāle tividhametaṃ yojetvā dassetuṃ vaṭṭati eva mahāpadesanayānulomato.
সত্তমসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Sattamasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / ভিক্খুনীৰিভঙ্গ • Bhikkhunīvibhaṅga / ৭. সত্তমসিক্খাপদং • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ১. পঠমাদিসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā