Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
༧. སཏྟམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā
༨༢༢. སཏྟམེ – བྷུཉྫིསྶཱམཱིཏི པཊིགྒཎྷཱཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱཏི ཨིདཾ པཡོགདུཀྐཊཾ ནཱམ, ཏསྨཱ ན ཀེཝལཾ པཊིགྒཧཎེཡེཝ ཧོཏི, པཊིགྒཎྷིཏྭཱ པན ཨརཉྙཏོ ཨཱཧརཎེཔི སུཀྑཱཔནེཔི ཝདྡལིདིཝསེ བྷཛྫནཏྠཱཡ ཨུདྡྷནསཛྫནེཔི ཀཔལླསཛྫནེཔི དབྦིསཛྫནེཔི དཱརཱུནི ཨཱདཱཡ ཨགྒིཀརཎེཔི ཀཔལླམྷི དྷཉྙཔཀྑིཔནེཔི དབྦིཡཱ སངྒྷཊྚནེསུཔི ཀོཊྚནཏྠཾ ཨུདུཀྑལམུསལཱདིསཛྫནེསུཔི ཀོཊྚནཔཔྥོཊནདྷོཝནཱདཱིསུཔི ཡཱཝ མུཁེ ཋཔེཏྭཱ ཨཛ྄ཛྷོཧརཎཏྠཾ དནྟེཧི སངྑཱདཏི, ཏཱཝ སབྦཔཡོགེསུ དུཀྐཊཱནི, ཨཛ྄ཛྷོཧརཎཀཱལེ པན ཨཛ྄ཛྷོཧརཎགཎནཱཡ པཱཙིཏྟིཡཱནི། ཨེཏྠ ཙ ཝིཉྙཏྟི ཙེཝ བྷོཛནཉྩ པམཱཎཾ། ཏསྨཱ སཡཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ ཨཉྙཱཡ བྷཛྫནཀོཊྚནཔཙནཱནི ཀཱརཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱཔི ཨཱཔཏྟི། ཨཉྙཱཡ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ སཡཾ བྷཛྫནཱདཱིནི ཀཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱཔི ཨཱཔཏྟི། མཧཱཔཙྩརིཡཾ པན ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨིདཾ ཨཱམཀདྷཉྙཾ ནཱམ མཱཏརམྤི ཝིཉྙཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱ པཱཙིཏྟིཡམེཝ, ཨཝིཉྙཏྟིཡཱ ལདྡྷཾ སཡཾ བྷཛྫནཱདཱིནི ཀཏྭཱ ཝཱ ཀཱརཱཔེཏྭཱ ཝཱ བྷུཉྫནྟིཡཱ དུཀྐཊཾ། ཨཉྙཱཡ ཝིཉྙཏྟིཡཱ ལདྡྷཾ སཡཾ ཝཱ བྷཛྫནཱདཱིནི ཀཏྭཱ ཏཱཡ ཝཱ ཀཱརཱཔེཏྭཱ ཨཉྙཱཡ ཝཱ ཀཱརཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱཔི དུཀྐཊམེཝཱ’’ཏི། པུནཔི ཝུཏྟཾ ‘‘ཨཉྙཱཡ ཝིཉྙཏྟིཡཱ ལདྡྷཾ, སཡཾ བྷཛྫནཱདཱིནི ཀཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱ པཱཙིཏྟིཡམེཝ། བྷཛྫནཱདཱིནི ཀཱརཱཔེཏྭཱ བྷུཉྫནྟིཡཱ པན དུཀྐཊ’’ནྟི། ཏཾ པུབྦཱཔརཝིརུདྡྷཾ ཧོཏི, ན ཧི བྷཛྫནཱདཱིནཾ ཀརཎེ ཝཱ ཀཱརཱཔནེ ཝཱ ཝིསེསོ ཨཏྠི། མཧཱཨཊྛཀཐཱཡཾ པན ‘‘ཨཉྙཱཡ ཝིཉྙཏྟཾ བྷུཉྫནྟིཡཱ དུཀྐཊ’’ནྟི ཨཝིསེསེན ཝུཏྟཾ།
822. Sattame – bhuñjissāmīti paṭiggaṇhāti āpatti dukkaṭassāti idaṃ payogadukkaṭaṃ nāma, tasmā na kevalaṃ paṭiggahaṇeyeva hoti, paṭiggaṇhitvā pana araññato āharaṇepi sukkhāpanepi vaddalidivase bhajjanatthāya uddhanasajjanepi kapallasajjanepi dabbisajjanepi dārūni ādāya aggikaraṇepi kapallamhi dhaññapakkhipanepi dabbiyā saṅghaṭṭanesupi koṭṭanatthaṃ udukkhalamusalādisajjanesupi koṭṭanapapphoṭanadhovanādīsupi yāva mukhe ṭhapetvā ajjhoharaṇatthaṃ dantehi saṅkhādati, tāva sabbapayogesu dukkaṭāni, ajjhoharaṇakāle pana ajjhoharaṇagaṇanāya pācittiyāni. Ettha ca viññatti ceva bhojanañca pamāṇaṃ. Tasmā sayaṃ viññāpetvā aññāya bhajjanakoṭṭanapacanāni kārāpetvā bhuñjantiyāpi āpatti. Aññāya viññāpetvā sayaṃ bhajjanādīni katvā bhuñjantiyāpi āpatti. Mahāpaccariyaṃ pana vuttaṃ – ‘‘idaṃ āmakadhaññaṃ nāma mātarampi viññāpetvā bhuñjantiyā pācittiyameva, aviññattiyā laddhaṃ sayaṃ bhajjanādīni katvā vā kārāpetvā vā bhuñjantiyā dukkaṭaṃ. Aññāya viññattiyā laddhaṃ sayaṃ vā bhajjanādīni katvā tāya vā kārāpetvā aññāya vā kārāpetvā bhuñjantiyāpi dukkaṭamevā’’ti. Punapi vuttaṃ ‘‘aññāya viññattiyā laddhaṃ, sayaṃ bhajjanādīni katvā bhuñjantiyā pācittiyameva. Bhajjanādīni kārāpetvā bhuñjantiyā pana dukkaṭa’’nti. Taṃ pubbāparaviruddhaṃ hoti, na hi bhajjanādīnaṃ karaṇe vā kārāpane vā viseso atthi. Mahāaṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘aññāya viññattaṃ bhuñjantiyā dukkaṭa’’nti avisesena vuttaṃ.
༨༢༣. ཨཱབཱདྷཔཙྩཡཱཏི སེདཀམྨཱདཱིནཾ ཨཏྠཱཡ དྷཉྙཝིཉྙཏྟིཡཱ ཨནཱཔཏྟི། ‘‘ཨཝིཉྙཏྟིཡཱ ལབྦྷམཱནཾ པན ནཝཀམྨཏྠཱཡ སམྤཊིཙྪིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི མཧཱཔཙྩརིཡཾ ཝུཏྟཾ། ཨཔརཎྞཾ ཝིཉྙཱཔེཏཱིཏི ཋཔེཏྭཱ སཏྟ དྷཉྙཱནི མུགྒམཱསཱདིཾ ཝཱ ལཱབུཀུམྦྷཎྜཱདིཾ ཝཱ ཨཉྙཾ ཡཾཀིཉྩི ཉཱཏཀཔཝཱརིཏཊྛཱནེ ཝིཉྙཱཔེནྟིཡཱ ཨནཱཔཏྟི། ཨཱམཀདྷཉྙཾ པན ཉཱཏཀཔཝཱརིཏཊྛཱནེ ན ཝཊྚཏི། སེསཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།
823.Ābādhapaccayāti sedakammādīnaṃ atthāya dhaññaviññattiyā anāpatti. ‘‘Aviññattiyā labbhamānaṃ pana navakammatthāya sampaṭicchituṃ vaṭṭatī’’ti mahāpaccariyaṃ vuttaṃ. Aparaṇṇaṃ viññāpetīti ṭhapetvā satta dhaññāni muggamāsādiṃ vā lābukumbhaṇḍādiṃ vā aññaṃ yaṃkiñci ñātakapavāritaṭṭhāne viññāpentiyā anāpatti. Āmakadhaññaṃ pana ñātakapavāritaṭṭhāne na vaṭṭati. Sesaṃ uttānameva.
ཙཏུསམུཊྛཱནཾ – ཀཱཡཏོ ཀཱཡཝཱཙཏོ ཀཱཡཙིཏྟཏོ ཀཱཡཝཱཙཱཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛཱཏི, ཀིརིཡཾ, ནོསཉྙཱཝིམོཀྑཾ, ཨཙིཏྟཀཾ, པཎྞཏྟིཝཛྫཾ, ཀཱཡཀམྨཾ, ཝཙཱིཀམྨཾ, ཏིཙིཏྟཾ, ཏིཝེདནནྟི།
Catusamuṭṭhānaṃ – kāyato kāyavācato kāyacittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
སཏྟམསིཀྑཱཔདཾ།
Sattamasikkhāpadaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༧. སཏྟམསིཀྑཱཔདཾ • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༡. ལསུཎཝགྒཝཎྞནཱ • 1. Lasuṇavaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༧. སཏྟམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡. པཋམལསུཎཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamalasuṇādisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༧. སཏྟམསིཀྑཱཔདཾ • 7. Sattamasikkhāpadaṃ