Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi

    གཱཐཱསངྒཎིཀཾ

    Gāthāsaṅgaṇikaṃ

    ༡. སཏྟནགརེསུ པཉྙཏྟསིཀྑཱཔདཾ

    1. Sattanagaresu paññattasikkhāpadaṃ

    ༣༣༥.

    335.

    ཨེཀཾསཾ ཙཱིཝརཾ ཀཏྭཱ, པགྒཎྷིཏྭཱན ཨཉྫལིཾ།

    Ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā, paggaṇhitvāna añjaliṃ;

    ཨཱསཱིསམཱནརཱུཔོཝ 1, ཀིསྶ ཏྭཾ ཨིདྷ མཱགཏོ༎

    Āsīsamānarūpova 2, kissa tvaṃ idha māgato.

    དྭཱིསུ ཝིནཡེསུ ཡེ པཉྙཏྟཱ།

    Dvīsu vinayesu ye paññattā;

    ཨུདྡེསཾ ཨཱགཙྪནྟི ཨུཔོསཐེསུ།

    Uddesaṃ āgacchanti uposathesu;

    ཀཏི ཏེ སིཀྑཱཔདཱ ཧོནྟི།

    Kati te sikkhāpadā honti;

    ཀཏིསུ ནགརེསུ པཉྙཏྟཱ༎

    Katisu nagaresu paññattā.

    བྷདྡཀོ ཏེ ཨུམྨངྒོ, ཡོནིསོ པརིཔུཙྪསི།

    Bhaddako te ummaṅgo, yoniso paripucchasi;

    ཏགྒྷ ཏེ ཨཧམཀྑིསྶཾ, ཡཐཱསི ཀུསལོ ཏཐཱ༎

    Taggha te ahamakkhissaṃ, yathāsi kusalo tathā.

    དྭཱིསུ ཝིནཡེསུ ཡེ པཉྙཏྟཱ།

    Dvīsu vinayesu ye paññattā;

    ཨུདྡེསཾ ཨཱགཙྪནྟི ཨུཔོསཐེསུ།

    Uddesaṃ āgacchanti uposathesu;

    ཨཌྜྷུཌྜྷསཏཱནི ཏེ ཧོནྟི།

    Aḍḍhuḍḍhasatāni te honti;

    སཏྟསུ ནགརེསུ པཉྙཏྟཱ༎

    Sattasu nagaresu paññattā.

    ཀཏམེསུ སཏྟསུ ནགརེསུ པཉྙཏྟཱ།

    Katamesu sattasu nagaresu paññattā;

    ཨིངྒྷ མེ ཏྭཾ བྱཱཀར ནཾ 3

    Iṅgha me tvaṃ byākara naṃ 4;

    ཏཾ ཝཙནཔཐཾ 5 ནིསཱམཡིཏྭཱ།

    Taṃ vacanapathaṃ 6 nisāmayitvā;

    པཊིཔཛྫེམ ཧིཏཱཡ ནོ སིཡཱ༎

    Paṭipajjema hitāya no siyā.

    ཝེསཱལིཡཾ རཱཛགཧེ, སཱཝཏྠིཡཉྩ ཨཱལ༹ཝིཡཾ།

    Vesāliyaṃ rājagahe, sāvatthiyañca āḷaviyaṃ;

    ཀོསམྦིཡཉྩ སཀྐེསུ, བྷགྒེསུ ཙེཝ པཉྙཏྟཱ༎

    Kosambiyañca sakkesu, bhaggesu ceva paññattā.

    ཀཏི ཝེསཱལིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཀཏི རཱཛགཧེ ཀཏཱ།

    Kati vesāliyaṃ paññattā, kati rājagahe katā;

    སཱཝཏྠིཡཾ ཀཏི ཧོནྟི, ཀཏི ཨཱལ༹ཝིཡཾ ཀཏཱ༎

    Sāvatthiyaṃ kati honti, kati āḷaviyaṃ katā.

    ཀཏི ཀོསམྦིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཀཏི སཀྐེསུ ཝུཙྩནྟི།

    Kati kosambiyaṃ paññattā, kati sakkesu vuccanti;

    ཀཏི བྷགྒེསུ པཉྙཏྟཱ, ཏཾ མེ ཨཀྑཱཧི པུཙྪིཏོ༎

    Kati bhaggesu paññattā, taṃ me akkhāhi pucchito.

    དས ཝེསཱལིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཨེཀཝཱིས རཱཛགཧེ ཀཏཱ།

    Dasa vesāliyaṃ paññattā, ekavīsa rājagahe katā;

    ཚཨཱུན ཏཱིཎིསཏཱནི, སབྦེ སཱཝཏྠིཡཾ ཀཏཱ༎

    Chaūna tīṇisatāni, sabbe sāvatthiyaṃ katā.

    ཚ ཨཱལ༹ཝིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཨཊྛ ཀོསམྦིཡཾ ཀཏཱ།

    Cha āḷaviyaṃ paññattā, aṭṭha kosambiyaṃ katā;

    ཨཊྛ སཀྐེསུ ཝུཙྩནྟི, ཏཡོ བྷགྒེསུ པཉྙཏྟཱ༎

    Aṭṭha sakkesu vuccanti, tayo bhaggesu paññattā.

    ཡེ ཝེསཱལིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ 7

    Ye vesāliyaṃ paññattā, te suṇohi yathātathaṃ 8;

    མེཐུནཝིགྒཧུཏྟརི, ཨཏིརེཀཉྩ ཀཱལ༹ཀཾ༎

    Methunaviggahuttari, atirekañca kāḷakaṃ.

    བྷཱུཏཾ པརམྤརབྷཏྟཾ, དནྟཔོནེན 9 ཨཙེལཀོ།

    Bhūtaṃ paramparabhattaṃ, dantaponena 10 acelako;

    བྷིཀྑུནཱིསུ ཙ ཨཀྐོསོ, དསེཏེ ཝེསཱལིཡཾ ཀཏཱ༎

    Bhikkhunīsu ca akkoso, dasete vesāliyaṃ katā.

    ཡེ རཱཛགཧེ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ།

    Ye rājagahe paññattā, te suṇohi yathātathaṃ;

    ཨདིནྣཱདཱནཾ རཱཛགཧེ, དྭེ ཨནུདྡྷཾསནཱ དྭེཔི ཙ བྷེདཱ༎

    Adinnādānaṃ rājagahe, dve anuddhaṃsanā dvepi ca bhedā.

    ཨནྟརཝཱསཀཾ རཱུཔིཡཾ སུཏྟཾ, ཨུཛ྄ཛྷཱཔནེན ཙ པཱཙིཏཔིཎྜཾ །

    Antaravāsakaṃ rūpiyaṃ suttaṃ, ujjhāpanena ca pācitapiṇḍaṃ ;

    གཎབྷོཛནཾ ཝིཀཱལེ ཙ, ཙཱརིཏྟཾ ནཧཱནཾ ཨཱུནཝཱིསཏི༎

    Gaṇabhojanaṃ vikāle ca, cārittaṃ nahānaṃ ūnavīsati.

    ཙཱིཝརཾ དཏྭཱ ཝོསཱསནྟི, ཨེཏེ རཱཛགཧེ ཀཏཱ།

    Cīvaraṃ datvā vosāsanti, ete rājagahe katā;

    གིརགྒཙརིཡཱ ཏཏྠེཝ, ཚནྡདཱནེན ཨེཀཝཱིསཏི༎

    Giraggacariyā tattheva, chandadānena ekavīsati.

    ཡེ སཱཝཏྠིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ།

    Ye sāvatthiyaṃ paññattā, te suṇohi yathātathaṃ;

    པཱརཱཛིཀཱནི ཙཏྟཱརི, སངྒྷཱདིསེསཱ བྷཝནྟི སོལ༹ས༎

    Pārājikāni cattāri, saṅghādisesā bhavanti soḷasa.

    ཨནིཡཏཱ ཙ དྭེ ཧོནྟི, ནིསྶགྒིཡཱ ཙཏུཝཱིསཏི།

    Aniyatā ca dve honti, nissaggiyā catuvīsati;

    ཚཔཉྙཱསསཏཉྩེཝ, ཁུདྡཀཱནི པཝུཙྩནྟི༎

    Chapaññāsasatañceva, khuddakāni pavuccanti.

    དསཡེཝ ཙ གཱརཡ྄ཧཱ, དྭེསཏྟཏི ཙ སེཁིཡཱ།

    Dasayeva ca gārayhā, dvesattati ca sekhiyā;

    ཚཨཱུན ཏཱིཎིསཏཱནི, སབྦེ སཱཝཏྠིཡཾ ཀཏཱ༎

    Chaūna tīṇisatāni, sabbe sāvatthiyaṃ katā.

    ཡེ ཨཱལ༹ཝིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ།

    Ye āḷaviyaṃ paññattā, te suṇohi yathātathaṃ;

    ཀུཊིཀོསིཡསེཡྻཱ ཙ, ཁཎནེ གཙྪ དེཝཏེ།

    Kuṭikosiyaseyyā ca, khaṇane gaccha devate;

    སཔྤཱཎཀཉྩ སིཉྩནྟི, ཚ ཨེཏེ ཨཱལ༹ཝིཡཾ ཀཏཱ༎

    Sappāṇakañca siñcanti, cha ete āḷaviyaṃ katā.

    ཡེ ཀོསམྦིཡཾ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ།

    Ye kosambiyaṃ paññattā, te suṇohi yathātathaṃ;

    མཧཱཝིཧཱརོ དོཝཙསྶཾ, ཨཉྙཾ དྭཱརཾ སུརཱཡ ཙ།

    Mahāvihāro dovacassaṃ, aññaṃ dvāraṃ surāya ca;

    ཨནཱདརིཡཾ སཧདྷམྨོ, པཡོཔཱནེན ཨཊྛམཾ༎

    Anādariyaṃ sahadhammo, payopānena aṭṭhamaṃ.

    ཡེ སཀྐེསུ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ།

    Ye sakkesu paññattā, te suṇohi yathātathaṃ;

    ཨེལ༹ཀལོམཱནི པཏྟོ ཙ, ཨོཝཱདོ ཙེཝ བྷེསཛྫཾ༎

    Eḷakalomāni patto ca, ovādo ceva bhesajjaṃ.

    སཱུཙི ཨཱརཉྙིཀོ ཙེཝ, ཨཊྛེཏེ 11 ཀཱཔིལཝཏྠཝེ།

    Sūci āraññiko ceva, aṭṭhete 12 kāpilavatthave;

    ཨུདཀསུདྡྷིཡཱ ཨོཝཱདོ, བྷིཀྑུནཱིསུ པཝུཙྩནྟི༎

    Udakasuddhiyā ovādo, bhikkhunīsu pavuccanti.

    ཡེ བྷགྒེསུ པཉྙཏྟཱ, ཏེ སུཎོཧི ཡཐཱཏཐཾ།

    Ye bhaggesu paññattā, te suṇohi yathātathaṃ;

    སམཱདཧིཏྭཱ ཝིསིབྦེནྟི, སཱམིསེན སསིཏྠཀཾ༎

    Samādahitvā visibbenti, sāmisena sasitthakaṃ.

    པཱརཱཛིཀཱནི ཙཏྟཱརི, སངྒྷཱདིསེསཱནི བྷཝནྟི།

    Pārājikāni cattāri, saṅghādisesāni bhavanti;

    སཏྟ ཙ ནིསྶགྒིཡཱནི, ཨཊྛ དྭཏྟིཾས ཁུདྡཀཱ༎

    Satta ca nissaggiyāni, aṭṭha dvattiṃsa khuddakā.

    དྭེ གཱརཡ྄ཧཱ ཏཡོ སེཀྑཱ, ཚཔྤཉྙཱས སིཀྑཱཔདཱ།

    Dve gārayhā tayo sekkhā, chappaññāsa sikkhāpadā;

    ཚསུ ནགརེསུ པཉྙཏྟཱ, བུདྡྷེནཱདིཙྩབནྡྷུནཱ༎

    Chasu nagaresu paññattā, buddhenādiccabandhunā.

    ཚཨཱུན ཏཱིཎིསཏཱནི, སབྦེ སཱཝཏྠིཡཾ ཀཏཱ།

    Chaūna tīṇisatāni, sabbe sāvatthiyaṃ katā;

    ཀཱརུཎིཀེན བུདྡྷེན, གོཏམེན ཡསསྶིནཱ༎

    Kāruṇikena buddhena, gotamena yasassinā.







    Footnotes:
    1. ཨཱསིཾསམཱནརཱུཔོཝ (སཱི॰ སྱཱ॰)
    2. āsiṃsamānarūpova (sī. syā.)
    3. ཨིངྒྷ མེ ཏཾ བྱཱཀར (ཀ॰)
    4. iṅgha me taṃ byākara (ka.)
    5. ཏཝ ཝཙནཔཐཾ (སྱཱ॰)
    6. tava vacanapathaṃ (syā.)
    7. ཡཐཱཀཐཾ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཨེཝམུཔརིཔི)
    8. yathākathaṃ (sī. syā. evamuparipi)
    9. དནྟཔོཎེན (ཀ॰)
    10. dantapoṇena (ka.)
    11. ཚ ཨེཏེ (སབྦཏྠ)
    12. cha ete (sabbattha)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / སཏྟནགརེསུ པཉྙཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / སཏྟནགརེསུ པཉྙཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / སཏྟནགརེསུ པཉྙཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / སཏྟནགརེསུ པཉྙཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / སཏྟནགརེསུ པཉྙཏྟསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact