| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ಪಠಮಗಾಥಾಸಙ್ಗಣಿಕವಣ್ಣನಾ
Paṭhamagāthāsaṅgaṇikavaṇṇanā
ಸತ್ತನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
೩೩೫. ವಚನಸಮ್ಪಟಿಚ್ಛನತ್ಥೇ ವಾ ನಿಪಾತೋತಿ ಅತ್ಥೋ। ಅಡ್ಢುಡ್ಢಸತಾನೀತಿ ತೀಣಿ ಸತಾನಿ, ಪಞ್ಞಾಸಾನಿ ಚ। ವಿಗ್ಗಹನ್ತಿ ಮನುಸ್ಸವಿಗ್ಗಹಂ। ಅತಿರೇಕಂ ವಾತಿ ದಸಾಹಪರಮಂ ಅತಿರೇಕಚೀವರಂ। ಕಾಳಕನ್ತಿ ‘‘ಸುದ್ಧಕಾಳಕಾನ’’ನ್ತಿ (ಪಾರಾ॰ ೫೫೨-೫೫೪) ವುತ್ತಕಾಳಕಂ। ಭೂತನ್ತಿ ಭೂತಾರೋಚನಂ। ಪರಮ್ಪರಭತ್ತನ್ತಿ ಪರಮ್ಪರಭೋಜನಂ। ಭಿಕ್ಖುನೀಸು ಚ ಅಕ್ಕೋಸೋತಿ ಯಾ ಪನ ಭಿಕ್ಖುನೀ ಭಿಕ್ಖುಂ ಅಕ್ಕೋಸೇಯ್ಯ ವಾ ಪರಿಭಾಸೇಯ್ಯ ವಾ (ಪಾಚಿ॰ ೧೦೨೯)। ಅನ್ತರವಾಸಕನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಿಕಾಯ ಭಿಕ್ಖುನಿಯಾ ಚೀವರಪಟಿಗ್ಗಹಣಂ। ರೂಪಿಯನ್ತಿ ರೂಪಿಯಸಬ್ಬೋಹಾರಂ। ಸುತ್ತನ್ತಿ ಸಾಮಂ ಸುತ್ತಂ ವಿಞ್ಞಾಪೇತ್ವಾ ತನ್ತವಾಯೇಹಿ। ಉಜ್ಝಾಪನಕೇತಿ ಉಜ್ಝಾಪನಕೇ ಖೀಯನಕೇ। ಪಾಚಿತಪಿಣ್ಡನ್ತಿ ಭಿಕ್ಖುನೀಪಅಪಾಚಿತಪಿಣ್ಡಪಾತಂ। ಚಾರಿತ್ತನ್ತಿ ನಿಮನ್ತಿತೋ ಸಭತ್ತೋ ಸಮಾನೋ ಸನ್ತಂ। ಚೀವರಂ ದತ್ವಾತಿ ಸಮಗ್ಗೇನ ಸಙ್ಘೇನ ಚೀವರಂ ದತ್ವಾ। ವೋಸಾಸನ್ತೀತಿ ಭಿಕ್ಖೂ ಪನೇವ ಕುಲೇಸು ನಿಮನ್ತಿತಾ ಭುಞ್ಜನ್ತಿ (ಪಾಚಿ॰ ೫೫೮), ತತ್ಥ ಚೇಸಾ। ಗಿರಗ್ಗಚರಿಯಾತಿ ‘‘ಯಾ ಪನ ಭಿಕ್ಖುನೀ ನಚ್ಚಂ ವಾ ಗೀತಂ ವಾ’’ತಿ (ಪಾಚಿ॰ ೮೩೪) ಚ, ‘‘ಅನ್ತೋವಸ್ಸಂ ಚಾರಿಕಂ ಚರೇಯ್ಯಾ’’ತಿ (ಪಾಚಿ॰ ೯೭೦) ಚ ವುತ್ತದ್ವಯಂ। ಛನ್ದದಾನೇನಾತಿ ಪಾರಿವಾಸಿಕಛನ್ದದಾನೇನ ಸಿಕ್ಖಮಾನಂ ವುಟ್ಠಾಪೇಯ್ಯ (ಪಾಚಿ॰ ೧೧೬೭)। ಪಾರಾಜಿಕಾನಿ ಚತ್ತಾರಿ, ಭಿಕ್ಖುನೀನಂ ಸಞ್ಞಾಚಿಕಕುಟಿಞ್ಚ ಕೋಸಿಯಮಿಸ್ಸಸನ್ಥತಞ್ಚ ಸೇಯ್ಯಾ ಚ ಅನುಪಸಮ್ಪನ್ನೇನ ಸಹ ಪಥವೀಖಣನಂ। ಗಚ್ಛ ದೇವತೇತಿ ಭೂತಗಾಮಪಾತಬ್ಯತಾ ಸಪ್ಪಾಣಕಉದಕಸಿಞ್ಚನನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ। ಮಹಾವಿಹಾರೋತಿ ಮಹಲ್ಲಕವಿಹಾರೋ। ಅಞ್ಞನ್ತಿ ಅಞ್ಞವಾದಕಂ। ದ್ವಾರನ್ತಿ ಯಾವದ್ವಾರಕೋಸಾ। ‘‘ಅನಾದರಿಯಪಾಚಿತ್ತೀತಿ ಚ ಸಹಧಮ್ಮಿಕಂ ವುಚ್ಚಮಾನೋ’’ತಿ ಪಾಠೋ। ಪಯೋಪಾನನ್ತಿ ಸುರುಸುರುಕಾರಕಂ। ಏಳಕಲೋಮಾನಿ ಪತ್ತೋ ಚಾತಿ ಏಳಕಲೋಮಧೋವಾಪನಞ್ಚ ಊನಪಞ್ಚಬನ್ಧನಪತ್ತೋ ಚ। ಓವಾದೋ ಚೇವ ಭೇಸಜ್ಜನ್ತಿ ಭಿಕ್ಖುನುಪಸ್ಸಯಂ ಉಪಸಙ್ಕಮಿತ್ವಾ ಓವಾದೋ ತದುತ್ತರಿಭೇಸಜ್ಜವಿಞ್ಞಾಪನಞ್ಚ। ಸೂಚಿ ಅರಞ್ಞಕೋತಿ ‘‘ಅಟ್ಠಿಮಯಂ ವಾ ದನ್ತಮಯಂ ವಾ ವಿಸಾಣಮಯಂ ವಾ ಸೂಚಿಘರ’’ನ್ತಿ (ಪಾಚಿ॰ ೫೧೭) ಚ ‘‘ಯಾನಿ ಖೋ ಪನ ತಾನಿ ಆರಞ್ಞಕಾನಿ ಸೇನಾಸನಾನಿ ಸಾಸಙ್ಕ…ಪೇ॰… ಪಟಿದೇಸೇತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ (ಪಾಚಿ॰ ೫೭೦) ಚ। ಓವಾದೋತಿ ಯಾ ಪನ ಭಿಕ್ಖುನೀ ಓವಾದಾಯ ವಾ ಸಂವಾಸಾಯ ವಾ ನ ಗಚ್ಛೇಯ್ಯ (ಪಾಚಿ॰ ೧೦೫೫)। ಪಾರಾಜಿಕಾನಿ ಚತ್ತಾರೀತಿಆದಿ ದ್ವೀಸು ನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಮ್ಪಿಣ್ಡನಂ।
335. Vacanasampaṭicchanatthe vā nipātoti attho. Aḍḍhuḍḍhasatānīti tīṇi satāni, paññāsāni ca. Viggahanti manussaviggahaṃ. Atirekaṃ vāti dasāhaparamaṃ atirekacīvaraṃ. Kāḷakanti ‘‘suddhakāḷakāna’’nti (pārā. 552-554) vuttakāḷakaṃ. Bhūtanti bhūtārocanaṃ. Paramparabhattanti paramparabhojanaṃ. Bhikkhunīsu ca akkosoti yā pana bhikkhunī bhikkhuṃ akkoseyya vā paribhāseyya vā (pāci. 1029). Antaravāsakanti aññātikāya bhikkhuniyā cīvarapaṭiggahaṇaṃ. Rūpiyanti rūpiyasabbohāraṃ. Suttanti sāmaṃ suttaṃ viññāpetvā tantavāyehi. Ujjhāpanaketi ujjhāpanake khīyanake. Pācitapiṇḍanti bhikkhunīpaapācitapiṇḍapātaṃ. Cārittanti nimantito sabhatto samāno santaṃ. Cīvaraṃ datvāti samaggena saṅghena cīvaraṃ datvā. Vosāsantīti bhikkhū paneva kulesu nimantitā bhuñjanti (pāci. 558), tattha cesā. Giraggacariyāti ‘‘yā pana bhikkhunī naccaṃ vā gītaṃ vā’’ti (pāci. 834) ca, ‘‘antovassaṃ cārikaṃ careyyā’’ti (pāci. 970) ca vuttadvayaṃ. Chandadānenāti pārivāsikachandadānena sikkhamānaṃ vuṭṭhāpeyya (pāci. 1167). Pārājikāni cattāri, bhikkhunīnaṃ saññācikakuṭiñca kosiyamissasanthatañca seyyā ca anupasampannena saha pathavīkhaṇanaṃ. Gaccha devateti bhūtagāmapātabyatā sappāṇakaudakasiñcananti attho. Mahāvihāroti mahallakavihāro. Aññanti aññavādakaṃ. Dvāranti yāvadvārakosā. ‘‘Anādariyapācittīti ca sahadhammikaṃ vuccamāno’’ti pāṭho. Payopānanti surusurukārakaṃ. Eḷakalomāni patto cāti eḷakalomadhovāpanañca ūnapañcabandhanapatto ca. Ovādo ceva bhesajjanti bhikkhunupassayaṃ upasaṅkamitvā ovādo taduttaribhesajjaviññāpanañca. Sūci araññakoti ‘‘aṭṭhimayaṃ vā dantamayaṃ vā visāṇamayaṃ vā sūcighara’’nti (pāci. 517) ca ‘‘yāni kho pana tāni āraññakāni senāsanāni sāsaṅka…pe… paṭidesetabba’’nti (pāci. 570) ca. Ovādoti yā pana bhikkhunī ovādāya vā saṃvāsāya vā na gaccheyya (pāci. 1055). Pārājikāni cattārītiādi dvīsu nagaresu paññattasampiṇḍanaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi / ೧. ಸತ್ತನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಿಕ್ಖಾಪದಂ • 1. Sattanagaresu paññattasikkhāpadaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪರಿವಾರ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ಸತ್ತನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಸತ್ತನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಸತ್ತನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ಸತ್ತನಗರೇಸು ಪಞ್ಞತ್ತಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • Sattanagaresu paññattasikkhāpadavaṇṇanā
