Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi

    ༩. སཏྟསམཐནིདཱནཾ

    9. Sattasamathanidānaṃ

    ༣༥༢. སམྨུཁཱཝིནཡོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ ཀིཾསམུཊྛཱནོ? སཏིཝིནཡོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ? ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ? པཊིཉྙཱཏཀརཎཾ ཀིཾནིདཱནཾ, ཀིཾསམུདཡཾ, ཀིཾཛཱཏིཀཾ, ཀིཾཔབྷཝཾ, ཀིཾསམྦྷཱརཾ, ཀིཾསམུཊྛཱནཾ? ཡེབྷུཡྻསིཀཱ ཀིཾནིདཱནཱ, ཀིཾསམུདཡཱ, ཀིཾཛཱཏིཀཱ, ཀིཾཔབྷཝཱ, ཀིཾསམྦྷཱརཱ, ཀིཾསམུཊྛཱནཱ? ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱ ཀིཾནིདཱནཱ, ཀིཾསམུདཡཱ, ཀིཾཛཱཏིཀཱ, ཀིཾཔབྷཝཱ, ཀིཾསམྦྷཱརཱ, ཀིཾསམུཊྛཱནཱ ཏིཎཝཏྠཱརཀོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ?

    352. Sammukhāvinayo kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro kiṃsamuṭṭhāno? Sativinayo kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno? Amūḷhavinayo kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno? Paṭiññātakaraṇaṃ kiṃnidānaṃ, kiṃsamudayaṃ, kiṃjātikaṃ, kiṃpabhavaṃ, kiṃsambhāraṃ, kiṃsamuṭṭhānaṃ? Yebhuyyasikā kiṃnidānā, kiṃsamudayā, kiṃjātikā, kiṃpabhavā, kiṃsambhārā, kiṃsamuṭṭhānā? Tassapāpiyasikā kiṃnidānā, kiṃsamudayā, kiṃjātikā, kiṃpabhavā, kiṃsambhārā, kiṃsamuṭṭhānā tiṇavatthārako kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno?

    སམྨུཁཱཝིནཡོ ནིདཱནནིདཱནོ, ནིདཱནསམུདཡོ, ནིདཱནཛཱཏིཀོ, ནིདཱནཔབྷཝོ, ནིདཱནསམྦྷཱརོ, ནིདཱནསམུཊྛཱནོ། སཏིཝིནཡོ…པེ॰… ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡོ…པེ॰… པཊིཉྙཱཏཀརཎཾ ནིདཱནནིདཱནཾ, ནིདཱནསམུདཡཾ, ནིདཱནཛཱཏིཀཾ, ནིདཱནཔབྷཝཾ, ནིདཱནསམྦྷཱརཾ, ནིདཱནསམུཊྛཱནཾ། ཡེབྷུཡྻསིཀཱ…པེ॰… ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱ ནིདཱནནིདཱནཱ, ནིདཱནསམུདཡཱ, ནིདཱནཛཱཏིཀཱ, ནིདཱནཔབྷཝཱ, ནིདཱནསམྦྷཱརཱ , ནིདཱནསམུཊྛཱནཱ། ཏིཎཝཏྠཱརཀོ ནིདཱནནིདཱནོ, ནིདཱནསམུདཡོ, ནིདཱནཛཱཏིཀོ, ནིདཱནཔབྷཝོ, ནིདཱནསམྦྷཱརོ, ནིདཱནསམུཊྛཱནོ།

    Sammukhāvinayo nidānanidāno, nidānasamudayo, nidānajātiko, nidānapabhavo, nidānasambhāro, nidānasamuṭṭhāno. Sativinayo…pe… amūḷhavinayo…pe… paṭiññātakaraṇaṃ nidānanidānaṃ, nidānasamudayaṃ, nidānajātikaṃ, nidānapabhavaṃ, nidānasambhāraṃ, nidānasamuṭṭhānaṃ. Yebhuyyasikā…pe… tassapāpiyasikā nidānanidānā, nidānasamudayā, nidānajātikā, nidānapabhavā, nidānasambhārā , nidānasamuṭṭhānā. Tiṇavatthārako nidānanidāno, nidānasamudayo, nidānajātiko, nidānapabhavo, nidānasambhāro, nidānasamuṭṭhāno.

    སམྨུཁཱཝིནཡོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ ? སཏིཝིནཡོ…པེ॰… ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡོ…པེ॰… པཊིཉྙཱཏཀརཎཾ…པེ॰… ཡེབྷུཡྻསིཀཱ…པེ॰… ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱ…པེ॰… ཏིཎཝཏྠཱརཀོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ?

    Sammukhāvinayo kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno ? Sativinayo…pe… amūḷhavinayo…pe… paṭiññātakaraṇaṃ…pe… yebhuyyasikā…pe… tassapāpiyasikā…pe… tiṇavatthārako kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno?

    སམྨུཁཱཝིནཡོ ཧེཏུནིདཱནོ, ཧེཏུསམུདཡོ, ཧེཏུཛཱཏིཀོ, ཧེཏུཔབྷཝོ, ཧེཏུསམྦྷཱརོ, ཧེཏུསམུཊྛཱནོ ། སཏིཝིནཡོ…པེ॰… ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡོ…པེ॰… པཊིཉྙཱཏཀརཎཾ ཧེཏུནིདཱནཾ, ཧེཏུསམུདཡཾ, ཧེཏུཛཱཏིཀཾ, ཧེཏུཔབྷཝཾ, ཧེཏུསམྦྷཱརཾ, ཧེཏུསམུཊྛཱནཾ། ཡེབྷུཡྻསིཀཱ…པེ॰… ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱ ཧེཏུནིདཱནཱ, ཧེཏུསམུདཡཱ, ཧེཏུཛཱཏིཀཱ, ཧེཏུཔབྷཝཱ, ཧེཏུསམྦྷཱརཱ, ཧེཏུསམུཊྛཱནཱ། ཏིཎཝཏྠཱརཀོ ཧེཏུནིདཱནོ, ཧེཏུསམུདཡོ, ཧེཏུཛཱཏིཀོ, ཧེཏུཔབྷཝོ, ཧེཏུསམྦྷཱརོ, ཧེཏུསམུཊྛཱནོ།

    Sammukhāvinayo hetunidāno, hetusamudayo, hetujātiko, hetupabhavo, hetusambhāro, hetusamuṭṭhāno . Sativinayo…pe… amūḷhavinayo…pe… paṭiññātakaraṇaṃ hetunidānaṃ, hetusamudayaṃ, hetujātikaṃ, hetupabhavaṃ, hetusambhāraṃ, hetusamuṭṭhānaṃ. Yebhuyyasikā…pe… tassapāpiyasikā hetunidānā, hetusamudayā, hetujātikā, hetupabhavā, hetusambhārā, hetusamuṭṭhānā. Tiṇavatthārako hetunidāno, hetusamudayo, hetujātiko, hetupabhavo, hetusambhāro, hetusamuṭṭhāno.

    སམྨུཁཱཝིནཡོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ? སཏིཝིནཡོ…པེ॰… ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡོ…པེ॰… པཊིཉྙཱཏཀརཎཾ…པེ॰… ཡེབྷུཡྻསིཀཱ…པེ॰… ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱ…པེ॰… ཏིཎཝཏྠཱརཀོ ཀིཾནིདཱནོ, ཀིཾསམུདཡོ, ཀིཾཛཱཏིཀོ, ཀིཾཔབྷཝོ, ཀིཾསམྦྷཱརོ, ཀིཾསམུཊྛཱནོ? སམྨུཁཱཝིནཡོ པཙྩཡནིདཱནོ, པཙྩཡསམུདཡོ, པཙྩཡཛཱཏིཀོ, པཙྩཡཔབྷཝོ, པཙྩཡསམྦྷཱརོ, པཙྩཡསམུཊྛཱནོ། སཏིཝིནཡོ…པེ॰… ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡོ…པེ॰… པཊིཉྙཱཏཀརཎཾ པཙྩཡནིདཱནཾ, པཙྩཡསམུདཡཾ, པཙྩཡཛཱཏིཀཾ, པཙྩཡཔབྷཝཾ, པཙྩཡསམྦྷཱརཾ, པཙྩཡསམུཊྛཱནཾ། ཡེབྷུཡྻསིཀཱ…པེ॰… ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱ པཙྩཡནིདཱནཱ, པཙྩཡསམུདཡཱ, པཙྩཡཛཱཏིཀཱ, པཙྩཡཔབྷཝཱ, པཙྩཡསམྦྷཱརཱ, པཙྩཡསམུཊྛཱནཱ། ཏིཎཝཏྠཱརཀོ པཙྩཡནིདཱནོ, པཙྩཡསམུདཡོ, པཙྩཡཛཱཏིཀོ, པཙྩཡཔབྷཝོ, པཙྩཡསམྦྷཱརོ, པཙྩཡསམུཊྛཱནོ།

    Sammukhāvinayo kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno? Sativinayo…pe… amūḷhavinayo…pe… paṭiññātakaraṇaṃ…pe… yebhuyyasikā…pe… tassapāpiyasikā…pe… tiṇavatthārako kiṃnidāno, kiṃsamudayo, kiṃjātiko, kiṃpabhavo, kiṃsambhāro, kiṃsamuṭṭhāno? Sammukhāvinayo paccayanidāno, paccayasamudayo, paccayajātiko, paccayapabhavo, paccayasambhāro, paccayasamuṭṭhāno. Sativinayo…pe… amūḷhavinayo…pe… paṭiññātakaraṇaṃ paccayanidānaṃ, paccayasamudayaṃ, paccayajātikaṃ, paccayapabhavaṃ, paccayasambhāraṃ, paccayasamuṭṭhānaṃ. Yebhuyyasikā…pe… tassapāpiyasikā paccayanidānā, paccayasamudayā, paccayajātikā, paccayapabhavā, paccayasambhārā, paccayasamuṭṭhānā. Tiṇavatthārako paccayanidāno, paccayasamudayo, paccayajātiko, paccayapabhavo, paccayasambhāro, paccayasamuṭṭhāno.

    ༣༥༣. སཏྟནྣཾ སམཐཱནཾ ཀཏི མཱུལཱནི, ཀཏི སམུཊྛཱནཱ? སཏྟནྣཾ སམཐཱནཾ ཚབྦཱིས མཱུལཱནི, ཚཏྟིཾས སམུཊྛཱནཱ། སཏྟནྣཾ སམཐཱནཾ ཀཏམཱནི ཚབྦཱི མཱུལཱནི? སམྨུཁཱཝིནཡསྶ ཙཏྟཱརི མཱུལཱནི། སངྒྷསམྨུཁཏཱ, དྷམྨསམྨུཁཏཱ, ཝིནཡསམྨུཁཏཱ, པུགྒལསམྨུཁཏཱ; སཏིཝིནཡསྶ ཙཏྟཱརི མཱུལཱནི; ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡསྶ ཙཏྟཱརི མཱུལཱནི; པཊིཉྙཱཏཀརཎསྶ དྭེ མཱུལཱནི – ཡོ ཙ དེསེཏི ཡསྶ ཙ དེསེཏི; ཡེབྷུཡྻསིཀཱཡ ཙཏྟཱརི མཱུལཱནི; ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱཡ ཙཏྟཱརི མཱུལཱནི; ཏིཎཝཏྠཱརཀསྶ ཙཏྟཱརི མཱུལཱནི – སངྒྷསམྨུཁཏཱ, དྷམྨསམྨུཁཏཱ, ཝིནཡསམྨུཁཏཱ, པུགྒལསམྨུཁཏཱ – སཏྟནྣཾ སམཐཱནཾ ཨིམཱནི ཚབྦཱིས མཱུལཱནི།

    353. Sattannaṃ samathānaṃ kati mūlāni, kati samuṭṭhānā? Sattannaṃ samathānaṃ chabbīsa mūlāni, chattiṃsa samuṭṭhānā. Sattannaṃ samathānaṃ katamāni chabbī mūlāni? Sammukhāvinayassa cattāri mūlāni. Saṅghasammukhatā, dhammasammukhatā, vinayasammukhatā, puggalasammukhatā; sativinayassa cattāri mūlāni; amūḷhavinayassa cattāri mūlāni; paṭiññātakaraṇassa dve mūlāni – yo ca deseti yassa ca deseti; yebhuyyasikāya cattāri mūlāni; tassapāpiyasikāya cattāri mūlāni; tiṇavatthārakassa cattāri mūlāni – saṅghasammukhatā, dhammasammukhatā, vinayasammukhatā, puggalasammukhatā – sattannaṃ samathānaṃ imāni chabbīsa mūlāni.

    སཏྟནྣཾ སམཐཱནཾ ཀཏམེ ཚཏྟིཾས སམུཊྛཱནཱ? སཏིཝིནཡསྶ ཀམྨསྶ ཀིརིཡཱ, ཀརཎཾ, ཨུཔགམནཾ, ཨཛ྄ཛྷུཔགམནཾ, ཨདྷིཝཱསནཱ, ཨཔྤཊིཀྐོསནཱ། ཨམཱུལ༹ྷཝིནཡསྶ ཀམྨསྶ…པེ॰… པཊིཉྙཱཏཀརཎསྶ ཀམྨསྶ… ཡེབྷུཡྻསིཀཱཡ ཀམྨསྶ… ཏསྶཔཱཔིཡསིཀཱཡ ཀམྨསྶ… ཏིཎཝཏྠཱརཀསྶ ཀམྨསྶ ཀིརིཡཱ, ཀརཎཾ, ཨུཔགམནཾ, ཨཛ྄ཛྷུཔགམནཾ, ཨདྷིཝཱསནཱ, ཨཔྤཊིཀྐོསནཱ – སཏྟནྣཾ སམཐཱནཾ ཨིམེ ཚཏྟིཾས སམུཊྛཱནཱ།

    Sattannaṃ samathānaṃ katame chattiṃsa samuṭṭhānā? Sativinayassa kammassa kiriyā, karaṇaṃ, upagamanaṃ, ajjhupagamanaṃ, adhivāsanā, appaṭikkosanā. Amūḷhavinayassa kammassa…pe… paṭiññātakaraṇassa kammassa… yebhuyyasikāya kammassa… tassapāpiyasikāya kammassa… tiṇavatthārakassa kammassa kiriyā, karaṇaṃ, upagamanaṃ, ajjhupagamanaṃ, adhivāsanā, appaṭikkosanā – sattannaṃ samathānaṃ ime chattiṃsa samuṭṭhānā.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / སཏྟསམཐནིདཱནཝཎྞནཱ • Sattasamathanidānavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨདྷིཀརཎབྷེདཝཎྞནཱ • Adhikaraṇabhedavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨདྷིཀརཎནིདཱནཱདིཝཎྞནཱ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / སཏྟསམཐནིདཱནཝཎྞནཱ • Sattasamathanidānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact