Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi

    167. සත්‌ථකම්‌මපටික්‌ඛෙපකථා

    167. Satthakammapaṭikkhepakathā

    279. දුක්‌ඛෙන රුපතීති දුරොපයොති දස්‌සෙන්‌තො ආහ ‘‘දුක්‌ඛෙන රුහතී’’ති. සත්‌ථකම්‌මං වා වත්‌ථිකම්‌මං වාති එත්‌ථ සත්‌ථෙන කාතබ්‌බං කම්‌මං සත්‌ථකම්‌මං, වත්‌ථිපීළනං කාතබ්‌බං කම්‌මං වත්‌ථිකම්‌මන්‌ති වචනත්‌ථං දස්‌සෙන්‌තො ආහ ‘‘යථා පටිච්‌ඡන්‌නෙ’’තිආදි. ‘‘සූචියා වා’’තිආදිනා සත්‌ථකම්‌මන්‌ති එත්‌ථ ‘‘සත්‌ථ’’න්‌ති පදං උපලක්‌ඛණමත්‌තන්‌ති දස්‌සෙති. ‘‘සත්‌ථෙන වා’’ති පදං ‘‘ඡින්‌දනං වා ඵාලනං වා’’තිපදෙහි යොජෙතබ්‌බං. ‘‘සූචියා වා කණ්‌ටකෙන වා සත්‌තිකාය වා’’තිපදානි ‘‘විජ්‌ඣනං වා’’ති පදෙන යොජෙතබ්‌බානි. ‘‘පාසාණසක්‌ඛලිකාය වා නඛෙන වා’’ති පදානි ‘‘ලෙඛනං වා’’ති පදෙන යොජෙතබ්‌බානි. එතන්‌ති සත්‌ථෙන ඡින්‌දනාදිකම්‌මං. එත්‌ථ චාති සත්‌ථකම්‌මවත්‌ථිකම්‌මෙසු. තත්‌ථ පනාති සම්‌බාධෙ පන. තෙනාති ඛාරාදිනා. වච්‌චමග්‌ගෙ යාය භෙසජ්‌ජමක්‌ඛිතාදානවට්‌ටියා ඛාරකම්‌මං වා කරොන්‌ති, යාය වෙළුනාළිකාය තෙලං වා පවෙසෙන්‌ති, සා භෙසජ්‌ජමක්‌ඛිතාදානවට්‌ටි වා සා වෙළුනාළිකා වා වට්‌ටතියෙවාති යොජනා.

    279. Dukkhena rupatīti duropayoti dassento āha ‘‘dukkhena ruhatī’’ti. Satthakammaṃ vā vatthikammaṃ vāti ettha satthena kātabbaṃ kammaṃ satthakammaṃ, vatthipīḷanaṃ kātabbaṃ kammaṃ vatthikammanti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘yathā paṭicchanne’’tiādi. ‘‘Sūciyā vā’’tiādinā satthakammanti ettha ‘‘sattha’’nti padaṃ upalakkhaṇamattanti dasseti. ‘‘Satthena vā’’ti padaṃ ‘‘chindanaṃ vā phālanaṃ vā’’tipadehi yojetabbaṃ. ‘‘Sūciyā vā kaṇṭakena vā sattikāya vā’’tipadāni ‘‘vijjhanaṃ vā’’ti padena yojetabbāni. ‘‘Pāsāṇasakkhalikāya vā nakhena vā’’ti padāni ‘‘lekhanaṃ vā’’ti padena yojetabbāni. Etanti satthena chindanādikammaṃ. Ettha cāti satthakammavatthikammesu. Tattha panāti sambādhe pana. Tenāti khārādinā. Vaccamagge yāya bhesajjamakkhitādānavaṭṭiyā khārakammaṃ vā karonti, yāya veḷunāḷikāya telaṃ vā pavesenti, sā bhesajjamakkhitādānavaṭṭi vā sā veḷunāḷikā vā vaṭṭatiyevāti yojanā.

    280. තං දිවසන්‌ති තස්‌මිං දිවසෙ. කිඤ්‌චි සත්‌ථන්‌ති යොජනා. ඉමායාති සුප්‌පියාය අඤ්‌ඤං කිඤ්‌චි අදෙය්‍යං කිම්‌පි භවිස්‌සතීති යොජනා. යත්‍ර නාමාති එත්‌ථ ත්‍රපච්‌චයො කාරණත්‌ථෙ හොතීති ආහ ‘‘යස්‌මා නාමා’’ති. ‘‘වීමංසී’’ති ඉමිනා පටිවෙක්‌ඛීති එත්‌ථ පටිඅවපුබ්‌බො ඉක්‌ඛධාතු වීමංසනත්‌ථොති දස්‌සෙති. අසුකමංසන්‌ති අසුකං මංසං, අසුකස්‌ස වා සත්‌තස්‌ස මංසං.

    280.Taṃdivasanti tasmiṃ divase. Kiñci satthanti yojanā. Imāyāti suppiyāya aññaṃ kiñci adeyyaṃ kimpi bhavissatīti yojanā. Yatra nāmāti ettha trapaccayo kāraṇatthe hotīti āha ‘‘yasmā nāmā’’ti. ‘‘Vīmaṃsī’’ti iminā paṭivekkhīti ettha paṭiavapubbo ikkhadhātu vīmaṃsanatthoti dasseti. Asukamaṃsanti asukaṃ maṃsaṃ, asukassa vā sattassa maṃsaṃ.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi
    167. සත්‌ථකම්‌මපටික්‌ඛෙපකථා • 167. Satthakammapaṭikkhepakathā
    168. මනුස්‌සමංසපටික්‌ඛෙපකථා • 168. Manussamaṃsapaṭikkhepakathā

    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ගුළාදිඅනුජානනකථා • Guḷādianujānanakathā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ගුළාදිඅනුජානනකථාවණ්‌ණනා • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā
    ගුළාදිඅනුජානනකථාවණ්‌ණනා • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā
    මනුස්‌සමංසපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා • Manussamaṃsapaṭikkhepakathāvaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / ගුළාදිඅනුජානනකථාවණ්‌ණනා • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact