Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ੧੬੭. ਸਤ੍ਥਕਮ੍ਮਪਟਿਕ੍ਖੇਪਕਥਾ

    167. Satthakammapaṭikkhepakathā

    ੨੭੯. ਦੁਕ੍ਖੇਨ ਰੁਪਤੀਤਿ ਦੁਰੋਪਯੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਦੁਕ੍ਖੇਨ ਰੁਹਤੀ’’ਤਿ। ਸਤ੍ਥਕਮ੍ਮਂ વਾ વਤ੍ਥਿਕਮ੍ਮਂ વਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਸਤ੍ਥੇਨ ਕਾਤਬ੍ਬਂ ਕਮ੍ਮਂ ਸਤ੍ਥਕਮ੍ਮਂ, વਤ੍ਥਿਪੀਲ਼ਨਂ ਕਾਤਬ੍ਬਂ ਕਮ੍ਮਂ વਤ੍ਥਿਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿ વਚਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਯਥਾ ਪਟਿਚ੍ਛਨ੍ਨੇ’’ਤਿਆਦਿ। ‘‘ਸੂਚਿਯਾ વਾ’’ਤਿਆਦਿਨਾ ਸਤ੍ਥਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ‘‘ਸਤ੍ਥ’’ਨ੍ਤਿ ਪਦਂ ਉਪਲਕ੍ਖਣਮਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ‘‘ਸਤ੍ਥੇਨ વਾ’’ਤਿ ਪਦਂ ‘‘ਛਿਨ੍ਦਨਂ વਾ ਫਾਲਨਂ વਾ’’ਤਿਪਦੇਹਿ ਯੋਜੇਤਬ੍ਬਂ। ‘‘ਸੂਚਿਯਾ વਾ ਕਣ੍ਟਕੇਨ વਾ ਸਤ੍ਤਿਕਾਯ વਾ’’ਤਿਪਦਾਨਿ ‘‘વਿਜ੍ਝਨਂ વਾ’’ਤਿ ਪਦੇਨ ਯੋਜੇਤਬ੍ਬਾਨਿ। ‘‘ਪਾਸਾਣਸਕ੍ਖਲਿਕਾਯ વਾ ਨਖੇਨ વਾ’’ਤਿ ਪਦਾਨਿ ‘‘ਲੇਖਨਂ વਾ’’ਤਿ ਪਦੇਨ ਯੋਜੇਤਬ੍ਬਾਨਿ। ਏਤਨ੍ਤਿ ਸਤ੍ਥੇਨ ਛਿਨ੍ਦਨਾਦਿਕਮ੍ਮਂ। ਏਤ੍ਥ ਚਾਤਿ ਸਤ੍ਥਕਮ੍ਮવਤ੍ਥਿਕਮ੍ਮੇਸੁ। ਤਤ੍ਥ ਪਨਾਤਿ ਸਮ੍ਬਾਧੇ ਪਨ। ਤੇਨਾਤਿ ਖਾਰਾਦਿਨਾ। વਚ੍ਚਮਗ੍ਗੇ ਯਾਯ ਭੇਸਜ੍ਜਮਕ੍ਖਿਤਾਦਾਨવਟ੍ਟਿਯਾ ਖਾਰਕਮ੍ਮਂ વਾ ਕਰੋਨ੍ਤਿ, ਯਾਯ વੇਲ਼ੁਨਾਲ਼ਿਕਾਯ ਤੇਲਂ વਾ ਪવੇਸੇਨ੍ਤਿ, ਸਾ ਭੇਸਜ੍ਜਮਕ੍ਖਿਤਾਦਾਨવਟ੍ਟਿ વਾ ਸਾ વੇਲ਼ੁਨਾਲ਼ਿਕਾ વਾ વਟ੍ਟਤਿਯੇવਾਤਿ ਯੋਜਨਾ।

    279. Dukkhena rupatīti duropayoti dassento āha ‘‘dukkhena ruhatī’’ti. Satthakammaṃ vā vatthikammaṃ vāti ettha satthena kātabbaṃ kammaṃ satthakammaṃ, vatthipīḷanaṃ kātabbaṃ kammaṃ vatthikammanti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘yathā paṭicchanne’’tiādi. ‘‘Sūciyā vā’’tiādinā satthakammanti ettha ‘‘sattha’’nti padaṃ upalakkhaṇamattanti dasseti. ‘‘Satthena vā’’ti padaṃ ‘‘chindanaṃ vā phālanaṃ vā’’tipadehi yojetabbaṃ. ‘‘Sūciyā vā kaṇṭakena vā sattikāya vā’’tipadāni ‘‘vijjhanaṃ vā’’ti padena yojetabbāni. ‘‘Pāsāṇasakkhalikāya vā nakhena vā’’ti padāni ‘‘lekhanaṃ vā’’ti padena yojetabbāni. Etanti satthena chindanādikammaṃ. Ettha cāti satthakammavatthikammesu. Tattha panāti sambādhe pana. Tenāti khārādinā. Vaccamagge yāya bhesajjamakkhitādānavaṭṭiyā khārakammaṃ vā karonti, yāya veḷunāḷikāya telaṃ vā pavesenti, sā bhesajjamakkhitādānavaṭṭi vā sā veḷunāḷikā vā vaṭṭatiyevāti yojanā.

    ੨੮੦. ਤਂ ਦਿવਸਨ੍ਤਿ ਤਸ੍ਮਿਂ ਦਿવਸੇ। ਕਿਞ੍ਚਿ ਸਤ੍ਥਨ੍ਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਇਮਾਯਾਤਿ ਸੁਪ੍ਪਿਯਾਯ ਅਞ੍ਞਂ ਕਿਞ੍ਚਿ ਅਦੇਯ੍ਯਂ ਕਿਮ੍ਪਿ ਭવਿਸ੍ਸਤੀਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਯਤ੍ਰ ਨਾਮਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਤ੍ਰਪਚ੍ਚਯੋ ਕਾਰਣਤ੍ਥੇ ਹੋਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਯਸ੍ਮਾ ਨਾਮਾ’’ਤਿ। ‘‘વੀਮਂਸੀ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਪਟਿવੇਕ੍ਖੀਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪਟਿਅવਪੁਬ੍ਬੋ ਇਕ੍ਖਧਾਤੁ વੀਮਂਸਨਤ੍ਥੋਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਅਸੁਕਮਂਸਨ੍ਤਿ ਅਸੁਕਂ ਮਂਸਂ, ਅਸੁਕਸ੍ਸ વਾ ਸਤ੍ਤਸ੍ਸ ਮਂਸਂ।

    280.Taṃdivasanti tasmiṃ divase. Kiñci satthanti yojanā. Imāyāti suppiyāya aññaṃ kiñci adeyyaṃ kimpi bhavissatīti yojanā. Yatra nāmāti ettha trapaccayo kāraṇatthe hotīti āha ‘‘yasmā nāmā’’ti. ‘‘Vīmaṃsī’’ti iminā paṭivekkhīti ettha paṭiavapubbo ikkhadhātu vīmaṃsanatthoti dasseti. Asukamaṃsanti asukaṃ maṃsaṃ, asukassa vā sattassa maṃsaṃ.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
    ੧੬੭. ਸਤ੍ਥਕਮ੍ਮਪਟਿਕ੍ਖੇਪਕਥਾ • 167. Satthakammapaṭikkhepakathā
    ੧੬੮. ਮਨੁਸ੍ਸਮਂਸਪਟਿਕ੍ਖੇਪਕਥਾ • 168. Manussamaṃsapaṭikkhepakathā

    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾ • Guḷādianujānanakathā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā
    ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā
    ਮਨੁਸ੍ਸਮਂਸਪਟਿਕ੍ਖੇਪਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Manussamaṃsapaṭikkhepakathāvaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਗੁਲ਼ਾਦਿਅਨੁਜਾਨਨਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Guḷādianujānanakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact