Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৯. সত্থারৰন্দনাসুত্তৰণ্ণনা
9. Satthāravandanāsuttavaṇṇanā
২৬৫. নৰমে ভগৰন্তং নমস্সতীতি একংসং উত্তরিযং দুকুলং কত্ৰা, ব্রহ্মজাণুকো হুত্ৰা সিরসি অঞ্জলিং ঠপেত্ৰা নমস্সতি। সো যক্খোতি সো সক্কো। অনোমনামন্তি সব্বগুণেহি ওমকভাৰস্স নত্থিতায সব্বগুণনেমিত্তকেহি নামেহি অনোমনামং। অৰিজ্জাসমতিক্কমাতি চতুসচ্চপটিচ্ছাদিকায ৰট্টমূলকঅৰিজ্জায সমতিক্কমেন। সেক্খাতি সত্ত সেক্খা। অপচযারামাতি ৰট্টৰিদ্ধংসনে রতা। সিক্খরেতি সিক্খন্তি। নৰমং।
265. Navame bhagavantaṃ namassatīti ekaṃsaṃ uttariyaṃ dukulaṃ katvā, brahmajāṇuko hutvā sirasi añjaliṃ ṭhapetvā namassati. So yakkhoti so sakko. Anomanāmanti sabbaguṇehi omakabhāvassa natthitāya sabbaguṇanemittakehi nāmehi anomanāmaṃ. Avijjāsamatikkamāti catusaccapaṭicchādikāya vaṭṭamūlakaavijjāya samatikkamena. Sekkhāti satta sekkhā. Apacayārāmāti vaṭṭaviddhaṃsane ratā. Sikkhareti sikkhanti. Navamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৯. সত্থারৰন্দনাসুত্তং • 9. Satthāravandanāsuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৯. সত্থারৰন্দনাসুত্তৰণ্ণনা • 9. Satthāravandanāsuttavaṇṇanā