| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
౯. సత్థారవన్దనాసుత్తవణ్ణనా
9. Satthāravandanāsuttavaṇṇanā
౨౬౫. నవమే భగవన్తం నమస్సతీతి ఏకంసం ఉత్తరియం దుకులం కత్వా, బ్రహ్మజాణుకో హుత్వా సిరసి అఞ్జలిం ఠపేత్వా నమస్సతి. సో యక్ఖోతి సో సక్కో. అనోమనామన్తి సబ్బగుణేహి ఓమకభావస్స నత్థితాయ సబ్బగుణనేమిత్తకేహి నామేహి అనోమనామం. అవిజ్జాసమతిక్కమాతి చతుసచ్చపటిచ్ఛాదికాయ వట్టమూలకఅవిజ్జాయ సమతిక్కమేన. సేక్ఖాతి సత్త సేక్ఖా. అపచయారామాతి వట్టవిద్ధంసనే రతా. సిక్ఖరేతి సిక్ఖన్తి. నవమం.
265. Navame bhagavantaṃ namassatīti ekaṃsaṃ uttariyaṃ dukulaṃ katvā, brahmajāṇuko hutvā sirasi añjaliṃ ṭhapetvā namassati. So yakkhoti so sakko. Anomanāmanti sabbaguṇehi omakabhāvassa natthitāya sabbaguṇanemittakehi nāmehi anomanāmaṃ. Avijjāsamatikkamāti catusaccapaṭicchādikāya vaṭṭamūlakaavijjāya samatikkamena. Sekkhāti satta sekkhā. Apacayārāmāti vaṭṭaviddhaṃsane ratā. Sikkhareti sikkhanti. Navamaṃ.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౯. సత్థారవన్దనాసుత్తం • 9. Satthāravandanāsuttaṃ
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౯. సత్థారవన్దనాసుత్తవణ్ణనా • 9. Satthāravandanāsuttavaṇṇanā
