Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೫. ಸತ್ತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
5. Sattisuttavaṇṇanā
೨೨೭. ಅಗ್ಗೇ ಪಹರಿತ್ವಾತಿ ತಿಣ್ಹಫಲಸತ್ತಿಯಾ ಅಗ್ಗೇ ಹತ್ಥೇನ ವಾ ಮುಟ್ಠಿನಾ ವಾ ಪಹಾರಂ ದತ್ವಾ। ಕಪ್ಪಾಸವಟ್ಟಿಂ ವಿಯಾತಿ ಪಹತಕಪ್ಪಾಸಪಿಣ್ಡಂ ವಿಯ। ನಿಯ್ಯಾಸವಟ್ಟಿಂ ವಿಯಾತಿ ಫಲಸಣ್ಠಾನಂ ನಿಯ್ಯಾಸಪಿಣ್ಡಂ ವಿಯ। ಏಕತೋ ಕತ್ವಾತಿ ಕಲಿಕಾದಿಭಾವೇನ ವೀಸತಿಂಸಪಿಣ್ಡಾನಿ ಏಕಜ್ಝಂ ಕತ್ವಾ। ಅಲ್ಲಿಯಾಪೇನ್ತೋ ಪಿಣ್ಡಂ ಕರೋನ್ತೋ। ಪಟಿಲೇಣೇತೀತಿ ಪಟಿಲೀನಯತಿ ನಾಮೇತಿ। ಅಲ್ಲಿಯಾಪೇನ್ತೋ ತೇ ದ್ವೇಪಿ ಧಾರಾ ಏಕತೋ ಸಮ್ಫುಸಾಪೇನ್ತೋ। ಪಟಿಕೋಟ್ಟೇತೀತಿ ಪಟಿಪಹರತಿ। ತತ್ಥ ಖಣ್ಡಂ ವಿಯ ನಿಯ್ಯಾಸೋ। ಕಪ್ಪಾಸವಟ್ಟನಕರಣೀಯನ್ತಿ ವಿಹತಸ್ಸ ಕಪ್ಪಾಸಸ್ಸ ಪಟಿಸಂಹರಣವಸೇನ ಬನ್ಧನದಣ್ಡಂ। ಪವತ್ತೇನ್ತೋತಿ ಕಪ್ಪಾಸಸ್ಸ ಸಂವೇಲ್ಲನವಸೇನ ಪವತ್ತೇನ್ತೋ।
227.Agge paharitvāti tiṇhaphalasattiyā agge hatthena vā muṭṭhinā vā pahāraṃ datvā. Kappāsavaṭṭiṃ viyāti pahatakappāsapiṇḍaṃ viya. Niyyāsavaṭṭiṃ viyāti phalasaṇṭhānaṃ niyyāsapiṇḍaṃ viya. Ekato katvāti kalikādibhāvena vīsatiṃsapiṇḍāni ekajjhaṃ katvā. Alliyāpento piṇḍaṃ karonto. Paṭileṇetīti paṭilīnayati nāmeti. Alliyāpento te dvepi dhārā ekato samphusāpento. Paṭikoṭṭetīti paṭipaharati. Tattha khaṇḍaṃ viya niyyāso. Kappāsavaṭṭanakaraṇīyanti vihatassa kappāsassa paṭisaṃharaṇavasena bandhanadaṇḍaṃ. Pavattentoti kappāsassa saṃvellanavasena pavattento.
ಸತ್ತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Sattisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೫. ಸತ್ತಿಸುತ್ತಂ • 5. Sattisuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೫. ಸತ್ತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 5. Sattisuttavaṇṇanā