Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೨. ಸಉಪಾದಿಸೇಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
2. Saupādisesasuttavaṇṇanā
೧೨. ದುತಿಯೇ ಸಉಪಾದಿಸೇಸನ್ತಿ ಸಉಪಾದಾನಸೇಸಂ। ಅನುಪಾದಿಸೇಸನ್ತಿ ಉಪಾದಾನಸೇಸರಹಿತಂ ನಿಗ್ಗಹಣಂ। ಮತ್ತಸೋ ಕಾರೀತಿ ಪಮಾಣಕಾರೀ ನ ಪರಿಪೂರಕಾರೀ। ನ ತಾವಾಯಂ, ಸಾರಿಪುತ್ತ, ಧಮ್ಮಪರಿಯಾಯೋ ಪಟಿಭಾಸೀತಿ ಅಪ್ಪಟಿಭಾನಂ ನಾಮ ಭಗವತೋ ನತ್ಥಿ, ನ ತಾವಾಹಂ ಇಮಂ ಧಮ್ಮಪರಿಯಾಯಂ ಕಥೇಸಿನ್ತಿ ಅಯಂ ಪನೇತ್ಥ ಅತ್ಥೋ। ಮಾಯಿಮಂ ಧಮ್ಮಪರಿಯಾಯಂ ಸುತ್ವಾ ಪಮಾದಂ ಆಹರಿಂಸೂತಿ ‘‘ಮಯಂ ಕಿರ ಚತೂಹಿ ಅಪಾಯೇಹಿ ಮುತ್ತಾ’’ತಿ ಉಪರಿ ಅರಹತ್ತತ್ಥಾಯ ವೀರಿಯಂ ಅಕರೋನ್ತಾ ಮಾ ಪಮಾದಂ ಆಪಜ್ಜಿಂಸು। ಪಞ್ಹಾಧಿಪ್ಪಾಯೇನ ಭಾಸಿತೋತಿ ತಯಾ ಪುಚ್ಛಿತಪಞ್ಹಸ್ಸ ಸಭಾವೇನ ಕಥಿತೋತಿ ದಸ್ಸೇತಿ। ಇಮೇಸಂ ಪನ ನವನ್ನಂ ಪುಗ್ಗಲಾನಂ ಭವೇಸು ಛನ್ದರಾಗವಿನೋದನತ್ಥಂ ಏತಮೇವ ಅತ್ಥುಪ್ಪತ್ತಿಂ ಕತ್ವಾ – ‘‘ಸೇಯ್ಯಥಾಪಿ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಪ್ಪಮತ್ತಕೋಪಿ ಗೂಥೋ ದುಗ್ಗನ್ಧೋ ಹೋತಿ, ಏವಮೇವ ಖೋ ಖ್ವಾಹಂ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಪ್ಪಮತ್ತಕಮ್ಪಿ ಭವಂ ನ ವಣ್ಣೇಮಿ ಅನ್ತಮಸೋ ಅಚ್ಛರಾಸಙ್ಘಾತಮತ್ತಮ್ಪೀ’’ತಿ ಇಮಂ ಸುತ್ತಂ (ಅ॰ ನಿ॰ ೧.೩೨೧) ಅಭಾಸಿ। ನ ಕೇವಲಞ್ಚ ಏತೇಸಂಯೇವ ನವನ್ನಂ ಪುಗ್ಗಲಾನಂ ಗತಿ ನಿಬದ್ಧಾ, ಯೇಸಂ ಪನ ಕುಲಾನಂ ತೀಣಿ ಸರಣಾನಿ ಪಞ್ಚ ಸೀಲಾನಿ ಏಕಂ ಸಲಾಕಭತ್ತಂ ಏಕಂ ಪಕ್ಖಿಯಭತ್ತಂ ಏಕಂ ವಸ್ಸಾವಾಸಿಕಂ ಏಕಾ ಪೋಕ್ಖರಣೀ ಏಕೋ ಆವಾಸೋ, ಏವರೂಪಾನಿ ನಿಬದ್ಧಪುಞ್ಞಾನಿ ಅತ್ಥಿ। ತೇಸಮ್ಪಿ ಗತಿ ನಿಬದ್ಧಾ, ಸೋತಾಪನ್ನಸದಿಸಾನೇವ ತಾನಿ ಕುಲಾನಿ।
12. Dutiye saupādisesanti saupādānasesaṃ. Anupādisesanti upādānasesarahitaṃ niggahaṇaṃ. Mattaso kārīti pamāṇakārī na paripūrakārī. Na tāvāyaṃ, sāriputta, dhammapariyāyo paṭibhāsīti appaṭibhānaṃ nāma bhagavato natthi, na tāvāhaṃ imaṃ dhammapariyāyaṃ kathesinti ayaṃ panettha attho. Māyimaṃ dhammapariyāyaṃ sutvā pamādaṃ āhariṃsūti ‘‘mayaṃ kira catūhi apāyehi muttā’’ti upari arahattatthāya vīriyaṃ akarontā mā pamādaṃ āpajjiṃsu. Pañhādhippāyena bhāsitoti tayā pucchitapañhassa sabhāvena kathitoti dasseti. Imesaṃ pana navannaṃ puggalānaṃ bhavesu chandarāgavinodanatthaṃ etameva atthuppattiṃ katvā – ‘‘seyyathāpi, bhikkhave, appamattakopi gūtho duggandho hoti, evameva kho khvāhaṃ, bhikkhave, appamattakampi bhavaṃ na vaṇṇemi antamaso accharāsaṅghātamattampī’’ti imaṃ suttaṃ (a. ni. 1.321) abhāsi. Na kevalañca etesaṃyeva navannaṃ puggalānaṃ gati nibaddhā, yesaṃ pana kulānaṃ tīṇi saraṇāni pañca sīlāni ekaṃ salākabhattaṃ ekaṃ pakkhiyabhattaṃ ekaṃ vassāvāsikaṃ ekā pokkharaṇī eko āvāso, evarūpāni nibaddhapuññāni atthi. Tesampi gati nibaddhā, sotāpannasadisāneva tāni kulāni.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೨. ಸಉಪಾದಿಸೇಸಸುತ್ತಂ • 2. Saupādisesasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೨. ಸಉಪಾದಿಸೇಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 2. Saupādisesasuttavaṇṇanā