| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā |
7. සයනදායකත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා
7. Sayanadāyakattheraapadānavaṇṇanā
සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතොතිආදිකං ආයස්‌මතො සයනදායකත්‌ථෙරස්‌ස අපදානං. අයම්‌පි පුරිමබුද්‌ධෙසු කතාධිකාරො තත්‌ථ තත්‌ථ භවෙ විවට්‌ටූපනිස්‌සයානි පුඤ්‌ඤානි උපචිනන්‌තො සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතො කාලෙ අඤ්‌ඤතරස්‌මිං කුලෙ නිබ්‌බත්‌තො විඤ්‌ඤුතං පත්‌තො සත්‌ථරි පසීදිත්‌වා හත්‌ථිදණ්‌ඩසුවණ්‌ණාදීහි සයනත්‌ථාය මඤ්‌චං කාරෙත්‌වා අනග්‌ඝෙහි විචිත්‌තත්‌ථරණෙහි අත්‌ථරිත්‌වා භගවන්‌තං පූජෙසි. සො භගවා තස්‌සානුකම්‌පාය පටිග්‌ගහෙත්‌වා අනුභවි. සො තෙන පුඤ්‌ඤකම්‌මෙන දිබ්‌බමනුස්‌සසම්‌පත්‌තියො අනුභවිත්‌වා ඉමස්‌මිං බුද්‌ධුප්‌පාදෙ එකස්‌මිං කුලගෙහෙ නිබ්‌බත්‌තො විඤ්‌ඤුතං පත්‌වා සත්‌ථු සාසනෙ පසන්‌නො පබ්‌බජිත්‌වා විපස්‌සනං ආරභිත්‌වා නචිරස්‌සෙව අරහා අහොසි. පුබ්‌බෙ කතපුඤ්‌ඤනාමෙන සයනදායකත්‌ථෙරොති පාකටො.
Siddhatthassa bhagavatotiādikaṃ āyasmato sayanadāyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto siddhatthassa bhagavato kāle aññatarasmiṃ kule nibbatto viññutaṃ patto satthari pasīditvā hatthidaṇḍasuvaṇṇādīhi sayanatthāya mañcaṃ kāretvā anagghehi vicittattharaṇehi attharitvā bhagavantaṃ pūjesi. So bhagavā tassānukampāya paṭiggahetvā anubhavi. So tena puññakammena dibbamanussasampattiyo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto viññutaṃ patvā satthu sāsane pasanno pabbajitvā vipassanaṃ ārabhitvā nacirasseva arahā ahosi. Pubbe katapuññanāmena sayanadāyakattheroti pākaṭo.
88. සො එකදිවසං අත්‌තනො පුබ්‌බකම්‌මං සරිත්‌වා සොමනස්‌සජාතො පුබ්‌බචරිතාපදානං පකාසෙන්‌තො සිද්‌ධත්‌ථස්‌ස භගවතොතිආදිමාහ. තං සබ්‌බං පාළිනයානුසාරෙන සුවිඤ්‌ඤෙය්‍යමෙවාති.
88. So ekadivasaṃ attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento siddhatthassa bhagavatotiādimāha. Taṃ sabbaṃ pāḷinayānusārena suviññeyyamevāti.
සයනදායකත්‌ථෙරඅපදානවණ්‌ණනා සමත්‌තා.
Sayanadāyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / ඛුද්‌දකනිකාය • Khuddakanikāya / අපදානපාළි • Apadānapāḷi / 7. සයනදායකත්‌ථෙරඅපදානං • 7. Sayanadāyakattheraapadānaṃ
