Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিনযৰিনিচ্ছয-উত্তরৰিনিচ্ছয • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    সেদমোচনকথা

    Sedamocanakathā

    ৬৭৯.

    679.

    ইতো পরং পৰক্খামি, ভিক্খূনং সুণতং পুন।

    Ito paraṃ pavakkhāmi, bhikkhūnaṃ suṇataṃ puna;

    সেদমোচনগাথাযো, পটুভাৰকরা ৰরা॥

    Sedamocanagāthāyo, paṭubhāvakarā varā.

    ৬৮০.

    680.

    উব্ভক্খকং ৰিৰজ্জেত্ৰা, অধোনাভিং ৰিৰজ্জিয।

    Ubbhakkhakaṃ vivajjetvā, adhonābhiṃ vivajjiya;

    পটিচ্চ মেথুনং ধম্মং, কথং পারাজিকো সিযা?

    Paṭicca methunaṃ dhammaṃ, kathaṃ pārājiko siyā?

    ৬৮১.

    681.

    কবন্ধসত্তকাযস্স, উরে হোতি মুখং সচে।

    Kabandhasattakāyassa, ure hoti mukhaṃ sace;

    মুখেন মেথুনং ধম্মং, কত্ৰা পারাজিকো ভৰে॥

    Mukhena methunaṃ dhammaṃ, katvā pārājiko bhave.

    ৬৮২.

    682.

    সুঞ্ঞে নিস্সত্তকে দীপে, একো ভিক্খু সচে ৰসে।

    Suññe nissattake dīpe, eko bhikkhu sace vase;

    মেথুনপচ্চযা তস্স, কথং পারাজিকো সিযা?

    Methunapaccayā tassa, kathaṃ pārājiko siyā?

    ৬৮৩.

    683.

    লম্বী ৰা মুদুপিট্ঠী ৰা, ৰচ্চমগ্গে মুখেপি ৰা।

    Lambī vā mudupiṭṭhī vā, vaccamagge mukhepi vā;

    অঙ্গজাতং পৰেসেন্তো, সকে পারাজিকো ভৰে॥

    Aṅgajātaṃ pavesento, sake pārājiko bhave.

    ৬৮৪.

    684.

    সযং নাদিযতে কিঞ্চি, পরঞ্চ ন সমাদপে।

    Sayaṃ nādiyate kiñci, parañca na samādape;

    সংৰিধানঞ্চ নেৰত্থি, কথং পারাজিকো সিযা?

    Saṃvidhānañca nevatthi, kathaṃ pārājiko siyā?

    ৬৮৫.

    685.

    সুঙ্কঘাতে অতিক্কন্তে, নাদিযন্তো পরস্স তু।

    Suṅkaghāte atikkante, nādiyanto parassa tu;

    আণত্তিঞ্চ ৰিনাযেৰ, হোতি পারাজিকো যতি॥

    Āṇattiñca vināyeva, hoti pārājiko yati.

    ৬৮৬.

    686.

    হরন্তো গরুকং ভণ্ডং, থেয্যচিত্তেন পুগ্গলো।

    Haranto garukaṃ bhaṇḍaṃ, theyyacittena puggalo;

    পরস্স তু পরিক্খারং, ন চ পারাজিকো কথং?

    Parassa tu parikkhāraṃ, na ca pārājiko kathaṃ?

    ৬৮৭.

    687.

    তিরচ্ছানগতানং তু, পুগ্গলো গরুভণ্ডকং।

    Tiracchānagatānaṃ tu, puggalo garubhaṇḍakaṃ;

    গণ্হন্তো থেয্যচিত্তেন, ন চ পারাজিকো সিযা॥

    Gaṇhanto theyyacittena, na ca pārājiko siyā.

    ৬৮৮.

    688.

    অত্তনো সন্তকং দত্ৰা, ভিক্খু পারাজিকো কথং?

    Attano santakaṃ datvā, bhikkhu pārājiko kathaṃ?

    ‘‘মরতূ’’তি অসপ্পায-ভোজনং দেতি চে চুতো॥

    ‘‘Maratū’’ti asappāya-bhojanaṃ deti ce cuto.

    ৬৮৯.

    689.

    পিতরি পিতুসঞ্ঞী চ, মাতুসঞ্ঞী চ মাতরি।

    Pitari pitusaññī ca, mātusaññī ca mātari;

    হন্ত্ৰানন্তরিযং কম্মং, ন ফুসেয্য কথং নরো?

    Hantvānantariyaṃ kammaṃ, na phuseyya kathaṃ naro?

    ৬৯০.

    690.

    তিরচ্ছানগতা মাতা, তিরচ্ছানগতো পিতা।

    Tiracchānagatā mātā, tiracchānagato pitā;

    তস্মানন্তরিযং নত্থি, মারিতেসু উভোসুপি॥

    Tasmānantariyaṃ natthi, māritesu ubhosupi.

    ৬৯১.

    691.

    অনাদিযন্তো গরুকং, পরঞ্চ ন সমাদপে।

    Anādiyanto garukaṃ, parañca na samādape;

    গচ্ছং ঠিতো নিসিন্নো ৰা, কথং পারাজিকো ভণ?

    Gacchaṃ ṭhito nisinno vā, kathaṃ pārājiko bhaṇa?

    ৬৯২.

    692.

    মনুস্সুত্তরিকে ধম্মে, কত্ৰান কতিকং ততো।

    Manussuttarike dhamme, katvāna katikaṃ tato;

    সম্ভাৰনাধিপ্পাযো সো, অতিক্কমতি চে চুতো॥

    Sambhāvanādhippāyo so, atikkamati ce cuto.

    ৬৯৩.

    693.

    সঙ্ঘাদিসেসা চত্তারো, ভৰেয্যুং একৰত্থুকা।

    Saṅghādisesā cattāro, bhaveyyuṃ ekavatthukā;

    কথং? কথেহি মে পুট্ঠো, ৰিনযে চে ৰিসারদো॥

    Kathaṃ? Kathehi me puṭṭho, vinaye ce visārado.

    ৬৯৪.

    694.

    সঞ্চরিত্তঞ্চ দুট্ঠুল্লং, সংসগ্গং অত্তকামতং।

    Sañcarittañca duṭṭhullaṃ, saṃsaggaṃ attakāmataṃ;

    ইত্থিযা পটিপজ্জন্তো, ফুসেয্য চতুরো ইমে॥

    Itthiyā paṭipajjanto, phuseyya caturo ime.

    ৬৯৫.

    695.

    সঙ্ঘাদিসেসমাপন্নো, ছাদেত্ৰা সুচিরং পন।

    Saṅghādisesamāpanno, chādetvā suciraṃ pana;

    অচরিত্ৰা যথাৰুত্তং, ৰত্তং সো ৰুট্ঠিতো কথং?

    Acaritvā yathāvuttaṃ, vattaṃ so vuṭṭhito kathaṃ?

    ৬৯৬.

    696.

    সুক্কৰিস্সট্ঠিমাপন্নো , ভিক্খুভাৰে ঠিতো পন।

    Sukkavissaṭṭhimāpanno , bhikkhubhāve ṭhito pana;

    পরিৰত্তে তু লিঙ্গস্মিং, নত্থি সঙ্ঘাদিসেসতা॥

    Parivatte tu liṅgasmiṃ, natthi saṅghādisesatā.

    ৬৯৭.

    697.

    কুদ্ধো আরাধকো হোতি।

    Kuddho ārādhako hoti;

    কুদ্ধো হোতি চ নিন্দিতো।

    Kuddho hoti ca nindito;

    অথ কো নাম সো ধম্মো।

    Atha ko nāma so dhammo;

    যেন কুদ্ধো পসংসিতো?

    Yena kuddho pasaṃsito?

    ৬৯৮.

    698.

    ৰণ্ণস্মিং ভঞ্ঞমানে যো, তিত্থিযানং তু কুজ্ঝতি।

    Vaṇṇasmiṃ bhaññamāne yo, titthiyānaṃ tu kujjhati;

    আরাধকো, সম্বুদ্ধস্স, যদি কুজ্ঝতি নিন্দিতো॥

    Ārādhako, sambuddhassa, yadi kujjhati nindito.

    ৬৯৯.

    699.

    অত্থঙ্গতে তু সূরিযে, ভোজনং ভিক্খু ভুঞ্জতি।

    Atthaṅgate tu sūriye, bhojanaṃ bhikkhu bhuñjati;

    ন খিত্তচিত্তোনুম্মত্তো, নিরাপত্তি কথং ভৰে?

    Na khittacittonummatto, nirāpatti kathaṃ bhave?

    ৭০০.

    700.

    যো চ রোমন্থযিত্ৰান, রত্তিং ঘসতি ভোজনং।

    Yo ca romanthayitvāna, rattiṃ ghasati bhojanaṃ;

    নত্থি তস্স পনাপত্তি, ৰিকালভোজনেন হি॥

    Natthi tassa panāpatti, vikālabhojanena hi.

    ৭০১.

    701.

    অত্থঙ্গতে চ সূরিযে, গহেত্ৰা ভিক্খু ভোজনং।

    Atthaṅgate ca sūriye, gahetvā bhikkhu bhojanaṃ;

    সচে ভুঞ্জেয্য আপত্তি, অনাপত্তি কথং ভৰে?

    Sace bhuñjeyya āpatti, anāpatti kathaṃ bhave?

    ৭০২.

    702.

    ৰিকালুত্তরকুরুং গন্ত্ৰা, তত্থ লদ্ধান ভোজনং।

    Vikāluttarakuruṃ gantvā, tattha laddhāna bhojanaṃ;

    আগন্ত্ৰা ইধ কালেন, নত্থি আপত্তি ভুঞ্জতো॥

    Āgantvā idha kālena, natthi āpatti bhuñjato.

    ৭০৩.

    703.

    গামে ৰা যদি ৰারঞ্ঞে, যং পরেসং মমাযিতং।

    Gāme vā yadi vāraññe, yaṃ paresaṃ mamāyitaṃ;

    ন হরন্তোৰ তং থেয্যা, কথং পারাজিকো সিযা?

    Na harantova taṃ theyyā, kathaṃ pārājiko siyā?

    ৭০৪.

    704.

    থেয্যসংৰাসকো নাম, লিঙ্গসংৰাসথেনকো।

    Theyyasaṃvāsako nāma, liṅgasaṃvāsathenako;

    পরভণ্ডং অগণ্হন্তো, হোতি এস পরাজিতো॥

    Parabhaṇḍaṃ agaṇhanto, hoti esa parājito.

    ৭০৫.

    705.

    নারী রূপৰতী বালা, ভিক্খু রত্তেন চেতসা।

    Nārī rūpavatī bālā, bhikkhu rattena cetasā;

    মেথুনং তায কত্ৰাপি, সো ন পারাজিকো কথং?

    Methunaṃ tāya katvāpi, so na pārājiko kathaṃ?

    ৭০৬.

    706.

    ভিক্খু রূপৰতিং নারিং, সুপিনন্তেন পস্সতি।

    Bhikkhu rūpavatiṃ nāriṃ, supinantena passati;

    তায মেথুনসংযোগে, কতেপি ন ৰিনস্সতি॥

    Tāya methunasaṃyoge, katepi na vinassati.

    ৭০৭.

    707.

    একিস্সা দ্ৰে সিযুং পুত্তা, জাতা ইধ পনিত্থিযা।

    Ekissā dve siyuṃ puttā, jātā idha panitthiyā;

    দ্ৰিন্নং মাতা পিতা সাৰ, কথং হোতি ভণাহি মে?

    Dvinnaṃ mātā pitā sāva, kathaṃ hoti bhaṇāhi me?

    ৭০৮.

    708.

    উভতোব্যঞ্জনা ইত্থী, গব্ভং গণ্হাতি অত্তনা।

    Ubhatobyañjanā itthī, gabbhaṃ gaṇhāti attanā;

    গণ্হাপেতি পরং গব্ভং, তস্মা মাতা পিতা চ সা॥

    Gaṇhāpeti paraṃ gabbhaṃ, tasmā mātā pitā ca sā.

    ৭০৯.

    709.

    পুরিসেন সহাগারে, রহো ৰসতি ভিক্খুনী।

    Purisena sahāgāre, raho vasati bhikkhunī;

    পরামসতি তস্সঙ্গং, অনাপত্তি কথং সিযা?

    Parāmasati tassaṅgaṃ, anāpatti kathaṃ siyā?

    ৭১০.

    710.

    সহাগারিকসেয্যঞ্চ, সব্বঞ্চ পটিজগ্গনং।

    Sahāgārikaseyyañca, sabbañca paṭijagganaṃ;

    দারকস্স চ মাতা হি, কাতুং লভতি ভিক্খুনী॥

    Dārakassa ca mātā hi, kātuṃ labhati bhikkhunī.

    ৭১১.

    711.

    কো চ ভিক্খূহি সিক্খাসু, অসাধারণতং গতো।

    Ko ca bhikkhūhi sikkhāsu, asādhāraṇataṃ gato;

    ন পারিৰাসিকো ব্রূহি, ন উক্খিত্তাদিকোপি চ?

    Na pārivāsiko brūhi, na ukkhittādikopi ca?

    ৭১২.

    712.

    গহেতুং খুরভণ্ডং তু, সচে ন্হাপিতপুব্বকো।

    Gahetuṃ khurabhaṇḍaṃ tu, sace nhāpitapubbako;

    ন সো লভতি অঞ্ঞেসং, কপ্পতীতি চ নিদ্দিসে॥

    Na so labhati aññesaṃ, kappatīti ca niddise.

    ৭১৩.

    713.

    কথেতি কুসলং ধম্মং, পরমং অত্থসংহিতং।

    Katheti kusalaṃ dhammaṃ, paramaṃ atthasaṃhitaṃ;

    কতমো পুগ্গলো ব্রূহি, ন মতো ন চ জীৰতি?

    Katamo puggalo brūhi, na mato na ca jīvati?

    ৭১৪.

    714.

    কথেতি কুসলং ধম্মং, পরমং অত্থসংহিতং।

    Katheti kusalaṃ dhammaṃ, paramaṃ atthasaṃhitaṃ;

    হোতি নিম্মিতবুদ্ধো সো, ন মতো ন চ জীৰতি॥

    Hoti nimmitabuddho so, na mato na ca jīvati.

    ৭১৫.

    715.

    সংযাচিকং করোন্তস্স, কুটিং দেসিতৰত্থুকং।

    Saṃyācikaṃ karontassa, kuṭiṃ desitavatthukaṃ;

    পমাণিকমনারম্ভং, আপত্তি সপরিক্কমং॥

    Pamāṇikamanārambhaṃ, āpatti saparikkamaṃ.

    ৭১৬.

    716.

    নরো করোতি চে কুটিং, স সব্বমত্তিকামযং।

    Naro karoti ce kuṭiṃ, sa sabbamattikāmayaṃ;

    ন মুচ্চতেৰ ৰজ্জতো, জিনেন ৰুত্ততো ততো॥

    Na muccateva vajjato, jinena vuttato tato.

    ৭১৭.

    717.

    সংযাচিকায ভিক্খুস্স, অনাপত্তি কথং সিযা।

    Saṃyācikāya bhikkhussa, anāpatti kathaṃ siyā;

    সব্বলক্খণহীনং তু, করোন্তস্স কুটিং পন?

    Sabbalakkhaṇahīnaṃ tu, karontassa kuṭiṃ pana?

    ৭১৮.

    718.

    সংযাচিকং করোন্তস্স, তিণচ্ছদনকং কুটিং।

    Saṃyācikaṃ karontassa, tiṇacchadanakaṃ kuṭiṃ;

    ভিক্খুনো জিনচন্দেন, অনাপত্তি পকাসিতা॥

    Bhikkhuno jinacandena, anāpatti pakāsitā.

    ৭১৯.

    719.

    ন কাযিকং কঞ্চি পযোগমাচরে।

    Na kāyikaṃ kañci payogamācare;

    ন কিঞ্চি ৰাচায পরং ভণেয্য।

    Na kiñci vācāya paraṃ bhaṇeyya;

    ফুসে গরুং অন্তিমৰত্থুহেতুকং।

    Phuse garuṃ antimavatthuhetukaṃ;

    ৰিসারদো চে ৰিনযে ভণাহি ত্ৰং?

    Visārado ce vinaye bhaṇāhi tvaṃ?

    ৭২০.

    720.

    পরস্সা পন যা ৰজ্জং, পটিচ্ছাদেতি ভিক্খুনী।

    Parassā pana yā vajjaṃ, paṭicchādeti bhikkhunī;

    অযং পারাজিকাপত্তিং, তন্নিমিত্তং গরুং ফুসে॥

    Ayaṃ pārājikāpattiṃ, tannimittaṃ garuṃ phuse.

    ৭২১.

    721.

    ন কাযিকং কিঞ্চিপি পাপমাচরে।

    Na kāyikaṃ kiñcipi pāpamācare;

    ন কিঞ্চি ৰাচায চরেয্য পাপকং।

    Na kiñci vācāya careyya pāpakaṃ;

    সুনাসিতোযেৰ চ নাসিতো সিযা।

    Sunāsitoyeva ca nāsito siyā;

    কথং তুৰং ব্রূহি মযাসি পুচ্ছিতো?

    Kathaṃ tuvaṃ brūhi mayāsi pucchito?

    ৭২২.

    722.

    অভব্বা পন যে ৰুত্তা, পুগ্গলা পণ্ডকাদযো।

    Abhabbā pana ye vuttā, puggalā paṇḍakādayo;

    একাদস মুনিন্দেন, নাসিতা তে সুনাসিতা॥

    Ekādasa munindena, nāsitā te sunāsitā.

    ৭২৩.

    723.

    অনুগ্গিরং গিরং কিঞ্চি, সুভং ৰা যদি ৰাসুভং।

    Anuggiraṃ giraṃ kiñci, subhaṃ vā yadi vāsubhaṃ;

    ফুসে ৰাচসিকং ৰজ্জং, কথং মে পুচ্ছিতো ভণ?

    Phuse vācasikaṃ vajjaṃ, kathaṃ me pucchito bhaṇa?

    ৭২৪.

    724.

    সন্তিমেৰ পনাপত্তিং, ভিক্খু নাৰিকরেয্য যো।

    Santimeva panāpattiṃ, bhikkhu nāvikareyya yo;

    সম্পজানমুসাৰাদে, দুক্কটং তস্স ৰণ্ণিতং॥

    Sampajānamusāvāde, dukkaṭaṃ tassa vaṇṇitaṃ.

    ৭২৫.

    725.

    একতোউপসম্পন্না, উভো তাসং তু হত্থতো।

    Ekatoupasampannā, ubho tāsaṃ tu hatthato;

    চীৰরং গণ্হতো হোন্তি, নানাআপত্তিযো কথং?

    Cīvaraṃ gaṇhato honti, nānāāpattiyo kathaṃ?

    ৭২৬.

    726.

    একতোউপসম্পন্না , ভিক্খূনং তু ৰসেন যা।

    Ekatoupasampannā , bhikkhūnaṃ tu vasena yā;

    চীৰরং হত্থতো তস্সা, পাচিত্তি পটিগণ্হতো॥

    Cīvaraṃ hatthato tassā, pācitti paṭigaṇhato.

    ৭২৭.

    727.

    একতোউপসম্পন্না, ভিক্খুনীনং ৰসেন যা।

    Ekatoupasampannā, bhikkhunīnaṃ vasena yā;

    চীৰরং হত্থতো তস্সা, দুক্কটং পটিগণ্হতো॥

    Cīvaraṃ hatthato tassā, dukkaṭaṃ paṭigaṇhato.

    ৭২৮.

    728.

    সংৰিধায চ চত্তারো, গরুং থেনিংসু ভণ্ডকং।

    Saṃvidhāya ca cattāro, garuṃ theniṃsu bhaṇḍakaṃ;

    থেরো থুল্লচ্চযং তেসু, পত্তো, সেসা পরাজযং॥

    Thero thullaccayaṃ tesu, patto, sesā parājayaṃ.

    ৭২৯.

    729.

    কথং ? ছমাসকং ভণ্ডং, তত্থ সাহত্থিকা তযো।

    Kathaṃ ? Chamāsakaṃ bhaṇḍaṃ, tattha sāhatthikā tayo;

    হটা থেরেন মাসা তু, তযো আণত্তিযাপি চ॥

    Haṭā therena māsā tu, tayo āṇattiyāpi ca.

    ৭৩০.

    730.

    তীহি সাহত্থিকোকেকো।

    Tīhi sāhatthikokeko;

    পঞ্চ আণত্তিযা হটা।

    Pañca āṇattiyā haṭā;

    তস্মা থুল্লচ্চযং থেরো।

    Tasmā thullaccayaṃ thero;

    পত্তো, সেসা পরাজযং॥

    Patto, sesā parājayaṃ.

    ৭৩১.

    731.

    বহিদ্ধা গেহতো ভিক্খু, ইত্থী গব্ভন্তরং গতা।

    Bahiddhā gehato bhikkhu, itthī gabbhantaraṃ gatā;

    ছিদ্দং গেহস্স নো অত্থি, মেথুনপচ্চযা চুতো॥

    Chiddaṃ gehassa no atthi, methunapaccayā cuto.

    ৭৩২.

    732.

    অন্তোদুস্সকুটিট্ঠেন, মাতুগামেন মেথুনং।

    Antodussakuṭiṭṭhena, mātugāmena methunaṃ;

    সন্থতাদিৰসেনেৰ, কত্ৰা হোতি পরাজিতো॥

    Santhatādivaseneva, katvā hoti parājito.

    ৭৩৩.

    733.

    সপ্পিআদিং তু ভেসজ্জং, গহেত্ৰা সামমেৰ তং।

    Sappiādiṃ tu bhesajjaṃ, gahetvā sāmameva taṃ;

    অৰীতিৰত্তে সত্তাহে, কথং আপত্তি সেৰতো?

    Avītivatte sattāhe, kathaṃ āpatti sevato?

    ৭৩৪.

    734.

    পরিৰত্তিতলিঙ্গস্স, ভিক্খুনো ইতরায ৰা।

    Parivattitaliṅgassa, bhikkhuno itarāya vā;

    অৰীতিৰত্তে সত্তাহে, হোতি আপত্তি সেৰতো॥

    Avītivatte sattāhe, hoti āpatti sevato.

    ৭৩৫.

    735.

    নিস্সগ্গিযেন পাচিত্তি, সুদ্ধপাচিত্তিযম্পি চ।

    Nissaggiyena pācitti, suddhapācittiyampi ca;

    একতোৰ কথং ভিক্খু, আপজ্জেয্য ভণাহি মে?

    Ekatova kathaṃ bhikkhu, āpajjeyya bhaṇāhi me?

    ৭৩৬.

    736.

    সঙ্ঘে পরিণতং লাভং, অত্তনো চ পরস্স চ।

    Saṅghe pariṇataṃ lābhaṃ, attano ca parassa ca;

    একতো পরিণামেন্তো, পযোগেন দ্ৰযং ফুসে॥

    Ekato pariṇāmento, payogena dvayaṃ phuse.

    ৭৩৭.

    737.

    ভিক্খূ সমাগম্ম সমগ্গসঞ্ঞা।

    Bhikkhū samāgamma samaggasaññā;

    সব্বে করেয্যুং পন সঙ্ঘকম্মং।

    Sabbe kareyyuṃ pana saṅghakammaṃ;

    ভিক্খুট্ঠিতো দ্ৰাদসযোজনস্মিং।

    Bhikkhuṭṭhito dvādasayojanasmiṃ;

    কথং কতং কুপ্পতি ৰগ্গহেতু?

    Kathaṃ kataṃ kuppati vaggahetu?

    ৭৩৮.

    738.

    অত্থি সচে পন ভিক্খু নিসিন্নো।

    Atthi sace pana bhikkhu nisinno;

    দ্ৰাদসযোজনিকে নগরে তু।

    Dvādasayojanike nagare tu;

    তত্থ কতং পন কম্মমকম্মং।

    Tattha kataṃ pana kammamakammaṃ;

    নত্থি ৰিহারগতা যদি সীমা॥

    Natthi vihāragatā yadi sīmā.

    ৭৩৯.

    739.

    সঙ্ঘাটি পারুতা কাযে, নিৰত্থোন্তরৰাসকো।

    Saṅghāṭi pārutā kāye, nivatthontaravāsako;

    নিস্সগ্গিযানি সব্বানি, কথং হোন্তি কথেহি মে?

    Nissaggiyāni sabbāni, kathaṃ honti kathehi me?

    ৭৪০.

    740.

    কণ্ণং গহেত্ৰা তত্থেৰ, কদ্দমং যদি ধোৰতি।

    Kaṇṇaṃ gahetvā tattheva, kaddamaṃ yadi dhovati;

    ভিক্খুনী কাযঙ্গানেৰ, তানি নিস্সগ্গিযানি হি॥

    Bhikkhunī kāyaṅgāneva, tāni nissaggiyāni hi.

    ৭৪১.

    741.

    পুরিসং অপিতরং হন্ত্ৰা, ইত্থিং হন্ত্ৰা অমাতরং।

    Purisaṃ apitaraṃ hantvā, itthiṃ hantvā amātaraṃ;

    আনন্তরিযকং কম্মং, আপজ্জতি কথং নরো?

    Ānantariyakaṃ kammaṃ, āpajjati kathaṃ naro?

    ৭৪২.

    742.

    পরিৰত্তে তু লিঙ্গস্মিং, পিতরং ইত্থিতং গতং।

    Parivatte tu liṅgasmiṃ, pitaraṃ itthitaṃ gataṃ;

    মাতরং পুরিসত্তং তু, গতং হন্ত্ৰা গরুং ফুসে॥

    Mātaraṃ purisattaṃ tu, gataṃ hantvā garuṃ phuse.

    ৭৪৩.

    743.

    মাতরং পন মারেত্ৰা, মারেত্ৰা পিতরম্পি চ।

    Mātaraṃ pana māretvā, māretvā pitarampi ca;

    আনন্তরিযকং কম্মং, নাপজ্জেয্য কথং নরো?

    Ānantariyakaṃ kammaṃ, nāpajjeyya kathaṃ naro?

    ৭৪৪.

    744.

    তিরচ্ছানগতা মাতা, তিরচ্ছানগতো পিতা।

    Tiracchānagatā mātā, tiracchānagato pitā;

    মাতরং পিতরং হন্ত্ৰা, নানন্তরিযকং ফুসে॥

    Mātaraṃ pitaraṃ hantvā, nānantariyakaṃ phuse.

    ৭৪৫.

    745.

    চোদেত্ৰা সম্মুখীভূতং, সঙ্ঘো কম্মং করেয্য চে।

    Codetvā sammukhībhūtaṃ, saṅgho kammaṃ kareyya ce;

    কথং কম্মং অকম্মং তং, সঙ্ঘো সাপত্তিকো সিযা?

    Kathaṃ kammaṃ akammaṃ taṃ, saṅgho sāpattiko siyā?

    ৭৪৬.

    746.

    ৰুত্তং তু পণ্ডকাদীনং, সন্ধায উপসম্পদং।

    Vuttaṃ tu paṇḍakādīnaṃ, sandhāya upasampadaṃ;

    অনাপত্তিস্স কম্মং তু, সন্ধাযাতি কুরুন্দিযং

    Anāpattissa kammaṃ tu, sandhāyāti kurundiyaṃ.

    ৭৪৭.

    747.

    কপ্পবিন্দুকতং রত্তং, চীৰরং তু অধিট্ঠিতং।

    Kappabindukataṃ rattaṃ, cīvaraṃ tu adhiṭṭhitaṃ;

    কথমস্স সিযাপত্তি, সেৰমানস্স দুক্কটং?

    Kathamassa siyāpatti, sevamānassa dukkaṭaṃ?

    ৭৪৮.

    748.

    সকং অনিস্সজিত্ৰান, যো নিস্সগ্গিযচীৰরং।

    Sakaṃ anissajitvāna, yo nissaggiyacīvaraṃ;

    পরিভুঞ্জতি তস্সায-মাপত্তি পরিদীপিতা॥

    Paribhuñjati tassāya-māpatti paridīpitā.

    ৭৪৯.

    749.

    পঞ্চ পাচিত্তিযানেৰ, নানাৰত্থুকতানি হি।

    Pañca pācittiyāneva, nānāvatthukatāni hi;

    অপুব্বং অচরিমং এক-ক্খণে আপজ্জতে কথং?

    Apubbaṃ acarimaṃ eka-kkhaṇe āpajjate kathaṃ?

    ৭৫০.

    750.

    ভেসজ্জানি হি পঞ্চেৰ, গহেত্ৰা ভাজনে ৰিসুং।

    Bhesajjāni hi pañceva, gahetvā bhājane visuṃ;

    ঠপিতেসু চ সত্তাহা-তিক্কমে হোন্তি পঞ্চপি॥

    Ṭhapitesu ca sattāhā-tikkame honti pañcapi.

    ৭৫১.

    751.

    ন রত্তচিত্তো ন চ থেয্যচিত্তো।

    Na rattacitto na ca theyyacitto;

    ন চাপি চিত্তং মরণায তস্স।

    Na cāpi cittaṃ maraṇāya tassa;

    দেন্তস্স পারাজিকমাহ সত্থা।

    Dentassa pārājikamāha satthā;

    থুল্লচ্চযং তং পটিগণ্হতোপি॥

    Thullaccayaṃ taṃ paṭigaṇhatopi.

    ৭৫২.

    752.

    সলাকং সঙ্ঘভেদায, পদেন্তস্স পরাজযো।

    Salākaṃ saṅghabhedāya, padentassa parājayo;

    হোতি থুল্লচ্চযং তস্স, সলাকং পটিগণ্হতো॥

    Hoti thullaccayaṃ tassa, salākaṃ paṭigaṇhato.

    ৭৫৩.

    753.

    একত্থ নিক্খিপিত্ৰান, চীৰরং অদ্ধযোজনে।

    Ekattha nikkhipitvāna, cīvaraṃ addhayojane;

    অরুণং উট্ঠাপেন্তস্স, অনাপত্তি কথং সিযা?

    Aruṇaṃ uṭṭhāpentassa, anāpatti kathaṃ siyā?

    ৭৫৪.

    754.

    সুপ্পতিট্ঠিতনিগ্রোধ-সদিসে রুক্খমূলকে।

    Suppatiṭṭhitanigrodha-sadise rukkhamūlake;

    অনাপত্তি হি সো রুক্খো, হোতি এককুলস্স চে॥

    Anāpatti hi so rukkho, hoti ekakulassa ce.

    ৭৫৫.

    755.

    কথং আপত্তিযো নানা-।

    Kathaṃ āpattiyo nānā-;

    ৰত্থুকাযো হি কাযিকা।

    Vatthukāyo hi kāyikā;

    অপুব্বং অচরিমং এক-।

    Apubbaṃ acarimaṃ eka-;

    ক্খণে সম্বহুলা ফুসে?

    Kkhaṇe sambahulā phuse?

    ৭৫৬.

    756.

    নানিত্থীনং তু কেসে ৰা, তাসং অঙ্গুলিযোপি ৰা।

    Nānitthīnaṃ tu kese vā, tāsaṃ aṅguliyopi vā;

    একতো গহণে তস্স, হোন্তি সম্বহুলা পন॥

    Ekato gahaṇe tassa, honti sambahulā pana.

    ৭৫৭.

    757.

    কথং ৰাচসিকা নানা-ৰত্থুকাযো ন কাযিকা।

    Kathaṃ vācasikā nānā-vatthukāyo na kāyikā;

    অপুব্বং অচরিমং এক-ক্খণে আপত্তিযো ফুসে?

    Apubbaṃ acarimaṃ eka-kkhaṇe āpattiyo phuse?

    ৭৫৮.

    758.

    দুট্ঠুল্লং যো ৰদতি চ ৰাচং।

    Duṭṭhullaṃ yo vadati ca vācaṃ;

    ‘‘সব্বা তুম্হে সিখরণিযো’’তি।

    ‘‘Sabbā tumhe sikharaṇiyo’’ti;

    ৰুত্তা দোসা ৰিনযনসত্থে।

    Vuttā dosā vinayanasatthe;

    তস্সিত্থীনং গণনৰসেন॥

    Tassitthīnaṃ gaṇanavasena.

    ৭৫৯.

    759.

    ইত্থিযা পুরিসেনাপি, পণ্ডকেন নিমিত্তকে।

    Itthiyā purisenāpi, paṇḍakena nimittake;

    মেথুনং ন চ সেৰন্তো, মেথুনপ্পচ্চযা চুতো?

    Methunaṃ na ca sevanto, methunappaccayā cuto?

    ৭৬০.

    760.

    মেথুনে পুব্বভাগং তু, কাযসংসগ্গতং গতা।

    Methune pubbabhāgaṃ tu, kāyasaṃsaggataṃ gatā;

    মেথুনপ্পচ্চযা ছেজ্জং, আপন্না অট্ঠৰত্থুকং॥

    Methunappaccayā chejjaṃ, āpannā aṭṭhavatthukaṃ.

    ৭৬১.

    761.

    মাতরং চীৰরং যাচে, সঙ্ঘে পরিণতং ন চ।

    Mātaraṃ cīvaraṃ yāce, saṅghe pariṇataṃ na ca;

    কেনস্স হোতি আপত্তি, অনাপত্তি চ ঞাতকে?

    Kenassa hoti āpatti, anāpatti ca ñātake?

    ৭৬২.

    762.

    ৰস্সসাটিকলাভত্থং , সমযে পিট্ঠিসঞ্ঞিতে।

    Vassasāṭikalābhatthaṃ , samaye piṭṭhisaññite;

    সিযাপত্তি সতুপ্পাদং, করোতো মাতরম্পি চ॥

    Siyāpatti satuppādaṃ, karoto mātarampi ca.

    ৭৬৩.

    763.

    সঙ্ঘাদিসেসমাপত্তিং, পাচিত্তিং দুক্কটং কথং।

    Saṅghādisesamāpattiṃ, pācittiṃ dukkaṭaṃ kathaṃ;

    পাটিদেসনিযং থুল্ল-চ্চযং একক্খণে ফুসে?

    Pāṭidesaniyaṃ thulla-ccayaṃ ekakkhaṇe phuse?

    ৭৬৪.

    764.

    অৰস্সুতাৰস্সুতহত্থতো হি।

    Avassutāvassutahatthato hi;

    পিণ্ডং গহেত্ৰা লসুণং পণীতং।

    Piṇḍaṃ gahetvā lasuṇaṃ paṇītaṃ;

    মনুস্সমংসঞ্চ অকপ্পমঞ্ঞং।

    Manussamaṃsañca akappamaññaṃ;

    সব্বেকতো খাদতি, হোন্তি তস্সা॥

    Sabbekato khādati, honti tassā.

    ৭৬৫.

    765.

    একো উপজ্ঝাযকপুগ্গলেকো।

    Eko upajjhāyakapuggaleko;

    আচরিযকো দ্ৰেপি চ পুণ্ণৰস্সা।

    Ācariyako dvepi ca puṇṇavassā;

    একাৰ তেসং পন কম্মৰাচা।

    Ekāva tesaṃ pana kammavācā;

    একস্স কম্মং তু ন রূহতে কিং?

    Ekassa kammaṃ tu na rūhate kiṃ?

    ৭৬৬.

    766.

    কেসগ্গমত্তম্পি মহিদ্ধিকেসু।

    Kesaggamattampi mahiddhikesu;

    আকাসগো হোতি সচে পনেকো।

    Ākāsago hoti sace paneko;

    কতম্পি তং রূহতি নেৰ কম্মং।

    Katampi taṃ rūhati neva kammaṃ;

    আকাসগস্সেৰ, ন ভূমিগস্স॥

    Ākāsagasseva, na bhūmigassa.

    ৭৬৭.

    767.

    সঙ্ঘেনপি হি আকাসে, ঠিতেন পন ইদ্ধিযা।

    Saṅghenapi hi ākāse, ṭhitena pana iddhiyā;

    ভূমিগস্স ন কাতব্বং, করোতি যদি কুপ্পতি॥

    Bhūmigassa na kātabbaṃ, karoti yadi kuppati.

    ৭৬৮.

    768.

    ন চ কপ্পকতং ৰত্থং, ন চ রত্তং অকপ্পিযং।

    Na ca kappakataṃ vatthaṃ, na ca rattaṃ akappiyaṃ;

    নিৰত্থস্স পনাপত্তি, অনাপত্তি কথং সিযা?

    Nivatthassa panāpatti, anāpatti kathaṃ siyā?

    ৭৬৯.

    769.

    অচ্ছিন্নচীৰরস্সেত্থ, ভিক্খুস্স পন কিঞ্চিপি।

    Acchinnacīvarassettha, bhikkhussa pana kiñcipi;

    ন চস্সাকপ্পিযং নাম, চীৰরং পন ৰিজ্জতি॥

    Na cassākappiyaṃ nāma, cīvaraṃ pana vijjati.

    ৭৭০.

    770.

    ন কুতোপি চ গণ্হতি কিঞ্চি হৰে।

    Na kutopi ca gaṇhati kiñci have;

    ন তু দেতি চ কিঞ্চিপি ভোজনতো।

    Na tu deti ca kiñcipi bhojanato;

    গরুকং পন ৰজ্জমুপেতি কথং।

    Garukaṃ pana vajjamupeti kathaṃ;

    ৰদ মে ৰিনযে কুসলোসি যদি?

    Vada me vinaye kusalosi yadi?

    ৭৭১.

    771.

    আদায যং কিঞ্চি অৰস্সুতম্হা।

    Ādāya yaṃ kiñci avassutamhā;

    উয্যোজিতা ভুঞ্জতি ভোজনঞ্চে।

    Uyyojitā bhuñjati bhojanañce;

    উয্যোজিতা যা পন যায তস্সা।

    Uyyojitā yā pana yāya tassā;

    সঙ্ঘাদিসেসং কথযন্তি ধীরা॥

    Saṅghādisesaṃ kathayanti dhīrā.

    ৭৭২.

    772.

    কস্সচি কিঞ্চি ন দেতি সহত্থা।

    Kassaci kiñci na deti sahatthā;

    নেৰ চ গণ্হতি কিঞ্চি কুতোচি।

    Neva ca gaṇhati kiñci kutoci;

    ৰজ্জমুপেতি লহুং, ন গরুং তু।

    Vajjamupeti lahuṃ, na garuṃ tu;

    ব্রূহি কথং যদি বুজ্ঝসি সাধু?

    Brūhi kathaṃ yadi bujjhasi sādhu?

    ৭৭৩.

    773.

    দন্তপোনোদকানং তু, গহণে পন ভিক্খুনী।

    Dantaponodakānaṃ tu, gahaṇe pana bhikkhunī;

    উয্যোজেন্তী লহুং ৰজ্জং, আপজ্জতি নিসেৰিতে॥

    Uyyojentī lahuṃ vajjaṃ, āpajjati nisevite.

    ৭৭৪.

    774.

    আপজ্জতি পনাপত্তিং, গরুকং সাৰসেসকং।

    Āpajjati panāpattiṃ, garukaṃ sāvasesakaṃ;

    ছাদেতি, ন ফুসে ৰজ্জং, কথং জানাসি মে ৰদ?

    Chādeti, na phuse vajjaṃ, kathaṃ jānāsi me vada?

    ৭৭৫.

    775.

    সঙ্ঘাদিসেসমাপত্তিং, আপজ্জিত্ৰা অনাদরো।

    Saṅghādisesamāpattiṃ, āpajjitvā anādaro;

    ছাদেন্তোপি তমাপত্তিং, নাঞ্ঞং উক্খিত্তকো ফুসে॥

    Chādentopi tamāpattiṃ, nāññaṃ ukkhittako phuse.

    ৭৭৬.

    776.

    সপ্পাণপ্পাণজং নেৰ, জঙ্গমং ন ৰিহঙ্গমং।

    Sappāṇappāṇajaṃ neva, jaṅgamaṃ na vihaṅgamaṃ;

    দ্ৰিজং কন্তমকন্তঞ্চ, সচে জানাসি মে ৰদ?

    Dvijaṃ kantamakantañca, sace jānāsi me vada?

    ৭৭৭.

    777.

    সপ্পাণপ্পাণজো ৰুত্তো।

    Sappāṇappāṇajo vutto;

    চিত্তজো উতুজোপি চ।

    Cittajo utujopi ca;

    দ্ৰীহেৰ পন জাতত্তা।

    Dvīheva pana jātattā;

    মতো সদ্দো দ্ৰিজোতি হি॥

    Mato saddo dvijoti hi.

    ৭৭৮.

    778.

    ৰিনযে অনযূপরমে পরমে।

    Vinaye anayūparame parame;

    সুজনস্স সুখানযনে নযনে।

    Sujanassa sukhānayane nayane;

    পটু হোতি পধানরতো ন রতো।

    Paṭu hoti padhānarato na rato;

    ইধ যো পন সারমতে রমতে॥

    Idha yo pana sāramate ramate.

    সেদমোচনগাথাযো সমত্তা।

    Sedamocanagāthāyo samattā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact