Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཨུཏྟརཝིནིཙྪཡ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    སེདམོཙནཀཐཱ

    Sedamocanakathā

    ༦༧༩.

    679.

    ཨིཏོ པརཾ པཝཀྑཱམི, བྷིཀྑཱུནཾ སུཎཏཾ པུན།

    Ito paraṃ pavakkhāmi, bhikkhūnaṃ suṇataṃ puna;

    སེདམོཙནགཱཐཱཡོ, པཊུབྷཱཝཀརཱ ཝརཱ༎

    Sedamocanagāthāyo, paṭubhāvakarā varā.

    ༦༨༠.

    680.

    ཨུབྦྷཀྑཀཾ ཝིཝཛྫེཏྭཱ, ཨདྷོནཱབྷིཾ ཝིཝཛྫིཡ།

    Ubbhakkhakaṃ vivajjetvā, adhonābhiṃ vivajjiya;

    པཊིཙྩ མེཐུནཾ དྷམྨཾ, ཀཐཾ པཱརཱཛིཀོ སིཡཱ?

    Paṭicca methunaṃ dhammaṃ, kathaṃ pārājiko siyā?

    ༦༨༡.

    681.

    ཀབནྡྷསཏྟཀཱཡསྶ, ཨུརེ ཧོཏི མུཁཾ སཙེ།

    Kabandhasattakāyassa, ure hoti mukhaṃ sace;

    མུཁེན མེཐུནཾ དྷམྨཾ, ཀཏྭཱ པཱརཱཛིཀོ བྷཝེ༎

    Mukhena methunaṃ dhammaṃ, katvā pārājiko bhave.

    ༦༨༢.

    682.

    སུཉྙེ ནིསྶཏྟཀེ དཱིཔེ, ཨེཀོ བྷིཀྑུ སཙེ ཝསེ།

    Suññe nissattake dīpe, eko bhikkhu sace vase;

    མེཐུནཔཙྩཡཱ ཏསྶ, ཀཐཾ པཱརཱཛིཀོ སིཡཱ?

    Methunapaccayā tassa, kathaṃ pārājiko siyā?

    ༦༨༣.

    683.

    ལམྦཱི ཝཱ མུདུཔིཊྛཱི ཝཱ, ཝཙྩམགྒེ མུཁེཔི ཝཱ།

    Lambī vā mudupiṭṭhī vā, vaccamagge mukhepi vā;

    ཨངྒཛཱཏཾ པཝེསེནྟོ, སཀེ པཱརཱཛིཀོ བྷཝེ༎

    Aṅgajātaṃ pavesento, sake pārājiko bhave.

    ༦༨༤.

    684.

    སཡཾ ནཱདིཡཏེ ཀིཉྩི, པརཉྩ ན སམཱདཔེ།

    Sayaṃ nādiyate kiñci, parañca na samādape;

    སཾཝིདྷཱནཉྩ ནེཝཏྠི, ཀཐཾ པཱརཱཛིཀོ སིཡཱ?

    Saṃvidhānañca nevatthi, kathaṃ pārājiko siyā?

    ༦༨༥.

    685.

    སུངྐགྷཱཏེ ཨཏིཀྐནྟེ, ནཱདིཡནྟོ པརསྶ ཏུ།

    Suṅkaghāte atikkante, nādiyanto parassa tu;

    ཨཱཎཏྟིཉྩ ཝིནཱཡེཝ, ཧོཏི པཱརཱཛིཀོ ཡཏི༎

    Āṇattiñca vināyeva, hoti pārājiko yati.

    ༦༨༦.

    686.

    ཧརནྟོ གརུཀཾ བྷཎྜཾ, ཐེཡྻཙིཏྟེན པུགྒལོ།

    Haranto garukaṃ bhaṇḍaṃ, theyyacittena puggalo;

    པརསྶ ཏུ པརིཀྑཱརཾ, ན ཙ པཱརཱཛིཀོ ཀཐཾ?

    Parassa tu parikkhāraṃ, na ca pārājiko kathaṃ?

    ༦༨༧.

    687.

    ཏིརཙྪཱནགཏཱནཾ ཏུ, པུགྒལོ གརུབྷཎྜཀཾ།

    Tiracchānagatānaṃ tu, puggalo garubhaṇḍakaṃ;

    གཎྷནྟོ ཐེཡྻཙིཏྟེན, ན ཙ པཱརཱཛིཀོ སིཡཱ༎

    Gaṇhanto theyyacittena, na ca pārājiko siyā.

    ༦༨༨.

    688.

    ཨཏྟནོ སནྟཀཾ དཏྭཱ, བྷིཀྑུ པཱརཱཛིཀོ ཀཐཾ?

    Attano santakaṃ datvā, bhikkhu pārājiko kathaṃ?

    ‘‘མརཏཱུ’’ཏི ཨསཔྤཱཡ-བྷོཛནཾ དེཏི ཙེ ཙུཏོ༎

    ‘‘Maratū’’ti asappāya-bhojanaṃ deti ce cuto.

    ༦༨༩.

    689.

    པིཏརི པིཏུསཉྙཱི ཙ, མཱཏུསཉྙཱི ཙ མཱཏརི།

    Pitari pitusaññī ca, mātusaññī ca mātari;

    ཧནྟྭཱནནྟརིཡཾ ཀམྨཾ, ན ཕུསེཡྻ ཀཐཾ ནརོ?

    Hantvānantariyaṃ kammaṃ, na phuseyya kathaṃ naro?

    ༦༩༠.

    690.

    ཏིརཙྪཱནགཏཱ མཱཏཱ, ཏིརཙྪཱནགཏོ པིཏཱ།

    Tiracchānagatā mātā, tiracchānagato pitā;

    ཏསྨཱནནྟརིཡཾ ནཏྠི, མཱརིཏེསུ ཨུབྷོསུཔི༎

    Tasmānantariyaṃ natthi, māritesu ubhosupi.

    ༦༩༡.

    691.

    ཨནཱདིཡནྟོ གརུཀཾ, པརཉྩ ན སམཱདཔེ།

    Anādiyanto garukaṃ, parañca na samādape;

    གཙྪཾ ཋིཏོ ནིསིནྣོ ཝཱ, ཀཐཾ པཱརཱཛིཀོ བྷཎ?

    Gacchaṃ ṭhito nisinno vā, kathaṃ pārājiko bhaṇa?

    ༦༩༢.

    692.

    མནུསྶུཏྟརིཀེ དྷམྨེ, ཀཏྭཱན ཀཏིཀཾ ཏཏོ།

    Manussuttarike dhamme, katvāna katikaṃ tato;

    སམྦྷཱཝནཱདྷིཔྤཱཡོ སོ, ཨཏིཀྐམཏི ཙེ ཙུཏོ༎

    Sambhāvanādhippāyo so, atikkamati ce cuto.

    ༦༩༣.

    693.

    སངྒྷཱདིསེསཱ ཙཏྟཱརོ, བྷཝེཡྻུཾ ཨེཀཝཏྠུཀཱ།

    Saṅghādisesā cattāro, bhaveyyuṃ ekavatthukā;

    ཀཐཾ? ཀཐེཧི མེ པུཊྛོ, ཝིནཡེ ཙེ ཝིསཱརདོ༎

    Kathaṃ? Kathehi me puṭṭho, vinaye ce visārado.

    ༦༩༤.

    694.

    སཉྩརིཏྟཉྩ དུཊྛུལླཾ, སཾསགྒཾ ཨཏྟཀཱམཏཾ།

    Sañcarittañca duṭṭhullaṃ, saṃsaggaṃ attakāmataṃ;

    ཨིཏྠིཡཱ པཊིཔཛྫནྟོ, ཕུསེཡྻ ཙཏུརོ ཨིམེ༎

    Itthiyā paṭipajjanto, phuseyya caturo ime.

    ༦༩༥.

    695.

    སངྒྷཱདིསེསམཱཔནྣོ, ཚཱདེཏྭཱ སུཙིརཾ པན།

    Saṅghādisesamāpanno, chādetvā suciraṃ pana;

    ཨཙརིཏྭཱ ཡཐཱཝུཏྟཾ, ཝཏྟཾ སོ ཝུཊྛིཏོ ཀཐཾ?

    Acaritvā yathāvuttaṃ, vattaṃ so vuṭṭhito kathaṃ?

    ༦༩༦.

    696.

    སུཀྐཝིསྶཊྛིམཱཔནྣོ , བྷིཀྑུབྷཱཝེ ཋིཏོ པན།

    Sukkavissaṭṭhimāpanno , bhikkhubhāve ṭhito pana;

    པརིཝཏྟེ ཏུ ལིངྒསྨིཾ, ནཏྠི སངྒྷཱདིསེསཏཱ༎

    Parivatte tu liṅgasmiṃ, natthi saṅghādisesatā.

    ༦༩༧.

    697.

    ཀུདྡྷོ ཨཱརཱདྷཀོ ཧོཏི།

    Kuddho ārādhako hoti;

    ཀུདྡྷོ ཧོཏི ཙ ནིནྡིཏོ།

    Kuddho hoti ca nindito;

    ཨཐ ཀོ ནཱམ སོ དྷམྨོ།

    Atha ko nāma so dhammo;

    ཡེན ཀུདྡྷོ པསཾསིཏོ?

    Yena kuddho pasaṃsito?

    ༦༩༨.

    698.

    ཝཎྞསྨིཾ བྷཉྙམཱནེ ཡོ, ཏིཏྠིཡཱནཾ ཏུ ཀུཛ྄ཛྷཏི།

    Vaṇṇasmiṃ bhaññamāne yo, titthiyānaṃ tu kujjhati;

    ཨཱརཱདྷཀོ, སམྦུདྡྷསྶ, ཡདི ཀུཛ྄ཛྷཏི ནིནྡིཏོ༎

    Ārādhako, sambuddhassa, yadi kujjhati nindito.

    ༦༩༩.

    699.

    ཨཏྠངྒཏེ ཏུ སཱུརིཡེ, བྷོཛནཾ བྷིཀྑུ བྷུཉྫཏི།

    Atthaṅgate tu sūriye, bhojanaṃ bhikkhu bhuñjati;

    ན ཁིཏྟཙིཏྟོནུམྨཏྟོ, ནིརཱཔཏྟི ཀཐཾ བྷཝེ?

    Na khittacittonummatto, nirāpatti kathaṃ bhave?

    ༧༠༠.

    700.

    ཡོ ཙ རོམནྠཡིཏྭཱན, རཏྟིཾ གྷསཏི བྷོཛནཾ།

    Yo ca romanthayitvāna, rattiṃ ghasati bhojanaṃ;

    ནཏྠི ཏསྶ པནཱཔཏྟི, ཝིཀཱལབྷོཛནེན ཧི༎

    Natthi tassa panāpatti, vikālabhojanena hi.

    ༧༠༡.

    701.

    ཨཏྠངྒཏེ ཙ སཱུརིཡེ, གཧེཏྭཱ བྷིཀྑུ བྷོཛནཾ།

    Atthaṅgate ca sūriye, gahetvā bhikkhu bhojanaṃ;

    སཙེ བྷུཉྫེཡྻ ཨཱཔཏྟི, ཨནཱཔཏྟི ཀཐཾ བྷཝེ?

    Sace bhuñjeyya āpatti, anāpatti kathaṃ bhave?

    ༧༠༢.

    702.

    ཝིཀཱལུཏྟརཀུརུཾ གནྟྭཱ, ཏཏྠ ལདྡྷཱན བྷོཛནཾ།

    Vikāluttarakuruṃ gantvā, tattha laddhāna bhojanaṃ;

    ཨཱགནྟྭཱ ཨིདྷ ཀཱལེན, ནཏྠི ཨཱཔཏྟི བྷུཉྫཏོ༎

    Āgantvā idha kālena, natthi āpatti bhuñjato.

    ༧༠༣.

    703.

    གཱམེ ཝཱ ཡདི ཝཱརཉྙེ, ཡཾ པརེསཾ མམཱཡིཏཾ།

    Gāme vā yadi vāraññe, yaṃ paresaṃ mamāyitaṃ;

    ན ཧརནྟོཝ ཏཾ ཐེཡྻཱ, ཀཐཾ པཱརཱཛིཀོ སིཡཱ?

    Na harantova taṃ theyyā, kathaṃ pārājiko siyā?

    ༧༠༤.

    704.

    ཐེཡྻསཾཝཱསཀོ ནཱམ, ལིངྒསཾཝཱསཐེནཀོ།

    Theyyasaṃvāsako nāma, liṅgasaṃvāsathenako;

    པརབྷཎྜཾ ཨགཎྷནྟོ, ཧོཏི ཨེས པརཱཛིཏོ༎

    Parabhaṇḍaṃ agaṇhanto, hoti esa parājito.

    ༧༠༥.

    705.

    ནཱརཱི རཱུཔཝཏཱི བཱལཱ, བྷིཀྑུ རཏྟེན ཙེཏསཱ།

    Nārī rūpavatī bālā, bhikkhu rattena cetasā;

    མེཐུནཾ ཏཱཡ ཀཏྭཱཔི, སོ ན པཱརཱཛིཀོ ཀཐཾ?

    Methunaṃ tāya katvāpi, so na pārājiko kathaṃ?

    ༧༠༦.

    706.

    བྷིཀྑུ རཱུཔཝཏིཾ ནཱརིཾ, སུཔིནནྟེན པསྶཏི།

    Bhikkhu rūpavatiṃ nāriṃ, supinantena passati;

    ཏཱཡ མེཐུནསཾཡོགེ, ཀཏེཔི ན ཝིནསྶཏི༎

    Tāya methunasaṃyoge, katepi na vinassati.

    ༧༠༧.

    707.

    ཨེཀིསྶཱ དྭེ སིཡུཾ པུཏྟཱ, ཛཱཏཱ ཨིདྷ པནིཏྠིཡཱ།

    Ekissā dve siyuṃ puttā, jātā idha panitthiyā;

    དྭིནྣཾ མཱཏཱ པིཏཱ སཱཝ, ཀཐཾ ཧོཏི བྷཎཱཧི མེ?

    Dvinnaṃ mātā pitā sāva, kathaṃ hoti bhaṇāhi me?

    ༧༠༨.

    708.

    ཨུབྷཏོབྱཉྫནཱ ཨིཏྠཱི, གབྦྷཾ གཎྷཱཏི ཨཏྟནཱ།

    Ubhatobyañjanā itthī, gabbhaṃ gaṇhāti attanā;

    གཎྷཱཔེཏི པརཾ གབྦྷཾ, ཏསྨཱ མཱཏཱ པིཏཱ ཙ སཱ༎

    Gaṇhāpeti paraṃ gabbhaṃ, tasmā mātā pitā ca sā.

    ༧༠༩.

    709.

    པུརིསེན སཧཱགཱརེ, རཧོ ཝསཏི བྷིཀྑུནཱི།

    Purisena sahāgāre, raho vasati bhikkhunī;

    པརཱམསཏི ཏསྶངྒཾ, ཨནཱཔཏྟི ཀཐཾ སིཡཱ?

    Parāmasati tassaṅgaṃ, anāpatti kathaṃ siyā?

    ༧༡༠.

    710.

    སཧཱགཱརིཀསེཡྻཉྩ, སབྦཉྩ པཊིཛགྒནཾ།

    Sahāgārikaseyyañca, sabbañca paṭijagganaṃ;

    དཱརཀསྶ ཙ མཱཏཱ ཧི, ཀཱཏུཾ ལབྷཏི བྷིཀྑུནཱི༎

    Dārakassa ca mātā hi, kātuṃ labhati bhikkhunī.

    ༧༡༡.

    711.

    ཀོ ཙ བྷིཀྑཱུཧི སིཀྑཱསུ, ཨསཱདྷཱརཎཏཾ གཏོ།

    Ko ca bhikkhūhi sikkhāsu, asādhāraṇataṃ gato;

    ན པཱརིཝཱསིཀོ བྲཱུཧི, ན ཨུཀྑིཏྟཱདིཀོཔི ཙ?

    Na pārivāsiko brūhi, na ukkhittādikopi ca?

    ༧༡༢.

    712.

    གཧེཏུཾ ཁུརབྷཎྜཾ ཏུ, སཙེ ནྷཱཔིཏཔུབྦཀོ།

    Gahetuṃ khurabhaṇḍaṃ tu, sace nhāpitapubbako;

    ན སོ ལབྷཏི ཨཉྙེསཾ, ཀཔྤཏཱིཏི ཙ ནིདྡིསེ༎

    Na so labhati aññesaṃ, kappatīti ca niddise.

    ༧༡༣.

    713.

    ཀཐེཏི ཀུསལཾ དྷམྨཾ, པརམཾ ཨཏྠསཾཧིཏཾ།

    Katheti kusalaṃ dhammaṃ, paramaṃ atthasaṃhitaṃ;

    ཀཏམོ པུགྒལོ བྲཱུཧི, ན མཏོ ན ཙ ཛཱིཝཏི?

    Katamo puggalo brūhi, na mato na ca jīvati?

    ༧༡༤.

    714.

    ཀཐེཏི ཀུསལཾ དྷམྨཾ, པརམཾ ཨཏྠསཾཧིཏཾ།

    Katheti kusalaṃ dhammaṃ, paramaṃ atthasaṃhitaṃ;

    ཧོཏི ནིམྨིཏབུདྡྷོ སོ, ན མཏོ ན ཙ ཛཱིཝཏི༎

    Hoti nimmitabuddho so, na mato na ca jīvati.

    ༧༡༥.

    715.

    སཾཡཱཙིཀཾ ཀརོནྟསྶ, ཀུཊིཾ དེསིཏཝཏྠུཀཾ།

    Saṃyācikaṃ karontassa, kuṭiṃ desitavatthukaṃ;

    པམཱཎིཀམནཱརམྦྷཾ, ཨཱཔཏྟི སཔརིཀྐམཾ༎

    Pamāṇikamanārambhaṃ, āpatti saparikkamaṃ.

    ༧༡༦.

    716.

    ནརོ ཀརོཏི ཙེ ཀུཊིཾ, ས སབྦམཏྟིཀཱམཡཾ།

    Naro karoti ce kuṭiṃ, sa sabbamattikāmayaṃ;

    ན མུཙྩཏེཝ ཝཛྫཏོ, ཛིནེན ཝུཏྟཏོ ཏཏོ༎

    Na muccateva vajjato, jinena vuttato tato.

    ༧༡༧.

    717.

    སཾཡཱཙིཀཱཡ བྷིཀྑུསྶ, ཨནཱཔཏྟི ཀཐཾ སིཡཱ།

    Saṃyācikāya bhikkhussa, anāpatti kathaṃ siyā;

    སབྦལཀྑཎཧཱིནཾ ཏུ, ཀརོནྟསྶ ཀུཊིཾ པན?

    Sabbalakkhaṇahīnaṃ tu, karontassa kuṭiṃ pana?

    ༧༡༨.

    718.

    སཾཡཱཙིཀཾ ཀརོནྟསྶ, ཏིཎཙྪདནཀཾ ཀུཊིཾ།

    Saṃyācikaṃ karontassa, tiṇacchadanakaṃ kuṭiṃ;

    བྷིཀྑུནོ ཛིནཙནྡེན, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

    Bhikkhuno jinacandena, anāpatti pakāsitā.

    ༧༡༩.

    719.

    ན ཀཱཡིཀཾ ཀཉྩི པཡོགམཱཙརེ།

    Na kāyikaṃ kañci payogamācare;

    ན ཀིཉྩི ཝཱཙཱཡ པརཾ བྷཎེཡྻ།

    Na kiñci vācāya paraṃ bhaṇeyya;

    ཕུསེ གརུཾ ཨནྟིམཝཏྠུཧེཏུཀཾ།

    Phuse garuṃ antimavatthuhetukaṃ;

    ཝིསཱརདོ ཙེ ཝིནཡེ བྷཎཱཧི ཏྭཾ?

    Visārado ce vinaye bhaṇāhi tvaṃ?

    ༧༢༠.

    720.

    པརསྶཱ པན ཡཱ ཝཛྫཾ, པཊིཙྪཱདེཏི བྷིཀྑུནཱི།

    Parassā pana yā vajjaṃ, paṭicchādeti bhikkhunī;

    ཨཡཾ པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཾ, ཏནྣིམིཏྟཾ གརུཾ ཕུསེ༎

    Ayaṃ pārājikāpattiṃ, tannimittaṃ garuṃ phuse.

    ༧༢༡.

    721.

    ན ཀཱཡིཀཾ ཀིཉྩིཔི པཱཔམཱཙརེ།

    Na kāyikaṃ kiñcipi pāpamācare;

    ན ཀིཉྩི ཝཱཙཱཡ ཙརེཡྻ པཱཔཀཾ།

    Na kiñci vācāya careyya pāpakaṃ;

    སུནཱསིཏོཡེཝ ཙ ནཱསིཏོ སིཡཱ།

    Sunāsitoyeva ca nāsito siyā;

    ཀཐཾ ཏུཝཾ བྲཱུཧི མཡཱསི པུཙྪིཏོ?

    Kathaṃ tuvaṃ brūhi mayāsi pucchito?

    ༧༢༢.

    722.

    ཨབྷབྦཱ པན ཡེ ཝུཏྟཱ, པུགྒལཱ པཎྜཀཱདཡོ།

    Abhabbā pana ye vuttā, puggalā paṇḍakādayo;

    ཨེཀཱདས མུནིནྡེན, ནཱསིཏཱ ཏེ སུནཱསིཏཱ༎

    Ekādasa munindena, nāsitā te sunāsitā.

    ༧༢༣.

    723.

    ཨནུགྒིརཾ གིརཾ ཀིཉྩི, སུབྷཾ ཝཱ ཡདི ཝཱསུབྷཾ།

    Anuggiraṃ giraṃ kiñci, subhaṃ vā yadi vāsubhaṃ;

    ཕུསེ ཝཱཙསིཀཾ ཝཛྫཾ, ཀཐཾ མེ པུཙྪིཏོ བྷཎ?

    Phuse vācasikaṃ vajjaṃ, kathaṃ me pucchito bhaṇa?

    ༧༢༤.

    724.

    སནྟིམེཝ པནཱཔཏྟིཾ, བྷིཀྑུ ནཱཝིཀརེཡྻ ཡོ།

    Santimeva panāpattiṃ, bhikkhu nāvikareyya yo;

    སམྤཛཱནམུསཱཝཱདེ, དུཀྐཊཾ ཏསྶ ཝཎྞིཏཾ༎

    Sampajānamusāvāde, dukkaṭaṃ tassa vaṇṇitaṃ.

    ༧༢༥.

    725.

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཱ, ཨུབྷོ ཏཱསཾ ཏུ ཧཏྠཏོ།

    Ekatoupasampannā, ubho tāsaṃ tu hatthato;

    ཙཱིཝརཾ གཎྷཏོ ཧོནྟི, ནཱནཱཨཱཔཏྟིཡོ ཀཐཾ?

    Cīvaraṃ gaṇhato honti, nānāāpattiyo kathaṃ?

    ༧༢༦.

    726.

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཱ , བྷིཀྑཱུནཾ ཏུ ཝསེན ཡཱ།

    Ekatoupasampannā , bhikkhūnaṃ tu vasena yā;

    ཙཱིཝརཾ ཧཏྠཏོ ཏསྶཱ, པཱཙིཏྟི པཊིགཎྷཏོ༎

    Cīvaraṃ hatthato tassā, pācitti paṭigaṇhato.

    ༧༢༧.

    727.

    ཨེཀཏོཨུཔསམྤནྣཱ, བྷིཀྑུནཱིནཾ ཝསེན ཡཱ།

    Ekatoupasampannā, bhikkhunīnaṃ vasena yā;

    ཙཱིཝརཾ ཧཏྠཏོ ཏསྶཱ, དུཀྐཊཾ པཊིགཎྷཏོ༎

    Cīvaraṃ hatthato tassā, dukkaṭaṃ paṭigaṇhato.

    ༧༢༨.

    728.

    སཾཝིདྷཱཡ ཙ ཙཏྟཱརོ, གརུཾ ཐེནིཾསུ བྷཎྜཀཾ།

    Saṃvidhāya ca cattāro, garuṃ theniṃsu bhaṇḍakaṃ;

    ཐེརོ ཐུལླཙྩཡཾ ཏེསུ, པཏྟོ, སེསཱ པརཱཛཡཾ༎

    Thero thullaccayaṃ tesu, patto, sesā parājayaṃ.

    ༧༢༩.

    729.

    ཀཐཾ ? ཚམཱསཀཾ བྷཎྜཾ, ཏཏྠ སཱཧཏྠིཀཱ ཏཡོ།

    Kathaṃ ? Chamāsakaṃ bhaṇḍaṃ, tattha sāhatthikā tayo;

    ཧཊཱ ཐེརེན མཱསཱ ཏུ, ཏཡོ ཨཱཎཏྟིཡཱཔི ཙ༎

    Haṭā therena māsā tu, tayo āṇattiyāpi ca.

    ༧༣༠.

    730.

    ཏཱིཧི སཱཧཏྠིཀོཀེཀོ།

    Tīhi sāhatthikokeko;

    པཉྩ ཨཱཎཏྟིཡཱ ཧཊཱ།

    Pañca āṇattiyā haṭā;

    ཏསྨཱ ཐུལླཙྩཡཾ ཐེརོ།

    Tasmā thullaccayaṃ thero;

    པཏྟོ, སེསཱ པརཱཛཡཾ༎

    Patto, sesā parājayaṃ.

    ༧༣༡.

    731.

    བཧིདྡྷཱ གེཧཏོ བྷིཀྑུ, ཨིཏྠཱི གབྦྷནྟརཾ གཏཱ།

    Bahiddhā gehato bhikkhu, itthī gabbhantaraṃ gatā;

    ཚིདྡཾ གེཧསྶ ནོ ཨཏྠི, མེཐུནཔཙྩཡཱ ཙུཏོ༎

    Chiddaṃ gehassa no atthi, methunapaccayā cuto.

    ༧༣༢.

    732.

    ཨནྟོདུསྶཀུཊིཊྛེན, མཱཏུགཱམེན མེཐུནཾ།

    Antodussakuṭiṭṭhena, mātugāmena methunaṃ;

    སནྠཏཱདིཝསེནེཝ, ཀཏྭཱ ཧོཏི པརཱཛིཏོ༎

    Santhatādivaseneva, katvā hoti parājito.

    ༧༣༣.

    733.

    སཔྤིཨཱདིཾ ཏུ བྷེསཛྫཾ, གཧེཏྭཱ སཱམམེཝ ཏཾ།

    Sappiādiṃ tu bhesajjaṃ, gahetvā sāmameva taṃ;

    ཨཝཱིཏིཝཏྟེ སཏྟཱཧེ, ཀཐཾ ཨཱཔཏྟི སེཝཏོ?

    Avītivatte sattāhe, kathaṃ āpatti sevato?

    ༧༣༤.

    734.

    པརིཝཏྟིཏལིངྒསྶ, བྷིཀྑུནོ ཨིཏརཱཡ ཝཱ།

    Parivattitaliṅgassa, bhikkhuno itarāya vā;

    ཨཝཱིཏིཝཏྟེ སཏྟཱཧེ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི སེཝཏོ༎

    Avītivatte sattāhe, hoti āpatti sevato.

    ༧༣༥.

    735.

    ནིསྶགྒིཡེན པཱཙིཏྟི, སུདྡྷཔཱཙིཏྟིཡམྤི ཙ།

    Nissaggiyena pācitti, suddhapācittiyampi ca;

    ཨེཀཏོཝ ཀཐཾ བྷིཀྑུ, ཨཱཔཛྫེཡྻ བྷཎཱཧི མེ?

    Ekatova kathaṃ bhikkhu, āpajjeyya bhaṇāhi me?

    ༧༣༦.

    736.

    སངྒྷེ པརིཎཏཾ ལཱབྷཾ, ཨཏྟནོ ཙ པརསྶ ཙ།

    Saṅghe pariṇataṃ lābhaṃ, attano ca parassa ca;

    ཨེཀཏོ པརིཎཱམེནྟོ, པཡོགེན དྭཡཾ ཕུསེ༎

    Ekato pariṇāmento, payogena dvayaṃ phuse.

    ༧༣༧.

    737.

    བྷིཀྑཱུ སམཱགམྨ སམགྒསཉྙཱ།

    Bhikkhū samāgamma samaggasaññā;

    སབྦེ ཀརེཡྻུཾ པན སངྒྷཀམྨཾ།

    Sabbe kareyyuṃ pana saṅghakammaṃ;

    བྷིཀྑུཊྛིཏོ དྭཱདསཡོཛནསྨིཾ།

    Bhikkhuṭṭhito dvādasayojanasmiṃ;

    ཀཐཾ ཀཏཾ ཀུཔྤཏི ཝགྒཧེཏུ?

    Kathaṃ kataṃ kuppati vaggahetu?

    ༧༣༨.

    738.

    ཨཏྠི སཙེ པན བྷིཀྑུ ནིསིནྣོ།

    Atthi sace pana bhikkhu nisinno;

    དྭཱདསཡོཛནིཀེ ནགརེ ཏུ།

    Dvādasayojanike nagare tu;

    ཏཏྠ ཀཏཾ པན ཀམྨམཀམྨཾ།

    Tattha kataṃ pana kammamakammaṃ;

    ནཏྠི ཝིཧཱརགཏཱ ཡདི སཱིམཱ༎

    Natthi vihāragatā yadi sīmā.

    ༧༣༩.

    739.

    སངྒྷཱཊི པཱརུཏཱ ཀཱཡེ, ནིཝཏྠོནྟརཝཱསཀོ།

    Saṅghāṭi pārutā kāye, nivatthontaravāsako;

    ནིསྶགྒིཡཱནི སབྦཱནི, ཀཐཾ ཧོནྟི ཀཐེཧི མེ?

    Nissaggiyāni sabbāni, kathaṃ honti kathehi me?

    ༧༤༠.

    740.

    ཀཎྞཾ གཧེཏྭཱ ཏཏྠེཝ, ཀདྡམཾ ཡདི དྷོཝཏི།

    Kaṇṇaṃ gahetvā tattheva, kaddamaṃ yadi dhovati;

    བྷིཀྑུནཱི ཀཱཡངྒཱནེཝ, ཏཱནི ནིསྶགྒིཡཱནི ཧི༎

    Bhikkhunī kāyaṅgāneva, tāni nissaggiyāni hi.

    ༧༤༡.

    741.

    པུརིསཾ ཨཔིཏརཾ ཧནྟྭཱ, ཨིཏྠིཾ ཧནྟྭཱ ཨམཱཏརཾ།

    Purisaṃ apitaraṃ hantvā, itthiṃ hantvā amātaraṃ;

    ཨཱནནྟརིཡཀཾ ཀམྨཾ, ཨཱཔཛྫཏི ཀཐཾ ནརོ?

    Ānantariyakaṃ kammaṃ, āpajjati kathaṃ naro?

    ༧༤༢.

    742.

    པརིཝཏྟེ ཏུ ལིངྒསྨིཾ, པིཏརཾ ཨིཏྠིཏཾ གཏཾ།

    Parivatte tu liṅgasmiṃ, pitaraṃ itthitaṃ gataṃ;

    མཱཏརཾ པུརིསཏྟཾ ཏུ, གཏཾ ཧནྟྭཱ གརུཾ ཕུསེ༎

    Mātaraṃ purisattaṃ tu, gataṃ hantvā garuṃ phuse.

    ༧༤༣.

    743.

    མཱཏརཾ པན མཱརེཏྭཱ, མཱརེཏྭཱ པིཏརམྤི ཙ།

    Mātaraṃ pana māretvā, māretvā pitarampi ca;

    ཨཱནནྟརིཡཀཾ ཀམྨཾ, ནཱཔཛྫེཡྻ ཀཐཾ ནརོ?

    Ānantariyakaṃ kammaṃ, nāpajjeyya kathaṃ naro?

    ༧༤༤.

    744.

    ཏིརཙྪཱནགཏཱ མཱཏཱ, ཏིརཙྪཱནགཏོ པིཏཱ།

    Tiracchānagatā mātā, tiracchānagato pitā;

    མཱཏརཾ པིཏརཾ ཧནྟྭཱ, ནཱནནྟརིཡཀཾ ཕུསེ༎

    Mātaraṃ pitaraṃ hantvā, nānantariyakaṃ phuse.

    ༧༤༥.

    745.

    ཙོདེཏྭཱ སམྨུཁཱིབྷཱུཏཾ, སངྒྷོ ཀམྨཾ ཀརེཡྻ ཙེ།

    Codetvā sammukhībhūtaṃ, saṅgho kammaṃ kareyya ce;

    ཀཐཾ ཀམྨཾ ཨཀམྨཾ ཏཾ, སངྒྷོ སཱཔཏྟིཀོ སིཡཱ?

    Kathaṃ kammaṃ akammaṃ taṃ, saṅgho sāpattiko siyā?

    ༧༤༦.

    746.

    ཝུཏྟཾ ཏུ པཎྜཀཱདཱིནཾ, སནྡྷཱཡ ཨུཔསམྤདཾ།

    Vuttaṃ tu paṇḍakādīnaṃ, sandhāya upasampadaṃ;

    ཨནཱཔཏྟིསྶ ཀམྨཾ ཏུ, སནྡྷཱཡཱཏི ཀུརུནྡིཡཾ

    Anāpattissa kammaṃ tu, sandhāyāti kurundiyaṃ.

    ༧༤༧.

    747.

    ཀཔྤབིནྡུཀཏཾ རཏྟཾ, ཙཱིཝརཾ ཏུ ཨདྷིཊྛིཏཾ།

    Kappabindukataṃ rattaṃ, cīvaraṃ tu adhiṭṭhitaṃ;

    ཀཐམསྶ སིཡཱཔཏྟི, སེཝམཱནསྶ དུཀྐཊཾ?

    Kathamassa siyāpatti, sevamānassa dukkaṭaṃ?

    ༧༤༨.

    748.

    སཀཾ ཨནིསྶཛིཏྭཱན, ཡོ ནིསྶགྒིཡཙཱིཝརཾ།

    Sakaṃ anissajitvāna, yo nissaggiyacīvaraṃ;

    པརིབྷུཉྫཏི ཏསྶཱཡ-མཱཔཏྟི པརིདཱིཔིཏཱ༎

    Paribhuñjati tassāya-māpatti paridīpitā.

    ༧༤༩.

    749.

    པཉྩ པཱཙིཏྟིཡཱནེཝ, ནཱནཱཝཏྠུཀཏཱནི ཧི།

    Pañca pācittiyāneva, nānāvatthukatāni hi;

    ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨེཀ-ཀྑཎེ ཨཱཔཛྫཏེ ཀཐཾ?

    Apubbaṃ acarimaṃ eka-kkhaṇe āpajjate kathaṃ?

    ༧༥༠.

    750.

    བྷེསཛྫཱནི ཧི པཉྩེཝ, གཧེཏྭཱ བྷཱཛནེ ཝིསུཾ།

    Bhesajjāni hi pañceva, gahetvā bhājane visuṃ;

    ཋཔིཏེསུ ཙ སཏྟཱཧཱ-ཏིཀྐམེ ཧོནྟི པཉྩཔི༎

    Ṭhapitesu ca sattāhā-tikkame honti pañcapi.

    ༧༥༡.

    751.

    ན རཏྟཙིཏྟོ ན ཙ ཐེཡྻཙིཏྟོ།

    Na rattacitto na ca theyyacitto;

    ན ཙཱཔི ཙིཏྟཾ མརཎཱཡ ཏསྶ།

    Na cāpi cittaṃ maraṇāya tassa;

    དེནྟསྶ པཱརཱཛིཀམཱཧ སཏྠཱ།

    Dentassa pārājikamāha satthā;

    ཐུལླཙྩཡཾ ཏཾ པཊིགཎྷཏོཔི༎

    Thullaccayaṃ taṃ paṭigaṇhatopi.

    ༧༥༢.

    752.

    སལཱཀཾ སངྒྷབྷེདཱཡ, པདེནྟསྶ པརཱཛཡོ།

    Salākaṃ saṅghabhedāya, padentassa parājayo;

    ཧོཏི ཐུལླཙྩཡཾ ཏསྶ, སལཱཀཾ པཊིགཎྷཏོ༎

    Hoti thullaccayaṃ tassa, salākaṃ paṭigaṇhato.

    ༧༥༣.

    753.

    ཨེཀཏྠ ནིཀྑིཔིཏྭཱན, ཙཱིཝརཾ ཨདྡྷཡོཛནེ།

    Ekattha nikkhipitvāna, cīvaraṃ addhayojane;

    ཨརུཎཾ ཨུཊྛཱཔེནྟསྶ, ཨནཱཔཏྟི ཀཐཾ སིཡཱ?

    Aruṇaṃ uṭṭhāpentassa, anāpatti kathaṃ siyā?

    ༧༥༤.

    754.

    སུཔྤཏིཊྛིཏནིགྲོདྷ-སདིསེ རུཀྑམཱུལཀེ།

    Suppatiṭṭhitanigrodha-sadise rukkhamūlake;

    ཨནཱཔཏྟི ཧི སོ རུཀྑོ, ཧོཏི ཨེཀཀུལསྶ ཙེ༎

    Anāpatti hi so rukkho, hoti ekakulassa ce.

    ༧༥༥.

    755.

    ཀཐཾ ཨཱཔཏྟིཡོ ནཱནཱ-།

    Kathaṃ āpattiyo nānā-;

    ཝཏྠུཀཱཡོ ཧི ཀཱཡིཀཱ།

    Vatthukāyo hi kāyikā;

    ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨེཀ-།

    Apubbaṃ acarimaṃ eka-;

    ཀྑཎེ སམྦཧུལཱ ཕུསེ?

    Kkhaṇe sambahulā phuse?

    ༧༥༦.

    756.

    ནཱནིཏྠཱིནཾ ཏུ ཀེསེ ཝཱ, ཏཱསཾ ཨངྒུལིཡོཔི ཝཱ།

    Nānitthīnaṃ tu kese vā, tāsaṃ aṅguliyopi vā;

    ཨེཀཏོ གཧཎེ ཏསྶ, ཧོནྟི སམྦཧུལཱ པན༎

    Ekato gahaṇe tassa, honti sambahulā pana.

    ༧༥༧.

    757.

    ཀཐཾ ཝཱཙསིཀཱ ནཱནཱ-ཝཏྠུཀཱཡོ ན ཀཱཡིཀཱ།

    Kathaṃ vācasikā nānā-vatthukāyo na kāyikā;

    ཨཔུབྦཾ ཨཙརིམཾ ཨེཀ-ཀྑཎེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཕུསེ?

    Apubbaṃ acarimaṃ eka-kkhaṇe āpattiyo phuse?

    ༧༥༨.

    758.

    དུཊྛུལླཾ ཡོ ཝདཏི ཙ ཝཱཙཾ།

    Duṭṭhullaṃ yo vadati ca vācaṃ;

    ‘‘སབྦཱ ཏུམྷེ སིཁརཎིཡོ’’ཏི།

    ‘‘Sabbā tumhe sikharaṇiyo’’ti;

    ཝུཏྟཱ དོསཱ ཝིནཡནསཏྠེ།

    Vuttā dosā vinayanasatthe;

    ཏསྶིཏྠཱིནཾ གཎནཝསེན༎

    Tassitthīnaṃ gaṇanavasena.

    ༧༥༩.

    759.

    ཨིཏྠིཡཱ པུརིསེནཱཔི, པཎྜཀེན ནིམིཏྟཀེ།

    Itthiyā purisenāpi, paṇḍakena nimittake;

    མེཐུནཾ ན ཙ སེཝནྟོ, མེཐུནཔྤཙྩཡཱ ཙུཏོ?

    Methunaṃ na ca sevanto, methunappaccayā cuto?

    ༧༦༠.

    760.

    མེཐུནེ པུབྦབྷཱགཾ ཏུ, ཀཱཡསཾསགྒཏཾ གཏཱ།

    Methune pubbabhāgaṃ tu, kāyasaṃsaggataṃ gatā;

    མེཐུནཔྤཙྩཡཱ ཚེཛྫཾ, ཨཱཔནྣཱ ཨཊྛཝཏྠུཀཾ༎

    Methunappaccayā chejjaṃ, āpannā aṭṭhavatthukaṃ.

    ༧༦༡.

    761.

    མཱཏརཾ ཙཱིཝརཾ ཡཱཙེ, སངྒྷེ པརིཎཏཾ ན ཙ།

    Mātaraṃ cīvaraṃ yāce, saṅghe pariṇataṃ na ca;

    ཀེནསྶ ཧོཏི ཨཱཔཏྟི, ཨནཱཔཏྟི ཙ ཉཱཏཀེ?

    Kenassa hoti āpatti, anāpatti ca ñātake?

    ༧༦༢.

    762.

    ཝསྶསཱཊིཀལཱབྷཏྠཾ , སམཡེ པིཊྛིསཉྙིཏེ།

    Vassasāṭikalābhatthaṃ , samaye piṭṭhisaññite;

    སིཡཱཔཏྟི སཏུཔྤཱདཾ, ཀརོཏོ མཱཏརམྤི ཙ༎

    Siyāpatti satuppādaṃ, karoto mātarampi ca.

    ༧༦༣.

    763.

    སངྒྷཱདིསེསམཱཔཏྟིཾ, པཱཙིཏྟིཾ དུཀྐཊཾ ཀཐཾ།

    Saṅghādisesamāpattiṃ, pācittiṃ dukkaṭaṃ kathaṃ;

    པཱཊིདེསནིཡཾ ཐུལླ-ཙྩཡཾ ཨེཀཀྑཎེ ཕུསེ?

    Pāṭidesaniyaṃ thulla-ccayaṃ ekakkhaṇe phuse?

    ༧༦༤.

    764.

    ཨཝསྶུཏཱཝསྶུཏཧཏྠཏོ ཧི།

    Avassutāvassutahatthato hi;

    པིཎྜཾ གཧེཏྭཱ ལསུཎཾ པཎཱིཏཾ།

    Piṇḍaṃ gahetvā lasuṇaṃ paṇītaṃ;

    མནུསྶམཾསཉྩ ཨཀཔྤམཉྙཾ།

    Manussamaṃsañca akappamaññaṃ;

    སབྦེཀཏོ ཁཱདཏི, ཧོནྟི ཏསྶཱ༎

    Sabbekato khādati, honti tassā.

    ༧༦༥.

    765.

    ཨེཀོ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡཀཔུགྒལེཀོ།

    Eko upajjhāyakapuggaleko;

    ཨཱཙརིཡཀོ དྭེཔི ཙ པུཎྞཝསྶཱ།

    Ācariyako dvepi ca puṇṇavassā;

    ཨེཀཱཝ ཏེསཾ པན ཀམྨཝཱཙཱ།

    Ekāva tesaṃ pana kammavācā;

    ཨེཀསྶ ཀམྨཾ ཏུ ན རཱུཧཏེ ཀིཾ?

    Ekassa kammaṃ tu na rūhate kiṃ?

    ༧༦༦.

    766.

    ཀེསགྒམཏྟམྤི མཧིདྡྷིཀེསུ།

    Kesaggamattampi mahiddhikesu;

    ཨཱཀཱསགོ ཧོཏི སཙེ པནེཀོ།

    Ākāsago hoti sace paneko;

    ཀཏམྤི ཏཾ རཱུཧཏི ནེཝ ཀམྨཾ།

    Katampi taṃ rūhati neva kammaṃ;

    ཨཱཀཱསགསྶེཝ, ན བྷཱུམིགསྶ༎

    Ākāsagasseva, na bhūmigassa.

    ༧༦༧.

    767.

    སངྒྷེནཔི ཧི ཨཱཀཱསེ, ཋིཏེན པན ཨིདྡྷིཡཱ།

    Saṅghenapi hi ākāse, ṭhitena pana iddhiyā;

    བྷཱུམིགསྶ ན ཀཱཏབྦཾ, ཀརོཏི ཡདི ཀུཔྤཏི༎

    Bhūmigassa na kātabbaṃ, karoti yadi kuppati.

    ༧༦༨.

    768.

    ན ཙ ཀཔྤཀཏཾ ཝཏྠཾ, ན ཙ རཏྟཾ ཨཀཔྤིཡཾ།

    Na ca kappakataṃ vatthaṃ, na ca rattaṃ akappiyaṃ;

    ནིཝཏྠསྶ པནཱཔཏྟི, ཨནཱཔཏྟི ཀཐཾ སིཡཱ?

    Nivatthassa panāpatti, anāpatti kathaṃ siyā?

    ༧༦༩.

    769.

    ཨཙྪིནྣཙཱིཝརསྶེཏྠ, བྷིཀྑུསྶ པན ཀིཉྩིཔི།

    Acchinnacīvarassettha, bhikkhussa pana kiñcipi;

    ན ཙསྶཱཀཔྤིཡཾ ནཱམ, ཙཱིཝརཾ པན ཝིཛྫཏི༎

    Na cassākappiyaṃ nāma, cīvaraṃ pana vijjati.

    ༧༧༠.

    770.

    ན ཀུཏོཔི ཙ གཎྷཏི ཀིཉྩི ཧཝེ།

    Na kutopi ca gaṇhati kiñci have;

    ན ཏུ དེཏི ཙ ཀིཉྩིཔི བྷོཛནཏོ།

    Na tu deti ca kiñcipi bhojanato;

    གརུཀཾ པན ཝཛྫམུཔེཏི ཀཐཾ།

    Garukaṃ pana vajjamupeti kathaṃ;

    ཝད མེ ཝིནཡེ ཀུསལོསི ཡདི?

    Vada me vinaye kusalosi yadi?

    ༧༧༡.

    771.

    ཨཱདཱཡ ཡཾ ཀིཉྩི ཨཝསྶུཏམྷཱ།

    Ādāya yaṃ kiñci avassutamhā;

    ཨུཡྻོཛིཏཱ བྷུཉྫཏི བྷོཛནཉྩེ།

    Uyyojitā bhuñjati bhojanañce;

    ཨུཡྻོཛིཏཱ ཡཱ པན ཡཱཡ ཏསྶཱ།

    Uyyojitā yā pana yāya tassā;

    སངྒྷཱདིསེསཾ ཀཐཡནྟི དྷཱིརཱ༎

    Saṅghādisesaṃ kathayanti dhīrā.

    ༧༧༢.

    772.

    ཀསྶཙི ཀིཉྩི ན དེཏི སཧཏྠཱ།

    Kassaci kiñci na deti sahatthā;

    ནེཝ ཙ གཎྷཏི ཀིཉྩི ཀུཏོཙི།

    Neva ca gaṇhati kiñci kutoci;

    ཝཛྫམུཔེཏི ལཧུཾ, ན གརུཾ ཏུ།

    Vajjamupeti lahuṃ, na garuṃ tu;

    བྲཱུཧི ཀཐཾ ཡདི བུཛ྄ཛྷསི སཱདྷུ?

    Brūhi kathaṃ yadi bujjhasi sādhu?

    ༧༧༣.

    773.

    དནྟཔོནོདཀཱནཾ ཏུ, གཧཎེ པན བྷིཀྑུནཱི།

    Dantaponodakānaṃ tu, gahaṇe pana bhikkhunī;

    ཨུཡྻོཛེནྟཱི ལཧུཾ ཝཛྫཾ, ཨཱཔཛྫཏི ནིསེཝིཏེ༎

    Uyyojentī lahuṃ vajjaṃ, āpajjati nisevite.

    ༧༧༤.

    774.

    ཨཱཔཛྫཏི པནཱཔཏྟིཾ, གརུཀཾ སཱཝསེསཀཾ།

    Āpajjati panāpattiṃ, garukaṃ sāvasesakaṃ;

    ཚཱདེཏི, ན ཕུསེ ཝཛྫཾ, ཀཐཾ ཛཱནཱསི མེ ཝད?

    Chādeti, na phuse vajjaṃ, kathaṃ jānāsi me vada?

    ༧༧༥.

    775.

    སངྒྷཱདིསེསམཱཔཏྟིཾ, ཨཱཔཛྫིཏྭཱ ཨནཱདརོ།

    Saṅghādisesamāpattiṃ, āpajjitvā anādaro;

    ཚཱདེནྟོཔི ཏམཱཔཏྟིཾ, ནཱཉྙཾ ཨུཀྑིཏྟཀོ ཕུསེ༎

    Chādentopi tamāpattiṃ, nāññaṃ ukkhittako phuse.

    ༧༧༦.

    776.

    སཔྤཱཎཔྤཱཎཛཾ ནེཝ, ཛངྒམཾ ན ཝིཧངྒམཾ།

    Sappāṇappāṇajaṃ neva, jaṅgamaṃ na vihaṅgamaṃ;

    དྭིཛཾ ཀནྟམཀནྟཉྩ, སཙེ ཛཱནཱསི མེ ཝད?

    Dvijaṃ kantamakantañca, sace jānāsi me vada?

    ༧༧༧.

    777.

    སཔྤཱཎཔྤཱཎཛོ ཝུཏྟོ།

    Sappāṇappāṇajo vutto;

    ཙིཏྟཛོ ཨུཏུཛོཔི ཙ།

    Cittajo utujopi ca;

    དྭཱིཧེཝ པན ཛཱཏཏྟཱ།

    Dvīheva pana jātattā;

    མཏོ སདྡོ དྭིཛོཏི ཧི༎

    Mato saddo dvijoti hi.

    ༧༧༨.

    778.

    ཝིནཡེ ཨནཡཱུཔརམེ པརམེ།

    Vinaye anayūparame parame;

    སུཛནསྶ སུཁཱནཡནེ ནཡནེ།

    Sujanassa sukhānayane nayane;

    པཊུ ཧོཏི པདྷཱནརཏོ ན རཏོ།

    Paṭu hoti padhānarato na rato;

    ཨིདྷ ཡོ པན སཱརམཏེ རམཏེ༎

    Idha yo pana sāramate ramate.

    སེདམོཙནགཱཐཱཡོ སམཏྟཱ།

    Sedamocanagāthāyo samattā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact