Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൨൧൭. സേഗ്ഗുജാതകം (൨-൭-൭)
217. Seggujātakaṃ (2-7-7)
൧൩൩.
133.
സബ്ബോ ലോകോ അത്തമനോ അഹോസി, അകോവിദാ ഗാമധമ്മസ്സ സേഗ്ഗു;
Sabbo loko attamano ahosi, akovidā gāmadhammassa seggu;
കോമാരി കോ നാമ 1 തവജ്ജ ധമ്മോ, യം ത്വം ഗഹിതാ പവനേ പരോദസി.
Komāri ko nāma 2 tavajja dhammo, yaṃ tvaṃ gahitā pavane parodasi.
൧൩൪.
134.
യോ ദുക്ഖഫുട്ഠായ ഭവേയ്യ താണം, സോ മേ പിതാ ദുബ്ഭി വനേ കരോതി;
Yo dukkhaphuṭṭhāya bhaveyya tāṇaṃ, so me pitā dubbhi vane karoti;
സാ കസ്സ കന്ദാമി വനസ്സ മജ്ഝേ, യോ തായിതാ സോ സഹസം കരോതീതി.
Sā kassa kandāmi vanassa majjhe, yo tāyitā so sahasaṃ karotīti.
സേഗ്ഗുജാതകം സത്തമം.
Seggujātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൧൭] ൭. സേഗ്ഗുജാതകവണ്ണനാ • [217] 7. Seggujātakavaṇṇanā