| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. сзкасуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Sekhasuttavaṇṇanā
523. д̇ад̇ияз на хзва ко гааязна пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и на наамагааязна пусид̇ваа бадилабхид̇ваа вихарад̇и, пусид̇ум̣ бадилабхид̇ум̣ на саггод̇и. бан̃н̃ааяа жа ад̇ивиж̇жха бассад̇ийд̇и бажжавзгкан̣абан̃н̃ааяа бана ‘‘убари арахад̇д̇апалинд̣̇рияам̣ наама ад̇т̇ий’’д̇и баж̇аанаад̇и. асзкабхуумияам̣ пусид̇ваа вихарад̇ийд̇и бадилабхид̇ваа вихарад̇и. бан̃н̃ааяаад̇и бажжавзгкан̣абан̃н̃ааяа ‘‘арахад̇д̇апалинд̣̇рияам̣ наама ад̇т̇ий’’д̇и баж̇аанаад̇и. на гухин̃жи гисмин̃жийд̇и д̣̇взби ан̃н̃аман̃н̃авзважанаанзва, гисмин̃жи бхавз на уббаж̇ж̇иссанд̇ийд̇и ад̇т̇о. имасмим̣ суд̇д̇з бан̃жинд̣̇рияаани логуд̇д̇араани, ча логигаани вадданиссид̇аанзва гат̇ид̇аани.
523. Tatiye na heva kho kāyena phusitvā viharatīti na nāmakāyena phusitvā paṭilabhitvā viharati, phusituṃ paṭilabhituṃ na sakkoti. Paññāya ca ativijjha passatīti paccavekkhaṇapaññāya pana ‘‘upari arahattaphalindriyaṃ nāma atthī’’ti pajānāti. Asekhabhūmiyaṃ phusitvā viharatīti paṭilabhitvā viharati. Paññāyāti paccavekkhaṇapaññāya ‘‘arahattaphalindriyaṃ nāma atthī’’ti pajānāti. Na kuhiñci kismiñcīti dvepi aññamaññavevacanāneva, kismiñci bhave na uppajjissantīti attho. Imasmiṃ sutte pañcindriyāni lokuttarāni, cha lokikāni vaṭṭanissitāneva kathitāni.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 3. сзкасуд̇д̇ам̣ • 3. Sekhasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. сзкасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Sekhasuttavaṇṇanā
