| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൩. സേഖസുത്തവണ്ണനാ
3. Sekhasuttavaṇṇanā
൫൨൩. തതിയേ ന ഹേവ ഖോ കായേന ഫുസിത്വാ വിഹരതീതി ന നാമകായേന ഫുസിത്വാ പടിലഭിത്വാ വിഹരതി, ഫുസിതും പടിലഭിതും ന സക്കോതി. പഞ്ഞായ ച അതിവിജ്ഝ പസ്സതീതി പച്ചവേക്ഖണപഞ്ഞായ പന ‘‘ഉപരി അരഹത്തഫലിന്ദ്രിയം നാമ അത്ഥീ’’തി പജാനാതി. അസേഖഭൂമിയം ഫുസിത്വാ വിഹരതീതി പടിലഭിത്വാ വിഹരതി. പഞ്ഞായാതി പച്ചവേക്ഖണപഞ്ഞായ ‘‘അരഹത്തഫലിന്ദ്രിയം നാമ അത്ഥീ’’തി പജാനാതി. ന കുഹിഞ്ചി കിസ്മിഞ്ചീതി ദ്വേപി അഞ്ഞമഞ്ഞവേവചനാനേവ, കിസ്മിഞ്ചി ഭവേ ന ഉപ്പജ്ജിസ്സന്തീതി അത്ഥോ. ഇമസ്മിം സുത്തേ പഞ്ചിന്ദ്രിയാനി ലോകുത്തരാനി, ഛ ലോകികാനി വട്ടനിസ്സിതാനേവ കഥിതാനി.
523. Tatiye na heva kho kāyena phusitvā viharatīti na nāmakāyena phusitvā paṭilabhitvā viharati, phusituṃ paṭilabhituṃ na sakkoti. Paññāya ca ativijjha passatīti paccavekkhaṇapaññāya pana ‘‘upari arahattaphalindriyaṃ nāma atthī’’ti pajānāti. Asekhabhūmiyaṃ phusitvā viharatīti paṭilabhitvā viharati. Paññāyāti paccavekkhaṇapaññāya ‘‘arahattaphalindriyaṃ nāma atthī’’ti pajānāti. Na kuhiñci kismiñcīti dvepi aññamaññavevacanāneva, kismiñci bhave na uppajjissantīti attho. Imasmiṃ sutte pañcindriyāni lokuttarāni, cha lokikāni vaṭṭanissitāneva kathitāni.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൩. സേഖസുത്തം • 3. Sekhasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൩. സേഖസുത്തവണ്ണനാ • 3. Sekhasuttavaṇṇanā
