Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-ပုရာဏ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā

    သေခိယကဏ္ဍံ

    Sekhiyakaṇḍaṃ

    သေခိယေသု သတိပိ ဝီတိက္ကမေ အနာဒရိယာပေက္ခသ္သေဝ အာပတ္တီတိ ဒသ္သနတ္ထံ ကာရကော န ဝုတ္တော။ အယဉ္ဟိ ဝိနယဓမ္မတာ, ယဒိဒံ သာပေက္ခေ ကာရကနိဒ္ဒေသော, သော ဝုတ္တနိယမေ ဝိဓိ, ဘုမ္မကရဏဉ္စ။ အဋ္ဌင္ဂုလာဓိကမ္ပိ ဩတာရေတ္ဝာ နိဝာသေတုံ ဝဋ္ဋတိ။ တတော ပရံ ဩတာရေန္တသ္သ ဒုက္ကဋန္တိ မဟာအဋ္ဌကထာယံ ဝုတ္တံ။ အာရာမေ ဝာတိ ဗုဒ္ဓုပဋ္ဌာနာဒိကာလေ။ ပာရုပိတဗ္ဗန္တိ ဥတ္တရာသင္ဂကိစ္စဝသေန ဝုတ္တံ။

    Sekhiyesu satipi vītikkame anādariyāpekkhasseva āpattīti dassanatthaṃ kārako na vutto. Ayañhi vinayadhammatā, yadidaṃ sāpekkhe kārakaniddeso, so vuttaniyame vidhi, bhummakaraṇañca. Aṭṭhaṅgulādhikampi otāretvā nivāsetuṃ vaṭṭati. Tato paraṃ otārentassa dukkaṭanti mahāaṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ. Ārāme vāti buddhupaṭṭhānādikāle. Pārupitabbanti uttarāsaṅgakiccavasena vuttaṃ.

    ဌတ္ဝာတိ ဧတ္ထ ဂစ္ဆန္တောပိ ပရိသ္သယာဘာဝံ ဩလောကေတုံ လဘတိယေဝာတိ (ဝဇိရ. ဋီ. ပာစိတ္တိယ ၅၈၂) လိခိတံ။ ယထာ ဝာသူပဂတသ္သ အန္တရဃရေ ကာယံ ဝိဝရိတ္ဝာ နိသီဒိတုံ ဝဋ္ဋတိ, တထာ တသ္သ သန္တိကေ ဂန္တုကာမသ္သပိ ကာယဗန္ဓနံ အဗန္ဓိတ္ဝာ သင္ဃာဋိံ အပာရုပိတ္ဝာ ဂာမပ္ပဝေသနမနာရောစေတ္ဝာ ယထာကာမံ ဂန္တုံ ဝဋ္ဋတိ။ တသ္မာ အဒ္ဓာနမဂ္ဂဂမနကာလေ ဧကော ဘိက္ခု ဂာမပ္ပဝေသနဝတ္တံ ပူရေတ္ဝာ ဂာမံ ပဝိသိတ္ဝာ ဧကံ အာဝသထံ ပုရတောဝ ဌိတံ ပတ္ဝာ ပရိက္ခာရံ ဌပေတ္ဝာ ဝာသူပဂတော စေ ဟောတိ, ဣတရေဟိ တသ္သ သန္တိကံ ယထာသုခံ ဂန္တုံ ဝဋ္ဋတိ။ ကော ပန ဝာဒော စတူဟပဉ္စာဟံ ဝာသမဓိဋ္ဌာယ ဝသိတဘိက္ခူနံ သန္တိကံ ဂန္တုဉ္စ ဝာသူပဂတာနံ သန္တိကံ ဂန္တုဉ္စ ဝဋ္ဋတီတိ။ ဗုဒ္ဓပူဇမ္ပိ ယထာသုခံ ဂန္တုံ ဝဋ္ဋတိ။ ဝုတ္တမ္ပိ စေတံ အဋ္ဌကထာယံ ‘‘အနာပတ္တိ ကာရဏံ ပဋိစ္စ တဟံ တဟံ ဩလောကေတီ’’တိ။ တတ္ထ ကာရဏံ နာမ အာမိသပူဇာတိ ဝေဒိတဗ္ဗာတိ လိခိတံ။

    Ṭhatvāti ettha gacchantopi parissayābhāvaṃ oloketuṃ labhatiyevāti (vajira. ṭī. pācittiya 582) likhitaṃ. Yathā vāsūpagatassa antaraghare kāyaṃ vivaritvā nisīdituṃ vaṭṭati, tathā tassa santike gantukāmassapi kāyabandhanaṃ abandhitvā saṅghāṭiṃ apārupitvā gāmappavesanamanārocetvā yathākāmaṃ gantuṃ vaṭṭati. Tasmā addhānamaggagamanakāle eko bhikkhu gāmappavesanavattaṃ pūretvā gāmaṃ pavisitvā ekaṃ āvasathaṃ puratova ṭhitaṃ patvā parikkhāraṃ ṭhapetvā vāsūpagato ce hoti, itarehi tassa santikaṃ yathāsukhaṃ gantuṃ vaṭṭati. Ko pana vādo catūhapañcāhaṃ vāsamadhiṭṭhāya vasitabhikkhūnaṃ santikaṃ gantuñca vāsūpagatānaṃ santikaṃ gantuñca vaṭṭatīti. Buddhapūjampi yathāsukhaṃ gantuṃ vaṭṭati. Vuttampi cetaṃ aṭṭhakathāyaṃ ‘‘anāpatti kāraṇaṃ paṭicca tahaṃ tahaṃ oloketī’’ti. Tattha kāraṇaṃ nāma āmisapūjāti veditabbāti likhitaṃ.

    ဆဗ္ဗီသတိသာရုပ္ပဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Chabbīsatisāruppavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ယသ္မာ ‘‘သမတိတ္တိကော ပိဏ္ဍပာတော ပဋိဂ္ဂဟေတဗ္ဗော’’တိ (ပာစိ. ၆၀၂-၆၀၃) ဝစနံ ပိဏ္ဍပာတော သမပုဏ္ဏော ပဋိဂ္ဂဟေတဗ္ဗောတိ ဒီပေတိ, တသ္မာ အတ္တနော ဟတ္ထဂတေ ပတ္တေ ပိဏ္ဍပာတော ဒိယ္ယမာနော ထူပီကတောပိ စေ ဟောတိ, ဝဋ္ဋတီတိ ဒီပိတော ဟောတိ။ သူပောဒနဝိညတ္တိယံ မုခေ ပက္ခိပိတ္ဝာ ဝိပ္ပဋိသာရေ ဥပ္ပန္နေ ပုန ဥဂ္ဂိရိတုကာမသ္သာပိ သဟသာ စေ ပဝိသတိ, ဧတ္ထ အသဉ္စိစ္စ ဘုဉ္ဇတိ နာမ။ ဝိညတ္တိကတဉ္စ အကတဉ္စ ဧကသ္မိံ ဌာနေ ဌိတံ သဟသာ အနုပဓာရေတ္ဝာ ဂဟေတ္ဝာ ဘုဉ္ဇတိ, အသ္သတိယာ ဘုဉ္ဇတိ နာမ။

    Yasmā ‘‘samatittiko piṇḍapāto paṭiggahetabbo’’ti (pāci. 602-603) vacanaṃ piṇḍapāto samapuṇṇo paṭiggahetabboti dīpeti, tasmā attano hatthagate patte piṇḍapāto diyyamāno thūpīkatopi ce hoti, vaṭṭatīti dīpito hoti. Sūpodanaviññattiyaṃ mukhe pakkhipitvā vippaṭisāre uppanne puna uggiritukāmassāpi sahasā ce pavisati, ettha asañciccabhuñjati nāma. Viññattikatañca akatañca ekasmiṃ ṭhāne ṭhitaṃ sahasā anupadhāretvā gahetvā bhuñjati, assatiyā bhuñjati nāma.

    သယံ ယာနဂတော ဟုတ္ဝာ၊ ယထာ ယာနဂတသ္သ စေ။

    Sayaṃ yānagato hutvā, yathā yānagatassa ce;

    အလံ ဝတ္ထုံ တထာ နာလံ၊ သဆတ္တော ဆတ္တပာဏိနော

    Alaṃ vatthuṃ tathā nālaṃ, sachatto chattapāṇino.

    ‘‘သူပောဒနဝိညတ္တိသိက္ခာပဒံ ထေယ္ယသတ္ထသမုဋ္ဌာနံ, ကိရိယံ, သညာဝိမောက္ခံ, သစိတ္တကံ, လောကဝဇ္ဇံ, ကာယကမ္မံ, ဝစီကမ္မံ, အကုသလစိတ္တံ, ဒုက္ခဝေဒန’’န္တိ ပာဌော။

    ‘‘Sūpodanaviññattisikkhāpadaṃ theyyasatthasamuṭṭhānaṃ, kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, akusalacittaṃ, dukkhavedana’’nti pāṭho.

    သေခိယဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Sekhiyavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ဘိက္ခုပာတိမောက္ခဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Bhikkhupātimokkhavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact