| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৫. সেক্খসুত্তৰণ্ণনা
5. Sekkhasuttavaṇṇanā
৮৬. পঞ্চমে উজুমগ্গানুসারিনোতি উজুমগ্গো ৰুচ্চতি অরিযমগ্গো, তং অনুস্সরন্তস্স পটিপন্নকস্সাতি অত্থো। খযস্মিং পঠমং ঞাণন্তি পঠমমেৰ মগ্গঞাণং উপ্পজ্জতি। মগ্গো হি কিলেসানং খেপনতো খযো নাম, তংসম্পযুত্তং ঞাণং খযস্মিং ঞাণং নাম। ততো অঞ্ঞা অনন্তরাতি ততো চতুত্থমগ্গঞাণতো অনন্তরা অঞ্ঞা উপ্পজ্জতি, অরহত্তফলং উপ্পজ্জতীতি অত্থো। অঞ্ঞাৰিমুত্তস্সাতি অরহত্তফলৰিমুত্তিযা ৰিমুত্তস্স। ঞাণং ৰে হোতীতি পচ্চৰেক্খণঞাণং হোতি। ইতি সুত্তেপি গাথাসুপি সত্ত সেখা কথিতা। অৰসানে পন খীণাসৰো দস্সিতোতি।
86. Pañcame ujumaggānusārinoti ujumaggo vuccati ariyamaggo, taṃ anussarantassa paṭipannakassāti attho. Khayasmiṃ paṭhamaṃ ñāṇanti paṭhamameva maggañāṇaṃ uppajjati. Maggo hi kilesānaṃ khepanato khayo nāma, taṃsampayuttaṃ ñāṇaṃ khayasmiṃ ñāṇaṃ nāma. Tatoaññā anantarāti tato catutthamaggañāṇato anantarā aññā uppajjati, arahattaphalaṃ uppajjatīti attho. Aññāvimuttassāti arahattaphalavimuttiyā vimuttassa. Ñāṇaṃ ve hotīti paccavekkhaṇañāṇaṃ hoti. Iti suttepi gāthāsupi satta sekhā kathitā. Avasāne pana khīṇāsavo dassitoti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৫. সেক্খসুত্তং • 5. Sekkhasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১-৫. সমণসুত্তাদিৰণ্ণনা • 1-5. Samaṇasuttādivaṇṇanā
