| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៥. សេក្ខសុត្តវណ្ណនា
5. Sekkhasuttavaṇṇanā
៨៦. បញ្ចមេ ឧជុមគ្គានុសារិនោតិ ឧជុមគ្គោ វុច្ចតិ អរិយមគ្គោ, តំ អនុស្សរន្តស្ស បដិបន្នកស្សាតិ អត្ថោ។ ខយស្មិំ បឋមំ ញាណន្តិ បឋមមេវ មគ្គញាណំ ឧប្បជ្ជតិ។ មគ្គោ ហិ កិលេសានំ ខេបនតោ ខយោ នាម, តំសម្បយុត្តំ ញាណំ ខយស្មិំ ញាណំ នាម។ តតោ អញ្ញា អនន្តរាតិ តតោ ចតុត្ថមគ្គញាណតោ អនន្តរា អញ្ញា ឧប្បជ្ជតិ, អរហត្តផលំ ឧប្បជ្ជតីតិ អត្ថោ។ អញ្ញាវិមុត្តស្សាតិ អរហត្តផលវិមុត្តិយា វិមុត្តស្ស។ ញាណំ វេ ហោតីតិ បច្ចវេក្ខណញាណំ ហោតិ។ ឥតិ សុត្តេបិ គាថាសុបិ សត្ត សេខា កថិតា។ អវសានេ បន ខីណាសវោ ទស្សិតោតិ។
86. Pañcame ujumaggānusārinoti ujumaggo vuccati ariyamaggo, taṃ anussarantassa paṭipannakassāti attho. Khayasmiṃ paṭhamaṃ ñāṇanti paṭhamameva maggañāṇaṃ uppajjati. Maggo hi kilesānaṃ khepanato khayo nāma, taṃsampayuttaṃ ñāṇaṃ khayasmiṃ ñāṇaṃ nāma. Tatoaññā anantarāti tato catutthamaggañāṇato anantarā aññā uppajjati, arahattaphalaṃ uppajjatīti attho. Aññāvimuttassāti arahattaphalavimuttiyā vimuttassa. Ñāṇaṃ ve hotīti paccavekkhaṇañāṇaṃ hoti. Iti suttepi gāthāsupi satta sekhā kathitā. Avasāne pana khīṇāsavo dassitoti.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៥. សេក្ខសុត្តំ • 5. Sekkhasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១-៥. សមណសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-5. Samaṇasuttādivaṇṇanā
