Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरीगाथापाळि • Therīgāthāpāḷi

    ७. सेलाथेरीगाथा

    7. Selātherīgāthā

    ५७.

    57.

    ‘‘नत्थि निस्सरणं लोके, किं विवेकेन काहसि।

    ‘‘Natthi nissaraṇaṃ loke, kiṃ vivekena kāhasi;

    भुञ्‍जाहि कामरतियो, माहु पच्छानुतापिनी’’॥

    Bhuñjāhi kāmaratiyo, māhu pacchānutāpinī’’.

    ५८.

    58.

    ‘‘सत्तिसूलूपमा कामा, खन्धासं अधिकुट्टना।

    ‘‘Sattisūlūpamā kāmā, khandhāsaṃ adhikuṭṭanā;

    यं त्वं ‘कामरतिं’ ब्रूसि, ‘अरती’ दानि सा मम॥

    Yaṃ tvaṃ ‘kāmaratiṃ’ brūsi, ‘aratī’ dāni sā mama.

    ५९.

    59.

    ‘‘सब्बत्थ विहता नन्दी 1, तमोखन्धो पदालितो।

    ‘‘Sabbattha vihatā nandī 2, tamokhandho padālito;

    एवं जानाहि पापिम, निहतो त्वमसि अन्तका’’ति॥

    Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antakā’’ti.

    … सेला थेरी…।

    … Selā therī….







    Footnotes:
    1. नन्दि (सी॰ स्या॰)
    2. nandi (sī. syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरीगाथा-अट्ठकथा • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ७. सेलाथेरीगाथावण्णना • 7. Selātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact