Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༨. སེནཱསནདཱཡཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

    8. Senāsanadāyakattheraapadānaṃ

    ༤༥.

    45.

    ‘‘སིདྡྷཏྠསྶ བྷགཝཏོ, ཨདཱསིཾ པཎྞསནྠརཾ།

    ‘‘Siddhatthassa bhagavato, adāsiṃ paṇṇasantharaṃ;

    སམནྟཱ ཨུཔཧཱརཉྩ, ཀུསུམཾ ཨོཀིརིཾ ཨཧཾ༎

    Samantā upahārañca, kusumaṃ okiriṃ ahaṃ.

    ༤༦.

    46.

    ‘‘པཱསཱདེཝཾ གུཎཾ རམྨཾ 1, ཨནུབྷོམི མཧཱརཧཾ།

    ‘‘Pāsādevaṃ guṇaṃ rammaṃ 2, anubhomi mahārahaṃ;

    མཧགྒྷཱནི ཙ པུཔྥཱནི, སཡནེབྷིསཝནྟི མེ༎

    Mahagghāni ca pupphāni, sayanebhisavanti me.

    ༤༧.

    47.

    ‘‘སཡནེཧཾ ཏུཝཊྚཱམི, ཝིཙིཏྟེ པུཔྥསནྠཏེ།

    ‘‘Sayanehaṃ tuvaṭṭāmi, vicitte pupphasanthate;

    པུཔྥཝུཊྛི ཙ སཡནེ, ཨབྷིཝསྶཏི ཏཱཝདེ༎

    Pupphavuṭṭhi ca sayane, abhivassati tāvade.

    ༤༨.

    48.

    ‘‘ཙཏུནྣཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཨདཱསིཾ པཎྞསནྠརཾ།

    ‘‘Catunnavutito kappe, adāsiṃ paṇṇasantharaṃ;

    དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, སནྠརསྶ ཨིདཾ ཕལཾ༎

    Duggatiṃ nābhijānāmi, santharassa idaṃ phalaṃ.

    ༤༩.

    49.

    ‘‘ཏིཎསནྠརཀཱ ནཱམ, སཏྟེཏེ ཙཀྐཝཏྟིནོ།

    ‘‘Tiṇasantharakā nāma, sattete cakkavattino;

    ཨིཏོ ཏེ པཉྩམེ ཀཔྤེ, ཨུཔྤཛྫིཾསུ ཛནཱདྷིཔཱ༎

    Ito te pañcame kappe, uppajjiṃsu janādhipā.

    ༥༠.

    50.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ སེནཱསནདཱཡཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā senāsanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    སེནཱསནདཱཡཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཨཊྛམཾ།

    Senāsanadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. པཱསཱདེ ཙ གུཧཾ རམྨཾ (སྱཱ॰)
    2. pāsāde ca guhaṃ rammaṃ (syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༨. སེནཱསནདཱཡཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 8. Senāsanadāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact