Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    སེནཱསནགྒཱཧཀཐཱཝཎྞནཱ

    Senāsanaggāhakathāvaṇṇanā

    ༣༡༨. ‘‘སེཡྻགྒེནཱཏི མཉྩཊྛཱནཔརིཙྪེདེན། ཝིཧཱརགྒེནཱཏི ཨོཝརཀགྒེནཱ’’ཏི ལིཁིཏཾ། ཐཱཝརཱཏི ནིཡཏཱ། པཙྩཡེནེཝ ཧི ཏནྟི ཏསྨིཾ སེནཱསནེ མཧཱཐེརཱ ཏསྶ པཙྩཡསྶ ཀཱརཎཱ ཨཉྙཏྠ ཨགནྟྭཱ ཝསནྟཱཡེཝ ནཾ པཊིཛགྒིསྶནྟཱིཏི ཨཏྠོ། ཨགྷཊྚནཀམྨཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ན ཏཏྠ མནུསྶཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ‘‘ཝིཏཀྐཾ ཚིནྡིཏྭཱ སུདྡྷཙིཏྟེན གམནཝཏྟེནེཝ གནྟབྦ’’ནྟི པཱཋོ། མུདྡཝེདིཀཱ ནཱམ ཙེཏིཡསྶ ཧམྨིཡཝེདིཀཱ། པཊིཀྐམྨཱཏི ཨཔསཀྐིཏྭཱ། སམཱནལཱབྷཀཏིཀཱ མཱུལཱཝཱསེ སཏི སིཡཱ, མཱུལཱཝཱསཝིནཱསེན ཀཏིཀཱཔི ཝིནསྶཏི། སམཱནལཱབྷ-ཝཙནཾ སཏི དྭཱིསུ, བཧཱུསུ ཝཱ ཡུཛྫཏི, ཏེནེཝ ཨེཀསྨིཾ ཨཝསིཊྛེཏི ནོ མཏི། ཏཱཝཀཱལིཀཾ ཀཱལེན མཱུལཙྪེདནཝསེན ཝཱ ཨཉྙེསཾ ཝཱ ཀམྨཾ ཨཉྙསྶ སིཡཱ ནཱཝཱཡཾ སངྒམོཏི ཨཱཙརིཡོ། པུགྒལཝསེནེཝ ཀཱཏབྦནྟི ཨཔལོཀནཀཱལེ སངྒྷོ ཝསྶཾཝུཏྠབྷིཀྑཱུནཾ པཱཊེཀྐཾ ‘‘ཨེཏྟཀཾ ཝསྶཱཝཱསིཀཾ ཝཏྠཾ དེཏི, རུཙྩཏི སངྒྷསྶཱ’’ཏི པུགྒལམེཝ པརཱམསིཏྭཱ དཱཏབྦཾ, ན སངྒྷཝསེན ཀཱཏབྦཾ། ན སངྒྷོ སངྒྷསྶ ཨེཏྟཀཾ དེཏཱིཏི། ‘‘ཨེཀསྨིཾ ཨཱཝཱསེ སངྒྷསྶ ཀམྨཾ ཀརོཏཱི’ཏི ཝཙནཏོ སངྒྷཝསེན ཀཱཏབྦ’’ནྟི ལིཁིཏཾ། ན ཧི ཏཐཱ ཝུཏྟེ སངྒྷསྶ ཀིཉྩི ཀམྨཾ ཀཏཾ ནཱམ ཧོཏི། ‘‘སམྨཏསེནཱསནགྒཱཧཱཔཀཏོ ཨཉྙེན གཱཧིཏེཔི གཱཧོ རུཧཏི ཨགྒཧིཏུཔཛ྄ཛྷཱཡསྶ ཨུཔསམྤདཱ ཝིཡཱ’’ཏི ལིཁིཏཾ། ‘‘ཀམྨཝཱཙཱཡཔི སམྨུཏི ཝཊྚཏཱི’’ཏི ལིཁིཏཾ།

    318.‘‘Seyyaggenāti mañcaṭṭhānaparicchedena. Vihāraggenāti ovarakaggenā’’ti likhitaṃ. Thāvarāti niyatā. Paccayeneva hi tanti tasmiṃ senāsane mahātherā tassa paccayassa kāraṇā aññattha agantvā vasantāyeva naṃ paṭijaggissantīti attho. Aghaṭṭanakammaṃ dassetuṃ ‘‘na tattha manussā’’tiādimāha. ‘‘Vitakkaṃ chinditvā suddhacittena gamanavatteneva gantabba’’nti pāṭho. Muddavedikā nāma cetiyassa hammiyavedikā. Paṭikkammāti apasakkitvā. Samānalābhakatikā mūlāvāse sati siyā, mūlāvāsavināsena katikāpi vinassati. Samānalābha-vacanaṃ sati dvīsu, bahūsu vā yujjati, teneva ekasmiṃ avasiṭṭheti no mati. Tāvakālikaṃ kālena mūlacchedanavasena vā aññesaṃ vā kammaṃ aññassa siyā nāvāyaṃ saṅgamoti ācariyo. Puggalavaseneva kātabbanti apalokanakāle saṅgho vassaṃvutthabhikkhūnaṃ pāṭekkaṃ ‘‘ettakaṃ vassāvāsikaṃ vatthaṃ deti, ruccati saṅghassā’’ti puggalameva parāmasitvā dātabbaṃ, na saṅghavasena kātabbaṃ. Na saṅgho saṅghassa ettakaṃ detīti. ‘‘Ekasmiṃ āvāse saṅghassa kammaṃ karotī’ti vacanato saṅghavasena kātabba’’nti likhitaṃ. Na hi tathā vutte saṅghassa kiñci kammaṃ kataṃ nāma hoti. ‘‘Sammatasenāsanaggāhāpakato aññena gāhitepi gāho ruhati aggahitupajjhāyassa upasampadā viyā’’ti likhitaṃ. ‘‘Kammavācāyapi sammuti vaṭṭatī’’ti likhitaṃ.

    ཨཊྛཔི སོལ༹སཔི ཛནེཏི ཨེཏྠ ཀིཾ ཝིསུཾ ཝིསུཾ, ཨུདཱཧུ ཨེཀཏོཏི? ཨེཀཏོཔི ཝཊྚཏི། ན ཧི ཏེ ཏཐཱ སམྨཏཱ སངྒྷེན ཀམྨཀཏཱ ནཱམ ཧོནྟི , ཏེནེཝ སཏྟསཏིཀཀྑནྡྷཀེ ཨེཀཏོ ཨཊྛ ཛནཱ སམྨཏཱཏི། ཏེསཾ སམྨུཏི ཀམྨཝཱཙཱཡཔཱིཏི ཉཏྟིདུཏིཡཀམྨཝཱཙཱཡཔི། ཨཔལོཀནཀམྨསྶ ཝཏྠཱུཧི སཱ ཨེཝ ཀམྨཝཱཙཱ ལབྦྷམཱནཱ ལབྦྷཏི, ཏསྶཱ ཙ ཝཏྠཱུཧི ཨཔལོཀནཀམྨམེཝ ལབྦྷམཱནཾ ལབྦྷཏི, ན ཨཉྙནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཨིམཾ ནཡཾ མིཙྪཱ གཎྷནྟོ ‘‘ཨཔལོཀནཀམྨཾ ཉཏྟིདུཏིཡཀམྨཾ ཀཱཏུཾ, ཉཏྟིདུཏིཡཀམྨཉྩ ཨཔལོཀནཀམྨཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི གཎྷཱཏི, ཨེཝཉྩ སཏི ཀམྨསངྐརདོསོ ཨཱཔཛྫཏི། མགྒོ པོཀྑརཎཱིཏི ཨེཏྠ མགྒོ ནཱམ མགྒེ ཀཏདཱིགྷསཱལཱ, པོཀྑརཎཱིཏི ནཧཱཡིཏུཾ ཀཏཔོཀྑརཎཱི། ཨེཏཱནི ཧི ཨསེནཱསནཱནཱིཏི ཨེཏྠ བྷཏྟསཱལཱ ན ཨཱགཏཱ, ཏསྨཱ ཏཾ སེནཱསནནྟི ཙེ? སཱཔི ཨེཏྠེཝ པཝིཊྛཱ ཝཱསཏྠཱཡ ཨཀཏཏྟཱ། བྷོཛནསཱལཱ པན ཨུབྷཡཏྠ ནཱགཏཱ། ཀིཉྩཱཔི ནཱགཏཱ, ཨུཔརི ‘‘བྷོཛནསཱལཱ པན སེནཱསནམེཝཱ’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ཨཊྛ॰ ༣༡༨) ཝུཏྟཏྟཱ སེནཱསནཾ། ‘‘ཀཔྤིཡཀུཊི ཙ ཨེཏྠ ཀཱཏབྦཱ’’ཏི ཝདནྟི, ཏཾ ནེཏི ཨེཀེ། རུཀྑམཱུལཝེལུ༹གུམྦཱ ཚནྣཱ ཀཝཱཊབདྡྷཱཝ སེནཱསནཾ། ‘‘ཨལཱབྷཀེསུ ཨཱཝཱསེསཱུཏི ཨལཱབྷཀེསུ སེནཱསནེསཱུ’’ཏི ལིཁིཏཾ, ཏཾ ཡུཏྟཾ། ན ཧི པཱཊེཀྐཾ སེནཱསནཾ ཧོཏི། ཏཾ སཉྙཱཔེཏྭཱཏི ཨེཏྠ པཉྙཏྟིཾ ཨགཙྪནྟེ བལཀྐཱརེནཔི ཝཊྚཏི། ཨཡམྤཱིཏི པཙྩཡོཔི།

    Aṭṭhapi soḷasapi janeti ettha kiṃ visuṃ visuṃ, udāhu ekatoti? Ekatopi vaṭṭati. Na hi te tathā sammatā saṅghena kammakatā nāma honti , teneva sattasatikakkhandhake ekato aṭṭha janā sammatāti. Tesaṃ sammuti kammavācāyapīti ñattidutiyakammavācāyapi. Apalokanakammassa vatthūhi sā eva kammavācā labbhamānā labbhati, tassā ca vatthūhi apalokanakammameva labbhamānaṃ labbhati, na aññanti veditabbaṃ. Imaṃ nayaṃ micchā gaṇhanto ‘‘apalokanakammaṃ ñattidutiyakammaṃ kātuṃ, ñattidutiyakammañca apalokanakammaṃ kātuṃ vaṭṭatī’’ti gaṇhāti, evañca sati kammasaṅkaradoso āpajjati. Maggo pokkharaṇīti ettha maggo nāma magge katadīghasālā, pokkharaṇīti nahāyituṃ katapokkharaṇī. Etāni hi asenāsanānīti ettha bhattasālā na āgatā, tasmā taṃ senāsananti ce? Sāpi ettheva paviṭṭhā vāsatthāya akatattā. Bhojanasālā pana ubhayattha nāgatā. Kiñcāpi nāgatā, upari ‘‘bhojanasālā pana senāsanamevā’’ti (cūḷava. aṭṭha. 318) vuttattā senāsanaṃ. ‘‘Kappiyakuṭi ca ettha kātabbā’’ti vadanti, taṃ neti eke. Rukkhamūlaveḷugumbā channā kavāṭabaddhāva senāsanaṃ. ‘‘Alābhakesu āvāsesūti alābhakesu senāsanesū’’ti likhitaṃ, taṃ yuttaṃ. Na hi pāṭekkaṃ senāsanaṃ hoti. Taṃ saññāpetvāti ettha paññattiṃ agacchante balakkārenapi vaṭṭati. Ayampīti paccayopi.

    ཨུཔནིབནྡྷིཏྭཱཏི ཏསྶ སམཱིཔེ རུཀྑམཱུལཱདཱིསུ ཝསིཏྭཱ ཏཏྠ ཝཏྟཾ ཀཏྭཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། པརིཡཏྟིཔཊིཔཏྟིཔཊིཝེདྷཝསེན ཏིཝིདྷམྤི། ‘‘དསཀཐཱཝཏྠུཀཾ དསཨསུབྷཾ དསཨནུསྶཏི’’ནྟི པཱཋོ། ‘‘པཋམབྷཱགཾ མུཉྩིཏྭཱཏི ཨིདཾ ཙེ པཋམགཱཧིཏཝཏྠུཏོ མཧགྒྷཾ ཧོཏཱི’’ཏི ལིཁིཏཾ། ཚིནྣཝསྶཱནཾ ཝསྶཱཝཱསིཀཾ ནཱམ པུབྦེ གཧིཏཝསྶཱཝཱསིཀཱནཾ པཙྪཱ ཚིནྣཝསྶཱནཾ། བྷཏིནིཝིཊྛནྟི བྷཏིཾ ཀཏྭཱ ཝིཡ ནིཝིཊྛཾ པརིཡིཊྛཾ། ‘‘སངྒྷིཀཾ པན…པེ॰… ཝིབྦྷནྟོཔི ལབྷཏེཝཱ’’ཏི ཨིདཾ ཏཏྲུཔྤཱདཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཨིམིནཱ ཨཔལོཀནམེཝ པམཱཎཾ, ན གཱཧཱཔནནྟི ཀེཙི། ཝིནཡདྷརཱ པན ‘‘ཨམྷཱཀཾ ཝིཧཱརེ ཝསྶཾ ཨུཔགཏཱནཾ ཨེཀེཀསྶ ཏིཙཱིཝརཾ སངྒྷོ དསྶཏཱི’ཏིཨཱདིནཱ ཨཔལོཀིཏེཔི ཨབྷཱཛིཏཾ ཝིབྦྷནྟཀོ ན ལབྷཏི། ‘ཨཔལོཀནཀམྨཾ ཀཏྭཱ གཱཧིཏ’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ, ‘ཨབྷཱཛིཏེ ཝིབྦྷམཏཱི’ཏི ཨེཝཾ པུབྦེ ཝུཏྟཏྟཱ ཙཱ’’ཏི ཝདནྟི། ‘‘པཙྩཡཝསེནཱཏི གཧཔཏིཀཾ ཝཱ ཨཉྙཾ ཝཱ ཝསྶཱཝཱསིཀཾ པཙྩཡཝསེན གཱཧིཏ’’ནྟི ལིཁིཏཾ། ‘‘ཨེཀམེཝ ཝཏྠཾ དཱཏབྦནྟི ཏཏྠ ནིསིནྣཱནཾ ཨེཀམེཀཾ ཝཏྠཾ པཱཔུཎཱཏཱི’’ཏི ལིཁིཏཾ། དུཏིཡོ ཐེརཱསནེཏི ཨནུབྷཱགོ། པཋམབྷཱགོ ཨཉྙཐཱ ཐེརེན གཧིཏོཏི ཛཱནིཏབྦཾ།

    Upanibandhitvāti tassa samīpe rukkhamūlādīsu vasitvā tattha vattaṃ katvāti adhippāyo. Pariyattipaṭipattipaṭivedhavasena tividhampi. ‘‘Dasakathāvatthukaṃ dasaasubhaṃ dasaanussati’’nti pāṭho. ‘‘Paṭhamabhāgaṃ muñcitvāti idaṃ ce paṭhamagāhitavatthuto mahagghaṃ hotī’’ti likhitaṃ. Chinnavassānaṃ vassāvāsikaṃ nāma pubbe gahitavassāvāsikānaṃ pacchā chinnavassānaṃ. Bhatiniviṭṭhanti bhatiṃ katvā viya niviṭṭhaṃ pariyiṭṭhaṃ. ‘‘Saṅghikaṃ pana…pe… vibbhantopi labhatevā’’ti idaṃ tatruppādaṃ sandhāya vuttaṃ. Iminā apalokanameva pamāṇaṃ, na gāhāpananti keci. Vinayadharā pana ‘‘amhākaṃ vihāre vassaṃ upagatānaṃ ekekassa ticīvaraṃ saṅgho dassatī’tiādinā apalokitepi abhājitaṃ vibbhantako na labhati. ‘Apalokanakammaṃ katvā gāhita’nti vuttattā, ‘abhājite vibbhamatī’ti evaṃ pubbe vuttattā cā’’ti vadanti. ‘‘Paccayavasenāti gahapatikaṃ vā aññaṃ vā vassāvāsikaṃ paccayavasena gāhita’’nti likhitaṃ. ‘‘Ekameva vatthaṃ dātabbanti tattha nisinnānaṃ ekamekaṃ vatthaṃ pāpuṇātī’’ti likhitaṃ. Dutiyo therāsaneti anubhāgo. Paṭhamabhāgo aññathā therena gahitoti jānitabbaṃ.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒཔཱལི༹ • Cūḷavaggapāḷi / སེནཱསནགྒཱཧཱཔཀསམྨུཏི • Senāsanaggāhāpakasammuti

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཙཱུལ༹ཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / སེནཱསནགྒཱཧཀཐཱ • Senāsanaggāhakathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / སེནཱསནགྒཱཧཱཔཀསམྨུཏིཀཐཱཝཎྞནཱ • Senāsanaggāhāpakasammutikathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / སེནཱསནགྒཱཧཀཐཱཝཎྞནཱ • Senāsanaggāhakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / སེནཱསནགྒཱཧཀཐཱ • Senāsanaggāhakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact